卷二 賦甲
關燈
小
中
大
雲參塗。
塗容四軌，故方十二軌。
軌，車轍也。
夷，平也。
庭，猶正也。
善曰：言九軌之塗，凡有十二也。
《周禮》曰：營國方三門。
鄭玄《儀禮注》曰：方，并也。
《周禮》曰：國中營途九軌。
《西都賦》曰：立十二之通門。
〕廛裡端直，甍宇齊平。
〔都邑之空地曰廛。
甍，棟也。
善曰：《周禮》曰：以廛任國中之地。
〕北阙甲第，當道直啟。
〔第，館也。
甲，言第一也。
善曰：《漢書》曰：贈霍光甲第一區。
《音義》曰：有甲乙次第，故曰第也。
北阙，當帝城之北也。
〕程巧緻功，期不陁陊。
〔言皆程擇好匠，令盡緻其功夫，既牢又固，不傾陊也。
善曰：《方言》曰：陁，壞也。
《說文》曰：陁，落也。
〕木衣綈錦，土被朱紫。
〔言皆采畫如錦繡之文章也。
善曰：《說文》雲：綈，厚缯也。
朱、紫，二色也。
〕武庫禁兵，設在蘭锜。
〔锜，架也。
武庫，天子主兵器之官也。
善曰：劉逵《魏都賦注》曰：受他兵曰蘭，受弩曰锜，音蟻。
〕匪石匪董，疇能宅此？〔善曰：《漢書》曰：石顯，字君房，少坐法腐刑，為黃門中尚書。
元帝被疾，不親政事，事無大小，因顯口決。
又曰：董賢，字聖卿，哀帝悅其儀貌，拜為黃門郎，诏将作監為賢起大第北阙下土木之功，窮極技巧，柱檻衣以綈錦，武庫禁兵，盡在董氏。
〕爾乃廓開九市，通闤帶阓。
〔廓，大也。
闤，市營也。
阓，中隔門也。
崔豹《古今注》曰：市牆曰闤，市門曰阓。
善曰：九市。
已見《西都賦》。
《蒼颉篇》曰：闤，市門。
〕旗亭五重，俯察百隧。
〔旗亭，市樓也。
善曰：《史記》褚先生曰：臣為郎，與方士會旗亭下。
隧，已見《西都賦》。
〕周制大胥，今也惟尉。
〔善曰：《周禮》曰：司市，胥師二十人，然尊其職，故曰大。
《漢書》曰：京兆尹，長安四市皆屬焉。
與左馮翊右扶風為三輔。
然市有長丞而無尉，蓋通呼長丞為尉耳。
〕瑰貨方至，鳥集鱗萃。
〔瑰，奇貨也。
方，四方也。
奇寶有如鳥之集，鱗之萃也。
〕鬻者兼赢，求者不匮。
〔鬻，賣也。
兼，倍也。
赢，利也。
匮，乏也。
〕爾乃商賈百族，裨販夫婦。
〔坐者為商，行者為賈。
裨販，買賤賣貴，以自裨益。
善曰：《周禮》曰：大市，日仄而市，百族為主。
朝市，朝時而市，商賈為主。
夕市，夕時為市，裨販夫婦為主。
〕鬻良雜苦，蚩眩邊鄙。
〔良，善也。
先見良物，價定而雜與惡物，以欺惑下土之人。
善曰：《周禮》曰：辨其苦良而買之。
鄭玄曰：苦讀為盬。
《蒼颉篇》曰：蚩，侮也。
《廣雅》曰：眩，亂也。
杜預《左氏傳注》曰：鄙，邊邑也。
〕何必昬於作勞，邪赢優而足恃。
〔昏，勉也。
邪，僞也。
優，饒也。
言何必當勉力作勤勞之事乎，欺僞之利，自饒足恃也。
善曰：《尚書》曰：不昏作勞。
〕彼肆人之男女，麗美奢乎許史。
〔言長安市井之人，被服皆過此二家。
善曰：《漢書》曰：孝宣許皇後，元帝母，帝封外祖父廣漢為平恩侯。
又曰：衛太子史良娣，宣帝祖母也，兄恭，宣帝立，恭已死，封恭長子高為樂陵侯。
〕若夫翁伯濁、質，張裡之家。
擊锺鼎食，連騎相過。
