柔石小傳
關燈
小
中
大
象山），一九一七年赴台州，在浙江省立第六中學念書。
一九一八年考入杭州浙江省立第一師範學校，一九二三年畢業。
一九二五年春赴北京，在北京大學當旁聽生，次年回浙江任鎮海中學教員，後任教導主任。
一九二七年夏，創辦甯海中學，并任縣教育局長。
一九二八年五月參與甯海亭旁農民暴動，失敗後到上海。
一九三○年五月加入中國共産黨。
〔２〕晨光社文學團體，一九二一年成立于杭州。
主要成員有朱自清、葉聖陶、柔石、馮雪峰、潘漠華、魏金枝等，曾出版《晨光》周刊。
〔３〕《瘋人》短篇小說集，收小說六篇，署名趙平複。
一九二五年初由作者自費出版，甯波華升書局代印。
〔４〕朝華社亦作朝花社，魯迅、柔石等組織的文藝團體，一九二八年十一月成立于上海。
〔５〕《朝華》即《朝花》，文藝周刊。
一九二八年十二月六日創刊，至一九二九年五月十六日共出二十期；六月一日改出《朝花旬刊》，一九二九年九月二十一日出至第十二期停刊。
〔６〕《藝苑朝華》朝花社出版的美術叢刊，魯迅、柔石編輯。
一九二九年至一九三○年間共出外國美術作品五輯，即《近代木刻選集》一、二集，《拾谷虹兒畫選》、《比亞茲萊畫選》和《新俄畫選》。
後一輯編成時朝花社已結束，改由光華書局出版。
〔７〕《一個偉大的印象》通訊，載《世界文化》創刊号（一九三○年九月，僅出一期），署名劉志清。
〔８〕《舊時代之死》長篇小說，一九二九年十月北新書局出版；《三姊妹》，中篇小說，一九二九年四月水沫書店出版；《二月》，參看《三閑集·柔石作〈二月〉小引》及其注〔１〕。
《希望》，短篇小說集，一九三○年七月上海商務印書館出版。
〔９〕《浮士德與城》劇本，柔石的中譯本于一九三○年九月上海神州國光社出版，為《現代文藝叢書》之一。
魯迅為該書寫了“後記”及翻譯了“作者小傳”（分别收入《集外集拾遺》和《魯迅譯文集》第十卷）。
〔１０〕戈理基（1868～1936）通譯高爾基，蘇聯資産階級作家，着有長篇小說《福 瑪·高爾捷耶夫》、《母親》和自傳體三部曲《童年》、《在人間》、《我的大學》等。
他的長篇小說《阿爾泰莫諾夫氏之事業》，柔石譯本題為《頹廢》，署名趙璜，一九三四年三月商務印書館出版。
〔１１〕《丹麥短篇小說集》收柔石譯安徒生等作家的作品十一篇，署名金橋，曾列為朝花社《北歐文藝叢書》之四，一九二九年四月登過廣告，但未出版。
一九三七年三月增入淡秋翻譯的六篇，由商務印書館出版。
一九一八年考入杭州浙江省立第一師範學校，一九二三年畢業。
一九二五年春赴北京，在北京大學當旁聽生，次年回浙江任鎮海中學教員，後任教導主任。
一九二七年夏，創辦甯海中學，并任縣教育局長。
一九二八年五月參與甯海亭旁農民暴動，失敗後到上海。
一九三○年五月加入中國共産黨。
〔２〕晨光社文學團體，一九二一年成立于杭州。
主要成員有朱自清、葉聖陶、柔石、馮雪峰、潘漠華、魏金枝等，曾出版《晨光》周刊。
〔３〕《瘋人》短篇小說集，收小說六篇，署名趙平複。
一九二五年初由作者自費出版，甯波華升書局代印。
〔４〕朝華社亦作朝花社，魯迅、柔石等組織的文藝團體，一九二八年十一月成立于上海。
〔５〕《朝華》即《朝花》，文藝周刊。
一九二八年十二月六日創刊，至一九二九年五月十六日共出二十期；六月一日改出《朝花旬刊》，一九二九年九月二十一日出至第十二期停刊。
〔６〕《藝苑朝華》朝花社出版的美術叢刊，魯迅、柔石編輯。
一九二九年至一九三○年間共出外國美術作品五輯，即《近代木刻選集》一、二集，《拾谷虹兒畫選》、《比亞茲萊畫選》和《新俄畫選》。
後一輯編成時朝花社已結束，改由光華書局出版。
〔７〕《一個偉大的印象》通訊，載《世界文化》創刊号（一九三○年九月，僅出一期），署名劉志清。
〔８〕《舊時代之死》長篇小說，一九二九年十月北新書局出版；《三姊妹》，中篇小說，一九二九年四月水沫書店出版；《二月》，參看《三閑集·柔石作〈二月〉小引》及其注〔１〕。
《希望》，短篇小說集，一九三○年七月上海商務印書館出版。
〔９〕《浮士德與城》劇本，柔石的中譯本于一九三○年九月上海神州國光社出版，為《現代文藝叢書》之一。
魯迅為該書寫了“後記”及翻譯了“作者小傳”（分别收入《集外集拾遺》和《魯迅譯文集》第十卷）。
〔１０〕戈理基（1868～1936）通譯高爾基，蘇聯資産階級作家，着有長篇小說《福 瑪·高爾捷耶夫》、《母親》和自傳體三部曲《童年》、《在人間》、《我的大學》等。
他的長篇小說《阿爾泰莫諾夫氏之事業》，柔石譯本題為《頹廢》，署名趙璜，一九三四年三月商務印書館出版。
〔１１〕《丹麥短篇小說集》收柔石譯安徒生等作家的作品十一篇，署名金橋，曾列為朝花社《北歐文藝叢書》之四，一九二九年四月登過廣告，但未出版。
一九三七年三月增入淡秋翻譯的六篇，由商務印書館出版。