蕭摩诃傳
關燈
小
中
大
蕭摩诃字元胤，蘭陵人。
其祖父蕭靓，梁右将軍。
父親蕭諒，梁始興郡丞。
摩诃随父到始興郡，他數歲喪父，姑夫蔡路養當時在南康，收養了他。
年齡稍大，他果敢堅毅勇力過人。
侯景之亂，高祖趕赴京師援助，路養起兵攔截高祖，摩诃當時才十三歲，單槍匹馬出戰，軍中沒人能與他相比。
等到路養失敗，摩诃歸附侯安都，安都待他甚厚，從此常随安都征讨。
到了任約、徐嗣徽勾結北齊兵寇掠陳境，高祖遣安都北進在鐘山尾部和北郊壇阻截北齊軍。
安都對摩诃說：“卿骁勇有名，百聞不如一見。
”摩诃回答說：“今日讓公見識見識。
”交戰後，安都墜馬被圍，摩诃獨騎大呼，直沖北齊軍，齊軍驚慌失措，很快撤退，安都因而獲救。
天嘉初年，任本縣縣令，因平留異、歐一陽一纥亂有功，累遷至巴山太守。
太建五年(573)，衆軍北伐，摩诃随都督吳明徹渡江攻打秦郡。
當時北齊派大将尉破胡等率十萬兵衆救援，北齊軍前鋒為有“蒼頭”、“犀角”、“大力”之稱的猛士，全都身長八尺，體力超群，鋒芒勢不可擋。
又有西域胡，工于箭矢，弦無虛發，衆軍尤其害怕他。
交戰前，明徹對摩诃說：“若能射死此胡人，齊軍喪氣，君有關羽、張飛之名，可斬殺此人。
”摩诃說：“請描述其人外形，必當為公取。
”明徹便召投降之人中認識西域胡的人，說胡着深紅色衣，持桦皮裝的弓，弓兩端有骨弭。
明徹派人窺視，看到胡在軍列中，便親自給摩诃酌酒。
摩诃飲罷，騎馬直沖齊軍，胡挺身而出離開隊列十多步，弓已拉滿未發，摩诃遙擲銑鋼，擊中其頭，胡人随即倒下。
齊軍“大力”十多人出戰，摩诃又斬殺了他們，于是齊軍退逃，因功授職為明毅将軍、員外散騎常侍，封為廉平縣伯，食邑五百戶。
不久晉爵為侯，轉任太仆卿，其他沒變。
七年又随明徹圍攻宿預，擊敗齊将王康德，因功任晉熙太守。
九年明徹進軍呂梁，與齊人一大戰，摩诃率七騎為前鋒，親手奪走齊軍大旗，齊軍大敗。
因功授職為持節、武毅将軍、谯州刺史。
周武帝滅北齊後，遣其将宇文忻率衆軍争奪呂梁，戰于龍晦。
當時宇文忻有數千一精一騎，摩诃帶十二騎兵深入北周軍，縱橫馳騁奮力拼殺，斬首甚衆。
到了北周派大将軍王軌來援，兵連成長圍封鎖呂梁下段，截斷大軍退路。
摩诃對明徹說：“聽說王軌才封鎖下段，他兩頭築城壘，現未完全築好，公若現在遣兵攻他，周軍一定不敢抗拒，我軍水路未斷，賊軍陣勢不夠堅固，等到周軍城壘建好，則吾等将為俘虜。
”明徹振髯便說：“拔取敵旗沖鋒陷陣，是将軍你的事；運籌帷幄深謀遠慮，乃老夫之事。
”摩诃不好意思地離開。
十天之内，北周兵衆劇增，摩诃又請示明徹說：“今求戰不行，進退兩難，如若潛軍突圍，不足為恥。
願公率步兵，乘馬車慢行，摩诃率數千鐵騎兵，于前後護衛，必當讓公安全抵達京都。
”明徹說：“弟之計，乃為良策。