東京公侯，壯何能加！〔善曰：《漢書·食貨志》曰：翁伯以販脂而傾縣邑，濁氏以胃脯而連騎，質氏以洗削而鼎食，張裡以馬醫而擊锺。
晉灼曰：胃脯，今大官以十日作沸湯，燅羊胃，以末椒盡葁坋之訖，曝使燥者也。
如淳曰：洗削謂作刀劍削也。
張裡，裡名也。
〕都邑遊俠，張趙之倫。
齊志無忌，拟迹田文。
〔善曰：《漢書》曰：長安宿豪大猾，箭張回，酒市趙放，皆通邪結黨。
一雲：張子羅趙君都，其長安大俠。
具《遊俠傳》。
〕輕死重氣，結黨連群。
寔蕃有徒，其從如雲。
〔寔，實也。
蕃，多也。
徒，衆也。
善曰：《尚書》曰：寔繁有徒。
《毛詩》曰：齊子歸止，其從如雲。
〕茂陵之原，陽陵之朱。
趫悍虓豁，如虎如貙。
〔善曰：原，原涉也。
朱，朱安世也。
《史記》曰：誅獟悍。
獟與趫同。
《說文》曰：悍，勇也。
《毛詩》曰：阚如虓虎。
《爾雅》曰：貙獌，似貍。
〕睚眦虿芥，屍僵路隅。
〔僵，仆也。
善曰：《漢書》曰：原涉，字巨先，自陽翟徙茂陵涉外溫仁，内隐忍好殺，睚眦於塵中，觸死者甚衆。
《廣雅》曰：睚，裂也。
《說文》曰：眦，目匡也。
《淮南子》曰：瞋目裂眦。
張揖《子虛賦注》曰：蒂介，刺鲠也。
虿與蒂同。
〕丞相欲以贖子罪，陽石汙而公孫誅。
〔善曰：《漢書》曰：公孫賀為丞相，子敬聲為太仆，擅用北軍錢千九百萬，下獄。
是時诏捕陽陵朱安世，賀請逐捕，以贖敬聲罪，後果得安世。
安世遂從獄中上書曰：敬聲與陽石公主私通，遂父子俱死獄中也。
陽石，北海縣名也。
〕若其五縣遊麗辯論之士，街談巷議，彈射臧否。
剖析毫釐，擘肌分理。
〔善曰：五縣，謂五陵也。
長陵、安陵、陽陵、武陵、平陵五陵也。
已見《西都賦》。
《毛詩》曰：未知臧否。
《聲類》曰：毫，長毛也。
《漢書·音義》曰：十毫為厘。
鄭玄《周禮注》曰：擘，破裂也。
《說文》曰：肌，肉也。
〕所好生毛羽，所惡成創痏。
〔毛羽，言飛揚。
創痏，謂瘢痕也。
善曰：《蒼颉》曰：痏，毆傷也。
〕郊甸之内，鄉邑殷赈。
〔五十裡為之郊，百裡為甸師。
殷赈，謂富饒也。
善曰：《尚書》曰：五百裡甸服。
《爾雅》曰：赈，富也。
〕五都貨殖，既遷既引。
〔遷，易也。
引，緻也。
善曰：五都，已見《西都賦》。
遷謂徙之於彼，引謂納之於此。
〕商旅聯槅，隐隐展展。
〔言賈人多，車枙相連屬。
隐隐展展，重車聲也。
善曰：《說文》曰：槅，大車枙也。
〕冠帶交錯，方轅接轸。
〔冠帶猶搢紳，謂吏人也。
善曰：楊雄《蜀都賦》曰：方轅齊毂，隐隐轸轸。
枚乘《兔園賦》曰：車馬接轸相屬，方輪錯毂，《說文》曰：轸，車後橫木也。
〕封畿千裡，統以京尹。
〔善曰：《毛詩》曰：封畿千裡，惟民所止。
《漢書》曰：内史周官，武帝更名京兆尹。
張晏曰：地絕高曰京，十億曰兆。
尹，正也。
〕郡國宮館，百四十五。
〔離宮别館，在諸郡國者。
善曰：《三輔故事》曰：秦時殿觀百四十五所。
〕右極周至，并卷酆鄠。
〔周至山名因名縣。
善曰：《漢書》曰：右扶風有周至縣。
〕左暨河華，遂至虢土。
〔暨，言及也。
華陰縣故屬京兆。
善曰：《漢書》右扶風有虢縣。
〕 上林禁苑，跨谷彌阜。
〔跨，越也。
彌，猶掩也。
