唐續拾卷十一
關燈
小
中
大
◎ 阙名
◇ 趙懷相造像記
（缺）三千回面了（缺）見而和南，此大方便者，其有兩（缺）直乎。
曾祖博，隋任德（缺）尋事參軍。
中庸布德，積義歸仁，廉慎為心，功效可尚，聲著聞天。
遂改授壽州前塘縣令，本性恭寬，為人簡約，條剪弊，冀長淳和，當官歎來暮之逢，謝職恨攀轅之□。
祖信，唐真觀元年三月七日，吏部授盧州孝感縣□。
九毗百裡，撫贊一同，合境被其威恩，闾稱其仁智。
父□□，唐授上騎都尉，少懷武□擅，幹戈橫行，靜海外之□直踢掃遼城之孽。
以茲命賞，克著疇庸。
爰有佛弟子趙懷相智□遠照，覺鏡員明，悲乳哺之餘深，想慈顔之已謝，□□割妻帑之。
（下缺）。
（石刻） ◇ 洪湛造像記 蓋雙樹潛輝，現群生之有盡；二像留世，表聖算之無窮。
法師□洪湛，俗姓王氏。
青衿入道，尤□三學之宗；缁服終身，妙解一□之說。
至于道俗親施，衣缽資□餘本不閏身，回崇經像，遂願□在千佛堂所，敬造釋加像□□區。
貞觀五年十二月十五日，厥功乃就。
普為含靈，同登彼岸。
（石刻） ◇ 韓文雅造像記 大唐貞觀廿年歲次景午五月壬辰朔三日，佛弟子韓文雅為妻唐，稽首和南十方一切賢聖：夫運有緣，輪回萬品，鈴鑄無□，逢遇全身，仰憑三寶，夫妻二人抽舍淨财，□于伊阙寺，敬造石龛并二菩薩，裝嚴□容，飾成就如然，上為皇為隆，下為去先亡七世父母，并見存親眷及一切衆□，俱沾淨土，永作勝因。
圖寫刊□，共同供養。
（石刻） ◇ 女弟子劉造像記 清信士女佛弟子劉，夜忽夢于阙峽水東升山履壁，夢中惶懼，願造千佛，悟便思惟，心開情悅，知夢即作，恐千像微主久磨滅，乃造阿彌陀像一區，以遂夢中之願。
經言佛一身為多，多身為一，恃斯神力，一切含生，同發菩提，俱登正覺。
大唐永徽元年十月一日。
（八瓊室金石補正《三十） ◇ 洛州□安縣蔣安定等造像記 大唐永徽三年二月十一日，信（缺）洛州□安縣蔣安定等，并□州闾（缺）六道（缺）之（缺）之衆留（缺）力以像（缺）上為皇帝禦□，聖化無窮，下為七世考妣，見在未（缺）勒石镌碑，□名永固。
其碑上屬（缺）山，下臨菀山，乃{山徒}峨嵯，上捍霄漢，岷（缺）莫之能比，清流绮菀，共日争新，聖主王公，無不遊觀，（缺）之地豈（缺）得□捐（缺）學貫古令藻（缺）懸（缺）水□是為（缺）吾□未之□比欲标異德（缺）曰（缺）洛浦莫（缺）闾貴（缺）華（缺）永□趣（缺）四。
（缺）。
（石刻） ◇ 李慶嶽造像記 佛弟子李慶嶽眷大小及法界衆生□□十方諸公，敬造彌勒像一軀，願（缺五字）會說法先（缺三字）首無始以來及己身十惡重罪，悉皆忏誨，上為皇帝、永劫師僧、過生父母，上通有頂之天，下及有情之類，俱時作佛。
大唐永徽五年歲次甲寅十月。
（下缺）（石刻） ◇ 洛陽縣登思等造像記 大唐永徽五年□月一日，洛陽縣登思、孝思、信思、義思□□為母梁及亡父、過去見存眷屬，敬造釋迦石像一龛，即日成就。
銘曰： 赫矣神□，妙哉玄法。
光濟恒沙，□沾塵劫。
仰憑實相，勒□山隅。
津通八水，安步三車。
日往月來，周章易□。
固茲泉石，天長地久。
（石刻） ◇ 葉師祖妻造像記 葉師祖妻孫知身無常，夫主先亡，以顯慶元年四月廿五日發心，敬造優填王像一龛。
未及成就，門孫婆其年五月四日身故。
續後有眷屬爨協葉信、孫信等檢校，今得成就。
願亡者靈化淨境，斷除三障，又願及一切含識、俱登正覺。
（石刻） ◇ 馬官寺造像記 蓋四序推遷，終同逝水；百年我爾，竟似騰駒。
是知苦海廣深，托津梁于彼岸；火宅赫熾，并招寫于三乘。
故人馬彥、崔□共建此堂，同延石像，未及雕瑩，各以病終。
