吳書 妃嫔傳
關燈
小
中
大
權王夫人，南陽人也。
以選人宮，嘉禾中得幸，生（孫）休。
及和為太子，和母貴重，諸姬有寵者，皆出居外。
夫人出公安，卒，因葬焉。
休即位，遣使追尊曰敬懷皇後，改葬敬陵。
王氏無後，封同母弟文雍為亭侯。
吳主權潘夫人，會稽句章人也。
父為吏，坐法死。
夫人與姊俱輸織室，權見而異之，召充後宮。
得幸有娠，夢有以龍頭授己者，己以蔽膝受之，遂生（孫）亮。
赤烏十三年，亮立為太子，請出嫁夫人之姊，權聽許之。
明年，立夫人為皇後。
性險妒容媚，自始至卒，谮害袁夫人等甚衆。
權不豫，夫人使問中書令孫弘呂後專制故事。
侍疾疲勞，因以羸疾，諸宮人伺其昬卧，共缢殺之，托言中惡。
後事洩，坐死者六七人。
權尋薨，合葬蔣陵。
孫亮即位，以夫人姊婿譚紹為騎都尉，授兵。
亮廢，紹與家屬送本部廬陵。
孫亮全夫人，全尚女也。
（尚）從祖母公主愛之，每進見辄與俱。
及潘夫人母子有寵，全主自以與孫和母有隙，乃勸權為潘氏男亮納夫人，亮遂為嗣。
夫人立為皇後，以尚為城門校尉，封都亭侯，代滕胤為太常、衛将軍，進封永平侯，錄尚書事。
時全氏侯有五人，并典兵馬。
其餘為侍郎、騎都尉，宿衛左右，自吳興，外戚貴盛莫及。
及魏大将諸葛誕以壽春來附，而全怿、全端、全祎、全儀等并因此際降魏。
全熙謀洩見殺，由是諸全衰弱。
會孫綝廢亮為會稽王，後又黜為候官侯。
夫人随之國，居候官，尚将家屬徙零陵，追見殺。
孫休朱夫人，朱據女，休姊公主所生也。
赤烏末，權為休納以為妃。
休為琅邪王，随居丹楊。
建興中，孫峻專政，公族皆患之。
全尚妻即峻姊。
故惟全主祐焉。
初，孫和為太子時，全主谮害王夫人，欲廢太子，立魯王，朱主不聽，由是有隙。
五鳳中，孫儀謀殺峻，事覺被誅。
全主因言朱主與儀同謀，峻枉殺朱主。
休懼，遣夫人還建業，執手泣别。
既至，峻遣還休。
太平中，孫亮知朱主為全主所害，問朱主死意？全主懼曰："我實不知，皆據二子熊、損所白。
"亮殺熊、損。
損妻是峻妹也，孫綝益忌亮，遂廢亮，立休。
永安五年，立夫人為皇後。
休卒，群臣尊夫人為皇太後，孫皓即位月餘，貶為景皇後。
稱安定宮。
甘露元年七月，見逼薨，合葬定陵。
孫和何姬，丹楊句容人也。
父遂，本騎士。
孫權嘗遊幸諸營，而姬觀于道中，權望見異之，命宦者召入，以賜子和。
生男，權喜。
名之曰彭祖，即皓也。
太子和既廢，後為南陽王，居長沙。
孫亮即位，孫峻輔政。
峻素媚事全主，全主與和母有隙，遂勸峻徙和居新都，遣使賜死，嫡妃張氏亦自殺。
何姬曰："若皆從死，誰當養孤？"遂拊育皓及其三弟。
皓即位，尊和為昭獻皇帝，何姬為昭獻皇後，稱升平宮，月餘，進為皇太後。
封弟洪永平侯，蔣溧陽侯，植宣城侯。
洪卒，子邈嗣，為武陵監軍，為晉所殺。
植官至大司徒。
吳末昏亂，何氏驕僭，子弟橫放，百姓患之。
故民訛言"皓久死，立者何氏子"雲。
孫皓滕夫人，故太常胤之族女也。
胤夷滅，夫人父牧，以疏遠徙邊郡。
孫休即位，大赦，得還，以牧為五官中郎。
皓既封烏程侯，聘牧女為妃。
皓即位，立為皇後，封牧高密侯，拜衛将軍，錄尚書事。
後朝士以牧尊戚，頗推令谏争。
而夫人寵漸衰，皓滋不悅，皓母何恒左右之。
又太史言，于運曆，後不可易，皓信巫觋，故得不廢，常供養升平宮。
牧見遣居蒼梧郡，雖爵位不奪，其實裔也，遂道路憂死。
長秋官僚，備員而已，受朝賀表疏如故。
而皓内諸寵姬，佩皇後玺绂者多矣。
天紀四年，随皓遷于洛陽。
評曰：《易》稱"正家而天下定"。
《詩》雲："刑于寡妻，至于兄弟，以禦于家邦"。
誠哉，是言也！遠觀齊桓，近察孫權，皆有識士之明，傑人之志，而嫡庶不分，閨庭錯亂，遺笑古今，殃流後嗣。
