卷二十四 詩丙
關燈
小
中
大
◎贈答二
【贈徐幹一首(五言)】
※曹子建
驚風飄白日，忽然歸西山。
〔夫日麗於天，風生乎地，而言飄者，夫浮景駿奔，倏焉西邁，馀光杳杳，似若飄然。
古《步出夏門行》曰：行行複行行，白日薄西山。
〕圓景光未滿，衆星粲以繁。
〔圓景，月也。
《論衡》曰：日月之體，狀如正圓。
鄭玄《毛詩箋》曰：景，明也。
《釋名》曰：望，月滿之名也。
《論語》曰：衆星共之。
《廣雅》曰：粲，明也。
〕志士營世業，小人亦不閑。
〔《論語》子曰：志士仁人，無求生以害人。
《孔叢子》曰：仲尼大聖，自茲以降，世業不替。
〕聊且夜行遊，遊彼雙阙間。
文昌郁雲興，迎風高中天。
〔劉淵林《魏都賦注》曰：文昌，正殿名也。
《廣雅》曰：郁，出也。
《爾雅》曰：興，起也。
《地理書》曰：迎風觀在邺。
《列子》曰：周穆王築台，号曰中天之台。
〕春鸠鳴飛棟，流猋激櫺軒。
〔《爾雅》曰：扶搖謂之飙。
郭璞曰：暴風從上下者。
猋與飙同，古字通。
《說文》曰：櫺，楯間子也。
徐幹《齊都賦》曰：窗櫺參差景納陽。
軒，長廊之有窗也。
〕顧念蓬室士，貧賤誠足憐。
〔蓬室士，謂徐幹也。
《蒼颉篇》曰：顧，旋也。
《列子》曰：北宮子庇其蓬至，若廣廈之蔭。
〕薇藿弗充虛，皮褐猶不全。
〔《墨子》曰：古之人，其為食也，足以增氣充虛而已。
鄭玄《周禮注》曰：充，足也。
《淮南子》曰：貧人冬則羊裘短褐，不掩形也。
〕慷慨有悲心，興文自成篇。
〔《說文》曰：慷慨，壯士不得志於心也。
鄭玄《考工記注》曰：興，發也。
〕寶棄怨何人？和氏有其愆。
〔寶，以喻幹。
和氏，喻知己也。
《韓子》曰：楚人和氏，得璞玉於楚山之中，奉而獻之武王。
武王使玉人相之，玉人曰：石也。
跀和氏左足。
武王薨，成王即位，和又獻之，玉人又曰：石也。
跀其右足。
成王薨，文王即位，和乃抱璞而哭於楚山之下。
王使玉人理其璞，而得寶焉。
遂名曰和氏之璧。
跀音刖。
孔安國《尚書傳》曰：愆，過也。
〕彈冠俟知己，知己誰不然。
〔言欲彈冠以俟知己，知己誰不同於棄寶，而能相萬乎？《漢書》曰：蕭育與朱博友，往者有王陽貢公，故長安語曰：蕭朱結绶，王貢彈冠。
《晏子春秋》，越石父曰：士者申乎知己。
〕良田無晚歲，膏澤多豐年。
〔良田膏澤，喻有德也。
無晚歲，多豐年，喻必榮也。
《漢書》曰：翟義請陂下良田。
《國語》子馀曰：君若膏澤之，使能成嘉穀。
《毛詩》曰：豐年穰穰。
〕亮懷玙璠美，積久德逾宣。
〔《爾雅》曰：亮，信也。
《蒼颉篇》曰：懷，抱也。
《左氏傳》曰：季平子行東野，還未至，卒于房，陽虎将以玙璠斂。
杜預曰：玙璠，美玉，君所佩也。
玙音馀，璠音煩。
〕親交義在敦，申章複何言。
〔《莊子》曰：親交益疏。
孔安國《尚書傳》曰：敦，厚也，又曰：申，重也。
〕 【贈丁儀一首(五言)】
〔《集》雲：與都亭侯丁翼，今雲儀，誤也。
《魏略》曰：丁儀，字正禮，太祖辟儀為掾。
〕 ※曹子建 初秋涼氣發，庭樹微銷落。
〔《漢書》孝武《傷李夫人賦》曰：桂枝落而銷亡。
〕凝霜依玉除，清風飄飛閣。
