卷第四百九十七 雜錄五
關燈
小
中
大
找醫生，我可以等着了。
” 周願 元和中，郎吏數人省中縱酒，話平生各有愛尚及憎怕者。
或言愛圖畫及博奕，或怕妄與佞。
工部員外周願獨雲：“愛宣州觀察使。
怕大蟲。
”（出《傳載》） 元和年間，一些官吏聚在一起在官府喝酒，喝酒間大家都談起各自一生所喜歡崇尚以及憎惡害怕的事情。
有人說喜歡繪畫和下棋，有的害怕無知妄為和阿谀奉承的人。
唯獨工部員外郎周願說：“喜歡宣州觀察使，懼怕老虎。
” 張薦 張薦自筮仕至秘書監，常帶使職，三入蕃，殁于赤嶺。
（出《傳載》） 張薦做官做到秘書監，經常擔任出使的事，三次進入吐蕃，死在赤嶺。
蓮花漏 越僧僧澈得蓮花漏于廬山，傳之江西觀察使韋丹。
初惠遠以山中不知更漏，乃取銅葉制器，狀如蓮花。
置盆水上，底孔漏水，半之則沉，每晝夜十二沉，為行道之節。
雖冬夏短長，雲陰月黑，無所差也。
（出《國史補》） 越地和尚僧澈在廬山得到一個蓮花漏，傳到江西觀察使韋丹手裡。
當初惠遠和尚因為山裡不知時間的變化，就用銅片制造了這種東西。
形狀像朵蓮花，把它放在水盆裡，它的下面有小孔可以漏水，漏進一半的時候，它就沉到了水底，每晝夜沉十二次，作為修行生活的時間标準。
雖然是冬夏有短長，天氣有變化，這個蓮花漏所測出的時間并沒有什麼偏差。
唐衢 進士唐衢有文學，老而無成。
善哭，每發一聲，音調哀切。
遇人事有可傷者，衢辄哭之，聞者涕泣。
嘗遊太原，遇享軍，酒酣乃哭。
滿坐不樂，主人為之罷宴。
（出《國史補》） 進士唐衢很有文才，但到老了也沒有什麼建樹。
擅長哭，每哭一聲，聲音凄切哀婉。
碰到有什麼使人感到悲傷的事，唐衢就哭，聽到的人無不因此落淚。
唐衢曾經在太原一帶遊覽，趕上軍隊設宴，等到酒興正濃的時候，唐衢便哭了起來。
在坐的人都感到很掃興，主人隻好撤了宴席。
脂粉錢 湖南觀察使有夫人脂粉錢者，自顔果卿妻始之也。
柳州刺史亦有此錢，是一軍将為刺史妻緻，不亦謬乎！（出《嘉話錄》） 湖南觀察使有夫人的脂粉錢的事，是從顔杲卿的妻子開始的。
柳州刺史也有這種錢，是軍隊的一個将領替刺史的妻子收繳的，不也太荒謬了嗎！ 韋執誼 元和初，韋執誼貶崖州司戶參軍，刺史李甲憐其羁旅，乃舉牒雲：“前件官久在相庭，頗諸公事，幸期佐理。
忽憚縻賢，事須請攝軍事衙推。
”（出《嶺南異物志》） 元和初年，韋執誼被貶為崖州司戶參軍，刺史李甲可憐他寄居在外，就寫文書推薦他說：“前件文書提到的官在相府的時間很長，很熟悉公務，有幸要他來幫助理事，不怕束縛賢才，事務需要他任軍事衙推。
李光顔 李光顔有大功于時，位望通顯。
有女未适人，幕客謂其必選嘉婿。
因從容，乃盛譽一鄭秀才，詞學門閥，人韻風流，冀光顔以子妻之。
他日又言之，光顔乃謝幕客曰：“光顔一健兒也，遭逢多難，偶立微功，豈可妄求名族，以掇流言者乎？某自己選得嘉婿，諸賢未知。
”乃召一典客小吏，指之曰：“此為某女之匹也。
