台灣詩乘卷三
關燈
小
中
大
保字蕉園，滿洲鑲黃旗人，嘉慶六年以泉州知府署台灣道，未幾而去。
十年十月再任，适海寇蔡牽之亂，督勵士民，守城禦侮。
翌年升福建按察使，臨别以詩志感雲：“三來海上聽濤聲，幾度傳烽徹夜驚。
獨出有身軀怒馬，重圍多恨失奔鲸。
煙消島嶼初安市，雨洗郊原已罷兵。
留語東瀛諸義士，艱難還萊爾幹城。
” 蔡牽之亂，朱濆謀據蘇澳。
楊雙梧太守率師北上，會水師平之。
時侯官謝退谷為嘉義縣學教谕，作紀捷詩四首，以志其事。
退谷名金銮，字巨庭，著《蛤仔難紀略》，力主開設，後從其議。
詩曰： “太守将西渡，斯言未必真。
天聰明絕域，海國賴斯人。
隐懾無形患，初回有腳春。
瀛壖百萬戶，造物豈非仁。
” “昔日黃巢亂，頻年赤嵌城。
竹圍堅似鐵，壯士喜為兵。
馬首唯餘望，牛皮不戰平。
至今楊大眼，南北有威名。
” “東轉雞籠外，其名蛤仔難。
蠶叢驚地裂，蛇瘴迫天寒。
蠻獠春旗出，兒童竹馬看。
昆侖三鼓奪，未似此行歡。
” “羽檄傳天外，須臾離海東。
舊棠依召伯，新稻賦周公。
天意無私覆，邊防有異功。
誰将軍國事，為達帝心聰。
” 宜蘭在台灣東北，則古之蛤仔難，或作甲子蘭，番語也。
三面負山，東臨大海，平原交錯，溪注分流。
荒古以來，廢而不治。
嘉慶元年，吳沙移民入墾，垂成都聚。
至十五年，奏請收入版圖，改名噶瑪蘭，委楊雙梧太守籌辦開設事宜。
雙梧名廷理，廣西馬平人，以拔貢生補知縣，曾任台灣府道，頗着政績。
其後以事褫職，至是起用，任噶瑪蘭通判。
著《東遊詩草》一卷，内有數首，可為蘭之掌故。
度建蘭城公署雲： “背山面海勢宏開，百裡平原亦快哉。
六萬生靈新戶口，三千田甲舊蒿萊。
碓舂夜急船初泊，岸湧晨喧雨欲來。
浮議頻年無定局，開疆端賴出群才。
” “度阡越陌到溪洲，溪水湯湯夾岸流。
天道難窺原不測，人心易動合為仇。
奸民星散應防聚，佳士雲騰定寡俦。
蒇事料湏三載後，敢辭勞瘁憚持籌。
” 複位噶瑪蘭全圖雲： “尺幅圖成噶瑪蘭，旁觀傎勿薄彈丸。
一關橫鎖炊煙壯，兩港平鋪海若寬。
金面翠開雲吐納，玉山白映雪迷漫。
籌邊久已承天語，賈傅頻煩策治安。
” “三農力穑趁春晴，雨霁煙消極望平。
山拟半規深且邃，溪如雙帶濁兼清。
培元布化思良吏，劃界分疆順兆氓。
他日濃陰懷舊澤，聽人談說九芎城。
” 按九芎城則今蘭治，以其木堅，植為護垣。
羅東道中雲： “淩晨閑攬辔，極目望清秋。
地判東南勢，溪通清濁流。
炊煙村遠近，帆影海沉浮。
鷗鹭應馴我，三年五次遊。
” 按羅東在蘭之南，番語謂猴為“惱黨”，此地有石如猴，故名；以其不雅，改名羅東。
後駐巡檢。
東勢、南勢，亦地名，清、濁兩溪，則蘭之巨川也。
登員山雲：“莫謂此山小，龜峰許并肩。
千尋壓吼浪，一抹繞濃煙。
蟠際看随地，安排本任天。
披榛舒倦眼，吟望好平田。
” 按員山在治西七裡，一峰卓立，俯瞰平原。
分頁符圖标，請勿在代碼中對其進行修改，否則可能會造成錯誤而不能使用！ 乾隆五十五年，澎湖告饑，楊雙梧觀察親往振恤，遭風至東吉洋，乃回峙裡，以詩志險。