〔《楚辭》曰：漱凝霜之紛紛。
《字書》曰：凝，冰堅也。
玉除，階也。
《說文》曰：除，殿階也。
《西都賦》曰：玉除彤庭。
又曰：修塗飛閣。
〕朝雲不歸山，霖雨成川澤。
〔《廣雅》曰：八月浮雲不歸。
《左氏傳》曰：凡雨，自三日已往為霖。
〕黍稷委疇隴，農夫安所獲。
〔王逸《楚辭注》曰：委，棄也。
《說文》曰：疇，耕治之田也。
《毛詩》曰：帥時農夫。
〕在貴多忘賤，為恩誰能博？〔言俗之常情也。
〕狐白足禦冬，焉念無衣客。
〔言服狐白者不念無衣。
以喻處尊貴者，多忘貧賤也。
《晏子春秋》曰：景公之時，雨雪三日。
公被狐白之裘，坐於堂側，謂晏子曰：雨雪三日，天下不寒，何也？晏子曰：賢君飽知人饑，溫知人寒。
《楚辭》曰：無衣裘以禦冬。
《毛詩》曰：無衣無褐，何以卒歲？〕思慕延陵子，寶劍非所惜。
〔言延陵不欺於死，而況其生者乎？故己思慕之，冀異於俗也。
《新序》曰：延陵季子将西聘晉，帶寶劍以過徐君徐君不言，而色欲之。
季為有上國之事，未獻也，然心許之矣。
緻使於晉，顧反，則徐君死，於是以劍帶徐君墓樹而去。
《廣雅》曰：惜，愛也。
〕子其甯爾心，親交義不薄。
【贈王粲一首(五言)】
※曹子建
端坐苦愁思，攬衣起西遊。
〔古詩曰：攬衣起徘徊。
〕樹木發春華，清池激長流。
中有孤鴛鴦，哀鳴求匹俦。
〔鴛鴦，喻粲也。
毛苌《詩傳》曰：鴛鴦，匹鳥也。
《楚辭》曰：覽可與兮匹俦。
〕我願執此鳥，惜哉無輕舟。
〔言願執鳥，而無輕舟。
以喻己之思粲，而無良會也。
賈逵《國語注》曰：惜，痛也。
《戰國策》蘇代曰：水浮輕舟。
〕欲歸忘故道，顧望但懷愁。
〔傅毅《七激》曰：無物可樂，顧望懷愁。
鄭玄《毛詩箋》曰：回首曰顧。
〕悲風鳴我側，羲和逝不留。
〔《楚詞》曰：哀江介之悲風。
又曰：吾令羲和弭節兮。
王逸曰：羲和，日禦也。
《墨子》曰：時不可及，日不可留。
〕重陰潤萬物，何懼澤不周。
〔重陰，以喻太祖。
蔡邕《月令章句》曰：陰者，密雲也。
〕誰令君多念，自使懷百憂。
〔《毛詩》曰：我生之後，逢此百憂。
〕 【又贈丁儀王粲一首(五言)】
〔《集》雲：答丁敬禮王仲宣。
翼字敬禮，今雲儀，誤也。
〕 ※曹子建 從軍度函谷，驅馬過西京。
〔《魏志》曰：建安二十年，公西征張魯。
《漢書》：弘農縣故秦函谷關。
《毛詩》曰：驅馬悠悠。
〕山岑高無極，泾渭揚濁清。
〔毛苌《詩傳》曰：泾渭相入，而清濁異。
〕壯哉帝王居，佳麗殊百城。
〔《漢書》曰：高祖南過曲逆，曰：壯哉縣。
高誘《戰國策注》曰：佳，大也。
麗，美也。
謝承《後漢書》曰：黃琬拜豫州，威邁百城。
〕圜阙出浮雲，承露概泰清。
〔《西京賦》曰：圜阙竦以造天。
《淮南子》曰：魏阙之高，上際青雲。
《西都賦》曰：抗仙掌與承露。
《廣雅》曰：扢，摩也。
概與扢同，古字通。
《鹖冠子》曰：上及泰清，下及太甯。
〕皇佐揚天惠，四海無交兵。
〔皇佐，太祖也。
邊讓《章華賦》曰：建皇佐之高勳，飛仁聲之顯赫。
《左氏傳》，箴尹克黃曰：君，天也。
《家語》孔子曰：君惠臣忠。
《楚漢春秋》吳廣說陳涉曰：王引兵西擊，則野無交兵。
