卷二十五·居士集卷二十五
關燈
小
中
大
墓表六首
〈附一首〉
尚書屯田外郎贈兵部員外郎錢君墓表〈至和二年〉 君諱冶，字良範，姓錢氏。
世為鼓城人，後徙吳興，自君之七世祖寶，又徙常州之武進。
曾祖諱某。
祖諱某。
父諱某。
當唐末五代，錢氏起餘杭，據浙東、西為吳越王。
于是時，常州或屬江南，或屬吳越，而武進錢氏獨不顯，方以儒學廉讓行于鄉裡，連三世不仕。
宋興，取江南，常州歸于有司。
君始以州進士舉，中景德二年甲科，試秘書省校書郎，為揚州廣陵、潮州海陽縣令，遷甯國軍節度推官、監黃州麻城茶場，遂知縣事，遷著作佐郎、知蕲州蕲水、懷安軍金堂縣，又遷秘書丞、知泰州如臯縣。
再遷屯田員外郎、通判宣州，未行，明道二年六月十一日，以疾卒于家，享年五十有二。
君少好學，能為文辭。
家貧，其母賢，嘗躬織以資其學問。
每夜讀書，母為滅燭止之，君陽卧，母且睡，辄複起讀。
州舉進士第一，試禮部高第，遂中甲科。
為吏長于決獄，曆六縣，皆有能政。
潮州自五代時，劉氏暴殘其民，君為海陽經年，民歸業者千餘戶，由是海陽升為大縣。
潮之大姓某氏火，迹其來自某家，吏捕訊之，某家号冤不服。
太守刁湛曰：“獄非錢君不可。
”君問大姓，得火所發床足，驗之，疑裡仇家物。
因率吏入仇家，取床，折足合之，皆是。
仇人即服曰：“火自我出，然故遺其迹某家者，欲自免也。
某家誠冤。
”君即日出某家獄，緻仇人以法，舉州稱為神明。
其佐宣州，數決大獄，及旁近郡獄有疑者，皆歸決于君。
工部侍郎淩策知宣州，尤稱君文學，曰：“吏事不足污子，當以文章居台閣。
”欲薦其文，未及而策卒。
初，宣州官歲市茶于泾縣，命君主之。
策子不肖，以惡茶數千斤入于官，君立焚之，以白策，策益以此知君。
策卒，君歎曰：“世無知我者矣。
” 在麻城，以茶課歲增五倍，遂遷著作。
金堂故多盜，君以伍保籍民，察其出入，凡為盜者，許其徒告以贖罪，盜遂止。
會甘露降其縣，明年，麥禾大稔，麥一莖五歧、禾一莖五穗者，縣人以為君政所緻，謂之錢公三瑞。
君歎曰：“吾知治民爾，瑞豈吾緻哉！”縣人為君立生祠。
如臯民不農桑，以鹽為生。
君曰：“使民足以衣食，鹽猶農也。
”乃悉求鹽利害為條目，民便其利而鹽最增積，以石數者至四十五萬。
君在如臯，時年五十。
或歎其仕不達，君曰：“使吾政行于民，是達也。
”蔡文忠公為禦史中丞，數欲引君為禦史，會君卒。
君平生所為文章三百餘篇，号曰《晦書》。
君之皇考贈殿中丞。
母諸葛氏，封萬年縣太君，徙封福昌。
娶蔣氏，初封樂安縣君，又封福清。
子男五人，曰公饣束、公瑾、公輔、公儀、公佐。
蔣氏有賢行，自君之卒，日以君所為勖其五子以學。
蔣氏後君二十年以卒，卒時，公瑾、公輔皆以進士及第。
公瑾為新鄭尉，公輔以文章知名當世，為太常丞、集賢校理。
錢氏自其祖寶徙武進，其居與葬皆在其縣之遵教鄉敦行裡。
慶曆三年九月庚申，公饣束等葬君于其居之東北原皇裡水之北。
至和二年三月壬午，以蔣夫人從。
歐陽修曰： 錢姓出陸終，蓋颛顼之苗裔。
始以士為周官，久而以為姓。
自三代以來，無甚顯者。