大陵曰，阜。
上林，苑名。
禁，禁人妄入也。
〕東至鼎湖，邪界細柳。
〔鼎湖、細柳，皆地名也。
鼎湖在華陰東，細柳在長安西北。
〕掩長楊而聯五柞。
〔長楊宮在周至。
五柞，亦館名，雲有五株柞樹。
善曰：鄭玄《毛詩箋》曰：掩，覆也。
〕繞黃山而款牛首。
〔繞，裹也。
款，至也。
善曰：《漢書》右扶風槐裡縣有黃山宮。
《三輔黃圖》曰：甘泉宮中有牛首山。
〕缭垣綿聯，四百馀裡。
植物斯生，動物斯止。
〔缭垣，猶繞了也。
綿聯，猶連蔓也。
四百馀裡，苑之周圍也。
善曰：今并以亘為垣。
《西都賦》曰：缭以周牆。
《三輔故事》曰：北有甘泉九峻，南至長楊五柞，連綿四百馀裡也。
植物，草木。
動物，禽獸。
善曰：《周禮》曰：動物，宜毛物也。
植物，宜皂物也。
〕衆鳥翩翻，群獸駓騃。
〔皆鳥獸之形貌也。
善曰：薛君《韓詩章句》曰：趨曰駓，行曰騃。
駓音鄙。
騃音俟。
〕散似驚波，聚以京峙。
〔京，高也。
水中有土曰峙，言禽獸散走之時，如水驚風而揚波。
聚時如水中之高土也。
〕伯益不能名，隸首不能紀。
〔善曰：《列子》曰：北海有魚名鲲，有鳥名鵬，大禹行而見之，伯益知而名之，夷堅聞而志之。
《世本》曰：隸首作數。
宋衷曰：隸首，黃帝史也。
〕林麓之饒，于何不有。
〔木叢生曰林。
善曰：《穀梁傳》曰：林屬於山曰麓。
《注》曰：麓，山足也。
〕木則枞栝棕柟，梓棫楩楓。
〔枞，松葉柏身也。
栝，柏葉松身。
梓，如栗而小。
棫，白蕤也。
楓，香木也。
善曰：郭璞《山海經注》曰：棕，一名并闾。
《爾雅》曰：梅，楠。
郭璞曰：楠，木似水楊。
又曰：棫，白桵。
楠，音南。
梓音姊。
棫音域。
郭璞《上林賦注》曰：楩，杷也，似梓。
楓音風。
〕嘉卉灌叢，蔚若鄧林。
〔嘉，猶美也，灌叢、蔚若，皆盛貌也。
善曰：《山海經》曰：誇父與日競走，渴飲河渭，不足，北飲大澤，未至，道渴死，棄其杖，化為鄧林。
〕郁蓊薆薱，橚爽櫹摻。
〔皆草木盛貌也。
善曰：橚音肅。
櫹音箫。
椮音森。
〕吐葩飏榮，布葉垂陰。
〔葩，花也。
〕草則葳莎菅蒯，薇蕨荔苀。
〔善曰：《爾雅》曰：葳，馬藍。
郭璞曰：今大葉冬藍，音針。
《爾雅》曰：氵蒿，侯莎。
又曰：白華，野菅。
郭璞曰：菅，茅屬。
《聲類》曰：蒯草中為索。
毛苌《詩傳》曰：薇，菜也。
《爾雅》曰：蕨，鼈也。
《說文》曰：荔，草似蒲，音隸。
《爾雅》曰：苀，東蠡。
郭璞曰：未詳。
〕王刍莔台，戎葵懷羊。
〔善曰：《爾雅》曰：菉，王刍。
郭璞曰：今菉蓐也。
《爾雅》曰：莔，貝母。
郭璞曰：似韭。
《爾雅》曰：台，夫須。
又曰：葿，茙葵。
郭璞曰：今蜀葵。
葿音眉。
茙音戎。
《爾雅》曰：瘣，懷羊。
郭璞曰：未詳。
〕苯｛艹尊｝蓬茸，彌臯被岡。
〔彌，猶覆也。
言草木熾盛，覆被於高澤及山岡之上也。
善曰：苯音本。
〕筱簜敷衍，編町成篁。
〔筱，竹箭也。
蕩，大竹也。
敷，布也。
衍，蔓也。
編，連也。
町謂畎畝。
篁，竹墟名也。
善曰：《尚書》曰：瑤琨筱簜既敷。
町音挺。
〕山谷原隰，泱漭無疆。
〔泱漭，無限域之貌。
言其多無境限也。