〕權家雖愛勝，全國為令名。
〔權家，兵家也。
《史記》曰：呂尚，其事多兵權與奇計。
《孫子兵法》曰：用兵法，全國為上，破國次之。
《左氏傳》子産曰：令名，德之輿也。
鄭玄《禮記注》曰：名，令聞也。
〕君子在末位，不能歌德聲。
〔君子，謂丁王也。
《琴操》曰：古者君子在位，役不逾時。
德聲，謂太祖令德之聲也。
〕丁生怨在朝，王子歡自營。
歡怨非貞則，中和誠可經。
〔言歡怨雖殊，俱非忠貞之則，惟有中和樂職，誠可謂經也。
《漢書》王襄使王褒作中和樂職宣布詩。
如淳曰：言王政中和，在官者樂其職。
鄭玄《周禮注》曰：經，法也。
〕 【贈白馬王彪一首(五言)】
〔《魏志》曰：楚王彪，字朱虎，武帝子也。
初封白馬王，後徙封楚。
《集》曰：於圈城作。
又曰：黃初四年五月，白馬王、任城王與餘俱朝京師，會節氣，日不陽，任城王薨。
至七月，與白馬王還國。
後有司以二王歸蕃，道路宜異宿止。
意毒恨之，蓋以大别在數日，是用自剖，與王辭焉，憤而成篇。
〕 ※曹子建 谒帝承明廬，逝将歸舊疆。
〔陸機《洛陽記》曰：承明門，後宮出入之門，吾常怪谒帝承明廬，問張公雲：魏明帝作建始殿，朝會皆由承明門。
《毛詩》曰：逝将去汝。
舊疆，鄄城也。
時植雖封雍丘，仍居鄄城。
〕清晨發皇邑，日夕過首陽。
〔陸機《洛陽記》曰：首陽山在洛陽東北，去洛二十裡。
〕伊洛廣且深，欲濟川無梁。
〔《楚詞》曰：道壅塞而不達，江河廣而無梁。
〕汎舟越洪濤，怨彼東路長。
〔《國語》曰：秦汎舟于河。
《西京賦》曰：起洪濤而揚波。
〕顧瞻戀城阙，引領情内傷。
〔其一。
《毛詩》曰：顧瞻周道。
又曰：在城阙兮。
《左氏傳》穆叔謂晉侯曰：引領西望，曰：庶幾乎？《楚詞》曰：永懷兮内傷。
〕太谷何寥廓，山樹郁蒼蒼。
〔薛綜《東京賦》注曰：太谷在洛陽西南。
《風俗通》曰：泰山松樹，郁郁蒼蒼。
〕霖雨泥我途，流潦浩縱橫。
〔《魏志》曰：黃初四年七月，大雨，伊洛溢流。
毛苌《詩傳》曰：行潦，流潦也。
〕中逵絕無軌，改轍登高崗。
〔《毛詩》曰：肅肅兔罝，施於中逵。
《廣雅》曰：軌，迹也。
〕修坂造雲日，我馬玄以黃。
〔其二。
《毛詩》曰：陟陂高岡，我馬玄黃。
毛苌曰：玄馬病則黃。
〕玄黃猶能進，我思郁以纡。
〔《楚詞》曰：原假簧以舒憂，志纡郁其難釋。
王逸曰：纡，屈也。
郁，愁也。
〕郁纡将難進，親愛在離居。
〔《楚詞》曰：将以遺兮離居。
〕本圖相與偕，中更不克俱。
〔毛苌《詩傳》曰：偕，俱也。
〕〈玄鳥〉枭鳴衡扼，豺狼當路衢。
〔〈玄鳥〉枭豺狼，以喻小人也。
《毛詩》曰：懿厥哲婦，為枭為〈玄鳥〉。
《漢書》杜文謂孫寶曰：豺狼當路，不宜複問狐狸。
《公羊傳》曰：楚莊王伐鄭，放乎路衢。
何休《注》曰：路衢，郭内衢也。
〕蒼蠅間白黑，讒巧令親疏。
〔《毛詩》曰：營營青蠅，止於樊。
鄭玄曰：蠅之為蟲，汙白使黑，汙黑使白。
喻佞人變亂善惡也。
《廣雅》曰：間，毀也。
〕欲還絕無蹊，攬辔止踟蹰。
〔其三。
《楚辭》曰：攬騑辔而下節。
《毛詩》曰：搔首踟蹰。
〕踟蹰亦何留，相思無終極。
