●明朝小史卷二 洪武紀

關燈
茲與爾誓。

    除謀逆不宥,其餘若犯死罪,爾免二死,子免一死,以報爾功。

    於戲!同郡實如同親,功名因乎智勇,祿位之崇,真千載之一會也。

    爾當常悉此意,訓及子孫,保于永久。

     ○南雄侯鐵券 趙庸授開國輔運、推誠宣力武臣,榮祿大夫、柱國,封南雄侯,食祿一千五百石,賜鐵券。

    其文曰:朕聞自昔佐興王業之臣,有父及其子,兄及其弟,必實嘉之,世常罕見也。

    當朕創業之初,師駐和陽,爾兄趙伯仲,以所部舟師從人來附,東渡大江,如履平地,乃克采石,定金陵,從征安慶,侵其城,因其非命自卻,罷職而逝。

    念其初附之誠,授爾庸以官督府中書,曆任樞要。

    比歲從大将軍下淮東,平浙右。

    複任北伐以取齊、魯、汴、洛、燕、冀、秦、隴,勳績著焉。

    今天下已定,論功行賞,朕無以報爾,是用加爾爵祿,使爾子孫世世承襲。

    朕本疏愚,皆遵前代哲王之典禮,茲與爾誓。

    除謀逆不宥,其餘若犯死罪,爾免二死,子免一死,以報爾功。

    於戲!爾能覽兄之不謀,奮志超群,多建奇功,而雲中之捷,威聲尤振,際遇今時,可謂千載之一會。

    尚其益宣勤勞,訓及子孫,享祿位于永久。

     ○營陽侯鐵券 楊璟,廬州合肥人,授開國輔運、推誠宣力武臣,榮祿大夫、柱國,封營陽侯,食祿一千五百石,賜鐵券。

    其文曰:朕撫有四海,實賴熊虎之将臣,披堅執銳,輔成帝業,國家報功之典,其可後乎?咨爾楊璟,骁勇之資,智識超群。

    當天下鼎沸之秋,睹群雄無所定,擇主來歸,遂從朕于太平。

    凡遇戰陣,所至當先。

    及從征江漢,移戌荊州,克全永,撫靖江,威聲赫然,夷獠畏服,皆爾之勳也。

    今天下已定,論功行賞,朕無以報爾,是用加爾爵祿,使爾子孫世世承襲。

    朕本疏愚,皆遵前代哲王之典禮,茲與爾誓。

    除謀逆不宥,其餘若犯死罪,爾免二死,子免一死,以報爾功。

    於戲!昔馬援歸漢,千載之下,人皆稱其有識,以爾比之,功可同矣。

    爾尚益加敬慎,訓及子孫,以保功名富貴于永久,不亦美欤? ○豫章侯鐵券 胡美,湖廣漢沔人,授開國輔運、推誠宣力武臣,榮祿大夫、柱國,封豫章侯,食祿一千五百石,賜鐵券。

    其文曰:昔窦融以河酉歸漢,載于前史,後世稱之。

    朕以武定四方,乃有識天運而建事功如昔人者,助成帝業,理當崇報。

    咨爾胡美,以漢沔之英,當朕經略江右,爾能識幾盡歸版籍,以保全人民。

    于是任以中書平章之職,屢從大将征取江夏,攻壽春,平淮東,克浙西,遂取邵武、建甯,其功益著。

    扈朕巡狩分省北京,兵有紀律,民得撫安,況為國之姻戚而著勳于當世。

    今天下已定,論功行賞,朕無以報爾,是用加爾爵祿,使爾子孫世世承襲。

    朕本疏愚,皆遵前代哲王之典禮,茲與爾誓。

    除謀逆不宥,其餘若犯死罪,爾免二死,子免一死,以報爾功。

    於戲!慎守祿位,以光勳業,笃親親而厚風俗,更以忠貞訓及子孫,傳于永世,豈不偉欤? ○永嘉侯鐵券 朱亮祖,廬之六安人,授開國輔運、推誠宣力武臣,榮祿大夫、柱國,封永嘉侯,食祿一千五百石,賜鐵券。