既□□<耒甾>存□□□夜感風樹再□□□以大唐顯慶二年歲次丁巳八月丁巳朔廿五日辛巳□镂修成，立石镌記，為陛下、同施像主、内外眷屬，及法界蒼生，庶使河流似帶，海□□田，劫石有銷。
功德□□。
◇ 劉□□造像記 顯慶五年二月十日，劉□□于趙龛内，敬造阿彌ヌ像六軀，并二菩薩、二聖僧、師子、香爐□□供養。
但弟子願想形由逝水，□類煙雲，遂仰慈顔，冀□□。
乃镌山琢玉，營□真容，相好既殊，奇功□就，□願皇家永固，藉此莊嚴，下及法界含生，俱登正覺。
妻張婆及男女供養。
（石刻。
《八瓊室金石補正》三十一） ◇ 楊君植造像記 大唐顯慶五年歲次庚申七月廿日，洛州偃師縣鳳鄉禦侮副尉楊君植，為妻蕭五月十六日亡于龍門敬善寺南，敬造阿彌陀像一龛。
夫妻及男女等供養，此日并德成就。
又于龛上為身造救苦觀間菩薩二軀，并願先代父母，往生淨土，見存眷屬，皆得平安，上為皇帝，下及蒼生，有識含靈，俱同此福。
（石刻。
《八瓊室金石補正》三十一） ◇ 汾陽縣史造像記 大唐龍朔元年十一月廿三日，汾最縣史穆□光■為亡妻婁氏，敬造優填镌像一龛，以言記事，勒之于後。
觀夫至道無道，知妙道之難測；至言無言，實微言之秘尊。
言從道著，道自言生，道曆言以賦名，言據道而彰德。
故知是法非法，舍利演無窮之端；小形大形，觀音現神通之力。
然婁宿殖德本，且蓥禅心，識幻真幻之機，表身非身之始，重一法于山嶽，輕千金若鴻毛，鄙時俗之□終，□□繡于泉壤，慕先哲之歸向，□分軀于草莽。
顯慶五年十二月，寝疾于思恭之第，而謂■曰：「笄冠之初，契期偕老，豈意非福，痼瘵纏躬，不諱之後，願從所志。
」其月廿八日，薨于内室。
遂延僧請佛，庭建法壇，設供陳香，累七不絕。
筮辰蔔日，休兆葉從，寶帳香車，送歸伊嶺，屍隐□樹，魂葬孤岩，實曰屍陀龛法禮也。
寒鴉岸叫，痛悲稚之繼腸；旅雁孤鳴，助鳏夫之郁鲠。
悼□□□，敬造優填王一龛。
其像間豪相，共慧日而争晖；頤下珠璎，與衆星之競作。
威嚴
曾祖博，隋任德（缺）尋事參軍。
中庸布德，積義歸仁，廉慎為心，功效可尚，聲著聞天。
遂改授壽州前塘縣令，本性恭寬，為人簡約，條剪弊，冀長淳和，當官歎來暮之逢，謝職恨攀轅之□。
祖信，唐真觀元年三月七日，吏部授盧州孝感縣□。
九毗百裡，撫贊一同，合境被其威恩，闾稱其仁智。
父□□，唐授上騎都尉，少懷武□擅，幹戈橫行，靜海外之□直踢掃遼城之孽。
以茲命賞，克著疇庸。
爰有佛弟子趙懷相智□遠照，覺鏡員明，悲乳哺之餘深，想慈顔之已謝，□□割妻帑之。
（下缺）。
（石刻） ◇ 洪湛造像記 蓋雙樹潛輝，現群生之有盡；二像留世，表聖算之無窮。
法師□洪湛，俗姓王氏。
青衿入道，尤□三學之宗；缁服終身，妙解一□之說。
至于道俗親施，衣缽資□餘本不閏身，回崇經像，遂願□在千佛堂所，敬造釋加像□□區。
貞觀五年十二月十五日，厥功乃就。
普為含靈，同登彼岸。
（石刻） ◇ 韓文雅造像記 大唐貞觀廿年歲次景午五月壬辰朔三日，佛弟子韓文雅為妻唐，稽首和南十方一切賢聖：夫運有緣，輪回萬品，鈴鑄無□，逢遇全身，仰憑三寶，夫妻二人抽舍淨财，□于伊阙寺，敬造石龛并二菩薩，裝嚴□容，飾成就如然，上為皇為隆，下為去先亡七世父母，并見存親眷及一切衆□，俱沾淨土，永作勝因。
圖寫刊□，共同供養。
（石刻） ◇ 女弟子劉造像記 清信士女佛弟子劉，夜忽夢于阙峽水東升山履壁，夢中惶懼，願造千佛，悟便思惟，心開情悅，知夢即作，恐千像微主久磨滅，乃造阿彌陀像一區，以遂夢中之願。
經言佛一身為多，多身為一，恃斯神力，一切含生，同發菩提，俱登正覺。
大唐永徽元年十月一日。