〔《漢書》息夫躬絕命詞曰：嗟若是欲何留也。
〕秋風發微涼，寒蟬鳴我側。
〔蔡邕《月令章句》曰：寒蟬應陰而鳴。
鳴則天涼，故謂之寒蟬也。
〕原野何蕭條，白日忽西匿。
〔《楚辭》曰：山蕭條而無獸。
又曰：日杳杳而西頹。
〕歸鳥赴喬林，翩翩厲羽翼。
〔《毛詩》曰：翩翩者鵻。
厲，疾貌。
〕孤獸走索群，銜草不遑食。
〔《尚書》曰：不遑暇食。
〕感物傷我懷，撫心長太息。
〔其四。
《廣雅》曰：感，傷也。
古詩曰：感物懷所思。
《列子》曰：師襄乃撫心高蹈。
《楚辭》曰：長太息以掩涕。
〕太息将何為？天命與我違。
〔鄭玄《周易注》曰：命，所受天命也。
《楚辭》曰：屬天命而委之鹹池。
王逸曰：鹹池，天神也。
古詩曰：同袍與我違。
毛苌《詩傳》曰：違，離也，謂不耦也。
〕奈何念同生，一往形不歸。
〔《魏志》曰：武皇帝卞皇後，生任城王彰、陳思王植。
《左氏傳》曰：鄭罕驷豐同生。
杜預曰：罕，子皮。
驷，子哲。
豐，公孫段也。
三家本同母兄弟也。
《漢書》武帝诏曰：梁王親慈同生，原以邑分弟。
〕孤魂翔故城，〔魏志城作域。
〕靈柩寄京師。
〔《漢書》貢禹上書曰：骸骨棄捐，孤魂不歸。
〕存者忽複過，亡沒身自衰。
人生處一世，去若朝露晞。
〔《漢書》李陵謂蘇武曰：人生如朝露，何久自苦如此？《薤露歌》曰：薤上零露何易晞。
毛苌《詩傳》曰：晞，乾也。
〕年在桑榆間，影響不能追。
〔日在桑榆，以喻人之将老。
《東觀漢記》光武曰：失之東隅，收之桑榆。
仲長子《昌言》曰：捷疾馳影響人間也。
〕自顧非金石，咄唶令心悲。
〔其五。
鄭玄《毛詩箋》曰：顧，念也。
古詩曰：人生非金石，豈能長壽考。
《說文》曰：咄，叱也。
《聲類》曰：唶，大呼也。
言人命叱呼之間，或至夭喪也。
〕心悲動我神，棄置莫複陳。
丈夫志四海，萬裡猶比鄰。
恩愛苟不虧，在遠分日親。
〔《鄧析子》曰：遠而親者，志相應也。
分，猶志也。
〕何必同衾帱，然後展殷勤。
〔《毛詩》曰：抱衾與裯。
毛苌曰：衾，被也。
鄭玄曰：裯，床帳也。
帱與裯古字同。
〕憂思成疾疹，無乃兒女仁。
〔《毛詩》曰：心之憂矣，疹如疾首。
《史記》曰：呂公謂呂媪曰：非兒女之所知。
又韓信謂漢祖曰：項王所謂婦人之仁也。
〕倉卒骨肉情，能不懷苦辛。
〔其六。
李陵書曰：前書倉卒。
骨肉，謂兄弟也。
蘇子卿詩雲：骨肉緣枝葉。
古詩又曰：坎坷長苦辛。
〕苦辛何慮思，天命信可疑。
虛無求列仙，松子久吾欺。
〔班固《楚辭序》曰：帝阍宓妃，虛無之語。
《論衡》曰：傳稱赤松王喬，好道為仙，度世不死。
是又虛也。
魏武帝《善哉行》曰：痛哉世人，見欺神仙。
〕變故在斯須，百年誰能持。
〔《漢書》谷永曰：三郡所奏，皆有變故。
鄭玄《周禮注》曰：故，災也。
《禮記》君子曰：禮樂不可斯須去身。
鄭玄曰：斯須，猶須臾也。
古詩曰：生年不滿百。
《呂氏春秋》曰：人之壽，久不過百。
〕離别永無會，執手将何時？〔蔡琰詩曰：念别無會期。
《毛詩》曰：執子之手，與子偕老。
〕王其愛玉體，俱享黃發期。
〔《七發》曰：太子玉體不安。
