第六章
關燈
小
中
大
還淺，跟誰也沒親沒故，也談不上有什麼交情，我會幫誰不幫誰？”
姑娘道：“跟誰也談不上交情？”
李玉翎道：“難道這不是事實？”
“朱順呢？”姑娘接下又道：“他怎麼說，我打了他一下，你就跑來氣勢洶洶的問罪，瞧你那模樣很不得能一口吃了我……”
李玉翎道：“姑娘，氣勢洶洶兩字不妥，我是個下人，要說吃誰我更不敢，我隻是覺得朱順沒犯什麼該打該罰的過錯。
” “誰說的？”姑娘道：“他就是犯了我該打的過錯，要不我怎麼會打他！” 李玉翎揚了揚眉道：“那麼我請教，朱順他究竟犯了什麼？” 姑娘道：“你把話扯遠了，如今我不跟你談這個，我叫你到這兒來也不是為這，我要你替我做點事，你願意不願意？” 李玉翎道：“姑娘要我做什麼事？” 姑娘搖頭說道：“你先别問，隻告訴我願意不願意。
” 李玉翎道：“我是個下人，姑娘要有吩咐，我自當盡心盡力，還有什麼願意不願意的，我進‘天威牧場’來就是來幹活做事的，場主垂愛，看得起我，給我吃住，我當然該為他做事。
” 姑娘搖頭說道：“這事跟我爹沒關系，跟‘天威牧場’也沒關系，這是我個人的事。
” 李玉翎道：“姑娘總是主人。
” 姑娘道：“從現在起，你我之間沒有主下之分，我把你當朋友，當知己，希望你把我也當朋友、當知己。
” 李玉翎道：“姑娘，這越禮，我不敢。
” 姑娘道：“又是禮，你這麼俗麼！” 李玉翎道：“姑娘，這跟那個俗字無關，這是禮，這是古來無人能改變，無人能廢棄的禮、傳統。
” 姑娘道：“你我之間不談這個。
” “不行，姑娘。
”李玉翎搖頭說道：“人與人之間相處不能沒那個禮字，要不然那就亂，君臣、父子、夫妻、兄弟、朋友之間各有各的禮……” “瞧你！”姑娘嗔聲說道：“對我搬出來這一套幹什麼，難道我不懂麼？我的意思隻是說你我之間不分主下，不必拘……” 李玉翎剛要張嘴說話，姑娘已然瞪眼跺了腳：“你就天生的是個下人，天生的那低賤命麼，你就不能把我當朋友，當知己看待麼？” “不，姑娘。
”李玉翎道：“我讀的是聖賢書，隻是不願逾越那個禮字。
” “那好。
”姑娘賭氣地道：“你既然堅欲分主下，我有所吩咐，就是蹈湯赴火，你也得給我去做……” 李玉翎道：“那不一定，姑娘。
” 姑娘冷冷說道：“為什麼不一定。
” 李玉翎道：“那要看是什麼事。
” 姑娘道：“無論什麼事。
” 李玉翎微一搖頭道：“那不行，正正當當的事，在所不辭，要是作奸犯科…” 姑娘道：“這就不超禮了麼？” 李玉翎道：“我不信姑娘不懂禮字的真谛。
” 姑娘白了他一眼道：“你盡可以放心，沒人讓你去作奸犯科。
” 李玉翎道：“那我自當盡心盡力。
” 姑娘道：“我要你接近秦大樣，留意他的一舉一動。
” 李玉翎目光一凝道：“姑娘是要我監視他？” 姑娘點點頭：“願意麼？” 李玉翎道：“姑娘，牧場之中不乏精明幹練的……” 姑娘搖頭說道：“他們沒有一個是我的朋友，我的知己。
” 李玉翎道：“姑娘，我進牧場不過半天一夜……” 姑娘道：“夠了，認識一人并不一定非一段長日子不可。
” 李玉翎道：“姑娘就那麼相信我？” 姑娘道：“要不我為什麼把這件事交給你，我覺得你這個人正直、剛強，不亢不卑，唯有這種人才能在我面前直言是非曲直，不偏不倚。
” 這一點她是看對了，李玉翎确确實實是這麼個人，“老爺嶺”上五年，他學的就是這個。
李玉翎腦海裡盤旋了一下，然後說道：“這件事不能說不正當，我該盡心盡力，隻是我有個條件……” 姑娘呆了一呆道：“怎麼，你還有條件？” 李玉翎點點頭說道：“不錯，我有個條件。
