●奉天靖難記二
關燈
小
中
大
其指,報不以實。
由是内外蒙蔽,政益亂矣。
李景隆蓋黃子澄舉以将兵,故所言無不聽也。
按:李景隆再以數十萬衆大敗,南兵至此,事勢不可為矣。
子澄乃托言天寒,又密語李景隆,令隐其敗軍之由,是建文之亡非他,由黃子澄之薦景隆誤之也,景隆真一趙括。
文皇方幸其來,而子澄乃中敵人之所幸,烏在其為謀國,雖子澄之誤,亦天也。
天将有所成,則必有所誤,天将以成我文皇之大業也。
天之所造,雖智者失其謀,勇者失其力,而況子澄、景隆之流乎?是又建文之不終,文皇之靖難,皆天也,非人所能為也。
甲申,大赉将士,上谕諸将曰:「賞罰者,公天下之道也。
賞當人心則衆勸,罰當人心則衆懲,善為政者不以賞私親,不以罰私怨,故衡石至公,天下取其平;冰鑒至明,天下取其照。
今将士戮力,以平大難,報我皇考之恩,戰陣城守,殚忠竭誠,守必堅完,戰必克捷,論功升賞,以酬其勞。
然予耳目所及,豈能周知?必爾諸将,從公核報,(「從公核報」,「核」原作「劾」,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本改。
)不狥私情,不虧公義,有功無功,不令倒置,務合至公,以惬輿情。
爵賞失當,人心嗟怨,何以服衆?其有功多為所匿蔽,賞不足以償勞者,其明以告予,勿退有後言。
」将士聞之皆悅。
己醜,燕山右護衛指揮使譚淵、指揮佥事陳賢、緻仕指揮佥事高實、申用、富峪衛指揮佥事景福、會州衛指揮使謝芳、陳旭、指揮佥事端亮、營州左護衛指揮同知錢武、濟陽衛指揮佥事郭義、燕山中護衛指揮同知陳珪、燕山前衛指揮同知李清、燕山左衛指揮使徐祥俱以功升北平都司都指揮佥事。
周成、袁成、張睦被彼奸臣讒害,貶逐落職,上念其皆太祖功臣,鹹複其職。
甲午,上谕于衆曰:「惟我皇考太祖高皇帝奉天明命,統一華夷,聖澤誕敷,沾被萬國,天下鹹和,熙熙皥皥,道同邃古,德并唐虞,漢唐開國之君,豈能企及。
肇造洪基,相承萬世,長子立為皇太子,餘子皆列土封王,藩屏邦家,同享富貴。
不幸皇太子蚤薨,秦王、晉王相繼薨逝。
比我皇考賓天,太孫嗣位,年幼昏惑,奸臣齊泰、黃子澄在側用事,憸邪讒慝,交構禍機,廢棄典章,渎亂人紀,謀害親王,撼搖宗社。
諸王守分,無隙可乘,加以大罪,削除其國,傷絕倫理,行道咨嗟。
忍心無厭,複操刃向予,前後興師,動踰百萬。
賴天地皇考相佑予躬,臣下一心,戮力效死,遂能以寡敵衆,所向摧折。
予每克捷,(「予每克捷」,原無「予」字,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本補。
)益重憂畏,思天下蒼生皆皇考赤子,奸惡驅之以冒白刃,彼何罪焉?故生者釋之,死者收瘗,而幼沖曾不思孤人之子,寡人之妻,有傷和氣,則召災沴。
比者,災及府庫,京師地震,山崩水溢,大風雨雹,損屋拔樹,飛煌蔽天,赤地千裡,天心警戒,可謂至矣。
此皆信任奸邪,變更成憲,戕害骨肉,毒痛生靈之咎征,終不省悟,卒為所蒙蔽。
嗟乎!我皇考封建諸子,鞏固基業,安如盤石,奸臣用計,必欲屠滅,以快其所欲。
設謀不臧,鬼神攸鑒,宗社有靈,終殄惡類,使朝廷之綱紀複振,皇考之典章複明,我得以保守身家,永為邊翰,斯誠所幸願。
告于有衆,體予至懷。
」 十二月丁酉朔。
上語左右曰:「遼東雖遠隔山海,常擾永平,(「常擾永平」,「平」原作「昌」,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本改。
