魏書 和常楊杜趙裴傳
關燈
小
中
大
丞相長史,随太祖到漢中讨張魯。
太祖還,拜襲驸馬都尉,留督漢中軍事。
綏懷開導,百姓自樂出徙洛、邺者八萬餘口。
夏侯淵為劉備所沒,軍喪元帥,将士失色。
襲與張郃、郭淮糾攝諸軍事,權宜以郃為督,以一衆心,三軍遂定。
太祖東還,當選留府長史鎮守長安,主者所選多不當。
太祖令曰:"釋骐冀而不乘。
焉皇皇而更索?"遂以襲為留府長吏,駐關中。
時将軍許攸擁部曲,不附太祖而有慢言。
太祖大怒,先欲伐之。
群臣多谏:"可招懷攸,共讨強敵。
"太祖橫刀于膝,作色不聽。
襲入欲谏,太祖逆謂之曰:"吾計以定,卿勿複言。
"襲曰:"若殿下計是邪,臣方助殿下成之。
若殿下計非邪,雖"成宜改之。
殿下逆臣令勿言之,何待下之不闡乎?"太祖曰:"許攸慢吾,如何可置乎?"襲曰:"殿下謂許攸何如人邪?"太祖曰:"凡人也。
"襲曰:"夫"惟賢知賢,惟聖知聖",凡人安能知非凡人邪?方今豺狼當路而狐狸是先,人将謂殿下避強攻弱,進不為勇,退不為仁。
臣聞千鈎之弩不為鼷鼠發機,萬石之鐘不以莛撞起音。
今區區之許攸,何足以勞神武哉?"太祖曰:"善。
"遂厚撫攸,攸即歸服。
時夏侯尚暱于太子,情好至密。
襲謂尚非益友,不足殊待,以聞太祖。
文帝初甚不悅,後乃追思。
語在《尚傳》。
其柔而不犯,皆此類也。
文帝即王位,賜爵關内侯。
及踐阼,為督軍糧禦史,封武平亭侯,更為督軍糧執法,入為尚書。
文帝即位,進封平陽鄉侯。
諸葛亮出秦川,大将軍曹真督軍拒亮,徙襲為大将軍軍師,分邑百戶賜兄基爵關内侯。
真薨,司馬宣王代之,襲複為軍師,增邑三百,并前五百五十戶。
以疾征還,拜太中大夫。
薨,追贈少府,谥曰定侯。
子會嗣。
趙俨字伯然,穎川陽翟人也。
避亂荊州,與杜襲、繁欽通财同計,合為一家。
太祖始迎獻帝都許。
俨謂欽曰:"曹鎮東應期命世,必能匡濟華夏,吾知歸矣。
"建安二年,年二十七,遂扶持老弱詣太祖,太祖以俨為朗陵長。
縣多豪猾,無所畏忌。
俨取其尤甚者,收縛案驗,皆得死罪。
俨既囚之,乃表府解放,自是威思并著。
時袁紹舉兵南侵,遣使招誘豫州諸郡,諸郡多受其命。
惟陽安郡不動,而都尉李通急錄戶調。
俨見通曰:"方今天下未集,諸郡并叛,懷附者夏收其綿絹,小人樂亂,能無遺恨!且遠近多虞,不可不詳也。
"通曰:"紹與大将軍相持甚急,左右郡縣背叛乃爾。
若綿絹不調送,觀聽者必謂我顧望,有所須待也。
"俨曰:"誠亦如君慮;然當權其輕重,小緩調,當為君釋此患。
"乃書與荀彧曰:"今陽安郡當送綿絹,道路艱阻,必緻寇害。
百姓困窮,鄰城并叛,易用傾蕩,乃一方安危之機也。
且此郡人執守忠節,在險不貳。
微善必賞,則為義者勸。
善為國者,藏之于民。
以為國家宜垂慰撫,所斂綿絹,皆俾還之。
"彧報曰:"辄白曹公,公文下郡,綿絹悉以還民。
"上下歡喜,郡内遂安。
人為司空掾屬主簿。
時于禁屯穎陰,樂進屯陽翟;張遼屯長社;諸将任氣,多共不協。
使俨并參三軍,每事訓喻,遂相親睦。
太祖征荊州,以俨領章陵太守,徙都督護軍,護于禁、張遼、張郃、朱靈、李典、路招、馮楷七軍。
複為丞相主簿,遷扶風太守。
太祖徙出故韓遂、馬超等兵五千餘人,使平難将軍殷署等督領,以俨為關中護軍,盡統諾軍。
羌虜數來寇害,俨率署等追到新平,大破之。
屯田客呂并自稱将軍,聚黨據陳倉,俨夏率署等攻之,賊即破滅。
時被書差千二百兵往助漢中守,署督送之。
行者卒與室家别,皆有憂色。
署發後一日,俨慮其有變,乃自追至斜谷口,人人慰勞,又深戒署。
還宿雍州刺史張既舍。
署軍複前四十裡,兵果叛亂,未知署吉兇。
而俨自随步騎百五十人,皆與叛者同部曲,或婚姻。
得此問,各驚,被甲持兵,不複自安。
俨欲還,既等以為"今本營黨已擾亂,一身赴之無益,可須定問"。
俨曰:"雖疑本營與叛者同謀,要當聞行者變,乃發之。
又有欲善不能自定,宜及猶豫,促撫守之。
且為之元帥,既不能安輯,身受禍難,命也。
"遂去。
行三十裡止,放馬息,盡呼所從人,喻以成敗,慰勵懇切。
皆慷慨曰:"死生當随護軍,不敢有二"前到諸營,各召料簡諸奸結叛者八百餘人,散在原野,惟取其造謀魁率治之,餘一不問。
郡縣所收送,皆放遣,乃即相率還降。