至唐末，錢氏多居東南。
及Α乘亂世，起餘杭，有地十三州，号兼吳越而王者幾百年。
而武進錢氏獨以隐德累世不顯。
豈以力者如彼，而以德者如此哉！豈其盛衰遲速之理，固有不同哉？武進之錢，自寶七世，至君有聞，又有賢子，不墜益彰，其勢孰止！蓋恃力者雖盛而必衰，以德者愈遲而終顯。
立石刻辭，其示彌遠。
河南府司錄張君墓表〈嘉祐二年〉 故大理寺丞、河南府司錄張君，諱汝士，字堯夫，開封襄邑人也。
明道二年八月壬寅，以疾卒于官，享年三十有七。
卒之七日，葬洛陽北邙山下。
其友人河南尹師魯志其墓，而廬陵歐陽修為之銘。
以其葬之速也，不能刻石，乃得金谷古磚，命太原王顧以丹為隸書，納于圹中。
嘉祐二年某月某日，其子吉甫、山甫改葬君于伊阙之教忠鄉積慶裡。
君之始葬北邙也，吉甫才數歲，而山甫始生，餘及送者相與臨穴，視窆且封，哭而去。
今年春，餘主試天下貢士，而山甫以進士試禮部，乃來告以将改葬其先君，因出銘以示餘，蓋君之卒，距今二十有五年矣。
初天聖、明道之間，錢文僖公守河南。
公，王家子，特以文學仕至貴顯，所至多招集文士。
而河南吏屬，适皆當時賢材知名士，故其幕府号為天下之盛，君其一人也。
文僖公善待士，未嘗責以吏職，而河南又多名山水，竹林茂樹，奇花怪石，其平台清池上下，荒墟草木之間，餘得日從賢人長者賦詩飲酒以為樂。
而君為人靜默修潔，常坐府治事，省文書，尤盡心于獄訟。
初以辟為其府推官，既罷，又辟司錄，河南人多賴之，而守尹屢薦其材。
君亦工書，喜為詩，閑則從餘遊。
其語言簡而有意，飲酒終日不亂，雖醉未嘗頹堕，與之居者，莫不服其德。
世為鼓城人，後徙吳興，自君之七世祖寶，又徙常州之武進。
曾祖諱某。
祖諱某。
父諱某。
當唐末五代，錢氏起餘杭，據浙東、西為吳越王。
于是時，常州或屬江南，或屬吳越，而武進錢氏獨不顯，方以儒學廉讓行于鄉裡，連三世不仕。
宋興，取江南，常州歸于有司。
君始以州進士舉，中景德二年甲科，試秘書省校書郎，為揚州廣陵、潮州海陽縣令，遷甯國軍節度推官、監黃州麻城茶場，遂知縣事，遷著作佐郎、知蕲州蕲水、懷安軍金堂縣，又遷秘書丞、知泰州如臯縣。
再遷屯田員外郎、通判宣州，未行，明道二年六月十一日，以疾卒于家，享年五十有二。
君少好學，能為文辭。
家貧，其母賢，嘗躬織以資其學問。
每夜讀書，母為滅燭止之，君陽卧，母且睡，辄複起讀。
州舉進士第一，試禮部高第，遂中甲科。
為吏長于決獄，曆六縣，皆有能政。
潮州自五代時，劉氏暴殘其民，君為海陽經年，民歸業者千餘戶，由是海陽升為大縣。
潮之大姓某氏火，迹其來自某家，吏捕訊之，某家号冤不服。
太守刁湛曰：“獄非錢君不可。
”君問大姓，得火所發床足，驗之，疑裡仇家物。
因率吏入仇家，取床，折足合之，皆是。
仇人即服曰：“火自我出，然故遺其迹某家者，欲自免也。
某家誠冤。
”君即日出某家獄，緻仇人以法，舉州稱為神明。
其佐宣州，數決大獄，及旁近郡獄有疑者，皆歸決于君。
工部侍郎淩策知宣州，尤稱君文學，曰：“吏事不足污子，當以文章居台閣。
”欲薦其文，未及而策卒。