)吳高雖怯,其行事差密,楊文麤而無謀,我一計去吳高,則楊文不足慮矣。
用兵之道,伐謀為上,此計得行,則坐制一方,無複東顧之憂矣。
」乃遣人以書谕二人,易其函,與楊文書達于吳高,甚毀辱之,與吳高書達于楊文,極稱其美,于是二人皆以聞。
(「于是二人皆以聞」,「聞」原作「問」,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本改。
)已而,允炆果疑吳高,削其爵,左遷于廣西,楊文獨守遼東。
由是人心疑貳,進退兩端,不敢數出矣。
丙午,召募忠義智勇之士從征。
諜報李景隆在德州,調各處軍馬,期以明年大舉。
上谕諸将曰:「李九江集衆德州,将謀以來春大舉,我欲誘之,以敝其衆,(「以敝其衆」,「敝」原作「蔽」,據明天一閣抄本改。
)兵法所謂佚而勞之,安而動之者也。
今率師征大同,必然告急,督李景隆出援,大同苦寒之地,南卒脆弱不堪,使賊疲于奔命,則凍餒逃散者必多。
善戰者,因其勢而利導之,(「因其勢而利導之」,「導」原作「道」,據明天一閣抄本改。
)此兵法所謂不戰而屈人之兵者也。
」諸将曰:「善。
」乙卯,師征大同。
庚申,至廣昌,守将湯勝等舉城降。
三十三年正月丙寅朔,上至蔚州,城守不下。
指揮李誠号曰「沖天李」者,匿水溝中,搜得之。
上見而釋之,李誠願獻城自效,遂遣歸,誠謀覺,被收下獄。
不見其至,諸将欲攻城,上曰:「觀其守備,韭旬日不能拔,兵鈍威挫,難以得志,以計恐之,則人心自解,兵法所謂城有所不攻是也。
」其城外舊築台,起樓其上,駕飛橋跨接于城,橋毀而台存,我軍以為蔽。
乃下令每軍各具布囊,以雪土實其中,自上推下,欲積高與城齊,乘之而入。
堆棧将成,以霹靂車飛石震裂其城,城中恐懼,守将王忠、李遠等舉城而降。
(「守将王忠李遠等舉城而降」,原無「城」字,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本補。
)遂禁侵擾,城中肅然,一毫無犯。
二月丙申朔。
丁酉,升蔚洲衛降将指揮同知王忠、張遠、李遠等為北平都司都指揮佥事,選其精銳,仍令王忠等領之。
與大軍進攻大同,遣人送其家屬回北平。
丁未,鞑靼國公趙脫列幹、司徒趙灰鄰帖木兒、司徒劉哈喇帖木兒自沙漠率衆來歸,俱賜以爵賞。
癸醜,胡寇欲來抄邊,上以書谕鞑靼可汗坤帖木兒,(「上以書谕鞑靼可汗坤帖木兒」,「上以書」三字原缺,「兒」字原無,皆據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本補。
)并谕瓦刺王蜢哥帖木兒等,曉以禍福。
及我師攻大同,李景隆果來援,引軍出紫荊關。
上率師由居庸關而回,李景隆軍凍餒死者甚衆,堕指者什二三,委棄铠仗于道,不可勝計。
癸未,上遣書谕李景隆曰: 近總旗魏再興來,得汝二月十三日書,披觀至再,辭意苟且率略,不見誠實之情,度此非出汝之心口也。
何則?汝之祖為孝,父為孝,汝出于孝子之家,豈肯妄誕若此?必奸臣假汝之言以诒我。
我與汝以家而論,分居長,以朝廷而論,爵為親王,俱不當相待如此。
況我父皇太祖高皇帝存日,汝來啟本,今敻不同,以此知為奸臣代言,行離間骨肉之術也。
汝謂為保全骨肉之事,汝向被奸臣齊泰所舞弄,矯诏使令汝總兵到汴梁,害我弟周王。
