●明朝小史卷四 永樂紀
關燈
小
中
大
為燕王時，欲舉大事，諸官屬以變告，建文帝下诏切讓，乃稱疾佯狂，走市中，奪食飲，語言錯亂，或卧土壤中，暈仆者彌日。
異幸無事，布政官入問疾，時六月，擁烘爐坐，且呼寒雲。
○神木山 四年北京營建，命取材川蜀，幾楩楠杉桧之屬，出三峽，道江漢，涉淮泗，以輸于北。
嘗得大木于馬湖，一夕自行若幹步，不假人力。
事聞，诏封其山為神木山。
○酒量狀元 帝在位，有虜使至，稱善飲，有司推能伴飲者，得一武弁，猶恐不勝。
上令廷臣自薦，狀元曾棨請往。
上問卿量幾何？對曰：無論量，但當陪過此虜。
及往，三人默飲終日，虜使已酣，武人亦潦倒，惟曾棨爽然，複命。
上笑曰：無論文字，此酒量豈非大明狀元耶？賜以内醞甚厚。
○大寶法王 帝嘗遣人往天竺迎僧來京兆，号大寶法王，居靈谷寺，頗著靈異，謂之神通。
教人念唵嘛呢叭■〈口彌〉吽，于是信者晝夜念之。
○小帽■〈衤曳〉■〈衤散〉從觀 帝時禁中，凡端午重九時節遊賞，如剪柳諸樂事，翰林儒臣，皆小帽■〈衤曳〉■〈衤散〉，侍從以觀。
觀畢，各獻詩歌詞，帝親第高下，賞黃封寶楮有差。
○捷給偶幸 帝嘗禦便殿，偶宣二三給事中至榻前，詢其姓名，其中一修偉者對曰：臣姓黃，名奇，由進士出身，除給事中。
帝曰：問汝姓名，隻對以姓名，何用縷陳？對曰：臣幼讀魯《論語》，對君不可不詳。
帝喜，遂升為山西布政使。
捷給偶幸亦命矣夫。
○韓長 帝時一宮人姓韓，身不滿三尺，而長于棋，呼為韓長。
帝與之奕，負則賜一金錢，勝則命仆地三轉而起。
○觀音課 帝在燕王時，以劉觀之薦，言姚廣孝能蔔，上召問爾能蔔乎？姚以吳語對曰：會。
曰：何術耶？曰：觀音課。
曰：用課錢乎？曰：我自有。
即開襟。
有太平錢五文系于内衣服，解奉于上。
上祝既，姚以一文錢擲之，徐複一擲，擲訖，視上曰：殿下要作皇帝乎？上曰：莫胡說然。
自是遂與姚親密矣。
○我朝羲之 帝嘗征善書者試而官之，最喜雲間二沈，學士度、少卿粲也。
尤重度書，稱為我朝王羲之，命中書舍人習其體，凡王言悉出二家書。
○挨宿 三年進士放榜後，帝選二十八人入文淵閣緝學，以比二十八宿，号庶吉士，蓋曾棨、周述、周孟簡、楊相、劉子欽、彭汝器、王英、王直、餘鼎、章敞、王鏊、時廣敬、王道、熊直、陳敬宗、沈升、洪順、章樸、餘學夔、羅汝敬、盧翰、彭時、李時勉、段民、倪維哲、袁添祥、吾紳、楊勉也。
周文襄不與，乃自請于朝，诏從之，時謂之挨宿，此稱遂遍于人間。
凡未至其地而強攀附者，以此稱之。
○供用庫 帝置供用庫在内宮牆外，密迩禦在所，雲典守者出納作弊，并令納戶高叫，使皇帝自聞而治其罪。
○玄石坡 帝北征，師行至玄石坡，登山頂，書歲月紀行刻于石，命胡光大書之，并書“玄石坡立馬峰”六大字刻于石。
銘雲：維日月明，維天地壽。
玄石勒銘，與之永久。
○捷勝崗 帝師又至捷勝崗，即命胡光大書此三大字于上，其山多雲母石，并書刻之。
○瓜蔓抄 帝處建文臣景清，既罪及九族，久之，上晝寝，夢清入繞殿追之，覺而曰：清猶能為厲耶？乃命籍其鄉，轉相攀染者數百人，謂之“瓜蔓抄”，其村竟墟焉。
○孤猿夜泣 大理寺少卿胡閏，江西饒州府人，文皇既抄沒其一族男女二百一十七人，所居之地，在府城西隅碩輔坊，一路無人煙，雨夜聞哀号聲，時見光怪。
嘗有一猿，獨哀鳴徹曉。
東西皆污池，黃茅白葦，稍夜，人不敢行，南至祝君廟，北至昌國寺，方有人煙。