詩曰：“為議澎湖振，勞餘百戰身。
風波經乃覺，天佑禱逾神。
浪息魚龍靜，光開日月新。
不知漂泊者，曾有未安人。
”“風急難為定，縱橫東吉洋。
驚人千頃浪，撫己九回腸。
雲氣倏開爽，天心幻混茫。
不波殊可慶，戀阙敢相忘。
”“利涉惟忠信，姱修無一能。
望洋情緒怯，飛渡眼花騰。
宦海原如此，驚心得未曾。
嗒然何所恃，方寸實堪憑。
”“漸見月如晝，金波萬裡寬。
參差魚舍遠，高下浪花寒。
夷險皆前定，馳驅敢畏難。
嗟餘還泛泛，久矣繪圖看（甲辰餘嘗作《觀海圖》）。
” 雙梧久宦台灣，頗多經畫。
著《東遊草》一卷，求之未得。
《淡水廳志》曾載其詩，迻錄于此，亦可誦也。
丁卯九日錫口道中雲：“幾年安坐賦閑居，佳節倥偬寄筍輿。
糕酒倩誰重遺客，海山笑我枉陳書（時朱濆竄泊蘇澳、蛤仔難，奸民多與通者，餘先請愛總戎以百兵相助，并請王總戎撥小哨船數隻泊烏石港以備策應，皆不許）。
萑苻肆志妖氛重，黎庶驚心眼界舒。
漫道經行曾萬裡，危巅措足步徐徐（自錫口至蛤仔難經三貂嶺，危險異常，人多畏之）。
” 上三貂嶺去：“衡嶽開雲舊仰韓，我來何幸度艱難（淡北終歲陰雨，惟六、七月稍霁）。
腳非實地何曾踏，境涉危機亦少安。
古徑無人猿嘯樹，層巅有路海觀瀾。
莫辭勞瘁希恬養，忍使番黎白眼看？” 龍溪蕭竹精堪輿術，性好遊，嘉慶初來台，遠涉至蛤仔難。
時吳氏方事開墾，客之。
乃遍覽全勢，标為八景，且益為十六景，繪圖賦詩；所謂蘭城拱翠、石峽觀潮、平湖漁笛、曲嶺湯泉、龍潭印月、龜嶼秋高、沙堤雪浪、濁水涵清者也。
竹有《甲子蘭記》，謂“嘉慶三年秋，餘與黃友渡台。
越三載庚申，遊極北之甲子蘭。
其地沃野三百餘裡，可辟良田萬頃，容十萬戶。
餘細閱勝概，千山競秀、萬水朝宗，内納一大陽基，通衆再造四圍。
聊題詩記圖說，以志不泯。
”詩曰： “遨遊台地已三秋，覓盡山川何處求。
步向蘭中尋一吉，羅紋交貴水纏流。
” “屏風錦帳列千尋，融結蘭城天地心。
萬疊江山遙拱秀，率濱應沐化波深。
” 按時尚未有五圍，今則已至蘇澳，且達台東；民戶熙穰，地利日啟，巍然北台樂土矣。
噶瑪蘭南北二關，各據要隘。
嘉慶二十四年，通判高大镛建。
南關距治四十五裡，近通蘇澳；北關則四十裡，險控海隅，駐兵防守，以司啟閉。
道光六年，孫平叔制軍爾準巡台，至北關，有詩曰：“山頭亂石金華羊，下飲大海波茫茫。
蹴蹋洪濤濺飛沫，紫瀾迅激浮驚霜。
北關拔起通一線，訇然石扇森開張。
天開地辟絕人迹，胡煩設險勞堤防。
我皇德遠暨日出，坐變斥鹵為耕桑。
乃知天意早有在，陽施陰設成岩疆。
我來叱馭行過此，戍卒環列排櫐槍。
關中沃野七千甲，東南其畝棻鋪穰。
茅茨土舍雞犬靜，疑從上古窺洪荒。
鷘舌侏■〈亻離〉費重譯，見人狂顧如驚獐。
地無可欲視聽寂，安得習染生癡狂。
無懷、葛天在人世，桃源之說非荒唐。
鳀壑東瞻寒礁石，雞籠西顧連崇岡。
瞿唐、劍閣身未到，鄳阨視此誰低昂？援毫思欲勒銘去，愧無筆力追孟陽。