”即擢升近職，仍分财而資之。
從事聞之，成以為惬當矣。
按光顔居鼎盛文朝，慮弓藏之禍，事當遠害，理在避嫌。
豈敢結強宗，固隳本志者欤？與夫必娶國高，求婚王謝者，不其遠哉？（出《北夢瑣言》）
李光顔為當代立了大功，官高位顯。
有個女兒還沒有嫁人，幕客們都說他一定會選個好女婿，于是就從容地向他極力贊揚鄭秀才，說鄭秀才出身名門詩家，儀表風流倜傥，希望李光顔能把女兒嫁給鄭秀才。
過了幾天又這麼說。
李光顔謝絕了幕客，說：“我隻是一個兵，遭遇了許多災難，偶然立下點功勞，怎麼敢妄想高攀名門望族，招來閑言碎語呢？我自己已選好女婿，你們都不知道。
”于是就叫來一個典客小吏，指着他說：“這就是我女兒的配偶。
”便提升他到身邊任職，就用自己的錢财資助他。
随從們聽說後，都認為很妥當。
由此看來，李光顔能夠在鼎盛時期的朝代，考慮到鳥盡弓藏的禍端，做事應當遠避禍患，理應回避嫌疑，哪裡敢攀結高門顯貴，違背當初的志向呢？這和那些一定要娶像國子、高子那樣大官的女兒，向王謝那樣的世族家庭求婚的人相比，不是相差很遠嗎？ 李益 長慶初，趙宗儒為太常卿，贊郊廟之禮。
罷相三十餘年，年七十六，衆論其精健。
有常侍李益笑曰：“趙乃仆為東府試官所送進士也。
”（出《摭言》） 長慶初年，趙宗儒任太常卿的職務，輔佐管理廟堂的禮儀。
不當宰相三十多年了，已七十六歲了，大家都說他精神飽滿身體健康。
有個常侍李益笑着說：“趙宗儒是我做東府主考官時選送的進士。
” 吳武陵 長
” 周願 元和中，郎吏數人省中縱酒，話平生各有愛尚及憎怕者。
或言愛圖畫及博奕，或怕妄與佞。
工部員外周願獨雲：“愛宣州觀察使。
怕大蟲。
”（出《傳載》） 元和年間，一些官吏聚在一起在官府喝酒，喝酒間大家都談起各自一生所喜歡崇尚以及憎惡害怕的事情。
有人說喜歡繪畫和下棋，有的害怕無知妄為和阿谀奉承的人。
唯獨工部員外郎周願說：“喜歡宣州觀察使，懼怕老虎。
” 張薦 張薦自筮仕至秘書監，常帶使職，三入蕃，殁于赤嶺。
（出《傳載》） 張薦做官做到秘書監，經常擔任出使的事，三次進入吐蕃，死在赤嶺。
蓮花漏 越僧僧澈得蓮花漏于廬山，傳之江西觀察使韋丹。
初惠遠以山中不知更漏，乃取銅葉制器，狀如蓮花。
置盆水上，底孔漏水，半之則沉，每晝夜十二沉，為行道之節。
雖冬夏短長，雲陰月黑，無所差也。
（出《國史補》） 越地和尚僧澈在廬山得到一個蓮花漏，傳到江西觀察使韋丹手裡。
當初惠遠和尚因為山裡不知時間的變化，就用銅片制造了這種東西。
形狀像朵蓮花，把它放在水盆裡，它的下面有小孔可以漏水，漏進一半的時候，它就沉到了水底，每晝夜沉十二次，作為修行生活的時間标準。
雖然是冬夏有短長，天氣有變化，這個蓮花漏所測出的時間并沒有什麼偏差。
唐衢 進士唐衢有文學，老而無成。
善哭，每發一聲，音調哀切。
遇人事有可傷者，衢辄哭之，聞者涕泣。