○漏澤園 帝沒禦史高翔田産給諸百姓，皆加稅，曰令世世罵高禦史也。
又發其先墓雜牛馬骨焚灰揚之，而以其地為漏澤園。
○阖門生瘗 南京貢院，錦衣衛指揮紀綱故宅也。
綱有寵于帝，後以不法伏誅，阖門生瘗其下。
其後每鄉試時，舉子入院，辄有聲自地中起，曆諸号房而止，如萬馬騰踏者然。
○■〈日上永下〉字 “■〈日上永下〉”字凡書本作昶，昆山夏太卿昶，一日于文淵閣寫經，帝見其字愛之，問其姓名，特移日于水上，故今書文從之。
○王姑庵 中山王繼夫人謝，生四子四女，長女即仁孝皇後，次代王、安王妃，又次未聘。
永樂丁亥，仁孝皇後崩，帝谕謝夫人：朕欲得夫人季女繼中宮。
夫人曰：妾女不堪上配聖躬。
帝曰：夫人女不歸朕，更擇何等婿耶？其女竟不敢受人聘，從佛氏為尼于南京聚寶門外，俗名為王姑庵。
○内訓勸善書 仁孝皇後，中山徐達女也。
平日喜讀《女憲》、《女戒》書，采其要義，作《内訓》二十篇。
又存心内典，複取道釋嘉言善行類編之，名《勸善書》。
○恩張 帝在潛邸時，張信為北平指揮使，嘗洩南兵事于上，後封隆平侯，每稱呼必曰恩張。
○二女詩 山東布政鐵铉二女，帝發教坊司為樂婦，數月終不受辱。
問官至，二女獻以詩，長雲：教坊脂粉洗鉛華，一片閑心對落花。
舊曲聽來猶有恨，故園歸去已無家。
雲鬟半挽臨妝鏡，雨淚空流濕绛紗。
今日相逢白司馬，尊前重與訴琵琶。
妹雲：骨肉相殘産業荒，一身何忍去歸娼。
淚垂玉箸辭官舍，步蹴金蓮八教坊。
覽鏡自憐傾國色，向人休學倚門妝。
春來雨露寬如海，嫁得劉郎勝阮郎。
帝曰：彼終不屈乎？乃赦出之，皆适士人焉。
○設棋局于院中 禦醫盛啟東，一日與韓叔旸奕于禦藥房，文皇猝至不及屏，問曰：誰與棋者？對曰：臣與韓叔旸。
問二人孰優，曰：臣優叔旸幼學。
遂命奕于禦前親觀之，連勝者三，因命賦詩。
啟東有曰：不才未解神仙着，有幸親承聖主觀。
叔旸詩不成，數日，帝賜象牙棋盤，并設置寘院中。
○二十皮鞭 姚少師廣孝，本蘇州人，初為僧于仰山寺，解性超絕，法力殊驗。
帝以靖難之功居多，甚寵異之。
一日領敕往蜀雲台觀懸幡，驿路代有迎候。
行至姑蘇寒山寺，辄駐命，僧衣往觀之。
會有吳邑曹三尹過，問其道，撻之二十，姚漫不為意。
頃而撫按會集，少師出一詩示雲：出使南來坐畫船，袈裟猶帶禦爐煙。
無端撞着曹公相，二十皮鞭了宿緣。
○大參之章 尚寶袁珙，号柳莊，風鑒之驗甚奇。
永樂中長洲祝公颢，尚在垂髫附學，其父欲引袁視之，袁曰：君相當有貴子。
何視為？翌日制一圖書遺其子。
其後二十年，祝公官至大參，閱圖書，乃雲大參之章。
○孝友堂 浦江義門鄭氏廳中，先世嘗列十木櫃，五櫃貯經史，訓族子；五櫃貯兵器，備不虞。
中榜“孝友堂”，乃建文帝禦賜筆也。
永樂初，或誣建文帝匿其家，遣使廉之，使者未至前三日，堂榜因索朽堕地，撤之，使者至，莫可蹤迹。
及發櫃，惟見經史。
遂不盡發事聞，乃斬誣者。
○王不出頭誰是主 姚少師廣孝，當文皇為燕王時嘗侍宴，時天寒甚，王出對曰：天寒地凍，水無一點不成冰。
姚應聲曰：國亂民愁，王不出頭誰是主？文皇大喜，凡有大計，與姚謀焉。
○撒扇 撒扇收則摺疊，用則撒開，或寫作翣者非是。
翣即團扇也，團扇可以遮面，故又謂之便面。
觀前人題詠，及圖畫中可見矣。
蓋撒扇始于永樂中，因朝鮮國進松扇，上喜其卷舒之便，命工如式為之。
○火煅石碑 帝北征旋師，過威虜鎮李陵城已四十裡，忽召侍講王英曰：聞李陵城右石碑可往視之。
