卷第四百五十二 狐六
關燈
小
中
大
崟常悅之。
因問任氏識之乎，對曰：“是某表娣妹，緻之易耳。
”旬餘，果緻之。
數月厭罷。
任氏曰：“市人易緻，不足以展效。
或有幽絕之難謀者，試言之，願得盡智力焉。
”崟曰：“昨者寒食，與二三子遊于千福寺，見刁将軍緬張樂于殿堂，有善吹笙者，年二八，雙鬟垂耳，嬌姿豔絕。
當識之乎？”任氏曰：“此寵奴也。
其母即妾之内姊也，求之可也。
”崟拜于席下。
任氏許之，乃出入刁家。
月餘，崟促問其計，任氏願得雙缣以為賂，崟依給焉。
後二日，任氏與崟方食，而緬使蒼頭控青骊以迓任氏，任氏聞召，笑謂崟曰：“諧矣。
”初任氏加寵奴以病，針餌莫減。
其母與緬憂之方甚，将征諸巫。
任氏密賂巫者，指其所居，使言從就為吉。
及視疾，巫曰：“不利在家，宜出居東南某所，以取生氣。
”緬與其母詳其地，則任氏之第在焉。
緬遂請居。
任氏謬辭以逼狹，勤請而後許。
乃辇服玩，并其母偕送于任氏。
至則疾愈。
未數日，任氏密引崟以通之，經月乃孕。
其母懼，遽歸以就緬，由是遂絕。
他日，任氏謂鄭子曰：“公能緻錢五六千乎？将為謀利。
”鄭子曰：“可。
”遂假求于人，獲錢六千。
任氏曰：“鬻馬于市者，馬之股有疵，可買以居之。
”鄭子如市，果見一人牽馬求售者，青在左股，鄭子買以歸。
其妻昆弟皆嗤之曰：“是棄物也，買将何為？”無何，任氏曰：“馬可鬻矣。
當獲三萬。
”鄭子乃賣之。
有酬二萬，鄭子不與。
一市盡曰：“彼何苦而貴買，此何愛而不鬻？”鄭子乘之以歸，買者随至其門，累增其估，至二萬五千也。
不與，曰：“非三萬不鬻。
”其妻昆弟聚而诟之。
鄭子不獲已，遂賣，卒不（卒不二字原缺。
據明抄本補。
）登三萬。
既而密伺買者，征其由，乃昭應縣之禦馬疵股者，死三歲矣。
斯吏不時除籍，官征其估，計錢六萬，設其以半買之，所獲尚多矣。
若有馬以備數，則三年刍粟之估，皆吏得之，且所償蓋寡，是以買耳。
任氏又以衣服故弊，乞衣于崟。
崟将買全綵與之，任氏不欲，曰：“願得成制者。
崟召市人張大為買之，使見任氏，問所欲。
張大見之，驚謂崟曰：“此必天人貴戚，為郎所竊，且非人間所宜有者。
願速歸之，無及于禍。
”其容色之動人也如此。
竟買衣之成者，而不自紉縫也，不曉其意。
後歲餘，鄭子武調，授槐裡府果毅尉，在金城縣。
時鄭子方有妻室，雖晝遊于外，而夜寝于内，多恨不得專其夕。
将之官，邀與任氏俱去，任氏不欲往，曰：“旬月同行，不足以為歡。
請計給糧饩，端居以遲歸。
”鄭子懇請，任氏愈不可。
鄭子乃求崟資助，崟與更勸勉，且诘其故。
任氏良久曰：“有巫者言，某是歲不利西行，故不欲耳。
”鄭子甚惑也，不思其他，與崟大笑曰：“明智若此，而為妖惑，何哉？”固請之，任氏曰：“倘巫者言可征，徒為公死，何益？”二子曰：“豈有斯理乎？”懇請如初。
任氏不得已，遂行。
崟以馬借之，出祖于臨臯，揮袂别去。
信宿，至馬嵬。
任氏乘馬居其前，鄭子乘驢居其後。
女奴别乘，又在其後。
是時西門圉人教獵狗于洛川，已旬日矣。
适值于道，蒼犬騰出于草間。
鄭子見任氏歘然墜于地，複本形而南馳。
蒼犬逐之，鄭子随走叫呼，不能止。
裡餘，為犬所獲。
鄭子銜涕，出囊中錢贖以瘗之，削木為記。
回睹其馬，齧草于路隅，衣服悉委于鞍上，履襪猶懸于镫間，若蟬蛻然。
唯首飾墜地，餘無所見，女奴亦逝矣。
旬餘，鄭子還城，崟見之喜，迎問曰：“任子無恙乎？”鄭子泫然對曰：“殁矣！”崟聞之亦恸，相持于室，盡哀。
徐問疾故，答曰：“為犬所害。