” 姑娘道：“這又是什麼禮？” 李玉翎道：“這跟禮無關，常言說得好：‘沒有功勞有苦勞’我不敢說必有功勞，但苦勞總是有的，姑娘焉可不一酬我這必有的苦勞？” 姑娘笑了，笑得很輕微道：“你會說話，這麼說你這條件算是向我索酬。
” 李玉翎道：“向姑娘索酬的是我，但身受這酬的卻是别人。
” 姑娘訝然說道：“是别人？這算什麼。
” 李玉翎道：“很平常，請姑娘把該給我的酬勞轉付給别人就行了。
” 姑娘道：“是誰？你要我把酬勞給誰？” 李玉翎道：“朱順。
” 姑娘一怔，道：“朱順？” 李玉翎道：“是的，姑娘。
” 姑娘忽然睜大了美目，道：“我明白了，你這是要我……” 李玉翎道：“主下有别，尊卑有分，我不敢讓姑娘向他賠罪緻歉，隻有請姑娘用這法子算是對他的一點撫慰。
” 姑娘一搖頭，道：“這算什麼，簡直……我不能答應。
” 李玉翎道：“我不敢勉強姑娘，那就作罷論。
” 姑娘道：“你的意思是說……” 李玉翎道：“我願意冒觸怒姑娘之險，落個抗命之名，随時準備走路。
” 姑娘叫道：“你這是為别人……” 李玉翎道：“姑娘說的，他代我受過，我心有不安。
” 姑娘道：“那……我給你酬勞，你再把這份酬勞給他……” 李玉翎道：“要能這樣我就不跟姑娘提了。
” 姑娘道：“為什麼不能這樣？” 李玉翎道：“打人的是姑娘，不是我。
” 姑娘睜大了美目道：“這麼說你還是要我給他賠不是……” 李玉翎道：“難道不該？姑娘不必提那件事的，随便找個借口都行，我已經顧了姑娘的顔面……” 姑娘叫了起來：“簡直胡鬧，這還叫顧我的顔面。
” 李玉翎道：“事實如此，姑娘，而且有前例可循。
” 姑娘詫聲說道：“有前例可循？有什麼前例可循？” 李玉翎道：“古來多少為人君者，假如錯罰了臣子他就會用這法子，人君都能這麼做，姑娘為什麼不能。
” 姑娘道：“我就是不能，皇上是皇上，我是我……” 李玉翎淡然說道：“那麼姑娘原諒，我說過……” 姑娘嬌喝說道：“李玉翎，你敢！” 李玉翎道：“我既然準備随時走路，别的還怕什麼。
” 姑娘道：“你何必為别人跟我過不去……” 李玉翎道：“姑娘說的，他是代我受過，這過要是他自己的，我可以不聞不問……” “說得好。
”姑娘道：“恐怕你仍要作不平之鳴。
” 李玉翎倏然笑道：“姑娘說對了，看來姑娘已經很了解我這個人了。
” 姑娘沒說話，好半天突然一點頭道：“好吧！我答應你，要知道，這是絕無僅有的一次……” 李玉翎道：“我知道，我感激。
” 姑娘深深一眼道：“别說那麼好聽，嘴裡說感激，你心裡還不知道把我看成怎麼樣的一個女兒家呢！” 李玉翎道：“八個字，姑娘，絕代紅粉，巾帼奇英。
” 姑娘道：“真的麼？心裡頭的話？” 李玉翎道：“句句由衷，字字發自肺腑。
” 姑娘美目中閃耀起異采，道：“謝謝你，玉翎，别人這麼說我那沒什麼，我聽得也夠多，這話從你嘴裡說出來，那就絕然不同，我愛聽，也相信，更知足…” 李玉翎神情微微震動了一下道：“姑娘要是沒有别的事兒……” 姑娘道：“誰說的？想走了？不行，我的話還沒說完呢！” 李玉翎道：“姑娘還有什麼話？” 姑娘道：“多了，三天三夜也聽不完，沒我的話你就别想走，幹什麼這麼急呀！有誰等你了，還是怕我吃了你呀！” 李玉翎道：“一沒人等我，二也不怕誰吃了我，隻是我出來太久……” 姑娘道：“怕什麼，你是在這兒陪我，是我叫你來的别說就這麼一會兒，就是三天三夜也沒人敢說什麼！” 李玉翎道：“姑娘，話不是這麼說，場主留下我是要我替牧場幹活兒的，并不是要我陪姑娘談心聊天的。