明日回奏，上曰：此碑既镌有鞑靼姓名，異日胡虜必以此地為己物耳。
即命再往擊碎之，用火煅，沉之于河。
異幸無事，布政官入問疾，時六月，擁烘爐坐，且呼寒雲。
○神木山 四年北京營建，命取材川蜀，幾楩楠杉桧之屬，出三峽，道江漢，涉淮泗，以輸于北。
嘗得大木于馬湖，一夕自行若幹步，不假人力。
事聞，诏封其山為神木山。
○酒量狀元 帝在位，有虜使至，稱善飲，有司推能伴飲者，得一武弁，猶恐不勝。
上令廷臣自薦，狀元曾棨請往。
上問卿量幾何？對曰：無論量，但當陪過此虜。
及往，三人默飲終日，虜使已酣，武人亦潦倒，惟曾棨爽然，複命。
上笑曰：無論文字，此酒量豈非大明狀元耶？賜以内醞甚厚。
○大寶法王 帝嘗遣人往天竺迎僧來京兆，号大寶法王，居靈谷寺，頗著靈異，謂之神通。
教人念唵嘛呢叭■〈口彌〉吽，于是信者晝夜念之。
○小帽■〈衤曳〉■〈衤散〉從觀 帝時禁中，凡端午重九時節遊賞，如剪柳諸樂事，翰林儒臣，皆小帽■〈衤曳〉■〈衤散〉，侍從以觀。
觀畢，各獻詩歌詞，帝親第高下，賞黃封寶楮有差。
○捷給偶幸 帝嘗禦便殿，偶宣二三給事中至榻前，詢其姓名，其中一修偉者對曰：臣姓黃，名奇，由進士出身，除給事中。
帝曰：問汝姓名，隻對以姓名，何用縷陳？對曰：臣幼讀魯《論語》，對君不可不詳。
帝喜，遂升為山西布政使。
捷給偶幸亦命矣夫。
○韓長 帝時一宮人姓韓，身不滿三尺，而長于棋，呼為韓長。
帝與之奕，負則賜一金錢，勝則命仆地三轉而起。
○觀音課 帝在燕王時，以劉觀之薦，言姚廣孝能蔔，上召問爾能蔔乎？姚以吳語對曰：會。
曰：何術耶？曰：觀音課。
曰：用課錢乎？曰：我自有。
即開襟。
有太平錢五文系于内衣服，解奉于上。
上祝既，姚以一文錢擲之，徐複一擲，擲訖，視上曰：殿下要作皇帝乎？上曰：莫胡說然。
自是遂與姚親密矣。
○我朝羲之 帝嘗征善書者試而官之，最喜雲間二沈，學士度、少卿粲也。
尤重度書，稱為我朝王羲之，命中書舍人習其體，凡王言悉出二家書。
○挨宿 三年進士放榜後，帝選二十八人入文淵閣緝學，以比二十八宿，号庶吉士，蓋曾棨、周述、周孟簡、楊相、劉子欽、彭汝器、王英、王直、餘鼎、章敞、王鏊、時廣敬、王道、熊直、陳敬宗、沈升、洪順、章樸、餘學夔、羅汝敬、盧翰、彭時、李時勉、段民、倪維哲、袁添祥、吾紳、楊勉也。
周文襄不與，乃自請于朝，诏從之，時謂之挨宿，此稱遂遍于人間。
凡未至其地而強攀附者，以此稱之。
○供用庫 帝置供用庫在内宮牆外，密迩禦在所，雲典守者出納作弊，并令納戶高叫，使皇帝自聞而治其罪。
○玄石坡 帝北征，師行至玄石坡，登山頂，書歲月紀行刻于石，命胡光大書之，并書“玄石坡立馬峰”六大字刻于石。
銘雲：維日月明，維天地壽。
玄石勒銘，與之永久。
○捷勝崗 帝師又至捷勝崗，即命胡光大書此三大字于上，其山多雲母石，并書刻之。
○瓜蔓抄 帝處建文臣景清，既罪及九族，久之，上晝寝，夢清入繞殿追之，覺而曰：清猶能為厲耶？乃命籍其鄉，轉相攀染者數百人，謂之“瓜蔓抄”，其村竟墟焉。
○孤猿夜泣 大理寺少卿胡閏，江西饒州府人，文皇既抄沒其一族男女二百一十七人，所居之地，在府城西隅碩輔坊，一路無人煙，雨夜聞哀号聲，時見光怪。
嘗有一猿，獨哀鳴徹曉。
東西皆污池，黃茅白葦，稍夜，人不敢行，南至祝君廟，北至昌國寺，方有人煙。
○漏澤園 帝沒禦史高翔田産給諸百姓，皆加稅，曰令世世罵高禦史也。
又發其先墓雜牛馬骨焚灰揚之，而以其地為漏澤園。