《東漢觀記》太子執《報桓榮書》曰：君慎疾加餐，重愛玉體。
杜預《左氏傳注》曰：享，受也。
《尚書》曰：詢茲黃發。
古《步出夏門行》曰：行行複行行，白日薄西山。
〕圓景光未滿，衆星粲以繁。
《論衡》曰：日月之體，狀如正圓。
鄭玄《毛詩箋》曰：景，明也。
《釋名》曰：望，月滿之名也。
《論語》曰：衆星共之。
《廣雅》曰：粲，明也。
〕志士營世業，小人亦不閑。
《孔叢子》曰：仲尼大聖，自茲以降，世業不替。
〕聊且夜行遊，遊彼雙阙間。
文昌郁雲興，迎風高中天。
《廣雅》曰：郁，出也。
《爾雅》曰：興，起也。
《地理書》曰：迎風觀在邺。
《列子》曰：周穆王築台，号曰中天之台。
〕春鸠鳴飛棟，流猋激櫺軒。
郭璞曰：暴風從上下者。
猋與飙同，古字通。
《說文》曰：櫺，楯間子也。
徐幹《齊都賦》曰：窗櫺參差景納陽。
軒，長廊之有窗也。
〕顧念蓬室士，貧賤誠足憐。
《蒼颉篇》曰：顧，旋也。
《列子》曰：北宮子庇其蓬至，若廣廈之蔭。
〕薇藿弗充虛，皮褐猶不全。
鄭玄《周禮注》曰：充，足也。
《淮南子》曰：貧人冬則羊裘短褐，不掩形也。
〕慷慨有悲心，興文自成篇。
鄭玄《考工記注》曰：興，發也。
〕寶棄怨何人？和氏有其愆。
和氏，喻知己也。
《韓子》曰：楚人和氏，得璞玉於楚山之中，奉而獻之武王。
武王使玉人相之，玉人曰：石也。
跀和氏左足。
武王薨，成王即位，和又獻之，玉人又曰：石也。
跀其右足。
成王薨，文王即位，和乃抱璞而哭於楚山之下。
王使玉人理其璞，而得寶焉。
遂名曰和氏之璧。
跀音刖。
孔安國《尚書傳》曰：愆，過也。
〕彈冠俟知己，知己誰不然。
《晏子春秋》，越石父曰：士者申乎知己。
〕良田無晚歲，膏澤多豐年。
無晚歲，多豐年，喻必榮也。
《漢書》曰：翟義請陂下良田。
《國語》子馀曰：君若膏澤之，使能成嘉穀。
《毛詩》曰：豐年穰穰。
〕亮懷玙璠美，積久德逾宣。
《蒼颉篇》曰：懷，抱也。
《左氏傳》曰：季平子行東野，還未至，卒于房，陽虎将以玙璠斂。
杜預曰：玙璠，美玉，君所佩也。
玙音馀，璠音煩。
〕親交義在敦，申章複何言。
孔安國《尚書傳》曰：敦，厚也，又曰：申，重也。
〕 【贈丁儀一首
《魏略》曰：丁儀，字正禮，太祖辟儀為掾。
〕 ※曹子建 初秋涼氣發，庭樹微銷落。
〕凝霜依玉除，清風飄飛閣。
《字書》曰：凝，冰堅也。
玉除，階也。
《說文》曰：除，殿階也。
《西都賦》曰：玉除彤庭。
又曰：修塗飛閣。
〕朝雲不歸山，霖雨成川澤。
《左氏傳》曰：凡雨，自三日已往為霖。
〕黍稷委疇隴，農夫安所獲。
《說文》曰：疇，耕治之田也。
《毛詩》曰：帥時農夫。
〕在貴多忘賤，為恩誰能博？
〕狐白足禦冬，焉念無衣客。
以喻處尊貴者，多忘貧賤也。
《晏子春秋》曰：景公之時，雨雪三日。
公被狐白之裘，坐於堂側，謂晏子曰：雨雪三日，天下不寒，何也？晏子曰：賢君飽知人饑，溫知人寒。
《楚辭》曰：無衣裘以禦冬。
《毛詩》曰：無衣無褐，何以卒歲？〕思慕延陵子，寶劍非所惜。
《新序》曰：延陵季子将西聘晉，帶寶劍以過徐君徐君不言，而色欲之。