〕乃有昆明靈沼，黑水玄址。
〔小渚曰址。
善曰：《漢書》曰：武帝穿昆明池，黑水玄址。
謂昆明靈沼之水沚也。
水色黑，故曰玄址也。
〕周以金堤，樹以柳杞。
〔金堤，謂以石為邊隒，而多種杞柳之木。
善曰：金堤，言堅也。
《子虛賦》曰：上金堤。
杞，即楩木也。
《山海經》曰：杞如楊，赤理。
〕豫章珍館，揭焉中峙。
〔皆豫章木為台館也。
善曰：《三輔黃圖》曰：上林有豫章觀。
《說文》曰：揭，高舉也。
〕牽牛立其左，織女處其右。
〔善曰：已見《西都賦》。
〕日月於是乎出入，象扶桑與濛汜。
〔善曰：言池廣大，日月出入其中也。
《淮南子》曰：日出陽谷，拂于扶桑。
《楚辭》曰：出自陽谷，入于蒙汜。
汜音似。
〕其中則有鼋鼍巨鼈，鳣鯉鱮鮦，鲔鲵鲿鯋，脩額短項。
大口折鼻，詭類殊種。
〔自鲿鯋以上，皆魚名也。
脩額至折鼻，皆魚形也。
詭類殊種，多雜物也。
善曰：郭璞《山海經》曰：鼍似蜥蜴。
郭璞《爾雅注》曰：鳝，似鲟，鄭玄《詩箋》曰：鱮似鲂。
《爾雅》曰：鱧，鮦也，音童。
毛苌《詩傳》曰：鲔，似鲇。
。
又曰：鲿，揚也。
鯋，也。
鲿音嘗。
〕鳥則鹔鹴鸹鸨，鴐鵝鴻鶤。
〔善曰：高誘《淮南子注》曰：鹔鹴，長胫綠色，其形似雁。
張揖《上林賦注》曰：鴐鵝，野鵝。
又曰：鶤雞，黃白色，長颔赤喙。
鸹鸨，已見《西都賦》。
凡魚鳥草木皆不重見。
他皆類此。
鹔音肅。
鴐音加。
鶤音昆。
〕上春候來，季秋就溫。
〔善曰：《周禮》曰：上春生穜稑之種。
《禮記》曰：孟春，鴻來。
鄭玄曰：雁自南方來，将北反其居也。
又曰：季秋之月，鴻雁來賓。
鄭玄曰：來賓，止而未去也。
《列子》曰：禽獸之智，違寒就溫。
〕南翔衛陽，北栖雁門。
〔善曰：《尚書》曰：荊及衡陽惟荊州。
孔安國曰：衡山之陽。
《漢書》有雁門郡。
〕奮隼歸凫，沸卉軿訇。
〔奮迅聲也。
隼，小鷹也。
善曰：《周易》曰：射隼高墉之上。
〕衆形殊聲，不可勝論。
〔論，說也。
善曰：《廣雅》曰：勝，舉也。
〕 於是孟冬作陰，寒風肅殺。
〔寒氣急殺於萬物。
孟冬十月陰氣始盛，萬物凋落。
善曰：《禮記》曰：孟秋，天氣始肅，仲秋殺氣浸盛。
〕雨雪飄飄，冰霜慘烈。
〔飄飄，雨雪貌。
慘烈，寒也。
善曰：《李陵書》曰：邊上慘烈。
〕百卉具零，剛蟲搏摯。
〔草木零落，陰氣盛殺，鷹犬之屬，可摯擊也。
善曰：《毛詩》曰：百卉具腓。
《禮記》曰：季秋，豺祭獸戮禽也。
〕爾乃振天維，衍地絡。
〔維，網也。
絡，網也。
謂其大如天地矣。
振，整理也。
衍，申布也。
善曰：衍，申布也。
〕蕩川渎，簸林薄。
〔林薄，草木叢生也。
蕩，動也。
簸，揚也，謂驅獸也。
〕鳥畢駭，獸鹹作。
草伏木栖，寓居穴讬。
〔謂禽獸驚走，得草則伏，遇木則栖，非其常處。
苟寄而居，值穴而讬。
為人窮迫之意。
〕起彼集此，霍繹紛泊。
〔謂為彼人所驚，而來集此人之前。
霍繹紛泊，飛走之貌。
〕在彼靈囿之中，前後無有垠锷。
〔言禽獸之多。
前即顧視，無複齊限也。
善曰：靈囿，已見《東都賦》。
《淮南子》曰：出於無垠鄂之門。
許慎曰：垠锷，端崖也。
〕虞人掌焉，為之營域。
