第二部 ３
關燈
小
中
大
“又是錢！”绫恩說。
羅力-柯羅德點點頭。
他是個高大、寬肩的年輕人，有磚紅色皮膚、沉思的藍眼睛和一頭柔美的頭發，他緩慢的舉止像是有意做出來的，而不是天生的。
他不像别人那樣應答敏捷，一切都像經過深思熟慮似的。
“對，”他說，“現在什麼東西都離不開錢。
” “我還以為農夫在大戰期間很吃香呢。
” “喔，對，可是那并不表示永遠有好處，不到一年，一切又恢複老樣子了。
工資提高了，工人反面不願意工作，每個人都覺得不滿意，誰也不知道自己該怎麼辦，當然，要是真的能大規模耕作，情形又不二樣了。
老戈登知道這一點，本來也想這麼做。
” “可是現在……” 羅力微微一笑。
“現在戈登的太太到倫敦，一出手就用兩千鎊買件韶皮大衣。
” “真是太……太差勁了！” “喔，不，”他停了停，又說，“我倒希望我也能買一件給你，绫恩……” “她長得怎麼樣？羅力。
”她希望先對她有個印象。
“今夫晚上，在林尼爾叔叔和凱西嬸嬸的宴會上，你就會看到她了。
” “嗯，我知道，可是我想聽聽你的意見，媽說她笨笨的。
”羅力考慮了一下。
“嗯……我想她并不特别聰明，可是也許因為她實在太小心謹慎了，所以看起來才有點傻。
” “小心？小心什麼？” “嗯，隻是小心而已。
我想主要是很注意她的口音——你知道，她講話有點土腔，還有對任何可能有的典故也非常小心。
” “那她真的很……呃，沒受過什麼教育了？” 羅力笑笑。
“喔，你大概是說她不是個高貴的淑女吧。
她的眼睛很可愛，長得也很可愛——老戈登大概就是看上這個和她那毫不做作的态度，我想她不是裝出來的，不過當然，誰知道到底是不是呢？反正她一直都傻傻地站着，讓大衛牽着她的鼻子走。
” “大衛？” “她哥哥，我想他是那種什麼把戲都會的人！”羅力說，“他也一點都不喜歡我們。
” “他憑什麼要喜歡？”绫恩提高聲音說。
他有點諒訝地看着她，她又說：“我是說反正你們都不喜歡他。
” “我當然不喜歡他。
你也一定不會，他不是我們這種人。
” “你根本不知道你喜歡什麼人，不喜歡什麼人。
羅力！這三年，我看了很多，我……我想我的眼光已經放寬了。
” “你見的世面的确比我多，一點都沒錯。
” 他的口氣很平靜，但是绫恩卻猛然擡起頭。
在他平靜的音調下面還有一些别的意思。
他毫不回避的眼光，臉上也波有任何表情。
绫恩想起來，要了解羅力的想法始終不是件容易的事。
她想，這真是個混亂的世界。
以往都是男人上戰場，女人留在家裡，可是現在卻完全相反了。
羅力-柯羅德點點頭。
他是個高大、寬肩的年輕人，有磚紅色皮膚、沉思的藍眼睛和一頭柔美的頭發，他緩慢的舉止像是有意做出來的，而不是天生的。
他不像别人那樣應答敏捷，一切都像經過深思熟慮似的。
“對，”他說，“現在什麼東西都離不開錢。
” “我還以為農夫在大戰期間很吃香呢。
” “喔，對，可是那并不表示永遠有好處，不到一年，一切又恢複老樣子了。
工資提高了，工人反面不願意工作，每個人都覺得不滿意，誰也不知道自己該怎麼辦，當然，要是真的能大規模耕作，情形又不二樣了。
老戈登知道這一點，本來也想這麼做。
” “可是現在……” 羅力微微一笑。
“現在戈登的太太到倫敦，一出手就用兩千鎊買件韶皮大衣。
” “真是太……太差勁了！” “喔，不，”他停了停，又說，“我倒希望我也能買一件給你，绫恩……” “她長得怎麼樣？羅力。
”她希望先對她有個印象。
“今夫晚上，在林尼爾叔叔和凱西嬸嬸的宴會上，你就會看到她了。
” “嗯，我知道，可是我想聽聽你的意見，媽說她笨笨的。
”羅力考慮了一下。
“嗯……我想她并不特别聰明，可是也許因為她實在太小心謹慎了，所以看起來才有點傻。
” “小心？小心什麼？” “嗯，隻是小心而已。
我想主要是很注意她的口音——你知道，她講話有點土腔，還有對任何可能有的典故也非常小心。
” “那她真的很……呃，沒受過什麼教育了？” 羅力笑笑。
“喔，你大概是說她不是個高貴的淑女吧。
她的眼睛很可愛，長得也很可愛——老戈登大概就是看上這個和她那毫不做作的态度，我想她不是裝出來的，不過當然，誰知道到底是不是呢？反正她一直都傻傻地站着，讓大衛牽着她的鼻子走。
” “大衛？” “她哥哥，我想他是那種什麼把戲都會的人！”羅力說，“他也一點都不喜歡我們。
” “他憑什麼要喜歡？”绫恩提高聲音說。
他有點諒訝地看着她，她又說：“我是說反正你們都不喜歡他。
” “我當然不喜歡他。
你也一定不會，他不是我們這種人。
” “你根本不知道你喜歡什麼人，不喜歡什麼人。
羅力！這三年，我看了很多，我……我想我的眼光已經放寬了。
” “你見的世面的确比我多，一點都沒錯。
” 他的口氣很平靜，但是绫恩卻猛然擡起頭。
在他平靜的音調下面還有一些别的意思。
他毫不回避的眼光，臉上也波有任何表情。
绫恩想起來，要了解羅力的想法始終不是件容易的事。
她想，這真是個混亂的世界。
以往都是男人上戰場，女人留在家裡，可是現在卻完全相反了。