嘗遊太原，遇享軍，酒酣乃哭。
滿坐不樂，主人為之罷宴。
（出《國史補》） 進士唐衢很有文才，但到老了也沒有什麼建樹。
擅長哭，每哭一聲，聲音凄切哀婉。
碰到有什麼使人感到悲傷的事，唐衢就哭，聽到的人無不因此落淚。
唐衢曾經在太原一帶遊覽，趕上軍隊設宴，等到酒興正濃的時候，唐衢便哭了起來。
在坐的人都感到很掃興，主人隻好撤了宴席。
脂粉錢 湖南觀察使有夫人脂粉錢者，自顔果卿妻始之也。
柳州刺史亦有此錢，是一軍将為刺史妻緻，不亦謬乎！（出《嘉話錄》） 湖南觀察使有夫人的脂粉錢的事，是從顔杲卿的妻子開始的。
柳州刺史也有這種錢，是軍隊的一個将領替刺史的妻子收繳的，不也太荒謬了嗎！ 韋執誼 元和初，韋執誼貶崖州司戶參軍，刺史李甲憐其羁旅，乃舉牒雲：“前件官久在相庭，頗諸公事，幸期佐理。
忽憚縻賢，事須請攝軍事衙推。
”（出《嶺南異物志》） 元和初年，韋執誼被貶為崖州司戶參軍，刺史李甲可憐他寄居在外，就寫文書推薦他說：“前件文書提到的官在相府的時間很長，很熟悉公務，有幸要他來幫助理事，不怕束縛賢才，事務需要他任軍事衙推。
李光顔 李光顔有大功于時，位望通顯。
有女未适人，幕客謂其必選嘉婿。
因從容，乃盛譽一鄭秀才，詞學門閥，人韻風流，冀光顔以子妻之。
他日又言之，光顔乃謝幕客曰：“光顔一健兒也，遭逢多難，偶立微功，豈可妄求名族，以掇流言者乎？某自己選得嘉婿，諸賢未知。
”乃召一典客小吏，指之曰：“此為某女之匹也。
”即擢升近職，仍分财而資之。
從事聞之，成以為惬當矣。
按光顔居鼎盛文朝，慮弓藏之禍，事當遠害，理在避嫌。
豈敢結強宗，固隳本志者欤？與夫必娶國高，求婚王謝者，不其遠哉？（出《
有個女兒還沒有嫁人，幕客們都說他一定會選個好女婿，于是就從容地向他極力贊揚鄭秀才，說鄭秀才出身名門詩家，儀表風流倜傥，希望李光顔能把女兒嫁給鄭秀才。
過了幾天又這麼說。
李光顔謝絕了幕客，說：“我隻是一個兵，遭遇了許多災難，偶然立下點功勞，怎麼敢妄想高攀名門望族，招來閑言碎語呢？我自己已選好女婿，你們都不知道。
”于是就叫來一個典客小吏，指着他說：“這就是我女兒的配偶。
”便提升他到身邊任職，就用自己的錢财資助他。
随從們聽說後，都認為很妥當。
由此看來，李光顔能夠在鼎盛時期的朝代，考慮到鳥盡弓藏的禍端，做事應當遠避禍患，理應回避嫌疑，哪裡敢攀結高門顯貴，違背當初的志向呢？這和那些一定要娶像國子、高子那樣大官的女兒，向王謝那樣的世族家庭求婚的人相比，不是相差很遠嗎？ 李益 長慶初，趙宗儒為太常卿，贊郊廟之禮。
罷相三十餘年，年七十六，衆論其精健。
有常侍李益笑曰：“趙乃仆為東府試官所送進士也。
”（出《摭言》） 長慶初年，趙宗儒任太常卿的職務，輔佐管理廟堂的禮儀。
不當宰相三十多年了，已七十六歲了，大家都說他精神飽滿身體健康。
有個常侍李益笑着說：“趙宗儒是我做東府主考官時選送的進士。
” 吳武陵 長