〔虞人，掌禽獸之官。
善曰：《周禮》曰：山虞，若大田獵，則萊山之野。
〕焚萊平場，柞木翦棘。
〔善曰：《周禮》曰：牧師贊焚萊。
毛苌《詩傳》曰：萊，草也。
賈逵《國語》曰：槎，邪聽也。
柞與槎同。
《左氏傳》曰：翦其荊棘。
〕結置百裡，迒杜蹊塞。
〔置，網也。
迒，道也。
蹊，徑也。
皆以網杜塞之也。
善曰：迒。
《小雅》曰：杜，塞也。
〕麀鹿麏麌々，骈田偪仄。
〔鹿牝曰麀。
麌々，形貌，骈田偪仄，聚會之意。
善曰：《毛詩》曰：麀鹿攸伏。
〕天子乃駕雕轸，六駿駮。
〔雕，畫也。
天子駕六馬。
駁，白馬而黑，畫為文如虎者。
〕戴翠帽，倚金較。
〔翠羽為車蓋，黃金以飾較也。
《古今注》曰：車耳重較，文官青，武官赤。
或曰：車蕃上重起如牛角也。
善曰：《毛詩》曰：猗重較兮。
音角。
《說文》曰：較，車輢上曲鈎也。
〕璇弁玉纓，遺光儵爚。
〔弁，馬冠也。
又髦，以璇玉作之。
纓，馬鞅也，以玉飾之。
遺，馀也。
儵爚，有馀光也。
爚音藥。
〕建玄弋，樹招搖。
〔玄弋，北鬥第八星名，為矛頭，主胡兵。
招搖，第九星名，為盾，今鹵簿中畫之於旗，建樹之以前驅。
善曰：《禮記》曰：招搖在上，急繕其怒。
鄭玄曰：繕讀曰勁，畫招搖星於其上，以起軍堅勁，軍之威怒，象天帝也
塗容四軌，故方十二軌。
軌，車轍也。
夷，平也。
庭，猶正也。
善曰：言九軌之塗，凡有十二也。
《周禮》曰：營國方三門。
鄭玄《儀禮注》曰：方，并也。
《周禮》曰：國中營途九軌。
《西都賦》曰：立十二之通門。
〕廛裡端直，甍宇齊平。
甍，棟也。
善曰：《周禮》曰：以廛任國中之地。
〕北阙甲第，當道直啟。
甲，言第一也。
善曰：《漢書》曰：贈霍光甲第一區。
《音義》曰：有甲乙次第，故曰第也。
北阙，當帝城之北也。
〕程巧緻功，期不陁陊。
善曰：《方言》曰：陁，壞也。
《說文》曰：陁，落也。
〕木衣綈錦，土被朱紫。
善曰：《說文》雲：綈，厚缯也。
朱、紫，二色也。
〕武庫禁兵，設在蘭锜。
武庫，天子主兵器之官也。
善曰：劉逵《魏都賦注》曰：受他兵曰蘭，受弩曰锜，音蟻。
〕匪石匪董，疇能宅此？
元帝被疾，不親政事，事無大小，因顯口決。
又曰：董賢，字聖卿，哀帝悅其儀貌，拜為黃門郎，诏将作監為賢起大第北阙下土木之功，窮極技巧，柱檻衣以綈錦，武庫禁兵，盡在董氏。
〕爾乃廓開九市，通闤帶阓。
闤，市營也。
阓，中隔門也。
崔豹《古今注》曰：市牆曰闤，市門曰阓。
善曰：九市。
已見《西都賦》。
《蒼颉篇》曰：闤，市門。
〕旗亭五重，俯察百隧。
善曰：《史記》褚先生曰：臣為郎，與方士會旗亭下。
隧，已見《西都賦》。
〕周制大胥，今也惟尉。
《漢書》曰：京兆尹，長安四市皆屬焉。
與左馮翊右扶風為三輔。
然市有長丞而無尉，蓋通呼長丞為尉耳。
〕瑰貨方至，鳥集鱗萃。
方，四方也。
奇寶有如鳥之集，鱗之萃也。
〕鬻者兼赢，求者不匮。
兼，倍也。
赢，利也。
匮，乏也。
〕爾乃商賈百族，裨販夫婦。
裨販，買賤賣貴，以自裨益。
善曰：《周禮》曰：大市，日仄而市，百族為主。
朝市，朝時而市，商賈為主。
