平台紀略
關燈
小
中
大
朱一貴之亂
大清康熙六十年辛醜夏四月，台灣奸民朱一貴作亂。
一貴，漳之長泰人，小名祖，遊手無藝，好結納奸宄，為鄉裡所嫉，于康熙五十二年之台灣，充台廈道轅役，尋被革，居母頂草地飼鴨為生。
其鴨旦暮編隊出入，愚甿異焉。
奸匪過者，辄款延，烹鴨具馔，務盡歡。
時承平日久，守土恬熙，絕不以吏治民生為意，防範疏闊，一貴心易之。
辛醜春，鳳山縣令缺，台郡太守王珍攝縣篆，委政次子，頗踰閑，征收糧稅苛刻。
以風聞捕治盟歃者數十人，違禁入内山砍竹木者百餘人，奸匪遂藉為口實，日誣謗官府短長，搖惑人心。
有黃殿者，居羅漢門，與朱一貴善，時謀不逞，往來密洽。
三月，李勇、吳外、鄭定瑞等相率之羅漢門，見一貴曰：『今地方官長但知沉湎樗蒱耳，種種不堪，兵民瓦解，欲舉大事，此其時乎』！一貴曰：『然。
我姓朱，若以明朝後裔聳鄉村，歸者必衆』。
皆曰：『可』。
夏四月十有九日己酉，李勇、吳外、鄭定瑞、王玉全、陳印等五十二人，即黃殿莊中奉一貴焚表結盟，各招黨羽得數百人，立賊幟書「大元帥朱」，夜出岡山襲劫塘汛。
辛亥，警報至郡。
總兵歐陽凱集将弁議出兵。
中營遊擊劉得紫請行，弗許。
右營遊擊周應龍者，龐然魁偉，素議論風生；令以兵四百人殺賊。
又白道府，遣台灣縣丞馮迪調新港、目加留灣、蕭壟、麻豆四社土番随之前往。
岡山距府治三十裡，賊勢未盛，疾趨可滅也。
是日，細雨沾泥。
應龍率兵番行五裡，駐半路店。
翼日，再進十五裡，屯角帶園。
賊夜出槺榔林，汛防把總張文學迎戰，敗績，棄鳥鎗、藤牌，軍械為賊所得；應龍隔一溪不能救。
賊複掠大湖，殺汛兵，飽所欲而去。
南路賊首杜君英于是日遣楊來、顔子京率其衆百人之一貴所，稱君英在下淡水槟榔林招集粵東種地傭工客民，與陳福壽、劉國基議共掠台灣府庫。
又有郭國正、翁義起草潭，戴穆、江國論起下埤頭，林曹、林骞、林琏起新園，王忠起小琉球，皆願從君英攻府，約朱一貴共事。
癸醜，朱一貴移屯岡山之麓。
周應龍兵至小岡山，遇賊，與戰。
千總陳元、把總吳益等奮力掩擊，賊大敗，退走入山，奪袁交友莊屯住。
應龍收兵紮二濫。
楊來、顔子京亦回下淡水。
甲寅，周應龍在二濫，傳令兵番殺賊一名賞銀三兩，殺賊目一名賞五兩。
土番性貪淫，殺良民四人，縱火燔民居，複斃八人；聞者股栗。
乙卯，遠近賊黨借兵番殺掠為辭，鼓煽沿途村莊，迫脅居民，分授以幟。
由是各鄉紛紛響應，豎賊旗幟。
應龍進劄楠仔坑，得南路營參将苗景龍警報，稱林曹諸賊夜攻新園，奪軍器，下淡水營汛已陷。
丙辰，周應龍複行十五裡，宿南路營。
丁巳，官軍遇賊于赤山。
杜君英、朱一貴兩路夾攻。
戰方合，周應龍以後隊遽退。
千總陳元戰死。
把總周應遂被擒。
吳益重創，佯死陳元屍側。
李碩負傷走。
周應龍逃歸府治。
一貴率群賊大隊随之。
君英偕陳福壽、劉國基、戴穆、翁飛虎、江國論、郭國正、楊來、顔子京、林曹、林骞、林琏、鄭文苑、王忠等攻鳳山縣。
南路營把總林富戰死。
守備馬定國戰敗自刎死。
參将苗景龍逃匿萬丹港漁寮三日，為穆周、林泗所擒，獻郭國正；國正令林泗、翁義殺之，以其頭獻朱一貴。
