卷之四 雜文
關燈
小
中
大
後攫其金梭。
貞女詈且泣。
還之，貞女折梭擲地。
妪以己梭與之，又折其梭。
遂罷去。
頃之，妪方浴，岩來共浴。
浴已，妪曰：「今日與新婦宿。
」岩入犯貞女，貞女大呼曰：「殺人！殺人！」以杵擊岩，岩怒，走出。
貞女入房，自投于地。
哭聲竟夜不絕。
明日，氣息僅屬。
至薄暮，少蘇，号泣欲死。
岩與妪恐事洩，絷諸床足，守之。
明日，召諸惡少酣飲。
二鼓，共縛貞女，椎斧交下。
貞女痛苦宛轉，曰：「何不以刃刺我，令速死？」一人乃前刺其頸，一人刺其脅，又椓其陰。
共舉屍欲焚之，屍重不可舉，乃縱火焚其室。
鄰裡之救火者，以足蹴其屍，見吓然死人，因共驚報。
諸惡少皆潛走。
一人私謂人曰：「吾以鐵椎椎婦者數四，猶不肯死。
人之難死如此。
」貞女死時，年十九耳。
嘉靖二十三年五月十六日也。
官逮小女奴及諸惡少，鞫之。
女奴曆指曰：「是某者縛吾姊，某以椎擊，某以刃刺。
」妪罵惡少曰：「吾何負于汝？汝謂姑殺婦，無罪。
今何如？」妪尋死于獄。
貞女為人淑婉，奉姑甚謹；雖遭毒虐，未嘗有怨言。
及與之為非，獨亢然蹈白刃而不惴。
可不謂賢哉！夫以羣賊行污閨闼之間，言之則重得罪，不言則為隐忍，抑其處此尤有難者矣。
自為婦至死，踰一年，而處汪氏僅五月。
或者疑其不蚤死，嗟乎，死亦豈易哉！ 嘉定故有烈婦祠。
貞女未死前三日，祠旁人皆聞空中鼓樂聲，祠中火炎炎從柱中出。
人以為貞女死事之征。
予來安亭，因見此事。
歎其以童年妙齡，自立如此，凜然毛骨為竦。
因反複較勘，着其始末，以備史氏之采擇。
【按：梭，常熟本作梳。
竊謂金梭，必是織帨之梭，非栉發之梳也。
當以聲相近而訛耳。
】 張貞女獄事 初，胡岩父子謀殺貞女。
傭奴王秀，故嘗與妪通，後已謝去。
岩以金餌之，呼與俱來。
本欲焚屍以滅迹，又欲誣貞女與王秀私而自殺，其造意為此兩端。
蓋今豪家殺人，多篡取其屍焚之。
官司以其無迹，辄置不問。
故殺人往往焚屍，為吏者不可不知也。
火起，人來救之。
岩裸身着草履，其衣為血所濺，卒無衣易也。
人或謂：「胡郎！事如是，奈何？」岩疾視曰：「若謂有何事耶？」亟令汪客詣縣，且如所以誣貞女者。
會汪客醉卧縣門外。
而貞女父張耀，已先入告之矣。
耀，弱人。
其婦翁已得岩金，教耀獨告朱旻。
及典史來驗，岩尚揚揚在外，為賂驗者。
貞女喉下刀孔，容二指，尚有血沫噴湧。
仵人裂其頸，謾曰無傷者。
盡去其衣，膚青腫，寸斷如畫紋。
脅及下體，皆刀傷血流。
市人盡呼冤，或奮擊仵人。
縣令亦知仵人受賂，然但睙而已。
一日，令晝寝。
夢金甲神人兩膊流血，持刀前曰：「殺人者，胡铎、胡岩也。
不速成此獄，當刺汝心。
」令驚起，問左右，知有胡岩，岩父明堂。
令因謂「堂」、「铎」聲近訛也。
逮女奴鞫之，遂收岩等。
先是，妪赀千金，悉寄岩家。
岩以是益得行金求解。
時有張副使罷官家居，與丁憂丘評事，兩人時時入縣。
縣令問此兩人。
張顧丘曰：「老法司謂何？」丘曰：「殺一女子，而償四五人，難以申監司也。
」蓋令多新進，不谙法律；又獄上禦史，常慮見駁，損傷聲譽，故以惑之。
令果問計。
兩人教令以「雇工人奸家長妻律」坐王秀足矣。
以故事益解，岩等皆頌系，方俟十五日再驗貞女，遂釋岩等。