夕市，夕時為市，裨販夫婦為主。
〕鬻良雜苦，蚩眩邊鄙。
先見良物，價定而雜與惡物，以欺惑下土之人。
善曰：《周禮》曰：辨其苦良而買之。
鄭玄曰：苦讀為盬。
《蒼颉篇》曰：蚩，侮也。
《廣雅》曰：眩，亂也。
杜預《左氏傳注》曰：鄙，邊邑也。
〕何必昬於作勞，邪赢優而足恃。
邪，僞也。
優，饒也。
言何必當勉力作勤勞之事乎，欺僞之利，自饒足恃也。
善曰：《尚書》曰：不昏作勞。
〕彼肆人之男女，麗美奢乎許史。
善曰：《漢書》曰：孝宣許皇後，元帝母，帝封外祖父廣漢為平恩侯。
又曰：衛太子史良娣，宣帝祖母也，兄恭，宣帝立，恭已死，封恭長子高為樂陵侯。
〕若夫翁伯濁、質，張裡之家。
擊锺鼎食，連騎相過。
東京公侯，壯何能加！
晉灼曰：胃脯，今大官以十日作沸湯，燅羊胃，以末椒盡葁坋之訖，曝使燥者也。
如淳曰：洗削謂作刀劍削也。
張裡，裡名也。
〕都邑遊俠，張趙之倫。
齊志無忌，拟迹田文。
一雲：張子羅趙君都，其長安大俠。
具《遊俠傳》。
〕輕死重氣，結黨連群。
寔蕃有徒，其從如雲。
蕃，多也。
徒，衆也。
善曰：《尚書》曰：寔繁有徒。
《毛詩》曰：齊子歸止，其從如雲。
〕茂陵之原，陽陵之朱。
趫悍虓豁，如虎如貙。
朱，朱安世也。
《史記》曰：誅獟悍。
獟與趫同。
《說文》曰：悍，勇也。
《毛詩》曰：阚如虓虎。
《爾雅》曰：貙獌，似貍。
〕睚眦虿芥，屍僵路隅。
善曰：《漢書》曰：原涉，字巨先，自陽翟徙茂陵涉外溫仁，内隐忍好殺，睚眦於塵中，觸死者甚衆。
《廣雅》曰：睚，裂也。
《說文》曰：眦，目匡也。
《淮南子》曰：瞋目裂眦。
張揖《子虛賦注》曰：蒂介，刺鲠也。
虿與蒂同。
〕丞相欲以贖子罪，陽石汙而公孫誅。
是時诏捕陽陵朱安世，賀請逐捕，以贖敬聲罪，後果得安世。
安世遂從獄中上書曰：敬聲與陽石公主私通，遂父子俱死獄中也。
陽石，北海縣名也。
〕若其五縣遊麗辯論之士，街談巷議，彈射臧否。
剖析毫釐，擘肌分理。
長陵、安陵、陽陵、武陵、平陵五陵也。
已見《西都賦》。
《毛詩》曰：未知臧否。
《聲類》曰：毫，長毛也。
《漢書·音義》曰：十毫為厘。
鄭玄《周禮注》曰：擘，破裂也。
《說文》曰：肌，肉也。
〕所好生毛羽，所惡成創痏。
創痏，謂瘢痕也。
善曰：《蒼颉》曰：痏，毆傷也。
〕郊甸之内，鄉邑殷赈。
殷赈，謂富饒也。
善曰：《尚書》曰：五百裡甸服。
《爾雅》曰：赈，富也。
〕五都貨殖，既遷既引。
引，緻也。
善曰：五都，已見《西都賦》。
遷謂徙之於彼，引謂納之於此。
〕商旅聯槅，隐隐展展。
隐隐展展，重車聲也。
善曰：《說文》曰：槅，大車枙也。
〕冠帶交錯，方轅接轸。
善曰：楊雄《蜀都賦》曰：方轅齊毂，隐隐轸轸。
枚乘《兔園賦》曰：車馬接轸相屬，方輪錯毂，《說文》曰：轸，車後橫木也。
〕封畿千裡，統以京尹。
《漢書》曰：内史周官，武帝更名京兆尹。
張晏曰：地絕高曰京，十億曰兆。
尹，正也。
〕郡國宮館，百四十五。
善曰：《三輔故事》曰：秦時殿觀百四十五所。
〕右極周至，并卷酆鄠。
善曰：《漢書》曰：右扶風有周至縣。
〕左暨河華，遂至虢土。