季為有上國之事，未獻也，然心許之矣。
緻使於晉，顧反，則徐君死，於是以劍帶徐君墓樹而去。
《廣雅》曰：惜，愛也。
〕子其甯爾心，親交義不薄。
【贈王粲一首
〕樹木發春華，清池激長流。
中有孤鴛鴦，哀鳴求匹俦。
毛苌《詩傳》曰：鴛鴦，匹鳥也。
《楚辭》曰：覽可與兮匹俦。
〕我願執此鳥，惜哉無輕舟。
以喻己之思粲，而無良會也。
賈逵《國語注》曰：惜，痛也。
《戰國策》蘇代曰：水浮輕舟。
〕欲歸忘故道，顧望但懷愁。
鄭玄《毛詩箋》曰：回首曰顧。
〕悲風鳴我側，羲和逝不留。
又曰：吾令羲和弭節兮。
王逸曰：羲和，日禦也。
《墨子》曰：時不可及，日不可留。
〕重陰潤萬物，何懼澤不周。
蔡邕《月令章句》曰：陰者，密雲也。
〕誰令君多念，自使懷百憂。
〕 【又贈丁儀王粲一首
翼字敬禮，今雲儀，誤也。
〕 ※曹子建 從軍度函谷，驅馬過西京。
《漢書》：弘農縣故秦函谷關。
《毛詩》曰：驅馬悠悠。
〕山岑高無極，泾渭揚濁清。
〕壯哉帝王居，佳麗殊百城。
高誘《戰國策注》曰：佳，大也。
麗，美也。
謝承《後漢書》曰：黃琬拜豫州，威邁百城。
〕圜阙出浮雲，承露概泰清。
《淮南子》曰：魏阙之高，上際青雲。
《西都賦》曰：抗仙掌與承露。
《廣雅》曰：扢，摩也。
概與扢同，古字通。
《鹖冠子》曰：上及泰清，下及太甯。
〕皇佐揚天惠，四海無交兵。
邊讓《章華賦》曰：建皇佐之高勳，飛仁聲之顯赫。
《左氏傳》，箴尹克黃曰：君，天也。
《家語》孔子曰：君惠臣忠。
《楚漢春秋》吳廣說陳涉曰：王引兵西擊，則野無交兵。
〕權家雖愛勝，全國為令名。
《史記》曰：呂尚，其事多兵權與奇計。
《孫子兵法》曰：用兵法，全國為上，破國次之。
《左氏傳》子産曰：令名，德之輿也。
鄭玄《禮記注》曰：名，令聞也。
〕君子在末位，不能歌德聲。
《琴操》曰：古者君子在位，役不逾時。
德聲，謂太祖令德之聲也。
〕丁生怨在朝，王子歡自營。
歡怨非貞則，中和誠可經。
《漢書》王襄使王褒作中和樂職宣布詩。
如淳曰：言王政中和，在官者樂其職。
鄭玄《周禮注》曰：經，法也。
〕 【贈白馬王彪一首
初封白馬王，後徙封楚。
《集》曰：於圈城作。
又曰：黃初四年五月，白馬王、任城王與餘俱朝京師，會節氣，日不陽，任城王薨。
至七月，與白馬王還國。
後有司以二王歸蕃，道路宜異宿止。
意毒恨之，蓋以大别在數日，是用自剖，與王辭焉，憤而成篇。
〕 ※曹子建 谒帝承明廬，逝将歸舊疆。
《毛詩》曰：逝将去汝。
舊疆，鄄城也。
時植雖封雍丘，仍居鄄城。
〕清晨發皇邑，日夕過首陽。
〕伊洛廣且深，欲濟川無梁。
〕汎舟越洪濤，怨彼東路長。
《西京賦》曰：起洪濤而揚波。
〕顧瞻戀城阙，引領情内傷。
《毛詩》曰：顧瞻周道。
又曰：在城阙兮。
《左氏傳》穆叔謂晉侯曰：引領西望，曰：庶幾乎？《楚詞》曰：永懷兮内傷。
〕太谷何寥廓，山樹郁蒼蒼。
《風俗通》曰：泰山松樹，郁郁蒼蒼。
〕霖雨泥我途，流潦浩縱橫。
毛苌《詩傳》曰：行潦，流潦也。
〕中逵絕無軌，改轍登高崗。
《廣雅》曰：軌，迹也。
〕修坂造雲日，我馬玄以黃。
