評介白羽及其書

關燈
妄冀成功的僥幸心理的對症良藥。

    書中描寫飛豹子出走尋師、蓄意營救鷹爪王,是何等真切有味而生動。

    鷹爪王的夫人及其内姐魯老姑太的肝膽照人,和武林朋友那種勇于赴救的精神,也正是鍛煉中國國魂的絕好榜樣。

    比較一般武俠小說的誨盜滋亂,實在是不可同日而語了。

    &rdquo評論家接着說:&ldquo一般人常說,為藝術而藝術,所以反對有訓誨性的着作。

    但是為吃飯而吃飯的理由,終究不夠理由。

    吃飯還有它的本來的功用。

    藝術既是文化的産物,而所謂文化者,當然是重在教化。

    無教化作用之藝術,究竟不成其為藝術了。

    白羽的武俠小說固然是為藝術而藝術,但教化之功用,仍然是不可抹殺。

    &rdquo(原載1940年版《武林争雄記》)在九十年代來看,這段教化作用的文藝理論仍具有重大現實意義。

     墨嬰在1940年着文,從通俗文學與文學創作(注:即現代&ldquo純文學&rdquo之意)的關系、白羽文筆特征、思想内容等方面作了評述,文章首先論述了體裁問題,他說:&ldquo白羽小說托體章回,從體裁上看是通俗小說;這在作者,也有創作的自覺。

    他在自序上很謙虛的說:&lsquo武俠之作終落下乘,章回舊體實羞創作。

    &rsquo但是,文學的評價究不能拘于形式,他的每一部武俠故事,在人物描寫上是這麼生動,情節穿插上是這麼合理,而故事進展上又這麼自然;雖披着傳奇故事的外表,可是書中人物的内心個個都有着現代的人性。

    這确已沖破了通俗小說的水平線,而侵入文學創作的領域了(宮注:墨嬰仍卑視通俗文學)。

    白羽作品因襲着章回小說的體裁,而内在文心蘊着創作的&lsquo新&rsquo與&lsquo熱&rsquo。

    &rdquo 墨嬰評介白羽作品的文筆和内容時寫道:&ldquo白羽寫的是劍客拳師,可是善寫人情世态。

    白羽創造出來的少年壯士,大都倔強,以緻到處碰壁,也自讨苦吃。

    白羽的人物好擡杠,罵起人來是很峭的。

    白羽的筆&lsquo健&rsquo、筆&lsquo潔&rsquo,他的小說精嚴廉悍,力透紙背,要一句一句的讀。

    他寫小說多所修改,報刊稿,與初版書、再版書,字句内容各有不同。

    白羽以作家而兼出版家,細雕細琢,連一個标點、一個問号也要注意;每一書出,必撰&lsquo提要&rsquo,卷前有&lsquo前記&rsquo,括叙前情,卷末有&lsquo後記&rsquo,預告下文。

    白羽寫武俠,人物盡是些常人,沒有一個超人。

    既沒有飛劍的異人,也沒有駕鷹的怪叟,更沒有骨瘦如柴、力抗萬鈞的僧道和小孩。

    俞镖頭被二十萬镖銀逼得亂跑、求援;鐵蓮子袒護己女,助女奪婿。

    白羽小說中的英雄一點割肉喂虎、舍己徇人的俠氣都沒有;可以稱得起既盡情,又盡俗。

    既盡俗,而又力求脫俗。

    這便是白羽小說的特殊作風。

    &rdquo 墨嬰具體分析白羽三部作品說:&ldquo《十二金錢镖》描寫喬九煙的被囚、一塵道人的遇毒,非常生動,得一&lsquo俏&rsquo字訣。

    尤其是&lsquo楊柳情緣&rsquo,寫女俠柳葉青的嬌癡,至今豔稱人口。

    唯在結構上,此書似不如他的《聯镖記》。

    &rdquo 這位評論家對武俠三部作的總評是:&ldquo《金錢镖》是白羽的成名作,《聯镖記》(即《大澤龍蛇傳》)便是他的成功作,若論到代表作,則又數着《偷拳》。

    白羽用&lsquo快爽&rsquo的筆調寫《金錢镖》,用&lsquo緊促&rsquo的筆調寫《聯镖記》。

    及至《偷拳》,故意用&lsquo生挺&rsquo的筆緻寫出。

    &rdquo墨嬰最後說:&ldquo白羽寫武俠,卻不願少年的讀者迷惑得&lsquo入山學道&rsquo!&rdquo(原載1939年版《偷拳》) 關于墨嬰系何許人?徐斯年教授曾函詢筆者,他認為作者是大手筆,對白羽、劉雲若作品評論甚透,必是知情人,斯年和張贛生研究員随便談論過,徐、張懷疑是白羽本人的化名。

    筆者卻認為,墨嬰很可能是天津着名文人郭雲岫的化名。

    郭是白羽的摯友,當時是國民黨在淪陷區天津的地下市委委員,并以白羽的正華出版部在英法租界的代理商名義藏身。

    他有較高的文學造詣,對武俠小說觀念與白羽相同,都是卑視武俠題材,尤其避嫌誘使少年&ldquo入山學道&rdquo。

    當時報載,有數名小學生私奔四川峨嵋求仙,成為正統文人譴責武俠小說的一個&ldquo罪證&rdquo。

    這正是白羽時代文學觀念的通病。

     天津資深報人董效舒1943年以&ldquo巴人&rdquo筆名,在《新天津畫報》發表&ldquo論白羽武俠小說&rdquo的六篇書評,評論者講一些贊揚的話後,指出《十二金錢镖》的兩大弊病:(1)該書從第九章起插入柳兆鴻和他的女兒柳葉青一段故事,占去三卷多(約#&多萬字)的篇幅,而這段故事與全書并沒有什麼關系,有傷結構的緊嚴性;(2)柳兆鴻這個人非常讨厭,按俠客的行徑當該劫富濟貧,所對付的是贓官惡霸,現在柳兆鴻卻光和綠林道作起對來,這完全違反了傳統的俠客定律。

    (原載1943年7月10日至15日《新天津畫報》。

    宮注:董效老在1988年病逝前,又談了許