郡中聞赤山之敗，嘩然大震，文武各遣家屬宵遁，先後駕舟并出鹿耳門，士民相率逃竄。
戊午，總兵官歐陽凱、遊擊劉得紫率兵千餘人，台協水師副将許雲率兵五百，出劄春牛埔，列營以待。
軍中夜驚，鎮兵四散。
己未黎明，稍集，人無戰心。
台廈道梁文煊、知府王珍、同知王禮、台灣知縣吳觀域、諸羅知縣朱夔等，捐銀一千五百兩，躬曆諸營勞軍。
庚申，賊至。
鎮協将弁鎗炮齊發，許雲躍馬當先陷陣，水師弁兵決命奮勇，陸師繼進；賊大敗，退屯竿津林。
把總陳宋見周應遂被縛牛車，力追殺賊，救應遂回營。
而鎮标把總許升、黃升見賊勢浩大，終當複來，徑引去。
是時，水師左營遊擊遊崇功巡哨笨港，聞報，以兵還入鹿耳門，遇文武眷舟，歎曰：『官者，兵民之望，官眷逃則人心散，大事去矣』！登岸赴敵。
其婿叩馬請區處眷屬，崇功厲聲曰：『今日遑知有家哉』！麾衆疾馳春牛埔。
五月朔日辛酉，賊衆數萬俱集。
劉得紫率守備張成，以兵堵截中路口，在半路店迎敵。
歐陽凱、許雲、遊崇功率弁兵在春牛埔迎敵。
杜君英、朱一貴合兵沖殺。
鎮兵忽内亂。
百總楊泰綽号達家勇者，先通賊為内應，刺歐陽凱墜馬，群賊交刃截其首而去。
守備胡忠義、千總蔣子龍、把總林彥皆死之。
汀州鎮标把總石琳帶兵之台換班、亦戰死。
海壇把總李信創重已死，有王宋者憐而欲埋之，複蘇，乃與偕匿他所。
劉得紫聞敗，率兵還救，所乘馬為賊砍倒，與守備張成俱被擒。
副将許雲沖突血戰，殺賊數百人；與遊擊遊崇功、千總林文煌、趙奇奉、把總李茂吉奮臂大呼，所向披靡。
自黎明戰至日中，矢窮炮盡。
雲重創遍體，堕馬步行，猶手刃數十賊，勢孤無援，左手被賊斫斷，乃罵曰：『生不能殺盡逆奴，死必來殲滅汝等』！賊怒，剮雲屍。
遊崇功單騎殺賊數十人，馬蹶被殺。
林文煌、趙奇奉俱戰死。
李茂吉為賊所執，至南較場，見戴穆，挺立岸然。
穆怪其不跪，叱之曰：『若兵耶』？茂吉曰：『官』。
穆曰：『把總微官耳。
若壯士降，當以汝為将軍』。
茂吉瞋目厲聲罵曰：『我朝廷命官，豈從汝作賊』！舉足踢賊案，案翻。
奮力斷縛，直前欲奪刀殺賊，賊衆舉刀共斮之。
頭腦破裂，尚指賊痛罵如初，氣絕乃已。
官兵既敗，台協水師中營遊擊張彥賢、右營遊擊王鼎、守備萬奏平、淩進、楊進、千把總朱明、劉清、鄭耀等率兵千餘人，戰船四十餘号，聯■〈舟宗〉揚航，逃出澎湖。
鎮标左營遊擊孫文元奔至鹿耳門，赴海死。
右營遊擊周應龍、中營把總王醜附商船逃歸内地，直走泉州。
把總李碩、陳福、尹成、道标守備王國祥、千總許自重皆逃澎湖。
台廈道梁文煊、知府王珍、同知王禮、台灣知縣吳觀域、縣丞馮迪、典史王定國、諸羅知縣朱夔、典史張青遠，皆一時相率登舟，慮港内商漁艇艦為賊所有，盡驅出鹿耳門，齊赴澎湖。
先是粵民高永壽在笨港負販為生，有病者于破廟餓且死，永壽活之。
一日至南路，遇前所活人，欷歔感泣，引之深山中，設酒殽相待，賊也。
與見朱一貴，刀鎗森列，言倡亂謀甚悉，邀永壽入夥，佯許之，乘間逃回，赴南路營告變；弗信。
至府，複告之鎮道；鎮道以為狂疾，會審嚴刑，坐妖言惑衆，将論殺，從寬責逐過海，遞回原藉。