華陰縣故屬京兆。
善曰：《漢書》右扶風有虢縣。
〕 上林禁苑，跨谷彌阜。
彌，猶掩也。
大陵曰，阜。
上林，苑名。
禁，禁人妄入也。
〕東至鼎湖，邪界細柳。
鼎湖在華陰東，細柳在長安西北。
〕掩長楊而聯五柞。
五柞，亦館名，雲有五株柞樹。
善曰：鄭玄《毛詩箋》曰：掩，覆也。
〕繞黃山而款牛首。
款，至也。
善曰：《漢書》右扶風槐裡縣有黃山宮。
《三輔黃圖》曰：甘泉宮中有牛首山。
〕缭垣綿聯，四百馀裡。
植物斯生，動物斯止。
綿聯，猶連蔓也。
四百馀裡，苑之周圍也。
善曰：今并以亘為垣。
《西都賦》曰：缭以周牆。
《三輔故事》曰：北有甘泉九峻，南至長楊五柞，連綿四百馀裡也。
植物，草木。
動物，禽獸。
善曰：《周禮》曰：動物，宜毛物也。
植物，宜皂物也。
〕衆鳥翩翻，群獸駓騃。
善曰：薛君《韓詩章句》曰：趨曰駓，行曰騃。
駓音鄙。
騃音俟。
〕散似驚波，聚以京峙。
水中有土曰峙，言禽獸散走之時，如水驚風而揚波。
聚時如水中之高土也。
〕伯益不能名，隸首不能紀。
《世本》曰：隸首作數。
宋衷曰：隸首，黃帝史也。
〕林麓之饒，于何不有。
善曰：《穀梁傳》曰：林屬於山曰麓。
《注》曰：麓，山足也。
〕木則枞栝棕柟，梓棫楩楓。
栝，柏葉松身。
梓，如栗而小。
棫，白蕤也。
楓，香木也。
善曰：郭璞《山海經注》曰：棕，一名并闾。
《爾雅》曰：梅，楠。
郭璞曰：楠，木似水楊。
又曰：棫，白桵。
楠，音南。
梓音姊。
棫音域。
郭璞《上林賦注》曰：楩，杷也，似梓。
楓音風。
〕嘉卉灌叢，蔚若鄧林。
善曰：《山海經》曰：誇父與日競走，渴飲河渭，不足，北飲大澤，未至，道渴死，棄其杖，化為鄧林。
〕郁蓊薆薱，橚爽櫹摻。
善曰：橚音肅。
櫹音箫。
椮音森。
〕吐葩飏榮，布葉垂陰。
〕草則葳莎菅蒯，薇蕨荔苀。
郭璞曰：今大葉冬藍，音針。
《爾雅》曰：氵蒿，侯莎。
又曰：白華，野菅。
郭璞曰：菅，茅屬。
《聲類》曰：蒯草中為索。
毛苌《詩傳》曰：薇，菜也。
《爾雅》曰：蕨，鼈也。
《說文》曰：荔，草似蒲，音隸。
《爾雅》曰：苀，東蠡。
郭璞曰：未詳。
〕王刍莔台，戎葵懷羊。
郭璞曰：今菉蓐也。
《爾雅》曰：莔，貝母。
郭璞曰：似韭。
《爾雅》曰：台，夫須。
又曰：葿，茙葵。
郭璞曰：今蜀葵。
葿音眉。
茙音戎。
《爾雅》曰：瘣，懷羊。
郭璞曰：未詳。
〕苯｛艹尊｝蓬茸，彌臯被岡。
言草木熾盛，覆被於高澤及山岡之上也。
善曰：苯音本。
〕筱簜敷衍，編町成篁。
蕩，大竹也。
敷，布也。
衍，蔓也。
編，連也。
町謂畎畝。
篁，竹墟名也。
善曰：《尚書》曰：瑤琨筱簜既敷。
町音挺。
〕山谷原隰，泱漭無疆。
言其多無境限也。
〕乃有昆明靈沼，黑水玄址。
善曰：《漢書》曰：武帝穿昆明池，黑水玄址。
謂昆明靈沼之水沚也。
水色黑，故曰玄址也。
〕周以金堤，樹以柳杞。
善曰：金堤，言堅也。
《子虛賦》曰：上金堤。
杞，即楩木也。
《山海經》曰：杞如楊，赤理。
〕豫章珍館，揭焉中峙。
善曰：《三輔黃圖》曰：上林有豫章觀。
《說文》曰：揭，高舉也。
〕牽牛立其左，織女處其右。