”崟曰：“犬雖猛，安能害人？”答曰：“非人。
”崟駭曰：“非人，何者？”鄭子方述本末，崟驚訝歎息不能已。
明日，命駕與鄭子俱适馬嵬，發瘗視之，長恸而歸。
追思前事，唯衣不自制，與人頗異焉。
其後鄭子為總監使，家甚富，有枥馬十餘匹。
年六十五卒。
大曆中，沈既濟居鐘陵，嘗與崟遊，屢言其事，故最詳悉。
後崟為殿中侍禦史，兼隴州刺史，遂殁而不返。
嗟乎！異物之情也，有人道（道字原缺。
據明抄本補。
）焉！遇暴不失節，徇人以至死，雖今婦人有不如者矣。
惜鄭生非精人，徒悅其色而不征其情性。
向使淵識之士，必能揉變化之理，察神人之際，著文章之美，傳要妙之情，不止于賞玩風态而已。
惜哉！建中二年，既濟自左拾遺與金吾（吾原作吳。
據明抄本改。
）将軍裴冀、京兆少尹孫成、戶部郎中崔需、右拾遺陸淳，皆谪（“谪”原作“适”，據明抄本改。
）居東南，自秦徂吳，水陸同道。
時前拾遺朱放，因旅遊而随焉。
浮颍涉淮，方舟沿流。
晝宴夜話，各征其異說。
衆君子聞任氏之事，共深歎駭，因請既濟傳之，以志異雲。
沈既濟撰。
任氏是個女妖。
有個姓韋的使君，名叫崟，排行第九，是信安王李祎的外孫。
少年時就豪放不受拘束，喜歡飲酒。
他堂妹的丈夫叫鄭六，不知道他的名字。
早年時學過武藝，也喜歡女人和酒。
他因貧窮沒有家，寄住在妻子的娘家。
與韋崟很要好。
不論是出遊還是在家呆着，很少分開。
唐代天寶九年夏季六月，韋崟與鄭子一起走在長安的小巷裡，準備到新昌裡去喝酒。
走到宣平坊的南面。
鄭子推辭說有事，要出去一會。
随後再到喝酒的地方。
韋崟騎白馬向東走，鄭子騎驢向南走，走進升平坊的北門。
恰巧有三個婦女走在路上，其中有個穿白衣服的，面貌特别美麗。
鄭子看見她這麼美又吃驚又高興。
趕着驢，一會兒走在她們
因問任氏識之乎，對曰：“是某表娣妹，緻之易耳。
”旬餘，果緻之。
數月厭罷。
任氏曰：“市人易緻，不足以展效。
或有幽絕之難謀者，試言之，願得盡智力焉。
”崟曰：“昨者寒食，與二三子遊于千福寺，見刁将軍緬張樂于殿堂，有善吹笙者，年二八，雙鬟垂耳，嬌姿豔絕。
當識之乎？”任氏曰：“此寵奴也。
其母即妾之内姊也，求之可也。
”崟拜于席下。
任氏許之，乃出入刁家。
月餘，崟促問其計，任氏願得雙缣以為賂，崟依給焉。
後二日，任氏與崟方食，而緬使蒼頭控青骊以迓任氏，任氏聞召，笑謂崟曰：“諧矣。
”初任氏加寵奴以病，針餌莫減。
其母與緬憂之方甚，将征諸巫。
任氏密賂巫者，指其所居，使言從就為吉。
及視疾，巫曰：“不利在家，宜出居東南某所，以取生氣。
”緬與其母詳其地，則任氏之第在焉。
緬遂請居。
任氏謬辭以逼狹，勤請而後許。
乃辇服玩，并其母偕送于任氏。
至則疾愈。
未數日，任氏密引崟以通之，經月乃孕。
其母懼，遽歸以就緬，由是遂絕。
他日，任氏謂鄭子曰：“公能緻錢五六千乎？将為謀利。
”鄭子曰：“可。
”遂假求于人，獲錢六千。
任氏曰：“鬻馬于市者，馬之股有疵，可買以居之。
”鄭子如市，果見一人牽馬求售者，青在左股，鄭子買以歸。
其妻昆弟皆嗤之曰：“是棄物也，買将何為？”無何，任氏曰：“馬可鬻矣。
當獲三萬。
”鄭子乃賣之。
有酬二萬，鄭子不與。
一市盡曰：“彼何苦而貴買，此何愛而不鬻？”鄭子乘之以歸，買者随至其門，累增其估，至二萬五千也。
不與，曰：“非三萬不鬻。
”其妻昆弟聚而诟之。
鄭子不獲已，遂賣，卒不（卒不二字原缺。
據明抄本補。
）登三萬。
既而密伺買者，征其由，乃昭應縣之禦馬疵股者，死三歲矣。