舊冬,又被齊泰等矯诏佩征虜大将軍印,總領天下軍馬,來北平圍九門,又來屠我。
思汝出孝子之家,知身全骨肉之道,以汝孝子之心,必不如此,所謂家國不幸,宗親叛離者,莫不由小人以緻之,汝豈不知?我太祖高皇帝提三尺劍起布衣,化家為國,為華夷大一統天下蒼生之主,已三十餘年。
我太祖高皇帝賓天,羣臣以次孫即位。
無何,不幸奸臣齊泰等以未戮之殘黨,謬叨宰輔,欺我幼沖,恣行不道,惟懷屠滅親王之心,故大興兵革。
我以汝為太祖高皇帝骨肉之戚,又為國家元勳,社稷之臣,汝宜諷谏誅戮佞臣,以安社稷。
汝不能據理裁處,乃複紛纭。
前布政張昺、都指揮謝貴、長史葛誠,同謀不軌,迫于求生,已行捕獲,嘗具本申奏,請旨裁決,動經數月,不見明降,然此奸臣,罪理不容。
又雲:「尚書齊泰、太卿黃子澄已屏竄遐荒,天理昭明,于斯見矣。
」若以我太祖公法論之,必使其首足異處,夷其九族,今屏去遐荒,想不出千裡,必召而回,為幕中之賓矣。
此外示除滅小人,内實不然,誠為可笑。
所謂「造禍嗜殺,聖賢所戒」,今日造禍嗜殺,果誰為邪?我因保性命,不得已興兵,除殘去暴,體天地好生之心。
汝雲:「近年以來,欽蒙太祖高皇帝聖訓諄諄,今猶在耳。
」籲,皇明祖訓乃不欽遵,若諄諄在耳,必不如此。
又雲:「觀此時事,不得不言。
」祖訓不守,尚何說焉?又雲:「骨肉有傷,大亂之道,欲含小怒,以全大義。
」汝孝子之子,亦出此言。
齊泰等大逆不道,豈一言可盡?我父皇遘疾,不令諸子知之,及升遐不報,毋令奔喪,(「毋令奔喪」,原無「毋」字,據明天一閣抄本補。
)不一日而斂,七日即葬,葬禮未具,即拆毀宮殿,掘地五尺,至今不省父皇太祖高皇帝得何疾而至于大故也。
況又殺我太祖高皇帝子孫,壞我太祖高皇帝基業,将謀不軌,以圖天下也。
為太祖高
由是内外蒙蔽,政益亂矣。
李景隆蓋黃子澄舉以将兵,故所言無不聽也。
按:李景隆再以數十萬衆大敗,南兵至此,事勢不可為矣。
子澄乃托言天寒,又密語李景隆,令隐其敗軍之由,是建文之亡非他,由黃子澄之薦景隆誤之也,景隆真一趙括。
文皇方幸其來,而子澄乃中敵人之所幸,烏在其為謀國,雖子澄之誤,亦天也。
天将有所成,則必有所誤,天将以成我文皇之大業也。
天之所造,雖智者失其謀,勇者失其力,而況子澄、景隆之流乎?是又建文之不終,文皇之靖難,皆天也,非人所能為也。
甲申,大赉将士,上谕諸将曰:「賞罰者,公天下之道也。
賞當人心則衆勸,罰當人心則衆懲,善為政者不以賞私親,不以罰私怨,故衡石至公,天下取其平;冰鑒至明,天下取其照。
今将士戮力,以平大難,報我皇考之恩,戰陣城守,殚忠竭誠,守必堅完,戰必克捷,論功升賞,以酬其勞。
然予耳目所及,豈能周知?必爾諸将,從公核報,(「從公核報」,「核」原作「劾」,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本改。
)不狥私情,不虧公義,有功無功,不令倒置,務合至公,以惬輿情。
爵賞失當,人心嗟怨,何以服衆?其有功多為所匿蔽,賞不足以償勞者,其明以告予,勿退有後言。
」将士聞之皆悅。
己醜,燕山右護衛指揮使譚淵、指揮佥事陳賢、緻仕指揮佥事高實、申用、富峪衛指揮佥事景福、會州衛指揮使謝芳、陳旭、指揮佥事端亮、營州左護衛指揮同知錢武、濟陽衛指揮佥事郭義、燕山中護衛指揮同知陳珪、燕山前衛指揮同知李清、燕山左衛指揮使徐祥俱以功升北平都司都指揮佥事。
周成、袁成、張睦被彼奸臣讒害,貶逐落職,上念其皆太祖功臣,鹹複其職。