”爾準，江蘇金匮人，官至閩浙總督，谥文靖。
埔裡社處萬山之中，土厚泉甘，漢人争墾。
嘉慶二十年，鎮道以遊民日聚，慮有患，命彰化知縣吳樸庵大令逐之；事載《通史》。
樸庵名性誠，湖北黃安人，曆任澎湖通判、鹿港同知，後調淡水。
是役作入山歌一首，以紀始末。
歌曰：“夢亦不到海外亂山之中，炎■〈高炎〉往來于煙雨寂寞之空蒙。
上霧下濕天日暗溪谷，岚氣瘴毒侵雞肋之微躬。
斫竹為床聊偃仰，破壁僧房吼夜風。
撼枕聲喧溪水激，奔騰萬馬無停息。
古人五月渡泸勤，嗟餘何事此間數晨夕。
婆娑洋世界原寬，自歸版圖衽席安。
兩戒山河經擘畫，百年疆索定纡盤。
土牛紅線分番漢，文身剺面判衣冠。
毋相越畔設險守，舊章遵循永不刊。
叵耐生番偏嗜殺，伺殺漢人镖飛雪。
割得頭顱血模糊，山鬼伎倆誇雄傑。
■〈目閃〉睒枭獍人見愁，癡頑吾民與之遊。
愍不畏懼侵其地，吞食抵死竟無休。
千峰萬壑潛深入，荷戈負耒如雲集。
橫刀帶劍萬人強，蠢爾生番皆掩泣。
七十二社部落分，茹毛飲血麋鹿群。
中有曠隰名埔社，水繞山圍佳勝聞。
周回斜闊幾百裡，豐草長林平如砥。
雕題黑齒結茅居，歌哭聚族皆依此。
牧牛打鹿釣溪魚，不識不知太古初。
别有天地非人世，萬頃膏腴可荷鋤。
歸來構隙失鄰好，水社殺機藏已早。
諜謀暗引貪利徒，滅虢還從虞假道。
僞呼庚癸乏軍糧，欲向山中乞鹿場。
矯稱官長張紅蓋，襲取其社不可當。
壯者僅免幼者死，老婦飲血屠稚子。
開廪運粟萬斛多，其餘一炬屋同毀。
野掠牛羊室括财，弓刀布釜盡搜來。
可憐更有傷心處，掘遍冢墓抛殘骸。
兔脫紛紛竄岩曲，祗解哀号不解哭。
愁雲白日慘昏沈，峰隙偷窺仇起屋。
築土星羅十二城，蜂屯蟻聚極縱橫。
分犁畫畝争肥瘠，不管蚩蚩者死生。
我聞痛心兼疾首，終夜彷徨繞床走。
同為亦子保無方，斷腸愧赧惟引咎。
傳聞此番知大義，曾助王師殲醜類。
有功不賞禍太奇，發指兇殘頻墜淚。
天地好生本太和，況複皇恩浩蕩多。
化外何曾有征伐，生成遍德伏巢窩。
何物莠民敢戕害，罄竹難書其罪大。
從來拓土與開疆，豈可編氓私越界？拟議爰書申大義，當事震怒從嚴治。
分檄奔馳文武官，機宜良策飛宣示。
宣示恩威孰敢違，先驅狼虎解長圍。
摧城撤屋散其黨，還爾土田亦庶幾。
仍彰國典警奸宄，罰不及衆罪有歸。
自顧庸才忝斯土，未然弛禁疏防堵。
筍輿冒雨入雲山，事後勤勞恐無補。
溪回路轉駭蠶叢，羊腸叱馭笑籠東。
敢辭險阻勾留苦，仗劍橫掃魑魅空。
莫認蓬萊可訪仙，荒煙蔓草翠微巅。
白雲欲晴黑雲雨，鹧鸪啼聲到耳邊。
治人治法難俱得，大東小東堪歎息。
蒼生霖雨不相逢，救死攘奪謀衣食。
興言至此顔厚有忸怩，試聽枝上子規心恻恻。
寄語番奴休殺人，殺人天譴不可測。
”此詩局度冗長，造句柔弱，原不足取；唯此事關系甚大，衮衮諸公不能徕民墾土，為立久遠之計，又從而禁之，何其昧耶！故此非詩也，記事之詩爾。
錄而存之，以作撫墾志之資。
桐城姚石甫觀察瑩，素以文名，嘉慶十四年進士。
初任台灣縣，轉噶瑪蘭通判，道光十七年授台灣道，整饬吏治，振興文風，台人稱之。