初，宣州官歲市茶于泾縣，命君主之。
策子不肖，以惡茶數千斤入于官，君立焚之，以白策，策益以此知君。
策卒，君歎曰：“世無知我者矣。
” 在麻城，以茶課歲增五倍，遂遷著作。
金堂故多盜，君以伍保籍民，察其出入，凡為盜者，許其徒告以贖罪，盜遂止。
會甘露降其縣，明年，麥禾大稔，麥一莖五歧、禾一莖五穗者，縣人以為君政所緻，謂之錢公三瑞。
君歎曰：“吾知治民爾，瑞豈吾緻哉！”縣人為君立生祠。
如臯民不農桑，以鹽為生。
君曰：“使民足以衣食，鹽猶農也。
”乃悉求鹽利害為條目，民便其利而鹽最增積，以石數者至四十五萬。
君在如臯，時年五十。
或歎其仕不達，君曰：“使吾政行于民，是達也。
”蔡文忠公為禦史中丞，數欲引君為禦史，會君卒。
君平生所為文章三百餘篇，号曰《晦書》。
君之皇考贈殿中丞。
母諸葛氏，封萬年縣太君，徙封福昌。
娶蔣氏，初封樂安縣君，又封福清。
子男五人，曰公饣束、公瑾、公輔、公儀、公佐。
蔣氏有賢行，自君之卒，日以君所為勖其五子以學。
蔣氏後君二十年以卒，卒時，公瑾、公輔皆以進士及第。
公瑾為新鄭尉，公輔以文章知名當世，為太常丞、集賢校理。
錢氏自其祖寶徙武進，其居與葬皆在其縣之遵教鄉敦行裡。
慶曆三年九月庚申，公饣束等葬君于其居之東北原皇裡水之北。
至和二年三月壬午，以蔣夫人從。
歐陽修曰： 錢姓出陸終，蓋颛顼之苗裔。
始以士為周官，久而以為姓。
自三代以來，無甚顯者。
至唐末，錢氏多居東南。
及Α乘亂世，起餘杭，有地十三州，号兼吳越而王者幾百年。
而武進錢氏獨以隐德累世不顯。
豈以力者如彼，而以德者如此哉！豈其盛衰遲速之理，固有不同哉？武進之錢，自寶七世，至君有聞，又有賢子，不墜益彰，其勢孰止！蓋恃力者雖盛而必衰，以德者愈遲而終顯。
立石刻辭，其示彌遠。
河南府司錄張君墓表〈嘉祐二年〉 故大理寺丞、河南府司錄張君，諱汝士，字堯夫，開封襄邑人也。
明道二年八月壬寅，以疾卒于官，享年三十有七。
卒之七日，葬洛陽北邙山下。
其友人河南尹師魯志其墓，而廬陵歐陽修為之銘。
以其葬之速也，不能刻石，乃得金谷古磚，命太原王顧以丹為隸書，納于圹中。
嘉祐二年某月某日，其子吉甫、山甫改葬君于伊阙之教忠鄉積慶裡。
君之始葬北邙也，吉甫才數歲，而山甫始生，餘及送者相與臨穴，視窆且封，哭而去。
今年春，餘主試天下貢士，而山甫以進士試禮部，乃來告以将改葬其先君，因出銘以示餘，蓋君之卒，距今二十有五年矣。
初天聖、明道之間，錢文僖公守河南。
公，王家子，特以文學仕至貴顯，所至多招集文士。
而河南吏屬，适皆當時賢材知名士，故其幕府号為天下之盛，君其一人也。
文僖公善待士，未嘗責以吏職，而河南又多名山水，竹林茂樹，奇花怪石，其平台清池上下，荒墟草木之間，餘得日從賢人長者賦詩飲酒以為樂。
而君為人靜默修潔，常坐府治事，省文書，尤盡心于獄訟。
初以辟為其府推官，既罷，又辟司錄，河南人多賴之，而守尹屢薦其材。
君亦工書，喜為詩，閑則從餘遊。
其語言簡而有意，飲酒終日不亂，雖醉未嘗頹堕，與之居者，莫不服其德。