（賊平後，制府移檄粵東，喚高永壽至台，尋向日所見賊營故處，不可得。
令往羅漢門看之，亦不是。
再至南路郎嬌，遍尋上下山谷，月餘乃還。
據高永壽言，昔日如夢如醉，想是命當受刑；今遍覓諸山，并無其處，亦異事也）。
又安平兵竊賣火藥，載往接濟，事發，亦置弗問。
又一僧異服怪飾，周遊街巷，詭稱天帝使告台民，四月杪有大難，難至，惟門設香案，以黃紙為小旗，書「帝令」二字插案中，可免。
及賊至，家如僧言，故官兵見者以為百姓從賊，多慌亂，以及于敗。
群賊攻破台灣府，蓋朔日午刻也。
杜君英先入住總兵官署。
朱一貴繼入居台廈道署。
同開府庫，分掠金銀。
複開紅毛樓。
樓故紅彜所築，舊名赤嵌城，紅毛酋長居焉。
鄭氏以貯火藥軍器。
四十年來，莫有啟者。
賊疑為金銀窖，故發之，得大小炮位、刀鎗、硝磺、鉎鐵、鉛彈如山。
癸亥，立朱一貴為僞王。
通天冠、黃袍、玉帶，皆取之優。
群賊擁坐堂上呼萬歲，僞号永和。
北路奸民賴池、張嶽、鄭惟晃、賴元改、萬和尚、林泰、蕭春等，亦于是月朔日，豎旗聚衆。
越三日，環攻諸羅縣。
北路營參将羅萬倉、千總陳徽、把總鄭高、葉旺，分門迎敵。
萬倉當其南，出死力拒戰，兵單無援，賊陳碧以竹篙鎗戮其喉颠，張嶽、賴元改揮刀殺之。
萬倉側室蔣氏聞兵敗自經死。
陳徽、鄭高遯入山，集鄉民自保。
乙醜，賴池、張嶽、鄭惟晃、賴元改将羅參将首赍至府，獻朱一貴請功。
一貴見全台俱陷，揚揚得意，以為莫已誅也。
遂仿俳優，登高台，鳴鐘伐鼓，呵唱拜跪，大封群賊。
以王玉全為僞國師；王君彩、洪陣為僞太師，杜君英、陳福壽、李勇、吳外、翁飛虎、陳印、戴穆、鄭定瑞、郭國正、顔子京、楊來、黃殿、劉國基、黃日升、江國論、王忠、林曹、薛菊、林骞、林琏、陳正達、張看、賴池、賴元改、鄭惟晃、鄭文苑、陳成等為僞國公；張嶽不受公爵，為僞将軍；陳燦、蘇天威等為僞侯；張阿山、卓敬、陳國進等為僞都督；蕭斌、詹遴為僞尚書，内閣辦事；麻思、林玉為僞輔駕大将軍；其餘僞文職部科以下、僞武職總兵副将以下，不計其數。
以鄭定瑞、蘇天威同領兵三千鎮守鹿耳門。
是時僞職填街，摩肩觸額，優伶服飾，搜括靡遺。
或戴幞頭，衣小袖，紗帽金冠，被甲騎牛；或以色绫裹其首，方巾朝服，炫黃于道。
民間為之謠曰：『頭戴明朝帽，身穿清朝衣；五月稱永和，六月還康熙』。
蓋童孺婦女皆知其旦暮可滅而擒也。
先是遊擊劉得紫被擒，引頸受刃；賊素重其名，弗忍殺。
得紫曰：『吾為天子命官，不可不死；但求埋吾帥屍首，死瞑目耳』，賊黃日升嘉其義，聽之。
收埋畢，複禁之學宮朱子祠，求死不可得。
賊與言，弗應。
進食，弗食。
七日仍不死。
士民兵僧進粥苦勸，皆弗食。
至是諸生林臯、劉化鯉為言諸賊可滅狀，當報仇，得紫始受民饋食，啜粥延命，以待大師，作恢複計矣。
台中逃竄各官及避難民人，于壬戌、癸亥兩日鹹到澎湖。
澎協将弁倉皇不知所措。
見群情洶洶，而台中文武俱至也，亦各出家屬登舟，将渡廈門。
百姓婦女，争舟雜沓，哀聲震海岸。
右營守備林亮聞之，請協營主将掣回登舟各家屬，死守澎湖。
諸将猶豫不決，亮厲聲曰：『朝廷以海外封疆付我等，正為緩急倚賴，非徒升平食祿廪、營身家已也。