著《東槎紀略》，而詩甚少。
唯晚眺一首，不知其在台所作欤？詩曰：“落日天氣清，登樓眺芳甸。
遙岑聳孤青，飛鹭時時見。
微雨村中來，水雲白如練。
嘉禾受遠風，芳樹落餘片。
牧子催牛歸，野人荷蓑遍。
何處樵歌起，前山忽暝變。
” 河内曹懷樸司馬謹，道光十七年宰鳳山，引下淡水溪之水，以溉旱田。
姚石甫觀察旌其功，名曹公圳，至今猶食其澤。
後升淡水同知，慈惠愛民，多善政；事在《通史》列傳。
受事五年，以病辭去，淡人士賦詩惜别，美不勝收。
如郭雲裳廣文襄錦之作雲：“笙歌滿路酒盈卮，父老攀轅惜别時。
生佛願教長作主，春風易惹遠相思。
一清已覺人難效，五載都嫌住未遲。
底事蒼生方系望，淵明歸去漫題辭。
”嗚呼！官樣文章，大都紛飾；如此詩者，可謂全無谀語矣。
南通徐清惠公宗幹，以道光二十七年觀察台灣，整剔吏治，振興文風，集諸生于海東書院肆業，給其膏火；又時莅講席，為言義理，一時士氣敦厚，競相奮勵。
乃選院課刊之，名曰《瀛洲校士錄》；内有新樂府六章，皆台事也。
曰保生帝，曰鲲身王，曰羅漢腳，曰伽藍頭，為許廷侖作；曰草地人，曰烏煙鬼，為李華作；均府治人。
保生帝雲：“保生帝，不醫國，當醫民，功德在民宜為神。
喧騰五月龍舟開，海上王拜帝居來。
帝顔微笑送王歸，五色香花夾路飛。
霓旌風馬不得見，秋雲寒雨空霏霏。
歸來傾箧坐歎息，鬥儲忽罄虛朝食。
已抛绫錦勞歌喉，又典衣衫換旗色。
清時樂事人所為，澆風靡俗神不知。
神不知，降祥降殃天無私。
”按保生大帝即吳真人，名本，福建同安白礁人。
生于宋太平興國四年，精醫術，以藥濟人。
景佑二年卒，裡人祀之；開禧二年，封英惠侯。
《舊志》謂台多漳、泉人，以其神醫，建廟特盛。
吳真人廟一在鎮北坊，曰興濟官；一在西定坊，曰良皇宮。
鲲身王雲：“落花如塵香不歇，紫蕭吹急夕陽沒。
靈旗似複小徘徊，解纜風微訖不發。
碧波涵鏡逗人清，照見輕妝水底月。
龍宮百寶縱光怪，洛水明珰漢臯佩。
淫佚民心有識傷，升平餘事無人缋。
神來漠漠雲無心，神去滔滔江水深。
士女雜沓舉國狂，年年迎送鲲身王。
”按南鲲身在安平之北，距治約二十裡，每年五月，其王來郡，駐良皇宮，六月始歸。
男女晉香，絡繹不絕，刑牲演劇，日費千金，而勾闌中人祀之尤謹。
羅漢腳雲：“羅漢腳，不為商賈不耕作，小者遊惰大飲博。
遊手好閑勿事事，酗酒搏擊群狺狺。
果爾擒至即撲死，一時風俗為之馴。
作法于嚴弊難止，作法于寬複何恃。
藉以負戈殳，驅以就耒耜。
不然百人坐食一人耕，鸠化為鷹橘為枳。
刑法重、恩澤深，金剛目，菩薩心。
”按台人謂市井遊民曰羅漢腳。
伽藍頭雲：“伽藍頭，爾何不生莊嚴香界、■〈忄刃〉利梵天，雪山之頂、鹫嶺之巅？親見世尊定後禅。
木犀花發共馥郁，菩提樹影同連蜷。
伽藍頭，來何由，得非仙風吹實落炎洲？坐使交梨火棗忽無色，瑤草琪花皆生愁。
色香味，無與俦，伽藍頭。
”按台人謂丐首曰伽藍頭，每月初二、十六兩日向各鋪戶求錢，以管束乞丐。
