卷之十一

關燈
【雲庇宏庇】  (官員)遠竊【鈞庇合庇】  (平交)曲荷遠庇  (僧道)仰藉【國蔭道蔭】 知感 (通用)知感 知幸 銘感巳 豈不知感 不煩記錄 (通用)毋勞齒錄 毋勞念及 毋煩流念 奉書 (通用)冗中作字不謹伏希情恕 草此以聞伏惟照言 未由瞻拜 (尊長)尚通晉拜  (官員)尚稽瞻拜  (平交)未期雅集 (未相識)未緣披覩 未遂識荊  (僧道)未由瞻禮 祝頌 (通用)道德在躬福祥自至蓋不待詞而祝也 (僧道)對時常樂為宗教珍挕以慰衆望也 不宣 (尊長)不備  (通用)不貝宣  (卑下)不悉  (居喪)不次 禀事 (通用)僣有粟懇 少事塵聽  (官員)少事奉渎合聽 承喻 (尊長)伏拜尊命  (官員)伏蒙台喻  (通用)伏承下喻 奉複 (通用)勒此奉複 姑此以複将命 人還謹此奉複 面罄 (通用)敬容面白 更容面謝 非面莫陳 奉書申禀 (官員)謹晉不腆之記上承興止  (平交)謹勒手書上幹典記 (僧道)未即問訊勒此以聞 叙未相識 (官員)仰服台望積有年矣由瞻拜徒懷企仰 (通用)雖懷慕蔺之私未遂識荊之願 (僧道)欽服法文言久矣由參拜企仰尤深 幸相識 (通用)昨歲瞻望輝表深惬慕用之私 詹望英釆區區志願【足矣】 不及谒見 (官員)引領仞牆莫克摳趍(尊長)自惟鄙陋莫克掃門 (通用)念欲造谒竟少間(僧道)塵勞冗冗不獲聆清谕 拜見承出 (尊長)比扣孔門适之魯裡(官員)适奔屏囚思不逢履舄 (通用)比甞請見不遇而退(僧道)晉谒【名藍舟房】乃承它出 拜見承接 (尊長)比拜師嚴重廑見接(官員)過蒙寵遇感戴窮 (通用)比奉談笑終日爽心(僧道)獲奉清談塵煩頓息 拜見承枉顧 (官員)昨台斾榮歸誼當展拜複厪臨顧感激良多 (通用)适來請見継辱寵臨以感以愧 承訪 (官員)向厪高蓋迂臨自惟卑賤何以臻此 (通用)重蒙騎從之臨得欵塵談之益 昨承臨訪足仞眷愛 (僧道)比厪贲臨獲聽物外之論鈍根啟發鄙吝頓消 承訪失接 (官員)近承玉趾下臨值以偶出不克迎肅至今愧悚 (通用)适承枉顧忽克拜迎是恨 (僧道)比承【飛錫仙馭】之來偶出弗果欵話悒怏殊深 承訪不及欵 (通用)昨承枉顧愧白飯青蒭之欵 謝延欵 (通用)适蒙延待為具豊腆加以諄誨感愧不能言也 造謝承接 (通用)适承寵顧特造墀下言謝反辱延降負愧巳 久不貢書 (尊長)久曠音問而仰德之心未嘗少置 (官員)苦便武久不嗣音 每欲貢問渎尊是懼尋複中辍 (通用)塵勞少暇音問殊曠 (僧道)咫尺之書不徹聽久矣第深企仰 曾貢書 (官員)昨具記室之問渎尊是懼此心凜 (通用)比奉短緘想徹清聽 曾答書 (通用)瑣瑣申懇曾具柔削千聽司未沐賜荅 貢書承荅 (官員)貶損威德辝翰俱盛為寵艮多深切感悚 (通用)比貢不切之問豈意來誨諄誠啟誦感悚 (僧道)比甞具尺書上詢興寝猥承砭賜三複感歎不巳 承惠書 (尊長)謙光墜贶文意璀璨圭誦豈勝慚栗 (官員)方仰台儀過蒙教墨三複凜然 (通用)承教墨佩服厚意 承書未答 (官員)向辱賜教仰仞謙光俗塵汨汨未及申謝 (通用)昨承賜教以人事倥偬未遑治報 得書兼承惠 (通用)台翰寵贻副以佳贶仰仞眷隆慚感以之 乞示書 (通用)便風有垂誨者乞示一二 便郵毋吝示字 饋送 (通用)辄有物聊見芹忱 少見野人獻芹之意 承惠物 (通用)特厪頒贶物意兩重祗領感篆别面謝 承惠回荅 (通用)回翔以效意物輕微得辱旨收幸甚 承惠不受 (通用)物之賜自合祗拜但受之名姑用返璧 請召 (通用)午刻屈從人過陋舍少欵幸不我拒即賜惠然 承召 (通用)伏承寵召敬聞命矣 特承寵命即當趍赴席末 承召不赴 (通用)特承寵召适以冗絆拜命不及 送物小簡式 不敢以菲薄廢禮辄有物聊見區區倘沐叱存不勝幸甚 荅式 某仰荷契厚以物見贶禮意勃月其一感未易形容也 荅不受 某伏辱教墨寵賜物感戢尤深顧惟何者重擾撓事辄歆【執辝】 再送物式 某适來不揆以微物塵渎仰恃隆度洪私故敢進且蒙譴拒恐悚之深尚冀熏慈察野人獻芹之意不賜峻外特為恕留謹再凂獻伏乞情亮 送物換易 少充搞仆之資【遠出遠歸】聊充賓筵之末【賀宴席】 聊充壽觞之獻【生日歲節】聊充一芹之獻 聊充春盤之末【立春】聊助蒲飲之末【重午】 少薦星樓之末【七夕】少佑登高之需【重九】 聊奉履長慶儀【冬至】少充分歲之儀 聊備椒盤之需【除日】以待不時之需 聊助齋筵之末聊充廚傳之末 請人筵會大狀式 具位姓某 右某拟以某日就弊舍備菓酌祗迎伏望台慈特垂光訪【謹狀】 年月  日 具 位 姓  某   狀 答赴式 具位姓某 右某伏蒙台慈特有寵召至日敬當趍侍下情不勝感悚之至謹奉書陳謝    年月 日仝前 荅不赴式 具位姓某 右某伏承尊慈特有寵召适以拙恙拜命不及下情悚懼之至謹具狀陳謝伏惟照察謹狀  年月日仝前 父母與子孫書【祖父母外祖并同】 書示某【子孫名或乎□行第】夏熱想汝安徤吾與此骨肉如常【身在外則雲在此如常】(述事)【雲雲】不具 示某【父雲父示翁雲翁示】月日發 上祖父母父母書 某百拜上覆即日孟夏謹時伏惟大人膝下【或雲祖父祖母母親外祖父母】尊候起居多福伏自拜違尊嚴不勝詹仰之極某在某循常【如在家則雲某在此侍奉某親循常】乞不賜尊念(述事)【雲雲】某未由省侍伏乞倍加調護以介壽慶下情虔祝之至謹具不備 年月  日  某  百拜上覆 某親尊前