然而老夫受帝命征伐，不能取勝，今被
其祖父蕭靓，梁右将軍。
父親蕭諒，梁始興郡丞。
摩诃随父到始興郡，他數歲喪父，姑夫蔡路養當時在南康，收養了他。
年齡稍大，他果敢堅毅勇力過人。
侯景之亂，高祖趕赴京師援助，路養起兵攔截高祖，摩诃當時才十三歲，單槍匹馬出戰，軍中沒人能與他相比。
等到路養失敗，摩诃歸附侯安都，安都待他甚厚，從此常随安都征讨。
到了任約、徐嗣徽勾結北齊兵寇掠陳境，高祖遣安都北進在鐘山尾部和北郊壇阻截北齊軍。
安都對摩诃說：“卿骁勇有名，百聞不如一見。
”摩诃回答說：“今日讓公見識見識。
”交戰後，安都墜馬被圍，摩诃獨騎大呼，直沖北齊軍，齊軍驚慌失措，很快撤退，安都因而獲救。
天嘉初年，任本縣縣令，因平留異、歐一陽一纥亂有功，累遷至巴山太守。
太建五年(573)，衆軍北伐，摩诃随都督吳明徹渡江攻打秦郡。
當時北齊派大将尉破胡等率十萬兵衆救援，北齊軍前鋒為有“蒼頭”、“犀角”、“大力”之稱的猛士，全都身長八尺，體力超群，鋒芒勢不可擋。
又有西域胡，工于箭矢，弦無虛發，衆軍尤其害怕他。
交戰前，明徹對摩诃說：“若能射死此胡人，齊軍喪氣，君有關羽、張飛之名，可斬殺此人。
”摩诃說：“請描述其人外形，必當為公取。
”明徹便召投降之人中認識西域胡的人，說胡着深紅色衣，持桦皮裝的弓，弓兩端有骨弭。
明徹派人窺視，看到胡在軍列中，便親自給摩诃酌酒。
摩诃飲罷，騎馬直沖齊軍，胡挺身而出離開隊列十多步，弓已拉滿未發，摩诃遙擲銑鋼，擊中其頭，胡人随即倒下。
齊軍“大力”十多人出戰，摩诃又斬殺了他們，于是齊軍退逃，因功授職為明毅将軍、員外散騎常侍，封為廉平縣伯，食邑五百戶。
不久晉爵為侯，轉任太仆卿，其他沒變。
七年又随明徹圍攻宿預，擊敗齊将王康德，因功任晉熙太守。
九年明徹進軍呂梁，與齊人一大戰，摩诃率七騎為前鋒，親手奪走齊軍大旗，齊軍大敗。
因功授職為持節、武毅将軍、谯州刺史。
周武帝滅北齊後，遣其将宇文忻率衆軍争奪呂梁，戰于龍晦。
當時宇文忻有數千一精一騎，摩诃帶十二騎兵深入北周軍，縱橫馳騁奮力拼殺，斬首甚衆。
到了北周派大将軍王軌來援，兵連成長圍封鎖呂梁下段，截斷大軍退路。
摩诃對明徹說：“聽說王軌才封鎖下段，他兩頭築城壘，現未完全築好，公若現在遣兵攻他，周軍一定不敢抗拒，我軍水路未斷，賊軍陣勢不夠堅固，等到周軍城壘建好，則吾等将為俘虜。
”明徹振髯便說：“拔取敵旗沖鋒陷陣，是将軍你的事；運籌帷幄深謀遠慮，乃老夫之事。
”摩诃不好意思地離開。
十天之内，北周兵衆劇增，摩诃又請示明徹說：“今求戰不行，進退兩難，如若潛軍突圍，不足為恥。
願公率步兵，乘馬車慢行，摩诃率數千鐵騎兵，于前後護衛，必當讓公安全抵達京都。
”明徹說：“弟之計，乃為良策。
然而老夫受帝命征伐，不能取勝，今被