（八瓊室金石補正《三十） ◇ 洛州□安縣蔣安定等造像記 大唐永徽三年二月十一日，信（缺）洛州□安縣蔣安定等，并□州闾（缺）六道（缺）之（缺）之衆留（缺）力以像（缺）上為皇帝禦□，聖化無窮，下為七世考妣，見在未（缺）勒石镌碑，□名永固。
其碑上屬（缺）山，下臨菀山，乃{山徒}峨嵯，上捍霄漢，岷（缺）莫之能比，清流绮菀，共日争新，聖主王公，無不遊觀，（缺）之地豈（缺）得□捐（缺）學貫古令藻（缺）懸（缺）水□是為（缺）吾□未之□比欲标異德（缺）曰（缺）洛浦莫（缺）闾貴（缺）華（缺）永□趣（缺）四。
（缺）。
（石刻） ◇ 李慶嶽造像記 佛弟子李慶嶽眷大小及法界衆生□□十方諸公，敬造彌勒像一軀，願（缺五字）會說法先（缺三字）首無始以來及己身十惡重罪，悉皆忏誨，上為皇帝、永劫師僧、過生父母，上通有頂之天，下及有情之類，俱時作佛。
大唐永徽五年歲次甲寅十月。
（下缺）（石刻） ◇ 洛陽縣登思等造像記 大唐永徽五年□月一日，洛陽縣登思、孝思、信思、義思□□為母梁及亡父、過去見存眷屬，敬造釋迦石像一龛，即日成就。
銘曰： 赫矣神□，妙哉玄法。
光濟恒沙，□沾塵劫。
仰憑實相，勒□山隅。
津通八水，安步三車。
日往月來，周章易□。
固茲泉石，天長地久。
（石刻） ◇ 葉師祖妻造像記 葉師祖妻孫知身無常，夫主先亡，以顯慶元年四月廿五日發心，敬造優填王像一龛。
未及成就，門孫婆其年五月四日身故。
續後有眷屬爨協葉信、孫信等檢校，今得成就。
願亡者靈化淨境，斷除三障，又願及一切含識、俱登正覺。
（石刻） ◇ 馬官寺造像記 蓋四序推遷，終同逝水；百年我爾，竟似騰駒。
是知苦海廣深，托津梁于彼岸；火宅赫熾，并招寫于三乘。
故人馬彥、崔□共建此堂，同延石像，未及雕瑩，各以病終。
既□□<耒甾>存□□□夜感風樹再□□□以大唐顯慶二年歲次丁巳八月丁巳朔廿五日辛巳□镂修成，立石镌記，為陛下、同施像主、内外眷屬，及法界蒼生，庶使河流似帶，海□□田，劫石有銷。
功德□□。
◇ 劉□□造像記 顯慶五年二月十日，劉□□于趙龛内，敬造阿彌ヌ像六軀，并二菩薩、二聖僧、師子、香爐□□供養。
但弟子願想形由逝水，□類煙雲，遂仰慈顔，冀□□。
乃镌山琢玉，營□真容，相好既殊，奇功□就，□願皇家永固，藉此莊嚴，下及法界含生，俱登正覺。
妻張婆及男女供養。
（石刻。
《八瓊室金石補正》三十一） ◇ 楊君植造像記 大唐顯慶五年歲次庚申七月廿日，洛州偃師縣鳳鄉禦侮副尉楊君植，為妻蕭五月十六日亡于龍門敬善寺南，敬造阿彌陀像一龛。
夫妻及男女等供養，此日并德成就。
又于龛上為身造救苦觀間菩薩二軀，并願先代父母，往生淨土，見存眷屬，皆得平安，上為皇帝，下及蒼生，有識含靈，俱同此福。
（石刻。
《八瓊室金石補正》三十一） ◇ 汾陽縣史造像記 大唐龍朔元年十一月廿三日，汾最縣史穆□光■為亡妻婁氏，敬造優填镌像一龛，以言記事，勒之于後。
觀夫至道無道，知妙道之難測；至言無言，實微言之秘尊。
言從道著，道自言生，道曆言以賦名，言據道而彰德。
故知是法非法，舍利演無窮之端；小形大形，觀音現神通之力。
然婁宿殖德本，且蓥禅心，識幻真幻之機，表身非身之始，重一法于山嶽，輕千金若鴻毛，鄙時俗之□終，□□繡于泉壤，慕先哲之歸向，□分軀于草莽。
顯慶五年十二月，寝疾于思恭之第，而謂■曰：「笄冠之初，契期偕老，豈意非福，痼瘵纏躬，不諱之後，願從所志。
」其月廿八日，薨于内室。
遂延僧請佛，庭建法壇，設供陳香，累七不絕。
筮辰蔔日，休兆葉從，寶帳香車，送歸伊嶺，屍隐□樹，魂葬孤岩，實曰屍陀龛法禮也。
寒鴉岸叫，痛悲稚之繼腸；旅雁孤鳴，助鳏夫之郁鲠。
悼□□□，敬造優填王一龛。
其像間豪相，共慧日而争晖；頤下珠璎，與衆星之競作。
威嚴