    其文曰:朕觀天下鼎沸之秋,群雄未有所向,惟俊傑者乃能擇主而依也。

    爾亮祖當朕渡江之後,同人款附,猶豫未決,抗我師旅,朕乃親征,得爾于甯國。

    應對之際,言辭磊落,朕甚壯之,親釋其縛,即加升用,戍浙東者曆年,參預行省政事。

    及取溫台,由海道從征廣之東西,至于海南,兵威所及,無不效順,厥勳甚著。

    今天下已定,論功行賞,朕無以報爾,是用加爾爵祿,使爾子孫世世承襲。

    朕本疏愚,皆遵前代哲王之典禮,茲與爾誓。

    除謀逆不宥,其餘若犯死罪,爾免二死,子免一死,以報爾功。

    於戲!昔尉遲恭歸唐,立勳為多,爾可比之矣。

    尚其益加恭慎,以保成功,訓爾後嗣,傳于永久,豈不偉欤? ○東勝侯鐵券 汪興祖,廬州巢縣人,三年大封功臣,已封為東勝侯。

    既而人有言其過者,上宥而弗問,然弗與诰券,俾仍以都督職,遇有征伐,自效以圖實封。

    四年從征僞蜀,躍馬直前,中矢石死。

    事聞,帝悼惜之,诏曰:汪興祖攻文州,沒于王事,例當倍賞,然以有過從征,賞其子白金百兩,彩緞表裡十二,因授興祖以原封侯爵,賜鐵券。

    其文曰:朕觀自昔俊傑之士,當天下未定之時,能擇可依之主而事之,故能佐成帝業而著其勳名焉。

    榮祿大夫、同知大都督府事汪興祖,爾義父張德勝,爰自初興,委身事朕,從渡江,克太平,定建業,取京口、毗陵、宜興諸郡,多著奇勳,遂官樞密。

    及敵犯龍江,奮力前驅,戰殁于陣。

    朕憫其勞,追封為蔡國公,以爾興祖繼承其職,複征安慶,搗浔陽,進征蕲黃,廓清江西,大戰彭蠡,勳勞屢者,擢參省政。

    又以湖廣、廬州之捷,壽春之援,升副都府。

    既而克海甯、高郵、淮安,以及吳興、姑蘇,亦預有功,進升同知都督府事。

    征取中原、山東、河洛之地,西取大同,既委守禦,屢收胡虜,威名益振,可謂有功于前矣。

    已命德勝子宣承襲宣武衛同知指揮使司事。

    今天下已定,論功行賞,是用授爾開國輔運、推誠宣力武臣,榮祿大夫、柱國,封東勝侯,食祿一千五百石,使爾子孫世世承襲。

    朕本疏愚,皆遵前代哲王之典禮,豈期爾久處邊陲,昧于省己,故遣爾征西自效,不料殒身矢石。

    茲給祿以養其家,侯爾子長成,襲爵授封。

    爾子除謀逆不宥,其餘若犯死罪,亦免一死,以報爾功。

    於戲!功名因乎智勇,爵祿報于有功,風雲際會,真千載之一遇也。

    惟爾遺澤,傳之子孫,保于永久。

    爾其有知,當悉此意。

     以上公侯鐵券文散見于野乘中者,僅見此數十篇,故盡數錄之,其未經耳目者将有俟焉。

    後載安慶侯等文,其封不過及身而止,子孫世襲指揮使而已。

     ○安慶侯 仇成,和州含山人,十二年封為安慶侯,賜鐵券,其文曰:昔者聖君定賞以報功,惟賢能受之。

    朕觀古制,漢封為多,然侯之名則同,其食祿世守者各有等差,為功有先後,業有巨微,所以食祿有等,階資有叙,以辨輕重也。

    爾都督佥事仇成,從朕渡江,遇敵奮勇,不以衆寡,所向必克。

    彭蠡之戰,爾功居多。

    今已年邁,朕思往日之勞,特封爾為開國輔運、推誠宣力武臣,榮祿大夫、柱國、安慶侯,食祿二千石,子孫世襲指揮使。

    茲與爾誓,若謀逆不宥,其餘若犯死罪,免二次,以報爾功。

    爾其益加恭慎,以保祿位,延于永久,豈不偉欤? ○鳳翔侯 張龍,鳳陽人,十二年封鳳翔侯,賜鐵券。

    其文曰:昔者聖君定賞以報功,惟賢能受之。

    朕觀古制,漢封最多,然侯之名則同。

    其食祿世守者各有等差,為功有先後,業有巨微,所以食祿有等,階資有序,以辨輕重也。

    去歲命将西征,以平羌戎,今歲獲功以歸,雖首惡未擒,其部落已經剪除,所有孽畜,盡行拘入,勢孤力弱,将自消矣。