” 一句話頂了姑娘，傷了姑娘的心，姑娘的臉上變了色，
” “誰說的？”姑娘道：“他就是犯了我該打的過錯，要不我怎麼會打他！” 李玉翎揚了揚眉道：“那麼我請教，朱順他究竟犯了什麼？” 姑娘道：“你把話扯遠了，如今我不跟你談這個，我叫你到這兒來也不是為這，我要你替我做點事，你願意不願意？” 李玉翎道：“姑娘要我做什麼事？” 姑娘搖頭說道：“你先别問，隻告訴我願意不願意。
” 李玉翎道：“我是個下人，姑娘要有吩咐，我自當盡心盡力，還有什麼願意不願意的，我進‘天威牧場’來就是來幹活做事的，場主垂愛，看得起我，給我吃住，我當然該為他做事。
” 姑娘搖頭說道：“這事跟我爹沒關系，跟‘天威牧場’也沒關系，這是我個人的事。
” 李玉翎道：“姑娘總是主人。
” 姑娘道：“從現在起，你我之間沒有主下之分，我把你當朋友，當知己，希望你把我也當朋友、當知己。
” 李玉翎道：“姑娘，這越禮，我不敢。
” 姑娘道：“又是禮，你這麼俗麼！” 李玉翎道：“姑娘，這跟那個俗字無關，這是禮，這是古來無人能改變，無人能廢棄的禮、傳統。
” 姑娘道：“你我之間不談這個。
” “不行，姑娘。
”李玉翎搖頭說道：“人與人之間相處不能沒那個禮字，要不然那就亂，君臣、父子、夫妻、兄弟、朋友之間各有各的禮……” “瞧你！”姑娘嗔聲說道：“對我搬出來這一套幹什麼，難道我不懂麼？我的意思隻是說你我之間不分主下，不必拘……” 李玉翎剛要張嘴說話，姑娘已然瞪眼跺了腳：“你就天生的是個下人，天生的那低賤命麼，你就不能把我當朋友，當知己看待麼？” “不，姑娘。
”李玉翎道：“我讀的是聖賢書，隻是不願逾越那個禮字。
” “那好。
”姑娘賭氣地道：“你既然堅欲分主下，我有所吩咐，就是蹈湯赴火，你也得給我去做……” 李玉翎道：“那不一定，姑娘。
” 姑娘冷冷說道：“為什麼不一定。
” 李玉翎道：“那要看是什麼事。
” 姑娘道：“無論什麼事。
” 李玉翎微一搖頭道：“那不行，正正當當的事，在所不辭，要是作奸犯科…” 姑娘道：“這就不超禮了麼？” 李玉翎道：“我不信姑娘不懂禮字的真谛。
” 姑娘白了他一眼道：“你盡可以放心，沒人讓你去作奸犯科。
” 李玉翎道：“那我自當盡心盡力。
” 姑娘道：“我要你接近秦大樣，留意他的一舉一動。
” 李玉翎目光一凝道：“姑娘是要我監視他？” 姑娘點點頭：“願意麼？” 李玉翎道：“姑娘，牧場之中不乏精明幹練的……” 姑娘搖頭說道：“他們沒有一個是我的朋友，我的知己。
” 李玉翎道：“姑娘，我進牧場不過半天一夜……” 姑娘道：“夠了，認識一人并不一定非一段長日子不可。
” 李玉翎道：“姑娘就那麼相信我？” 姑娘道：“要不我為什麼把這件事交給你，我覺得你這個人正直、剛強，不亢不卑，唯有這種人才能在我面前直言是非曲直，不偏不倚。
” 這一點她是看對了，李玉翎确确實實是這麼個人，“老爺嶺”上五年，他學的就是這個。
李玉翎腦海裡盤旋了一下，然後說道：“這件事不能說不正當，我該盡心盡力，隻是我有個條件……” 姑娘呆了一呆道：“怎麼，你還有條件？” 李玉翎點點頭說道：“不錯，我有個條件。
” 姑娘道：“這又是什麼禮？” 李玉翎道：“這跟禮無關，常言說得好：‘沒有功勞有苦勞’我不敢說必有功勞，但苦勞總是有的，姑娘焉可不一酬我這必有的苦勞？” 姑娘笑了，笑得很輕微道：“你會說話，這麼說你這條件算是向我索酬。