草地人雲：“台陽膏腴地，一歲或三熟。
可憐草地人，不得飽糜粥。
十年十月再任，适海寇蔡牽之亂，督勵士民，守城禦侮。
翌年升福建按察使，臨别以詩志感雲：“三來海上聽濤聲，幾度傳烽徹夜驚。
獨出有身軀怒馬，重圍多恨失奔鲸。
煙消島嶼初安市，雨洗郊原已罷兵。
留語東瀛諸義士，艱難還萊爾幹城。
” 蔡牽之亂，朱濆謀據蘇澳。
楊雙梧太守率師北上，會水師平之。
時侯官謝退谷為嘉義縣學教谕，作紀捷詩四首，以志其事。
退谷名金銮，字巨庭，著《蛤仔難紀略》，力主開設，後從其議。
詩曰： “太守将西渡，斯言未必真。
天聰明絕域，海國賴斯人。
隐懾無形患，初回有腳春。
瀛壖百萬戶，造物豈非仁。
” “昔日黃巢亂，頻年赤嵌城。
竹圍堅似鐵，壯士喜為兵。
馬首唯餘望，牛皮不戰平。
至今楊大眼，南北有威名。
” “東轉雞籠外，其名蛤仔難。
蠶叢驚地裂，蛇瘴迫天寒。
蠻獠春旗出，兒童竹馬看。
昆侖三鼓奪，未似此行歡。
” “羽檄傳天外，須臾離海東。
舊棠依召伯，新稻賦周公。
天意無私覆，邊防有異功。
誰将軍國事，為達帝心聰。
” 宜蘭在台灣東北，則古之蛤仔難，或作甲子蘭，番語也。
三面負山，東臨大海，平原交錯，溪注分流。
荒古以來，廢而不治。
嘉慶元年，吳沙移民入墾，垂成都聚。
至十五年，奏請收入版圖，改名噶瑪蘭，委楊雙梧太守籌辦開設事宜。
雙梧名廷理，廣西馬平人，以拔貢生補知縣，曾任台灣府道，頗着政績。
其後以事褫職，至是起用，任噶瑪蘭通判。
著《東遊詩草》一卷，内有數首，可為蘭之掌故。
度建蘭城公署雲： “背山面海勢宏開，百裡平原亦快哉。
六萬生靈新戶口，三千田甲舊蒿萊。
碓舂夜急船初泊，岸湧晨喧雨欲來。
浮議頻年無定局，開疆端賴出群才。
” “度阡越陌到溪洲，溪水湯湯夾岸流。
天道難窺原不測，人心易動合為仇。
奸民星散應防聚，佳士雲騰定寡俦。
蒇事料湏三載後，敢辭勞瘁憚持籌。
” 複位噶瑪蘭全圖雲： “尺幅圖成噶瑪蘭，旁觀傎勿薄彈丸。
一關橫鎖炊煙壯，兩港平鋪海若寬。
金面翠開雲吐納，玉山白映雪迷漫。
籌邊久已承天語，賈傅頻煩策治安。
” “三農力穑趁春晴，雨霁煙消極望平。
山拟半規深且邃，溪如雙帶濁兼清。
培元布化思良吏，劃界分疆順兆氓。
他日濃陰懷舊澤，聽人談說九芎城。
” 按九芎城則今蘭治，以其木堅，植為護垣。
羅東道中雲： “淩晨閑攬辔，極目望清秋。
地判東南勢，溪通清濁流。
炊煙村遠近，帆影海沉浮。
鷗鹭應馴我，三年五次遊。
” 按羅東在蘭之南，番語謂猴為“惱黨”，此地有石如猴，故名；以其不雅，改名羅東。
後駐巡檢。
東勢、南勢，亦地名，清、濁兩溪，則蘭之巨川也。
登員山雲：“莫謂此山小，龜峰許并肩。
千尋壓吼浪，一抹繞濃煙。
蟠際看随地，安排本任天。
披榛舒倦眼，吟望好平田。
” 按員山在治西七裡，一峰卓立，俯瞰平原。
分頁符圖标，請勿在代碼中對其進行修改，否則可能會造成錯誤而不能使用！ 乾隆五十五年，澎湖告饑，楊雙梧觀察親往振恤，遭風至東吉洋，乃回峙裡，以詩志險。