今鋒刃未血而相率委去，他日骈首市
一貴，漳之長泰人，小名祖，遊手無藝，好結納奸宄，為鄉裡所嫉，于康熙五十二年之台灣，充台廈道轅役，尋被革，居母頂草地飼鴨為生。
其鴨旦暮編隊出入，愚甿異焉。
奸匪過者，辄款延，烹鴨具馔，務盡歡。
時承平日久，守土恬熙，絕不以吏治民生為意，防範疏闊，一貴心易之。
辛醜春，鳳山縣令缺，台郡太守王珍攝縣篆，委政次子，頗踰閑，征收糧稅苛刻。
以風聞捕治盟歃者數十人，違禁入内山砍竹木者百餘人，奸匪遂藉為口實，日誣謗官府短長，搖惑人心。
有黃殿者，居羅漢門，與朱一貴善，時謀不逞，往來密洽。
三月，李勇、吳外、鄭定瑞等相率之羅漢門，見一貴曰：『今地方官長但知沉湎樗蒱耳，種種不堪，兵民瓦解，欲舉大事，此其時乎』！一貴曰：『然。
我姓朱，若以明朝後裔聳鄉村，歸者必衆』。
皆曰：『可』。
夏四月十有九日己酉，李勇、吳外、鄭定瑞、王玉全、陳印等五十二人，即黃殿莊中奉一貴焚表結盟，各招黨羽得數百人，立賊幟書「大元帥朱」，夜出岡山襲劫塘汛。
辛亥，警報至郡。
總兵歐陽凱集将弁議出兵。
中營遊擊劉得紫請行，弗許。
右營遊擊周應龍者，龐然魁偉，素議論風生；令以兵四百人殺賊。
又白道府，遣台灣縣丞馮迪調新港、目加留灣、蕭壟、麻豆四社土番随之前往。
岡山距府治三十裡，賊勢未盛，疾趨可滅也。
是日，細雨沾泥。
應龍率兵番行五裡，駐半路店。
翼日，再進十五裡，屯角帶園。
賊夜出槺榔林，汛防把總張文學迎戰，敗績，棄鳥鎗、藤牌，軍械為賊所得；應龍隔一溪不能救。
賊複掠大湖，殺汛兵，飽所欲而去。
南路賊首杜君英于是日遣楊來、顔子京率其衆百人之一貴所，稱君英在下淡水槟榔林招集粵東種地傭工客民，與陳福壽、劉國基議共掠台灣府庫。
又有郭國正、翁義起草潭，戴穆、江國論起下埤頭，林曹、林骞、林琏起新園，王忠起小琉球，皆願從君英攻府，約朱一貴共事。
癸醜，朱一貴移屯岡山之麓。
周應龍兵至小岡山，遇賊，與戰。
千總陳元、把總吳益等奮力掩擊，賊大敗，退走入山，奪袁交友莊屯住。
應龍收兵紮二濫。
楊來、顔子京亦回下淡水。
甲寅，周應龍在二濫，傳令兵番殺賊一名賞銀三兩，殺賊目一名賞五兩。
土番性貪淫，殺良民四人，縱火燔民居，複斃八人；聞者股栗。
乙卯，遠近賊黨借兵番殺掠為辭，鼓煽沿途村莊，迫脅居民，分授以幟。
由是各鄉紛紛響應，豎賊旗幟。
應龍進劄楠仔坑，得南路營參将苗景龍警報，稱林曹諸賊夜攻新園，奪軍器，下淡水營汛已陷。
丙辰，周應龍複行十五裡，宿南路營。
丁巳，官軍遇賊于赤山。
杜君英、朱一貴兩路夾攻。
戰方合，周應龍以後隊遽退。
千總陳元戰死。
把總周應遂被擒。
吳益重創，佯死陳元屍側。
李碩負傷走。
周應龍逃歸府治。
一貴率群賊大隊随之。
君英偕陳福壽、劉國基、戴穆、翁飛虎、江國論、郭國正、楊來、顔子京、林曹、林骞、林琏、鄭文苑、王忠等攻鳳山縣。
南路營把總林富戰死。
守備馬定國戰敗自刎死。
參将苗景龍逃匿萬丹港漁寮三日，為穆周、林泗所擒，獻郭國正；國正令林泗、翁義殺之，以其頭獻朱一貴。
郡中聞赤山之敗，嘩然大震，文武各遣家屬宵遁，先後駕舟并出鹿耳門，士民相率逃竄。