    今特封爾大都督府佥事張龍為開國輔運、推誠宣力武臣,榮祿大夫、柱國、鳳翔侯,食祿二千石,子孫世襲指揮使。

    茲與爾誓,若謀逆不宥,其餘死罪免二次,以報爾功。

    爾其益加恭慎,以保祿位,延于永久,豈不偉欤? ○附鐵券式 形如瓦面,刻诰文,皆镌免罪減死俸祿之數,字嵌以金雲。

     ○埋羹太守 帝末年,以賢能薦用者有王琎,字器之,山東日照人,授甯波府,潔廉峭峻,杜松谒。

    一日,見魚肉兼馔,怒庖侈,撒而命瘗之,時号埋羹太守。

     ○文樓時語 宋學士濂以老緻仕,每值萬壽節,則來京賀。

    上與宴,恩數尤洽。

    一日,與登文樓,樓峻,陟級踬焉。

    太祖曰:先生老矣,明年可無來。

    濂稽首謝。

    至明年萬壽節前數日,帝曰:宋先生其來乎?蓋忘前語也。

    久之不至,曰:其沮風乎?使使視之江口,不至。

    曰:其有疾乎?使使視之家,濂方在鄉人家會飲賦詩。

    上聞,大怒,命即其家斬之。

    馬太後規谏,得命駕前雙馬馳赦之。

     ○蝶怪 洪武辛醜,微州休甯縣,胡蝶大如纨扇,飛至人室,忽變怪鳥,散集鄉村,居民設香炬供之乃已。

    是年大水。

     ○衆字象 帝嘗得一夢,有三人共弁一血帽,不知其何意?問于劉基,基曰:三人首弁血帽,衆字象也,是為得衆之兆。

    越數日,海甯果以城降。

     ○沈萬三資産緣由 元末嘉禾人陸道判,薄遊姑蘇,得一廢宅。

    先是居者不勝祟擾,以是微價售與陸,始居之。

    張燈夜坐堂中,忽有二女子笑語于前,陸知為怪,叱問之,二女曰:妾乃大青、小青也。

    言訖,躍出,陸急飛劍擊之,若中其臂。

    次早視劍處,庭下有大小冬青二樹,因斧之,土聲铮铮,啟下一石闆,闆下數罂,滿貯黃白,陸遂有之,薦以饒富。

    後無子,有女贅沈氏子,生萬三,赀産遂無紀極,為江南富族之甲。

    太祖聞之,皆沒于官焉。

     ○繼父乃仇家 帝在位,民間有随母改嫁者,以繼父疾,割股愈之,有司以孝聞。

    上曰:繼父爾之仇家也,割父遺體以活仇家,是大不孝也。

    乃置之法。

     ○拍案誦詩 新淦有詩人鄧伯言,宋潛溪見其《詠玉笥山詩》一聯雲:洞天明月一雙鶴,澗水碧桃千樹花。

    乃以詩人薦之。

    廷試《鐘山曉寒詩》,太祖受其中二句曰:鳌足立四極,鐘山蟠一龍。

    不覺禦手拍案誦之。

    伯言俯伏墀下,誤疑上觸天怒,遂驚死,扶出東華門,始蘇。

    次日遂授翰林。

     ○親書诰谕 範從文,文正公十二世孫之柔之的派,昆山人,洪武中拜監察禦史,忤旨欲殺,上問汝非範文正之孫乎?先憂後樂,是汝祖所言。

    對曰是。

    上乃取帛五方親書其诰谕曰:免汝五死,後五死皆免。

     ○大學無蛛網 帝時太學初成,幸觀之,見蜘蛛布網屋隅。

    上曰:我才建屋,爾辄據之耶?顧呵之出,語訖而蛛遁,至今大學諸堂中都無蜘蛛。

     ○群字 “羣”字,書本作“群”,高皇惡其君與羊并,命移君于羊上,故至今有此字雲。

     ○數目改用 壹、貳、叁、肆、伍、陸、柒、捌、玖、拾、阡、陌等字,皆始于洪武中刑部尚書開濟。

    蓋錢谷之數,用本字,則奸人得以盜改,故易此以關防之耳。

     ○有福孩兒 洪武時太學既成,帝喜曰:有福孩兒在此坐。

    益言一學也。

    時上偶坐廣業号,其後生徒出廣業者,率多清華顯貴,視他号特盛,相傳為上言之谶。

     ○寶志冢碑 太祖建都金陵,将遷寶志冢,祝之不報,乃曰:假地之半,遷瘗微偏,當一日享爾一供。

    爰發其坎,金棺銀椁,因函其骨移瘗建靈谷寺,立浮屠于函上,覆以無量磚殿,工費钜萬,仍賜莊田三百六十所日食,其一歲而周焉,以為永業。

    禦制文樹碑紀績,霹靂震其碑,再樹再擊,上曰:志不欲謂我績耳。

    乃寝不樹。