會令至學，諸生告以大義，令方慚悔。
回縣，趣召岩等。
岩等自謂得釋，兩人亦坐縣治前，候獄定，即持金回也。
令忽縛岩等，以朱墨塗面，迎至安亭。
且遣人祭慰貞女。
兩人相顧變色，遁去。
安亭市中，無不鼓舞稱快。
時吳中大旱，四月至于六月，不雨。
及是，大雨如注。
岩複賂守卒，斃妪于獄，欲以絕口，且盡匿其金。
令亦疑岩所為，然但睙守卒而已。
先是貞女之死，數有神怪。
至是，暴妪屍于市，汪客夜持棺欲竊斂之，鬼數百，羣逐汪客去。
令猶以兩人言，欲出為從者。
會女奴指周綸實以椎擊貞女，鞫問數四，不易辭。
令無如之何，獨貸朱旻。
旻是夜實共殺者，不獨于戶外竊聽而已。
獄已具，兩人猶馳赤日中，泊舟所居數裡外，竟日相謀。
丘曰：「我至大理，此獄必反。
」張對人稱岩，猶曰胡公。
其無人心如此。
貞女之外祖曰金炳，炳父楷，成化乙未南宮進士第二人，為涪州知州以卒。
貞女死時，炳家近，先往，見其屍。
得金，遂不複言。
及母黨之親，多得其金。
雖張耀亦色動，其族有言而止。
予論貞女事已詳。
又着其獄事，以志世變。
即此一事，其反複何所不至，獨恃猶有天道也。
嘉靖二十七年七月書。
?婦辨 張貞婦之事，邑宰訊鞫之詳，傅爰之當，昭昭揭日月于天下矣。
或疑貞婦之未得為烈也，曰：「其遜于母氏也，胡不自絕而來歸也？」曰：「義不能絕于夫也。
有妻道焉。
遂志而亂倫，非順也。
」曰：「其來歸也，胡不即死？」曰：「未得所以處死也，有婦道焉。
潔身以明污，非孝也。
然而守禮不犯，皭然于泥滓之中，故以淫姑之悍虐，羣兇之窺闖，五閱月而逞其狂狡也。
」曰：「其犯之也，安保其不污
貞女詈且泣。
還之，貞女折梭擲地。
妪以己梭與之，又折其梭。
遂罷去。
頃之，妪方浴，岩來共浴。
浴已，妪曰：「今日與新婦宿。
」岩入犯貞女，貞女大呼曰：「殺人！殺人！」以杵擊岩，岩怒，走出。
貞女入房，自投于地。
哭聲竟夜不絕。
明日，氣息僅屬。
至薄暮，少蘇，号泣欲死。
岩與妪恐事洩，絷諸床足，守之。
明日，召諸惡少酣飲。
二鼓，共縛貞女，椎斧交下。
貞女痛苦宛轉，曰：「何不以刃刺我，令速死？」一人乃前刺其頸，一人刺其脅，又椓其陰。
共舉屍欲焚之，屍重不可舉，乃縱火焚其室。
鄰裡之救火者，以足蹴其屍，見吓然死人，因共驚報。
諸惡少皆潛走。
一人私謂人曰：「吾以鐵椎椎婦者數四，猶不肯死。
人之難死如此。
」貞女死時，年十九耳。
嘉靖二十三年五月十六日也。
官逮小女奴及諸惡少，鞫之。
女奴曆指曰：「是某者縛吾姊，某以椎擊，某以刃刺。
」妪罵惡少曰：「吾何負于汝？汝謂姑殺婦，無罪。
今何如？」妪尋死于獄。
貞女為人淑婉，奉姑甚謹；雖遭毒虐，未嘗有怨言。
及與之為非，獨亢然蹈白刃而不惴。
可不謂賢哉！夫以羣賊行污閨闼之間，言之則重得罪，不言則為隐忍，抑其處此尤有難者矣。
自為婦至死，踰一年，而處汪氏僅五月。
或者疑其不蚤死，嗟乎，死亦豈易哉！ 嘉定故有烈婦祠。
貞女未死前三日，祠旁人皆聞空中鼓樂聲，祠中火炎炎從柱中出。
人以為貞女死事之征。
予來安亭，因見此事。
歎其以童年妙齡，自立如此，凜然毛骨為竦。
因反複較勘，着其始末，以備史氏之采擇。
【按：梭，常熟本作梳。
竊謂金梭，必是織帨之梭，非栉發之梳也。
