第三十九章 計謀
關燈
小
中
大
無人向烈格雷先生提及這件事情，他卻感覺到自己無時不刻不被這種緊張的氣氛包圍着。
世界上最迷信的人莫過于那些叛離上帝，詛咒神靈的人，基督徒們相信公正、慈祥、樂于賜人幸福的上帝存在，所以他們永遠都保持着心止如水的平和心态，他們相信未知的世界充滿了光明和正義。
但對那些無視上帝存在，幹壞事的人來說&mdash&mdash正如一位名人所言，世界乃是&ldquo埋葬死人，到處黑暗的墓地&rdquo。
根本毫無秩序可言，黑白之分。
于是在那些不敬上帝的人看來，他們的周圍都有可能是鬼怪出現的地方，－陰－森、可怕的妖魔會随時來向他們索命。
湯姆的正直，有一段時間悄悄地喚醒了烈格雷心中那沉睡已久的道德觀。
盡管潛在他内心深處的邪惡勢力抵制着這種良心的發現，但湯姆的每一句祈禱，每一首贊美詩都使烈格雷從心裡震驚和産生混亂。
卡西對烈格雷具有很大的影響力，雖然他是她的主人&mdash&mdash她的暴君，是統治和奴虐她的人，他完全相信她被牢牢地掌握在自己的手中，不存在任何人的幫助和欲報複他的可能。
可是人就是這樣，即使是最兇狠最殘暴的惡棍，如果他同一位很有影響力的女人生活在一起，不可否認他會在很大程度上受到這種影響力的感染和對她的防備。
正如卡西說的，在他買下她之前，她還是一位受過良好教育和很有修養的女人，但他将她的感覺、感情置之度外，任意地踐踏。
她的身體不屬于自己了，長時間受到精神和肉體上的摧殘、蹂躏已經使她心身倍受滄桑。
絕望之下，那顆原本仁慈善良的心漸漸地變得兇狠起來，心中慢慢燃燒起憤怒的火焰。
因而，她在某些地方幾乎成了他的主人。
烈格雷欺淩她的同時也在心裡害怕她。
卡西不太正常的表現，時時引起衆人的懷疑。
這使她所有的言談舉止都籠罩上一層神秘的色*彩，深不可測。
漸漸地，她對烈格雷的影響變得愈來愈明顯，愈來愈不可思議了。
兩天後的一個晚上，烈格雷坐在那間破舊的起居室裡，他的旁邊放着一個火盆，裡面燃燒着紅紅的炭火，火光照在房間裡的每件東西上，映出各種飄忽不定的影子。
窗外狂風怒吼，夾着傾盆大雨噼噼叭叭地打在屋頂上。
在這樣的夜晚，室内各種破敗的東西常常會發出各種奇怪的聲音，窗戶吱吱響個不停，幾扇百葉窗在風力的作用下嗒嗒作響。
狂風夾着雨滴從屋頂的煙囪裡直竄進來，卷起濃黑的煙塵，仿佛從天降下很多妖魔鬼怪似的。
烈格雷在這間屋子裡已經呆了幾個小時，他整理了些舊賬戶，然後又讀起了報紙。
卡西則安靜地端坐在牆角，幽幽寡歡地對着火光出神。
接着，烈格雷放下了手中的報紙，一眼瞅見桌子上放着的一本舊書本&mdash&mdash就是他以前看見卡西讀過的那本書。
他随手拿了起來，粗略地浏覽了一遍。
這是一本有關寫鬼怪傳說的故事書，裡面有兇殺慘案，還有一些善有善報、惡有惡報的故事結局。
裡面附播各種恐怖、粗糙的圖片。
書本從印刷、裝訂、紙張等方面給人的感覺都是粗制濫造，極為簡陋。
但是它的故事情節卻有一股無可推卸的吸引力，激起你繼續讀下去的欲|望。
烈格雷迅速地翻動書本，看了一頁又一頁，與此同時他發出&ldquo呸！&rdquo&ldquo啐！&rdquo之聲接連不斷，過了一段時間，他突然扔掉了手中的書本，大吼一聲。
&ldquo卡西，你不會相信世界上有鬼吧！&rdquo他用火鉗撥火，吃驚地問道，&ldquo我一直認為你是一個膽大的女人，不會因一些奇怪的噪音而感到害怕。
&rdquo &ldquo我信與不信，都和你沒關系。
&rdquo卡西冷言以對。
&ldquo過去我在上海的一段時間裡，有些老夥計們閑着沒事，講一些妖魔鬼怪的故事恐吓我。
但是我從來都沒有害怕過，我的膽子大着呢！&rdquo烈格雷又說道，&ldquo書上這些瞎編胡造的奇聞怪事我才不會害怕呢！&rdquo 卡西一聲不吭坐在牆角裡，用眼睛狠狠地盯着他，暗淡的光線中，她的神形老讓烈格雷感到莫名的驚慌。
&ldquo那些響聲肯定是老鼠弄出來的，可惡的老鼠們總是愛在某個無人的角落裡，弄出些奇怪的聲音來。
以前我在上海的時候，貨艙裡經常能聽到這種聲音，&rdquo烈格雷接着說，&ldquo還有風，無形的風或許也可能發出這種聲音。
天啊！你說風聲有多奇怪，它就有多奇怪。
&rdquo 卡西已察覺出烈格雷那微妙的表情，早在自己的注視下惴惴不安了。
因此她沒有急着接腔，仍舊用那種神秘的眼睛死死地盯着他，像剛才一樣。
&ldquo喂，你啞啦！幹嘛不說話，你覺得我說的對嗎？&rdquo烈格雷着急地問道。