詩曰：“為議澎湖振，勞餘百戰身。
風波經乃覺，天佑禱逾神。
浪息魚龍靜，光開日月新。
不知漂泊者，曾有未安人。
”“風急難為定，縱橫東吉洋。
驚人千頃浪，撫己九回腸。
雲氣倏開爽，天心幻混茫。
不波殊可慶，戀阙敢相忘。
”“利涉惟忠信，姱修無一能。
望洋情緒怯，飛渡眼花騰。
宦海原如此，驚心得未曾。
嗒然何所恃，方寸實堪憑。
”“漸見月如晝，金波萬裡寬。
參差魚舍遠，高下浪花寒。
夷險皆前定，馳驅敢畏難。
嗟餘還泛泛，久矣繪圖看（甲辰餘嘗作《觀海圖》）。
” 雙梧久宦台灣，頗多經畫。
著《東遊草》一卷，求之未得。
《淡水廳志》曾載其詩，迻錄于此，亦可誦也。
丁卯九日錫口道中雲：“幾年安坐賦閑居，佳節倥偬寄筍輿。
糕酒倩誰重遺客，海山笑我枉陳書（時朱濆竄泊蘇澳、蛤仔難，奸民多與通者，餘先請愛總戎以百兵相助，并請王總戎撥小哨船數隻泊烏石港以備策應，皆不許）。
萑苻肆志妖氛重，黎庶驚心眼界舒。
漫道經行曾萬裡，危巅措足步徐徐（自錫口至蛤仔難經三貂嶺，危險異常，人多畏之）。
” 上三貂嶺去：“衡嶽開雲舊仰韓，我來何幸度艱難（淡北終歲陰雨，惟六、七月稍霁）。
腳非實地何曾踏，境涉危機亦少安。
古徑無人猿嘯樹，層巅有路海觀瀾。
莫辭勞瘁希恬養，忍使番黎白眼看？” 龍溪蕭竹精堪輿術，性好遊，嘉慶初來台，遠涉至蛤仔難。
時吳氏方事開墾，客之。
乃遍覽全勢，标為八景，且益為十六景，繪圖賦詩；所謂蘭城拱翠、石峽觀潮、平湖漁笛、曲嶺湯泉、龍潭印月、龜嶼秋高、沙堤雪浪、濁水涵清者也。
竹有《甲子蘭記》，謂“嘉慶三年秋，餘與黃友渡台。
越三載庚申，遊極北之甲子蘭。
其地沃野三百餘裡，可辟良田萬頃，容十萬戶。
餘細閱勝概，千山競秀、萬水朝宗，内納一大陽基，通衆再造四圍。
聊題詩記圖說，以志不泯。
”詩曰： “遨遊台地已三秋，覓盡山川何處求。
步向蘭中尋一吉，羅紋交貴水纏流。
” “屏風錦帳列千尋，融結蘭城天地心。
萬疊江山遙拱秀，率濱應沐化波深。
” 按時尚未有五圍，今則已至蘇澳，且達台東；民戶熙穰，地利日啟，巍然北台樂土矣。
噶瑪蘭南北二關，各據要隘。
嘉慶二十四年，通判高大镛建。
南關距治四十五裡，近通蘇澳；北關則四十裡，險控海隅，駐兵防守，以司啟閉。
道光六年，孫平叔制軍爾準巡台，至北關，有詩曰：“山頭亂石金華羊，下飲大海波茫茫。
蹴蹋洪濤濺飛沫，紫瀾迅激浮驚霜。
北關拔起通一線，訇然石扇森開張。
天開地辟絕人迹，胡煩設險勞堤防。
我皇德遠暨日出，坐變斥鹵為耕桑。
乃知天意早有在，陽施陰設成岩疆。
我來叱馭行過此，戍卒環列排櫐槍。
關中沃野七千甲，東南其畝棻鋪穰。
茅茨土舍雞犬靜，疑從上古窺洪荒。
鷘舌侏■〈亻離〉費重譯，見人狂顧如驚獐。
地無可欲視聽寂，安得習染生癡狂。
無懷、葛天在人世，桃源之說非荒唐。
鳀壑東瞻寒礁石，雞籠西顧連崇岡。
瞿唐、劍閣身未到，鄳阨視此誰低昂？援毫思欲勒銘去，愧無筆力追孟陽。
”爾準，江蘇金匮人，官至閩浙總督，谥文靖。