” 李玉翎道：“向姑娘索酬的是我，但身受這酬的卻是别人。
” 姑娘訝然說道：“是别人？這算什麼。
” 李玉翎道：“很平常，請姑娘把該給我的酬勞轉付給别人就行了。
” 姑娘道：“是誰？你要我把酬勞給誰？” 李玉翎道：“朱順。
” 姑娘一怔，道：“朱順？” 李玉翎道：“是的，姑娘。
” 姑娘忽然睜大了美目，道：“我明白了，你這是要我……” 李玉翎道：“主下有别，尊卑有分，我不敢讓姑娘向他賠罪緻歉，隻有請姑娘用這法子算是對他的一點撫慰。
” 姑娘一搖頭，道：“這算什麼，簡直……我不能答應。
” 李玉翎道：“我不敢勉強姑娘，那就作罷論。
” 姑娘道：“你的意思是說……” 李玉翎道：“我願意冒觸怒姑娘之險，落個抗命之名，随時準備走路。
” 姑娘叫道：“你這是為别人……” 李玉翎道：“姑娘說的，他代我受過，我心有不安。
” 姑娘道：“那……我給你酬勞，你再把這份酬勞給他……” 李玉翎道：“要能這樣我就不跟姑娘提了。
” 姑娘道：“為什麼不能這樣？” 李玉翎道：“打人的是姑娘，不是我。
” 姑娘睜大了美目道：“這麼說你還是要我給他賠不是……” 李玉翎道：“難道不該？姑娘不必提那件事的，随便找個借口都行，我已經顧了姑娘的顔面……” 姑娘叫了起來：“簡直胡鬧，這還叫顧我的顔面。
” 李玉翎道：“事實如此，姑娘，而且有前例可循。
” 姑娘詫聲說道：“有前例可循？有什麼前例可循？” 李玉翎道：“古來多少為人君者，假如錯罰了臣子他就會用這法子，人君都能這麼做，姑娘為什麼不能。
” 姑娘道：“我就是不能，皇上是皇上，我是我……” 李玉翎淡然說道：“那麼姑娘原諒，我說過……” 姑娘嬌喝說道：“李玉翎，你敢！” 李玉翎道：“我既然準備随時走路，别的還怕什麼。
” 姑娘道：“你何必為别人跟我過不去……” 李玉翎道：“姑娘說的，他是代我受過，這過要是他自己的，我可以不聞不問……” “說得好。
”姑娘道：“恐怕你仍要作不平之鳴。
” 李玉翎倏然笑道：“姑娘說對了，看來姑娘已經很了解我這個人了。
” 姑娘沒說話，好半天突然一點頭道：“好吧！我答應你，要知道，這是絕無僅有的一次……” 李玉翎道：“我知道，我感激。
” 姑娘深深一眼道：“别說那麼好聽，嘴裡說感激，你心裡還不知道把我看成怎麼樣的一個女兒家呢！” 李玉翎道：“八個字，姑娘，絕代紅粉，巾帼奇英。
” 姑娘道：“真的麼？心裡頭的話？” 李玉翎道：“句句由衷，字字發自肺腑。
” 姑娘美目中閃耀起異采，道：“謝謝你，玉翎，别人這麼說我那沒什麼，我聽得也夠多，這話從你嘴裡說出來，那就絕然不同，我愛聽，也相信，更知足…” 李玉翎神情微微震動了一下道：“姑娘要是沒有别的事兒……” 姑娘道：“誰說的？想走了？不行，我的話還沒說完呢！” 李玉翎道：“姑娘還有什麼話？” 姑娘道：“多了，三天三夜也聽不完，沒我的話你就别想走，幹什麼這麼急呀！有誰等你了，還是怕我吃了你呀！” 李玉翎道：“一沒人等我，二也不怕誰吃了我，隻是我出來太久……” 姑娘道：“怕什麼，你是在這兒陪我，是我叫你來的别說就這麼一會兒，就是三天三夜也沒人敢說什麼！” 李玉翎道：“姑娘，話不是這麼說，場主留下我是要我替牧場幹活兒的，并不是要我陪姑娘談心聊天的。
” 一句話頂了姑娘，傷了姑娘的心，姑娘的臉上變了色，