俨密白:"宜遣将詣大營,
太祖還,拜襲驸馬都尉,留督漢中軍事。
綏懷開導,百姓自樂出徙洛、邺者八萬餘口。
夏侯淵為劉備所沒,軍喪元帥,将士失色。
襲與張郃、郭淮糾攝諸軍事,權宜以郃為督,以一衆心,三軍遂定。
太祖東還,當選留府長史鎮守長安,主者所選多不當。
太祖令曰:"釋骐冀而不乘。
焉皇皇而更索?"遂以襲為留府長吏,駐關中。
時将軍許攸擁部曲,不附太祖而有慢言。
太祖大怒,先欲伐之。
群臣多谏:"可招懷攸,共讨強敵。
"太祖橫刀于膝,作色不聽。
襲入欲谏,太祖逆謂之曰:"吾計以定,卿勿複言。
"襲曰:"若殿下計是邪,臣方助殿下成之。
若殿下計非邪,雖"成宜改之。
殿下逆臣令勿言之,何待下之不闡乎?"太祖曰:"許攸慢吾,如何可置乎?"襲曰:"殿下謂許攸何如人邪?"太祖曰:"凡人也。
"襲曰:"夫"惟賢知賢,惟聖知聖",凡人安能知非凡人邪?方今豺狼當路而狐狸是先,人将謂殿下避強攻弱,進不為勇,退不為仁。
臣聞千鈎之弩不為鼷鼠發機,萬石之鐘不以莛撞起音。
今區區之許攸,何足以勞神武哉?"太祖曰:"善。
"遂厚撫攸,攸即歸服。
時夏侯尚暱于太子,情好至密。
襲謂尚非益友,不足殊待,以聞太祖。
文帝初甚不悅,後乃追思。
語在《尚傳》。
其柔而不犯,皆此類也。
文帝即王位,賜爵關内侯。
及踐阼,為督軍糧禦史,封武平亭侯,更為督軍糧執法,入為尚書。
文帝即位,進封平陽鄉侯。
諸葛亮出秦川,大将軍曹真督軍拒亮,徙襲為大将軍軍師,分邑百戶賜兄基爵關内侯。
真薨,司馬宣王代之,襲複為軍師,增邑三百,并前五百五十戶。
以疾征還,拜太中大夫。
薨,追贈少府,谥曰定侯。
子會嗣。
趙俨字伯然,穎川陽翟人也。
避亂荊州,與杜襲、繁欽通财同計,合為一家。
太祖始迎獻帝都許。
俨謂欽曰:"曹鎮東應期命世,必能匡濟華夏,吾知歸矣。
"建安二年,年二十七,遂扶持老弱詣太祖,太祖以俨為朗陵長。
縣多豪猾,無所畏忌。
俨取其尤甚者,收縛案驗,皆得死罪。
俨既囚之,乃表府解放,自是威思并著。
時袁紹舉兵南侵,遣使招誘豫州諸郡,諸郡多受其命。
惟陽安郡不動,而都尉李通急錄戶調。
俨見通曰:"方今天下未集,諸郡并叛,懷附者夏收其綿絹,小人樂亂,能無遺恨!且遠近多虞,不可不詳也。
"通曰:"紹與大将軍相持甚急,左右郡縣背叛乃爾。
若綿絹不調送,觀聽者必謂我顧望,有所須待也。
"俨曰:"誠亦如君慮;然當權其輕重,小緩調,當為君釋此患。
"乃書與荀彧曰:"今陽安郡當送綿絹,道路艱阻,必緻寇害。
百姓困窮,鄰城并叛,易用傾蕩,乃一方安危之機也。
且此郡人執守忠節,在險不貳。
微善必賞,則為義者勸。
善為國者,藏之于民。
以為國家宜垂慰撫,所斂綿絹,皆俾還之。
"彧報曰:"辄白曹公,公文下郡,綿絹悉以還民。
"上下歡喜,郡内遂安。
人為司空掾屬主簿。
時于禁屯穎陰,樂進屯陽翟;張遼屯長社;諸将任氣,多共不協。
使俨并參三軍,每事訓喻,遂相親睦。
太祖征荊州,以俨領章陵太守,徙都督護軍,護于禁、張遼、張郃、朱靈、李典、路招、馮楷七軍。
複為丞相主簿,遷扶風太守。
太祖徙出故韓遂、馬超等兵五千餘人,使平難将軍殷署等督領,以俨為關中護軍,盡統諾軍。
羌虜數來寇害,俨率署等追到新平,大破之。
屯田客呂并自稱将軍,聚黨據陳倉,俨夏率署等攻之,賊即破滅。
時被書差千二百兵往助漢中守,署督送之。
行者卒與室家别,皆有憂色。
署發後一日,俨慮其有變,乃自追至斜谷口,人人慰勞,又深戒署。
還宿雍州刺史張既舍。
署軍複前四十裡,兵果叛亂,未知署吉兇。
而俨自随步騎百五十人,皆與叛者同部曲,或婚姻。
得此問,各驚,被甲持兵,不複自安。
俨欲還,既等以為"今本營黨已擾亂,一身赴之無益,可須定問"。
俨曰:"雖疑本營與叛者同謀,要當聞行者變,乃發之。
又有欲善不能自定,宜及猶豫,促撫守之。
且為之元帥,既不能安輯,身受禍難,命也。
"遂去。
行三十裡止,放馬息,盡呼所從人,喻以成敗,慰勵懇切。
皆慷慨曰:"死生當随護軍,不敢有二"前到諸營,各召料簡諸奸結叛者八百餘人,散在原野,惟取其造謀魁率治之,餘一不問。
郡縣所收送,皆放遣,乃即相率還降。
俨密白:"宜遣将詣大營,