&ldquo你相信老鼠能跑下來，找到你的門口，打開一條你早已上
世界上最迷信的人莫過于那些叛離上帝，詛咒神靈的人，基督徒們相信公正、慈祥、樂于賜人幸福的上帝存在，所以他們永遠都保持着心止如水的平和心态，他們相信未知的世界充滿了光明和正義。
但對那些無視上帝存在，幹壞事的人來說&mdash&mdash正如一位名人所言，世界乃是&ldquo埋葬死人，到處黑暗的墓地&rdquo。
根本毫無秩序可言，黑白之分。
于是在那些不敬上帝的人看來，他們的周圍都有可能是鬼怪出現的地方，－陰－森、可怕的妖魔會随時來向他們索命。
湯姆的正直，有一段時間悄悄地喚醒了烈格雷心中那沉睡已久的道德觀。
盡管潛在他内心深處的邪惡勢力抵制着這種良心的發現，但湯姆的每一句祈禱，每一首贊美詩都使烈格雷從心裡震驚和産生混亂。
卡西對烈格雷具有很大的影響力，雖然他是她的主人&mdash&mdash她的暴君，是統治和奴虐她的人，他完全相信她被牢牢地掌握在自己的手中，不存在任何人的幫助和欲報複他的可能。
可是人就是這樣，即使是最兇狠最殘暴的惡棍，如果他同一位很有影響力的女人生活在一起，不可否認他會在很大程度上受到這種影響力的感染和對她的防備。
正如卡西說的，在他買下她之前，她還是一位受過良好教育和很有修養的女人，但他将她的感覺、感情置之度外，任意地踐踏。
她的身體不屬于自己了，長時間受到精神和肉體上的摧殘、蹂躏已經使她心身倍受滄桑。
絕望之下，那顆原本仁慈善良的心漸漸地變得兇狠起來，心中慢慢燃燒起憤怒的火焰。
因而，她在某些地方幾乎成了他的主人。
烈格雷欺淩她的同時也在心裡害怕她。
卡西不太正常的表現，時時引起衆人的懷疑。
這使她所有的言談舉止都籠罩上一層神秘的色*彩，深不可測。
漸漸地，她對烈格雷的影響變得愈來愈明顯，愈來愈不可思議了。
兩天後的一個晚上，烈格雷坐在那間破舊的起居室裡，他的旁邊放着一個火盆，裡面燃燒着紅紅的炭火，火光照在房間裡的每件東西上，映出各種飄忽不定的影子。
窗外狂風怒吼，夾着傾盆大雨噼噼叭叭地打在屋頂上。
在這樣的夜晚，室内各種破敗的東西常常會發出各種奇怪的聲音，窗戶吱吱響個不停，幾扇百葉窗在風力的作用下嗒嗒作響。
狂風夾着雨滴從屋頂的煙囪裡直竄進來，卷起濃黑的煙塵，仿佛從天降下很多妖魔鬼怪似的。
烈格雷在這間屋子裡已經呆了幾個小時，他整理了些舊賬戶，然後又讀起了報紙。
卡西則安靜地端坐在牆角，幽幽寡歡地對着火光出神。
接着，烈格雷放下了手中的報紙，一眼瞅見桌子上放着的一本舊書本&mdash&mdash就是他以前看見卡西讀過的那本書。
他随手拿了起來，粗略地浏覽了一遍。
這是一本有關寫鬼怪傳說的故事書，裡面有兇殺慘案，還有一些善有善報、惡有惡報的故事結局。
裡面附播各種恐怖、粗糙的圖片。
書本從印刷、裝訂、紙張等方面給人的感覺都是粗制濫造，極為簡陋。
但是它的故事情節卻有一股無可推卸的吸引力，激起你繼續讀下去的欲|望。
烈格雷迅速地翻動書本，看了一頁又一頁，與此同時他發出&ldquo呸！&rdquo&ldquo啐！&rdquo之聲接連不斷，過了一段時間，他突然扔掉了手中的書本，大吼一聲。
&ldquo卡西，你不會相信世界上有鬼吧！&rdquo他用火鉗撥火，吃驚地問道，&ldquo我一直認為你是一個膽大的女人，不會因一些奇怪的噪音而感到害怕。
&rdquo &ldquo我信與不信，都和你沒關系。
&rdquo卡西冷言以對。
&ldquo過去我在上海的一段時間裡，有些老夥計們閑着沒事，講一些妖魔鬼怪的故事恐吓我。
但是我從來都沒有害怕過，我的膽子大着呢！&rdquo烈格雷又說道，&ldquo書上這些瞎編胡造的奇聞怪事我才不會害怕呢！&rdquo 卡西一聲不吭坐在牆角裡，用眼睛狠狠地盯着他，暗淡的光線中，她的神形老讓烈格雷感到莫名的驚慌。
&ldquo那些響聲肯定是老鼠弄出來的，可惡的老鼠們總是愛在某個無人的角落裡，弄出些奇怪的聲音來。
以前我在上海的時候，貨艙裡經常能聽到這種聲音，&rdquo烈格雷接着說，&ldquo還有風，無形的風或許也可能發出這種聲音。
天啊！你說風聲有多奇怪，它就有多奇怪。
&rdquo 卡西已察覺出烈格雷那微妙的表情，早在自己的注視下惴惴不安了。
因此她沒有急着接腔，仍舊用那種神秘的眼睛死死地盯着他，像剛才一樣。
&ldquo喂，你啞啦！幹嘛不說話，你覺得我說的對嗎？&rdquo烈格雷着急地問道。
&ldquo你相信老鼠能跑下來，找到你的門口，打開一條你早已上