甲午,上谕于衆曰:「惟我皇考太祖高皇帝奉天明命,統一華夷,聖澤誕敷,沾被萬國,天下鹹和,熙熙皥皥,道同邃古,德并唐虞,漢唐開國之君,豈能企及。
肇造洪基,相承萬世,長子立為皇太子,餘子皆列土封王,藩屏邦家,同享富貴。
不幸皇太子蚤薨,秦王、晉王相繼薨逝。
比我皇考賓天,太孫嗣位,年幼昏惑,奸臣齊泰、黃子澄在側用事,憸邪讒慝,交構禍機,廢棄典章,渎亂人紀,謀害親王,撼搖宗社。
諸王守分,無隙可乘,加以大罪,削除其國,傷絕倫理,行道咨嗟。
忍心無厭,複操刃向予,前後興師,動踰百萬。
賴天地皇考相佑予躬,臣下一心,戮力效死,遂能以寡敵衆,所向摧折。
予每克捷,(「予每克捷」,原無「予」字,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本補。
)益重憂畏,思天下蒼生皆皇考赤子,奸惡驅之以冒白刃,彼何罪焉?故生者釋之,死者收瘗,而幼沖曾不思孤人之子,寡人之妻,有傷和氣,則召災沴。
比者,災及府庫,京師地震,山崩水溢,大風雨雹,損屋拔樹,飛煌蔽天,赤地千裡,天心警戒,可謂至矣。
此皆信任奸邪,變更成憲,戕害骨肉,毒痛生靈之咎征,終不省悟,卒為所蒙蔽。
嗟乎!我皇考封建諸子,鞏固基業,安如盤石,奸臣用計,必欲屠滅,以快其所欲。
設謀不臧,鬼神攸鑒,宗社有靈,終殄惡類,使朝廷之綱紀複振,皇考之典章複明,我得以保守身家,永為邊翰,斯誠所幸願。
告于有衆,體予至懷。
」 十二月丁酉朔。
上語左右曰:「遼東雖遠隔山海,常擾永平,(「常擾永平」,「平」原作「昌」,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本改。
)吳高雖怯,其行事差密,楊文麤而無謀,我一計去吳高,則楊文不足慮矣。
用兵之道,伐謀為上,此計得行,則坐制一方,無複東顧之憂矣。
」乃遣人以書谕二人,易其函,與楊文書達于吳高,甚毀辱之,與吳高書達于楊文,極稱其美,于是二人皆以聞。
(「于是二人皆以聞」,「聞」原作「問」,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本改。
)已而,允炆果疑吳高,削其爵,左遷于廣西,楊文獨守遼東。
由是人心疑貳,進退兩端,不敢數出矣。
丙午,召募忠義智勇之士從征。
諜報李景隆在德州,調各處軍馬,期以明年大舉。
上谕諸将曰:「李九江集衆德州,将謀以來春大舉,我欲誘之,以敝其衆,(「以敝其衆」,「敝」原作「蔽」,據明天一閣抄本改。
)兵法所謂佚而勞之,安而動之者也。
今率師征大同,必然告急,督李景隆出援,大同苦寒之地,南卒脆弱不堪,使賊疲于奔命,則凍餒逃散者必多。
善戰者,因其勢而利導之,(「因其勢而利導之」,「導」原作「道」,據明天一閣抄本改。
)此兵法所謂不戰而屈人之兵者也。
」諸将曰:「善。
」乙卯,師征大同。
庚申,至廣昌,守将湯勝等舉城降。
三十三年正月丙寅朔,上至蔚州,城守不下。
指揮李誠号曰「沖天李」者,匿水溝中,搜得之。
上見而釋之,李誠願獻城自效,遂遣歸,誠謀覺,被收下獄。
不見其至,諸将欲攻城,上曰:「觀其守備,韭旬日不能拔,兵鈍威挫,難以得志,以計恐之,則人心自解,兵法所謂城有所不攻是也。
」其城外舊築台,起樓其上,駕飛橋跨接于城,橋毀而台存,我軍以為蔽。