埔裡社處萬山之中，土厚泉甘，漢人争墾。
嘉慶二十年，鎮道以遊民日聚，慮有患，命彰化知縣吳樸庵大令逐之；事載《通史》。
樸庵名性誠，湖北黃安人，曆任澎湖通判、鹿港同知，後調淡水。
是役作入山歌一首，以紀始末。
歌曰：“夢亦不到海外亂山之中，炎■〈高炎〉往來于煙雨寂寞之空蒙。
上霧下濕天日暗溪谷，岚氣瘴毒侵雞肋之微躬。
斫竹為床聊偃仰，破壁僧房吼夜風。
撼枕聲喧溪水激，奔騰萬馬無停息。
古人五月渡泸勤，嗟餘何事此間數晨夕。
婆娑洋世界原寬，自歸版圖衽席安。
兩戒山河經擘畫，百年疆索定纡盤。
土牛紅線分番漢，文身剺面判衣冠。
毋相越畔設險守，舊章遵循永不刊。
叵耐生番偏嗜殺，伺殺漢人镖飛雪。
割得頭顱血模糊，山鬼伎倆誇雄傑。
■〈目閃〉睒枭獍人見愁，癡頑吾民與之遊。
愍不畏懼侵其地，吞食抵死竟無休。
千峰萬壑潛深入，荷戈負耒如雲集。
橫刀帶劍萬人強，蠢爾生番皆掩泣。
七十二社部落分，茹毛飲血麋鹿群。
中有曠隰名埔社，水繞山圍佳勝聞。
周回斜闊幾百裡，豐草長林平如砥。
雕題黑齒結茅居，歌哭聚族皆依此。
牧牛打鹿釣溪魚，不識不知太古初。
别有天地非人世，萬頃膏腴可荷鋤。
歸來構隙失鄰好，水社殺機藏已早。
諜謀暗引貪利徒，滅虢還從虞假道。
僞呼庚癸乏軍糧，欲向山中乞鹿場。
矯稱官長張紅蓋，襲取其社不可當。
壯者僅免幼者死，老婦飲血屠稚子。
開廪運粟萬斛多，其餘一炬屋同毀。
野掠牛羊室括财，弓刀布釜盡搜來。
可憐更有傷心處，掘遍冢墓抛殘骸。
兔脫紛紛竄岩曲，祗解哀号不解哭。
愁雲白日慘昏沈，峰隙偷窺仇起屋。
築土星羅十二城，蜂屯蟻聚極縱橫。
分犁畫畝争肥瘠，不管蚩蚩者死生。
我聞痛心兼疾首，終夜彷徨繞床走。
同為亦子保無方，斷腸愧赧惟引咎。
傳聞此番知大義，曾助王師殲醜類。
有功不賞禍太奇，發指兇殘頻墜淚。
天地好生本太和，況複皇恩浩蕩多。
化外何曾有征伐，生成遍德伏巢窩。
何物莠民敢戕害，罄竹難書其罪大。
從來拓土與開疆，豈可編氓私越界？拟議爰書申大義，當事震怒從嚴治。
分檄奔馳文武官，機宜良策飛宣示。
宣示恩威孰敢違，先驅狼虎解長圍。
摧城撤屋散其黨，還爾土田亦庶幾。
仍彰國典警奸宄，罰不及衆罪有歸。
自顧庸才忝斯土，未然弛禁疏防堵。
筍輿冒雨入雲山，事後勤勞恐無補。
溪回路轉駭蠶叢，羊腸叱馭笑籠東。
敢辭險阻勾留苦，仗劍橫掃魑魅空。
莫認蓬萊可訪仙，荒煙蔓草翠微巅。
白雲欲晴黑雲雨，鹧鸪啼聲到耳邊。
治人治法難俱得，大東小東堪歎息。
蒼生霖雨不相逢，救死攘奪謀衣食。
興言至此顔厚有忸怩，試聽枝上子規心恻恻。
寄語番奴休殺人，殺人天譴不可測。
”此詩局度冗長，造句柔弱，原不足取；唯此事關系甚大，衮衮諸公不能徕民墾土，為立久遠之計，又從而禁之，何其昧耶！故此非詩也，記事之詩爾。
錄而存之，以作撫墾志之資。
桐城姚石甫觀察瑩，素以文名，嘉慶十四年進士。
初任台灣縣，轉噶瑪蘭通判，道光十七年授台灣道，整饬吏治，振興文風，台人稱之。
著《東槎紀略》，而詩甚少。