由是論之，惟以道義為心、平一為主者，然後克免斯累邪！
以選人宮，嘉禾中得幸，生（孫）休。
及和為太子，和母貴重，諸姬有寵者，皆出居外。
夫人出公安，卒，因葬焉。
休即位，遣使追尊曰敬懷皇後，改葬敬陵。
王氏無後，封同母弟文雍為亭侯。
吳主權潘夫人，會稽句章人也。
父為吏，坐法死。
夫人與姊俱輸織室，權見而異之，召充後宮。
得幸有娠，夢有以龍頭授己者，己以蔽膝受之，遂生（孫）亮。
赤烏十三年，亮立為太子，請出嫁夫人之姊，權聽許之。
明年，立夫人為皇後。
性險妒容媚，自始至卒，谮害袁夫人等甚衆。
權不豫，夫人使問中書令孫弘呂後專制故事。
侍疾疲勞，因以羸疾，諸宮人伺其昬卧，共缢殺之，托言中惡。
後事洩，坐死者六七人。
權尋薨，合葬蔣陵。
孫亮即位，以夫人姊婿譚紹為騎都尉，授兵。
亮廢，紹與家屬送本部廬陵。
孫亮全夫人，全尚女也。
（尚）從祖母公主愛之，每進見辄與俱。
及潘夫人母子有寵，全主自以與孫和母有隙，乃勸權為潘氏男亮納夫人，亮遂為嗣。
夫人立為皇後，以尚為城門校尉，封都亭侯，代滕胤為太常、衛将軍，進封永平侯，錄尚書事。
時全氏侯有五人，并典兵馬。
其餘為侍郎、騎都尉，宿衛左右，自吳興，外戚貴盛莫及。
及魏大将諸葛誕以壽春來附，而全怿、全端、全祎、全儀等并因此際降魏。
全熙謀洩見殺，由是諸全衰弱。
會孫綝廢亮為會稽王，後又黜為候官侯。
夫人随之國，居候官，尚将家屬徙零陵，追見殺。
孫休朱夫人，朱據女，休姊公主所生也。
赤烏末，權為休納以為妃。
休為琅邪王，随居丹楊。
建興中，孫峻專政，公族皆患之。
全尚妻即峻姊。
故惟全主祐焉。
初，孫和為太子時，全主谮害王夫人，欲廢太子，立魯王，朱主不聽，由是有隙。
五鳳中，孫儀謀殺峻，事覺被誅。
全主因言朱主與儀同謀，峻枉殺朱主。
休懼，遣夫人還建業，執手泣别。
既至，峻遣還休。
太平中，孫亮知朱主為全主所害，問朱主死意？全主懼曰："我實不知，皆據二子熊、損所白。
"亮殺熊、損。
損妻是峻妹也，孫綝益忌亮，遂廢亮，立休。
永安五年，立夫人為皇後。
休卒，群臣尊夫人為皇太後，孫皓即位月餘，貶為景皇後。
稱安定宮。
甘露元年七月，見逼薨，合葬定陵。
孫和何姬，丹楊句容人也。
父遂，本騎士。
孫權嘗遊幸諸營，而姬觀于道中，權望見異之，命宦者召入，以賜子和。
生男，權喜。
名之曰彭祖，即皓也。
太子和既廢，後為南陽王，居長沙。
孫亮即位，孫峻輔政。
峻素媚事全主，全主與和母有隙，遂勸峻徙和居新都，遣使賜死，嫡妃張氏亦自殺。
何姬曰："若皆從死，誰當養孤？"遂拊育皓及其三弟。
皓即位，尊和為昭獻皇帝，何姬為昭獻皇後，稱升平宮，月餘，進為皇太後。
封弟洪永平侯，蔣溧陽侯，植宣城侯。
洪卒，子邈嗣，為武陵監軍，為晉所殺。
植官至大司徒。
吳末昏亂，何氏驕僭，子弟橫放，百姓患之。
故民訛言"皓久死，立者何氏子"雲。
孫皓滕夫人，故太常胤之族女也。
胤夷滅，夫人父牧，以疏遠徙邊郡。
孫休即位，大赦，得還，以牧為五官中郎。
皓既封烏程侯，聘牧女為妃。
皓即位，立為皇後，封牧高密侯，拜衛将軍，錄尚書事。
後朝士以牧尊戚，頗推令谏争。
而夫人寵漸衰，皓滋不悅，皓母何恒左右之。
又太史言，于運曆，後不可易，皓信巫觋，故得不廢，常供養升平宮。
牧見遣居蒼梧郡，雖爵位不奪，其實裔也，遂道路憂死。
長秋官僚，備員而已，受朝賀表疏如故。
而皓内諸寵姬，佩皇後玺绂者多矣。
天紀四年，随皓遷于洛陽。
評曰：《易》稱"正家而天下定"。
《詩》雲："刑于寡妻，至于兄弟，以禦于家邦"。
誠哉，是言也！遠觀齊桓，近察孫權，皆有識士之明，傑人之志，而嫡庶不分，閨庭錯亂，遺笑古今，殃流後嗣。
由是論之，惟以道義為心、平一為主者，然後克免斯累邪！