《毛詩》曰：陟陂高岡，我馬玄黃。
毛苌曰：玄馬病則黃。
〕玄黃猶能進，我思郁以纡。
王逸曰：纡，屈也。
郁，愁也。
〕郁纡将難進，親愛在離居。
〕本圖相與偕，中更不克俱。
〕〈玄鳥〉枭鳴衡扼，豺狼當路衢。
《毛詩》曰：懿厥哲婦，為枭為〈玄鳥〉。
《漢書》杜文謂孫寶曰：豺狼當路，不宜複問狐狸。
《公羊傳》曰：楚莊王伐鄭，放乎路衢。
何休《注》曰：路衢，郭内衢也。
〕蒼蠅間白黑，讒巧令親疏。
鄭玄曰：蠅之為蟲，汙白使黑，汙黑使白。
喻佞人變亂善惡也。
《廣雅》曰：間，毀也。
〕欲還絕無蹊，攬辔止踟蹰。
《楚辭》曰：攬騑辔而下節。
《毛詩》曰：搔首踟蹰。
〕踟蹰亦何留，相思無終極。
〕秋風發微涼，寒蟬鳴我側。
鳴則天涼，故謂之寒蟬也。
〕原野何蕭條，白日忽西匿。
又曰：日杳杳而西頹。
〕歸鳥赴喬林，翩翩厲羽翼。
厲，疾貌。
〕孤獸走索群，銜草不遑食。
〕感物傷我懷，撫心長太息。
《廣雅》曰：感，傷也。
古詩曰：感物懷所思。
《列子》曰：師襄乃撫心高蹈。
《楚辭》曰：長太息以掩涕。
〕太息将何為？天命與我違。
《楚辭》曰：屬天命而委之鹹池。
王逸曰：鹹池，天神也。
古詩曰：同袍與我違。
毛苌《詩傳》曰：違，離也，謂不耦也。
〕奈何念同生，一往形不歸。
《左氏傳》曰：鄭罕驷豐同生。
杜預曰：罕，子皮。
驷，子哲。
豐，公孫段也。
三家本同母兄弟也。
《漢書》武帝诏曰：梁王親慈同生，原以邑分弟。
〕孤魂翔故城，
〕靈柩寄京師。
〕存者忽複過，亡沒身自衰。
人生處一世，去若朝露晞。
毛苌《詩傳》曰：晞，乾也。
〕年在桑榆間，影響不能追。
《東觀漢記》光武曰：失之東隅，收之桑榆。
仲長子《昌言》曰：捷疾馳影響人間也。
〕自顧非金石，咄唶令心悲。
鄭玄《毛詩箋》曰：顧，念也。
古詩曰：人生非金石，豈能長壽考。
《說文》曰：咄，叱也。
《聲類》曰：唶，大呼也。
言人命叱呼之間，或至夭喪也。
〕心悲動我神，棄置莫複陳。
丈夫志四海，萬裡猶比鄰。
恩愛苟不虧，在遠分日親。
分，猶志也。
〕何必同衾帱，然後展殷勤。
毛苌曰：衾，被也。
鄭玄曰：裯，床帳也。
帱與裯古字同。
〕憂思成疾疹，無乃兒女仁。
《史記》曰：呂公謂呂媪曰：非兒女之所知。
又韓信謂漢祖曰：項王所謂婦人之仁也。
〕倉卒骨肉情，能不懷苦辛。
李陵書曰：前書倉卒。
骨肉，謂兄弟也。
蘇子卿詩雲：骨肉緣枝葉。
古詩又曰：坎坷長苦辛。
〕苦辛何慮思，天命信可疑。
虛無求列仙，松子久吾欺。
《論衡》曰：傳稱赤松王喬，好道為仙，度世不死。
是又虛也。
魏武帝《善哉行》曰：痛哉世人，見欺神仙。
〕變故在斯須，百年誰能持。
鄭玄《周禮注》曰：故，災也。
《禮記》君子曰：禮樂不可斯須去身。
鄭玄曰：斯須，猶須臾也。
古詩曰：生年不滿百。
《呂氏春秋》曰：人之壽，久不過百。
〕離别永無會，執手将何時？
《毛詩》曰：執子之手，與子偕老。
〕王其愛玉體，俱享黃發期。
《東漢觀記》太子執《報桓榮書》曰：君慎疾加餐，重愛玉體。
杜預《左氏傳注》曰：享，受也。
《尚書》曰：詢茲黃發。