〕日月於是乎出入，象扶桑與濛汜。
《淮南子》曰：日出陽谷，拂于扶桑。
《楚辭》曰：出自陽谷，入于蒙汜。
汜音似。
〕其中則有鼋鼍巨鼈，鳣鯉鱮鮦，鲔鲵鲿鯋，脩額短項。
大口折鼻，詭類殊種。
脩額至折鼻，皆魚形也。
詭類殊種，多雜物也。
善曰：郭璞《山海經》曰：鼍似蜥蜴。
郭璞《爾雅注》曰：鳝，似鲟，鄭玄《詩箋》曰：鱮似鲂。
《爾雅》曰：鱧，鮦也，音童。
毛苌《詩傳》曰：鲔，似鲇。
。
又曰：鲿，揚也。
鯋，也。
鲿音嘗。
〕鳥則鹔鹴鸹鸨，鴐鵝鴻鶤。
張揖《上林賦注》曰：鴐鵝，野鵝。
又曰：鶤雞，黃白色，長颔赤喙。
鸹鸨，已見《西都賦》。
凡魚鳥草木皆不重見。
他皆類此。
鹔音肅。
鴐音加。
鶤音昆。
〕上春候來，季秋就溫。
《禮記》曰：孟春，鴻來。
鄭玄曰：雁自南方來，将北反其居也。
又曰：季秋之月，鴻雁來賓。
鄭玄曰：來賓，止而未去也。
《列子》曰：禽獸之智，違寒就溫。
〕南翔衛陽，北栖雁門。
孔安國曰：衡山之陽。
《漢書》有雁門郡。
〕奮隼歸凫，沸卉軿訇。
隼，小鷹也。
善曰：《周易》曰：射隼高墉之上。
〕衆形殊聲，不可勝論。
善曰：《廣雅》曰：勝，舉也。
〕 於是孟冬作陰，寒風肅殺。
孟冬十月陰氣始盛，萬物凋落。
善曰：《禮記》曰：孟秋，天氣始肅，仲秋殺氣浸盛。
〕雨雪飄飄，冰霜慘烈。
慘烈，寒也。
善曰：《李陵書》曰：邊上慘烈。
〕百卉具零，剛蟲搏摯。
善曰：《毛詩》曰：百卉具腓。
《禮記》曰：季秋，豺祭獸戮禽也。
〕爾乃振天維，衍地絡。
絡，網也。
謂其大如天地矣。
振，整理也。
衍，申布也。
善曰：衍，申布也。
〕蕩川渎，簸林薄。
蕩，動也。
簸，揚也，謂驅獸也。
〕鳥畢駭，獸鹹作。
草伏木栖，寓居穴讬。
苟寄而居，值穴而讬。
為人窮迫之意。
〕起彼集此，霍繹紛泊。
霍繹紛泊，飛走之貌。
〕在彼靈囿之中，前後無有垠锷。
前即顧視，無複齊限也。
善曰：靈囿，已見《東都賦》。
《淮南子》曰：出於無垠鄂之門。
許慎曰：垠锷，端崖也。
〕虞人掌焉，為之營域。
善曰：《周禮》曰：山虞，若大田獵，則萊山之野。
〕焚萊平場，柞木翦棘。
毛苌《詩傳》曰：萊，草也。
賈逵《國語》曰：槎，邪聽也。
柞與槎同。
《左氏傳》曰：翦其荊棘。
〕結置百裡，迒杜蹊塞。
迒，道也。
蹊，徑也。
皆以網杜塞之也。
善曰：迒。
《小雅》曰：杜，塞也。
〕麀鹿麏麌々，骈田偪仄。
麌々，形貌，骈田偪仄，聚會之意。
善曰：《毛詩》曰：麀鹿攸伏。
〕天子乃駕雕轸，六駿駮。
天子駕六馬。
駁，白馬而黑，畫為文如虎者。
〕戴翠帽，倚金較。
《古今注》曰：車耳重較，文官青，武官赤。
或曰：車蕃上重起如牛角也。
善曰：《毛詩》曰：猗重較兮。
音角。
《說文》曰：較，車輢上曲鈎也。
〕璇弁玉纓，遺光儵爚。
又髦，以璇玉作之。
纓，馬鞅也，以玉飾之。
遺，馀也。
儵爚，有馀光也。
爚音藥。
〕建玄弋，樹招搖。
招搖，第九星名，為盾，今鹵簿中畫之於旗，建樹之以前驅。
善曰：《禮記》曰：招搖在上，急繕其怒。
鄭玄曰：繕讀曰勁，畫招搖星於其上，以起軍堅勁，軍之威怒，象天帝也