○阖門生瘗 南京貢院，錦衣衛指揮紀綱故宅也。
綱有寵于帝，後以不法伏誅，阖門生瘗其下。
其後每鄉試時，舉子入院，辄有聲自地中起，曆諸号房而止，如萬馬騰踏者然。
○■〈日上永下〉字 “■〈日上永下〉”字凡書本作昶，昆山夏太卿昶，一日于文淵閣寫經，帝見其字愛之，問其姓名，特移日于水上，故今書文從之。
○王姑庵 中山王繼夫人謝，生四子四女，長女即仁孝皇後，次代王、安王妃，又次未聘。
永樂丁亥，仁孝皇後崩，帝谕謝夫人：朕欲得夫人季女繼中宮。
夫人曰：妾女不堪上配聖躬。
帝曰：夫人女不歸朕，更擇何等婿耶？其女竟不敢受人聘，從佛氏為尼于南京聚寶門外，俗名為王姑庵。
○内訓勸善書 仁孝皇後，中山徐達女也。
平日喜讀《女憲》、《女戒》書，采其要義，作《内訓》二十篇。
又存心内典，複取道釋嘉言善行類編之，名《勸善書》。
○恩張 帝在潛邸時，張信為北平指揮使，嘗洩南兵事于上，後封隆平侯，每稱呼必曰恩張。
○二女詩 山東布政鐵铉二女，帝發教坊司為樂婦，數月終不受辱。
問官至，二女獻以詩，長雲：教坊脂粉洗鉛華，一片閑心對落花。
舊曲聽來猶有恨，故園歸去已無家。
雲鬟半挽臨妝鏡，雨淚空流濕绛紗。
今日相逢白司馬，尊前重與訴琵琶。
妹雲：骨肉相殘産業荒，一身何忍去歸娼。
淚垂玉箸辭官舍，步蹴金蓮八教坊。
覽鏡自憐傾國色，向人休學倚門妝。
春來雨露寬如海，嫁得劉郎勝阮郎。
帝曰：彼終不屈乎？乃赦出之，皆适士人焉。
○設棋局于院中 禦醫盛啟東，一日與韓叔旸奕于禦藥房，文皇猝至不及屏，問曰：誰與棋者？對曰：臣與韓叔旸。
問二人孰優，曰：臣優叔旸幼學。
遂命奕于禦前親觀之，連勝者三，因命賦詩。
啟東有曰：不才未解神仙着，有幸親承聖主觀。
叔旸詩不成，數日，帝賜象牙棋盤，并設置寘院中。
○二十皮鞭 姚少師廣孝，本蘇州人，初為僧于仰山寺，解性超絕，法力殊驗。
帝以靖難之功居多，甚寵異之。
一日領敕往蜀雲台觀懸幡，驿路代有迎候。
行至姑蘇寒山寺，辄駐命，僧衣往觀之。
會有吳邑曹三尹過，問其道，撻之二十，姚漫不為意。
頃而撫按會集，少師出一詩示雲：出使南來坐畫船，袈裟猶帶禦爐煙。
無端撞着曹公相，二十皮鞭了宿緣。
○大參之章 尚寶袁珙，号柳莊，風鑒之驗甚奇。
永樂中長洲祝公颢，尚在垂髫附學，其父欲引袁視之，袁曰：君相當有貴子。
何視為？翌日制一圖書遺其子。
其後二十年，祝公官至大參，閱圖書，乃雲大參之章。
○孝友堂 浦江義門鄭氏廳中，先世嘗列十木櫃，五櫃貯經史，訓族子；五櫃貯兵器，備不虞。
中榜“孝友堂”，乃建文帝禦賜筆也。
永樂初，或誣建文帝匿其家，遣使廉之，使者未至前三日，堂榜因索朽堕地，撤之，使者至，莫可蹤迹。
及發櫃，惟見經史。
遂不盡發事聞，乃斬誣者。
○王不出頭誰是主 姚少師廣孝，當文皇為燕王時嘗侍宴，時天寒甚，王出對曰：天寒地凍，水無一點不成冰。
姚應聲曰：國亂民愁，王不出頭誰是主？文皇大喜，凡有大計，與姚謀焉。
○撒扇 撒扇收則摺疊，用則撒開，或寫作翣者非是。
翣即團扇也，團扇可以遮面，故又謂之便面。
觀前人題詠，及圖畫中可見矣。
蓋撒扇始于永樂中，因朝鮮國進松扇，上喜其卷舒之便，命工如式為之。
○火煅石碑 帝北征旋師，過威虜鎮李陵城已四十裡，忽召侍講王英曰：聞李陵城右石碑可往視之。
明日回奏，上曰：此碑既镌有鞑靼姓名，異日胡虜必以此地為己物耳。
即命再往擊碎之，用火煅，沉之于河。