斯吏不時除籍，官征其估，計錢六萬，設其以半買之，所獲尚多矣。
若有馬以備數，則三年刍粟之估，皆吏得之，且所償蓋寡，是以買耳。
任氏又以衣服故弊，乞衣于崟。
崟将買全綵與之，任氏不欲，曰：“願得成制者。
崟召市人張大為買之，使見任氏，問所欲。
張大見之，驚謂崟曰：“此必天人貴戚，為郎所竊，且非人間所宜有者。
願速歸之，無及于禍。
”其容色之動人也如此。
竟買衣之成者，而不自紉縫也，不曉其意。
後歲餘，鄭子武調，授槐裡府果毅尉，在金城縣。
時鄭子方有妻室，雖晝遊于外，而夜寝于内，多恨不得專其夕。
将之官，邀與任氏俱去，任氏不欲往，曰：“旬月同行，不足以為歡。
請計給糧饩，端居以遲歸。
”鄭子懇請，任氏愈不可。
鄭子乃求崟資助，崟與更勸勉，且诘其故。
任氏良久曰：“有巫者言，某是歲不利西行，故不欲耳。
”鄭子甚惑也，不思其他，與崟大笑曰：“明智若此，而為妖惑，何哉？”固請之，任氏曰：“倘巫者言可征，徒為公死，何益？”二子曰：“豈有斯理乎？”懇請如初。
任氏不得已，遂行。
崟以馬借之，出祖于臨臯，揮袂别去。
信宿，至馬嵬。
任氏乘馬居其前，鄭子乘驢居其後。
女奴别乘，又在其後。
是時西門圉人教獵狗于洛川，已旬日矣。
适值于道，蒼犬騰出于草間。
鄭子見任氏歘然墜于地，複本形而南馳。
蒼犬逐之，鄭子随走叫呼，不能止。
裡餘，為犬所獲。
鄭子銜涕，出囊中錢贖以瘗之，削木為記。
回睹其馬，齧草于路隅，衣服悉委于鞍上，履襪猶懸于镫間，若蟬蛻然。
唯首飾墜地，餘無所見，女奴亦逝矣。
旬餘，鄭子還城，崟見之喜，迎問曰：“任子無恙乎？”鄭子泫然對曰：“殁矣！”崟聞之亦恸，相持于室，盡哀。
徐問疾故，答曰：“為犬所害。
”崟曰：“犬雖猛，安能害人？”答曰：“非人。
”崟駭曰：“非人，何者？”鄭子方述本末，崟驚訝歎息不能已。
明日，命駕與鄭子俱适馬嵬，發瘗視之，長恸而歸。
追思前事，唯衣不自制，與人頗異焉。
其後鄭子為總監使，家甚富，有枥馬十餘匹。
年六十五卒。
大曆中，沈既濟居鐘陵，嘗與崟遊，屢言其事，故最詳悉。
後崟為殿中侍禦史，兼隴州刺史，遂殁而不返。
嗟乎！異物之情也，有人道（道字原缺。
據明抄本補。
）焉！遇暴不失節，徇人以至死，雖今婦人有不如者矣。
惜鄭生非精人，徒悅其色而不征其情性。
向使淵識之士，必能揉變化之理，察神人之際，著文章之美，傳要妙之情，不止于賞玩風态而已。
惜哉！建中二年，既濟自左拾遺與金吾（吾原作吳。
據明抄本改。
）将軍裴冀、京兆少尹孫成、戶部郎中崔需、右拾遺陸淳，皆谪（“谪”原作“适”，據明抄本改。
）居東南，自秦徂吳，水陸同道。
時前拾遺朱放，因旅遊而随焉。
浮颍涉淮，方舟沿流。
晝宴夜話，各征其異說。
衆君子聞任氏之事，共深歎駭，因請既濟傳之，以志異雲。
沈既濟撰。
任氏是個女妖。
有個姓韋的使君，名叫崟，排行第九，是信安王李祎的外孫。
少年時就豪放不受拘束，喜歡飲酒。
他堂妹的丈夫叫鄭六，不知道他的名字。
早年時學過武藝，也喜歡女人和酒。
他因貧窮沒有家，寄住在妻子的娘家。
與韋崟很要好。
不論是出遊還是在家呆着，很少分開。
唐代天寶九年夏季六月，韋崟與鄭子一起走在長安的小巷裡，準備到新昌裡去喝酒。
走到宣平坊的南面。
鄭子推辭說有事，要出去一會。
随後再到喝酒的地方。
韋崟騎白馬向東走，鄭子騎驢向南走，走進升平坊的北門。
恰巧有三個婦女走在路上，其中有個穿白衣服的，面貌特别美麗。
鄭子看見她這麼美又吃驚又高興。
趕着驢，一會兒走在她們