乃下令每軍各具布囊,以雪土實其中,自上推下,欲積高與城齊,乘之而入。
堆棧将成,以霹靂車飛石震裂其城,城中恐懼,守将王忠、李遠等舉城而降。
(「守将王忠李遠等舉城而降」,原無「城」字,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本補。
)遂禁侵擾,城中肅然,一毫無犯。
二月丙申朔。
丁酉,升蔚洲衛降将指揮同知王忠、張遠、李遠等為北平都司都指揮佥事,選其精銳,仍令王忠等領之。
與大軍進攻大同,遣人送其家屬回北平。
丁未,鞑靼國公趙脫列幹、司徒趙灰鄰帖木兒、司徒劉哈喇帖木兒自沙漠率衆來歸,俱賜以爵賞。
癸醜,胡寇欲來抄邊,上以書谕鞑靼可汗坤帖木兒,(「上以書谕鞑靼可汗坤帖木兒」,「上以書」三字原缺,「兒」字原無,皆據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本補。
)并谕瓦刺王蜢哥帖木兒等,曉以禍福。
及我師攻大同,李景隆果來援,引軍出紫荊關。
上率師由居庸關而回,李景隆軍凍餒死者甚衆,堕指者什二三,委棄铠仗于道,不可勝計。
癸未,上遣書谕李景隆曰: 近總旗魏再興來,得汝二月十三日書,披觀至再,辭意苟且率略,不見誠實之情,度此非出汝之心口也。
何則?汝之祖為孝,父為孝,汝出于孝子之家,豈肯妄誕若此?必奸臣假汝之言以诒我。
我與汝以家而論,分居長,以朝廷而論,爵為親王,俱不當相待如此。
況我父皇太祖高皇帝存日,汝來啟本,今敻不同,以此知為奸臣代言,行離間骨肉之術也。
汝謂為保全骨肉之事,汝向被奸臣齊泰所舞弄,矯诏使令汝總兵到汴梁,害我弟周王。
舊冬,又被齊泰等矯诏佩征虜大将軍印,總領天下軍馬,來北平圍九門,又來屠我。
思汝出孝子之家,知身全骨肉之道,以汝孝子之心,必不如此,所謂家國不幸,宗親叛離者,莫不由小人以緻之,汝豈不知?我太祖高皇帝提三尺劍起布衣,化家為國,為華夷大一統天下蒼生之主,已三十餘年。
我太祖高皇帝賓天,羣臣以次孫即位。
無何,不幸奸臣齊泰等以未戮之殘黨,謬叨宰輔,欺我幼沖,恣行不道,惟懷屠滅親王之心,故大興兵革。
我以汝為太祖高皇帝骨肉之戚,又為國家元勳,社稷之臣,汝宜諷谏誅戮佞臣,以安社稷。
汝不能據理裁處,乃複紛纭。
前布政張昺、都指揮謝貴、長史葛誠,同謀不軌,迫于求生,已行捕獲,嘗具本申奏,請旨裁決,動經數月,不見明降,然此奸臣,罪理不容。
又雲:「尚書齊泰、太卿黃子澄已屏竄遐荒,天理昭明,于斯見矣。
」若以我太祖公法論之,必使其首足異處,夷其九族,今屏去遐荒,想不出千裡,必召而回,為幕中之賓矣。
此外示除滅小人,内實不然,誠為可笑。
所謂「造禍嗜殺,聖賢所戒」,今日造禍嗜殺,果誰為邪?我因保性命,不得已興兵,除殘去暴,體天地好生之心。
汝雲:「近年以來,欽蒙太祖高皇帝聖訓諄諄,今猶在耳。
」籲,皇明祖訓乃不欽遵,若諄諄在耳,必不如此。
又雲:「觀此時事,不得不言。
」祖訓不守,尚何說焉?又雲:「骨肉有傷,大亂之道,欲含小怒,以全大義。
」汝孝子之子,亦出此言。
齊泰等大逆不道,豈一言可盡?我父皇遘疾,不令諸子知之,及升遐不報,毋令奔喪,(「毋令奔喪」,原無「毋」字,據明天一閣抄本補。
)不一日而斂,七日即葬,葬禮未具,即拆毀宮殿,掘地五尺,至今不省父皇太祖高皇帝得何疾而至于大故也。
況又殺我太祖高皇帝子孫,壞我太祖高皇帝基業,将謀不軌,以圖天下也。
為太祖高