當以聲相近而訛耳。
】 張貞女獄事 初，胡岩父子謀殺貞女。
傭奴王秀，故嘗與妪通，後已謝去。
岩以金餌之，呼與俱來。
本欲焚屍以滅迹，又欲誣貞女與王秀私而自殺，其造意為此兩端。
蓋今豪家殺人，多篡取其屍焚之。
官司以其無迹，辄置不問。
故殺人往往焚屍，為吏者不可不知也。
火起，人來救之。
岩裸身着草履，其衣為血所濺，卒無衣易也。
人或謂：「胡郎！事如是，奈何？」岩疾視曰：「若謂有何事耶？」亟令汪客詣縣，且如所以誣貞女者。
會汪客醉卧縣門外。
而貞女父張耀，已先入告之矣。
耀，弱人。
其婦翁已得岩金，教耀獨告朱旻。
及典史來驗，岩尚揚揚在外，為賂驗者。
貞女喉下刀孔，容二指，尚有血沫噴湧。
仵人裂其頸，謾曰無傷者。
盡去其衣，膚青腫，寸斷如畫紋。
脅及下體，皆刀傷血流。
市人盡呼冤，或奮擊仵人。
縣令亦知仵人受賂，然但睙而已。
一日，令晝寝。
夢金甲神人兩膊流血，持刀前曰：「殺人者，胡铎、胡岩也。
不速成此獄，當刺汝心。
」令驚起，問左右，知有胡岩，岩父明堂。
令因謂「堂」、「铎」聲近訛也。
逮女奴鞫之，遂收岩等。
先是，妪赀千金，悉寄岩家。
岩以是益得行金求解。
時有張副使罷官家居，與丁憂丘評事，兩人時時入縣。
縣令問此兩人。
張顧丘曰：「老法司謂何？」丘曰：「殺一女子，而償四五人，難以申監司也。
」蓋令多新進，不谙法律；又獄上禦史，常慮見駁，損傷聲譽，故以惑之。
令果問計。
兩人教令以「雇工人奸家長妻律」坐王秀足矣。
以故事益解，岩等皆頌系，方俟十五日再驗貞女，遂釋岩等。
會令至學，諸生告以大義，令方慚悔。
回縣，趣召岩等。
岩等自謂得釋，兩人亦坐縣治前，候獄定，即持金回也。
令忽縛岩等，以朱墨塗面，迎至安亭。
且遣人祭慰貞女。
兩人相顧變色，遁去。
安亭市中，無不鼓舞稱快。
時吳中大旱，四月至于六月，不雨。
及是，大雨如注。
岩複賂守卒，斃妪于獄，欲以絕口，且盡匿其金。
令亦疑岩所為，然但睙守卒而已。
先是貞女之死，數有神怪。
至是，暴妪屍于市，汪客夜持棺欲竊斂之，鬼數百，羣逐汪客去。
令猶以兩人言，欲出為從者。
會女奴指周綸實以椎擊貞女，鞫問數四，不易辭。
令無如之何，獨貸朱旻。
旻是夜實共殺者，不獨于戶外竊聽而已。
獄已具，兩人猶馳赤日中，泊舟所居數裡外，竟日相謀。
丘曰：「我至大理，此獄必反。
」張對人稱岩，猶曰胡公。
其無人心如此。
貞女之外祖曰金炳，炳父楷，成化乙未南宮進士第二人，為涪州知州以卒。
貞女死時，炳家近，先往，見其屍。
得金，遂不複言。
及母黨之親，多得其金。
雖張耀亦色動，其族有言而止。
予論貞女事已詳。
又着其獄事，以志世變。
即此一事，其反複何所不至，獨恃猶有天道也。
嘉靖二十七年七月書。
?婦辨 張貞婦之事，邑宰訊鞫之詳，傅爰之當，昭昭揭日月于天下矣。
或疑貞婦之未得為烈也，曰：「其遜于母氏也，胡不自絕而來歸也？」曰：「義不能絕于夫也。
有妻道焉。
遂志而亂倫，非順也。
」曰：「其來歸也，胡不即死？」曰：「未得所以處死也，有婦道焉。
潔身以明污，非孝也。
然而守禮不犯，皭然于泥滓之中，故以淫姑之悍虐，羣兇之窺闖，五閱月而逞其狂狡也。
」曰：「其犯之也，安保其不污