戊午，總兵官歐陽凱、遊擊劉得紫率兵千餘人，台協水師副将許雲率兵五百，出劄春牛埔，列營以待。
軍中夜驚，鎮兵四散。
己未黎明，稍集，人無戰心。
台廈道梁文煊、知府王珍、同知王禮、台灣知縣吳觀域、諸羅知縣朱夔等，捐銀一千五百兩，躬曆諸營勞軍。
庚申，賊至。
鎮協将弁鎗炮齊發，許雲躍馬當先陷陣，水師弁兵決命奮勇，陸師繼進；賊大敗，退屯竿津林。
把總陳宋見周應遂被縛牛車，力追殺賊，救應遂回營。
而鎮标把總許升、黃升見賊勢浩大，終當複來，徑引去。
是時，水師左營遊擊遊崇功巡哨笨港，聞報，以兵還入鹿耳門，遇文武眷舟，歎曰：『官者，兵民之望，官眷逃則人心散，大事去矣』！登岸赴敵。
其婿叩馬請區處眷屬，崇功厲聲曰：『今日遑知有家哉』！麾衆疾馳春牛埔。
五月朔日辛酉，賊衆數萬俱集。
劉得紫率守備張成，以兵堵截中路口，在半路店迎敵。
歐陽凱、許雲、遊崇功率弁兵在春牛埔迎敵。
杜君英、朱一貴合兵沖殺。
鎮兵忽内亂。
百總楊泰綽号達家勇者，先通賊為内應，刺歐陽凱墜馬，群賊交刃截其首而去。
守備胡忠義、千總蔣子龍、把總林彥皆死之。
汀州鎮标把總石琳帶兵之台換班、亦戰死。
海壇把總李信創重已死，有王宋者憐而欲埋之，複蘇，乃與偕匿他所。
劉得紫聞敗，率兵還救，所乘馬為賊砍倒，與守備張成俱被擒。
副将許雲沖突血戰，殺賊數百人；與遊擊遊崇功、千總林文煌、趙奇奉、把總李茂吉奮臂大呼，所向披靡。
自黎明戰至日中，矢窮炮盡。
雲重創遍體，堕馬步行，猶手刃數十賊，勢孤無援，左手被賊斫斷，乃罵曰：『生不能殺盡逆奴，死必來殲滅汝等』！賊怒，剮雲屍。
遊崇功單騎殺賊數十人，馬蹶被殺。
林文煌、趙奇奉俱戰死。
李茂吉為賊所執，至南較場，見戴穆，挺立岸然。
穆怪其不跪，叱之曰：『若兵耶』？茂吉曰：『官』。
穆曰：『把總微官耳。
若壯士降，當以汝為将軍』。
茂吉瞋目厲聲罵曰：『我朝廷命官，豈從汝作賊』！舉足踢賊案，案翻。
奮力斷縛，直前欲奪刀殺賊，賊衆舉刀共斮之。
頭腦破裂，尚指賊痛罵如初，氣絕乃已。
官兵既敗，台協水師中營遊擊張彥賢、右營遊擊王鼎、守備萬奏平、淩進、楊進、千把總朱明、劉清、鄭耀等率兵千餘人，戰船四十餘号，聯■〈舟宗〉揚航，逃出澎湖。
鎮标左營遊擊孫文元奔至鹿耳門，赴海死。
右營遊擊周應龍、中營把總王醜附商船逃歸内地，直走泉州。
把總李碩、陳福、尹成、道标守備王國祥、千總許自重皆逃澎湖。
台廈道梁文煊、知府王珍、同知王禮、台灣知縣吳觀域、縣丞馮迪、典史王定國、諸羅知縣朱夔、典史張青遠，皆一時相率登舟，慮港内商漁艇艦為賊所有，盡驅出鹿耳門，齊赴澎湖。
先是粵民高永壽在笨港負販為生，有病者于破廟餓且死，永壽活之。
一日至南路，遇前所活人，欷歔感泣，引之深山中，設酒殽相待，賊也。
與見朱一貴，刀鎗森列，言倡亂謀甚悉，邀永壽入夥，佯許之，乘間逃回，赴南路營告變；弗信。
至府，複告之鎮道；鎮道以為狂疾，會審嚴刑，坐妖言惑衆，将論殺，從寬責逐過海，遞回原藉。
（賊平後，制府移檄粵東，喚高永壽至台，尋向日所見賊營故處，不可得。