唯晚眺一首，不知其在台所作欤？詩曰：“落日天氣清，登樓眺芳甸。
遙岑聳孤青，飛鹭時時見。
微雨村中來，水雲白如練。
嘉禾受遠風，芳樹落餘片。
牧子催牛歸，野人荷蓑遍。
何處樵歌起，前山忽暝變。
” 河内曹懷樸司馬謹，道光十七年宰鳳山，引下淡水溪之水，以溉旱田。
姚石甫觀察旌其功，名曹公圳，至今猶食其澤。
後升淡水同知，慈惠愛民，多善政；事在《通史》列傳。
受事五年，以病辭去，淡人士賦詩惜别，美不勝收。
如郭雲裳廣文襄錦之作雲：“笙歌滿路酒盈卮，父老攀轅惜别時。
生佛願教長作主，春風易惹遠相思。
一清已覺人難效，五載都嫌住未遲。
底事蒼生方系望，淵明歸去漫題辭。
”嗚呼！官樣文章，大都紛飾；如此詩者，可謂全無谀語矣。
南通徐清惠公宗幹，以道光二十七年觀察台灣，整剔吏治，振興文風，集諸生于海東書院肆業，給其膏火；又時莅講席，為言義理，一時士氣敦厚，競相奮勵。
乃選院課刊之，名曰《瀛洲校士錄》；内有新樂府六章，皆台事也。
曰保生帝，曰鲲身王，曰羅漢腳，曰伽藍頭，為許廷侖作；曰草地人，曰烏煙鬼，為李華作；均府治人。
保生帝雲：“保生帝，不醫國，當醫民，功德在民宜為神。
喧騰五月龍舟開，海上王拜帝居來。
帝顔微笑送王歸，五色香花夾路飛。
霓旌風馬不得見，秋雲寒雨空霏霏。
歸來傾箧坐歎息，鬥儲忽罄虛朝食。
已抛绫錦勞歌喉，又典衣衫換旗色。
清時樂事人所為，澆風靡俗神不知。
神不知，降祥降殃天無私。
”按保生大帝即吳真人，名本，福建同安白礁人。
生于宋太平興國四年，精醫術，以藥濟人。
景佑二年卒，裡人祀之；開禧二年，封英惠侯。
《舊志》謂台多漳、泉人，以其神醫，建廟特盛。
吳真人廟一在鎮北坊，曰興濟官；一在西定坊，曰良皇宮。
鲲身王雲：“落花如塵香不歇，紫蕭吹急夕陽沒。
靈旗似複小徘徊，解纜風微訖不發。
碧波涵鏡逗人清，照見輕妝水底月。
龍宮百寶縱光怪，洛水明珰漢臯佩。
淫佚民心有識傷，升平餘事無人缋。
神來漠漠雲無心，神去滔滔江水深。
士女雜沓舉國狂，年年迎送鲲身王。
”按南鲲身在安平之北，距治約二十裡，每年五月，其王來郡，駐良皇宮，六月始歸。
男女晉香，絡繹不絕，刑牲演劇，日費千金，而勾闌中人祀之尤謹。
羅漢腳雲：“羅漢腳，不為商賈不耕作，小者遊惰大飲博。
遊手好閑勿事事，酗酒搏擊群狺狺。
果爾擒至即撲死，一時風俗為之馴。
作法于嚴弊難止，作法于寬複何恃。
藉以負戈殳，驅以就耒耜。
不然百人坐食一人耕，鸠化為鷹橘為枳。
刑法重、恩澤深，金剛目，菩薩心。
”按台人謂市井遊民曰羅漢腳。
伽藍頭雲：“伽藍頭，爾何不生莊嚴香界、■〈忄刃〉利梵天，雪山之頂、鹫嶺之巅？親見世尊定後禅。
木犀花發共馥郁，菩提樹影同連蜷。
伽藍頭，來何由，得非仙風吹實落炎洲？坐使交梨火棗忽無色，瑤草琪花皆生愁。
色香味，無與俦，伽藍頭。
”按台人謂丐首曰伽藍頭，每月初二、十六兩日向各鋪戶求錢，以管束乞丐。
草地人雲：“台陽膏腴地，一歲或三熟。
可憐草地人，不得飽糜粥。