令往羅漢門看之，亦不是。
再至南路郎嬌，遍尋上下山谷，月餘乃還。
據高永壽言，昔日如夢如醉，想是命當受刑；今遍覓諸山，并無其處，亦異事也）。
又安平兵竊賣火藥，載往接濟，事發，亦置弗問。
又一僧異服怪飾，周遊街巷，詭稱天帝使告台民，四月杪有大難，難至，惟門設香案，以黃紙為小旗，書「帝令」二字插案中，可免。
及賊至，家如僧言，故官兵見者以為百姓從賊，多慌亂，以及于敗。
群賊攻破台灣府，蓋朔日午刻也。
杜君英先入住總兵官署。
朱一貴繼入居台廈道署。
同開府庫，分掠金銀。
複開紅毛樓。
樓故紅彜所築，舊名赤嵌城，紅毛酋長居焉。
鄭氏以貯火藥軍器。
四十年來，莫有啟者。
賊疑為金銀窖，故發之，得大小炮位、刀鎗、硝磺、鉎鐵、鉛彈如山。
癸亥，立朱一貴為僞王。
通天冠、黃袍、玉帶，皆取之優。
群賊擁坐堂上呼萬歲，僞号永和。
北路奸民賴池、張嶽、鄭惟晃、賴元改、萬和尚、林泰、蕭春等，亦于是月朔日，豎旗聚衆。
越三日，環攻諸羅縣。
北路營參将羅萬倉、千總陳徽、把總鄭高、葉旺，分門迎敵。
萬倉當其南，出死力拒戰，兵單無援，賊陳碧以竹篙鎗戮其喉颠，張嶽、賴元改揮刀殺之。
萬倉側室蔣氏聞兵敗自經死。
陳徽、鄭高遯入山，集鄉民自保。
乙醜，賴池、張嶽、鄭惟晃、賴元改将羅參将首赍至府，獻朱一貴請功。
一貴見全台俱陷，揚揚得意，以為莫已誅也。
遂仿俳優，登高台，鳴鐘伐鼓，呵唱拜跪，大封群賊。
以王玉全為僞國師；王君彩、洪陣為僞太師，杜君英、陳福壽、李勇、吳外、翁飛虎、陳印、戴穆、鄭定瑞、郭國正、顔子京、楊來、黃殿、劉國基、黃日升、江國論、王忠、林曹、薛菊、林骞、林琏、陳正達、張看、賴池、賴元改、鄭惟晃、鄭文苑、陳成等為僞國公；張嶽不受公爵，為僞将軍；陳燦、蘇天威等為僞侯；張阿山、卓敬、陳國進等為僞都督；蕭斌、詹遴為僞尚書，内閣辦事；麻思、林玉為僞輔駕大将軍；其餘僞文職部科以下、僞武職總兵副将以下，不計其數。
以鄭定瑞、蘇天威同領兵三千鎮守鹿耳門。
是時僞職填街，摩肩觸額，優伶服飾，搜括靡遺。
或戴幞頭，衣小袖，紗帽金冠，被甲騎牛；或以色绫裹其首，方巾朝服，炫黃于道。
民間為之謠曰：『頭戴明朝帽，身穿清朝衣；五月稱永和，六月還康熙』。
蓋童孺婦女皆知其旦暮可滅而擒也。
先是遊擊劉得紫被擒，引頸受刃；賊素重其名，弗忍殺。
得紫曰：『吾為天子命官，不可不死；但求埋吾帥屍首，死瞑目耳』，賊黃日升嘉其義，聽之。
收埋畢，複禁之學宮朱子祠，求死不可得。
賊與言，弗應。
進食，弗食。
七日仍不死。
士民兵僧進粥苦勸，皆弗食。
至是諸生林臯、劉化鯉為言諸賊可滅狀，當報仇，得紫始受民饋食，啜粥延命，以待大師，作恢複計矣。
台中逃竄各官及避難民人，于壬戌、癸亥兩日鹹到澎湖。
澎協将弁倉皇不知所措。
見群情洶洶，而台中文武俱至也，亦各出家屬登舟，将渡廈門。
百姓婦女，争舟雜沓，哀聲震海岸。
右營守備林亮聞之，請協營主将掣回登舟各家屬，死守澎湖。
諸将猶豫不決，亮厲聲曰：『朝廷以海外封疆付我等，正為緩急倚賴，非徒升平食祿廪、營身家已也。
今鋒刃未血而相率委去，他日骈首市