巧對錄卷之一
關燈
小
中
大
紀文達師曰：昔宋人四六喜綴成句，然一篇之内，不過數聯而已。
宋人詩話又喜稱巧對，如“帶眼，琴心”；“殺青，生白”之類。
一集之内，亦不過數聯而已。
至于累牍連篇，集為巨帙，抽黃對白，巧若天成，合璧分璋，詞如己出，未有若我朝康熙中之禦定《分類字錦》六十四卷，采掇成語，分類編成，剪裁皆得其菁華，配隸務權其铢兩，無一字一句之不工，後有作者，弗可及矣。
按：《分類字錦》中，《巧對》一門最為工麗，今錄其尤佳者如左。
如： 地媪；天公。
山骨；泉心；雌霓；雄風。
湖目；溪心。
笠澤；弁山。
青女；黃姑。
禮鼠；文狸。
赤舄；缁衣。
傳癖；書淫。
獐怯；狐疑。
眉語；手談。
魚婢；蝦姑。
鸢肩客；羊鼻公。
青眼客；黑頭公。
喜歡鋪；惶恐灘；雌雄劍；子母錢。
西門豹；東方虬。
金剛舞；夜叉歌。
冀北馬；汝南雞。
鳳尾諾；龍爪書。
牛心炙；熊膽丸。
龍須草；馬面菘。
三語掾；一字師。
鄭牛識字；丁鶴能歌。
耐辱居士；離垢先生。
鄭公孫黑；燕太子丹。
三日仆射，七歲尚書。
又有《借對》一門，如： 羊角；鵝毛。
一言風，一言雪鵲層；獐牙。
一言竹皮冠，一言稻。
白香山詩又以“獐牙稻”對“鴨腳葵”赤兔；斑龍。
一言馬，一言鹿鳳子；龍孫。
一言蝶，一言筍鴨腳；雞頭。
一言葵，一言芡雞距；龍鱗。
一言筆，一言硯白鳳；烏龍。
一言貓，一言狗邊都護；水中丞。
金衣公子；赤弁丈夫。
一謂黃莺，一謂晴蛉 又有《數目》一門，如： 九折；三危。
張正《見石賦》三火；九冰。
《金丹諸真元奧》雲：“三火所聚，八水周歸。
”範成大詩雲：“肅肅九冰妨發育。
溫溫三火護贍台。
”六旦；五晨。
蕭綜《悲落葉》詩雲：“一霜兩霜猶可當，五晨六旦已飒黃。
”三甲；六丁。
三露；五煙。
八座；三台。
六漠；八溟。
九舜；十堯。
七佛；九仙。
一缽；三衣。
二韭；三菁。
謝靈運《山居賦》，皆山名萬回；千處。
皮日休《鴛鴦》詩百雪；千霜。
範成大《松》詩六七；五三。
《漢書--楊雄傳》：合為六七，謂六國及秦；遐迩五三，謂五帝三王五九；十千。
韓琦詩：“十千酒且迎春酌，五九寒須伴臘歸。
”萬萬；千千。
《論衡》下九；前三。
七色；千光。
萬聽；千聞。
雙鈎帖；百衲琴。
八妃渚；三公山。
三鴉水；雙兔坡。
韓翃《南陽别墅》詩四照蕊；五名香。
蕭撝詩：“煙霞四照蕊，風月五名香。
四分律；五條衣。
呂溫《送僧》詩十年三賦；一日百函。
八重七色；十影九形。
四窗八達；五至九房。
一灣一浦；千曲千溠。
張說《乾湖》詩 又有《幹支》一門，如： 五卯；六庚。
《真诰》雲：“五卯之日當齋。
”《太公陰謀》雲：“六庚為白獸。
”卯酒；午茶。
白香山詩亥日；寅年。
同上五戊；三庚。
《曆書》雲：立春立秋後，五戊為春秋社。
”寅蛤；乙禽。
戴表元詩：“莎坂甫風寅蛤出，茅檐西日乙禽來。
”甲乙帳；戊己屯。
壬寅露；甲子霄。
張說詩窮丙子；雌甲辰。
二丙穴；三癸亭。
谷漦午；峰聳丁。
李洞《終甲山》詩甲乙相伍；戊巳為堅。
《後漢書--馬融傳》堯時丙子；楚國庚寅。
陸遊《遇老人》詩：“若非楚國庚寅歲，定是堯時丙子年。
”燕避戊巳；蝠忌庚申。
《埤雅》看辰合藥；過卯煎茶。
又有《卦名》一門，如： 解雨；巽風。
履正；升中。
風渙；雷随。
履艮；升離。
占巽；候離。
益聖；革凡。
上出《漢書--袁盎傳》，下出隋炀帝《答智顗書》。
九坎；二鹹。
皆星名白贲；黃離。
蹇蹇；師師。
謙矩；豐規。
鱗萃；羽豐。
坎坎；離離。
渙渙；臨臨。
柳宗元《平淮夷雅》：“方城臨臨”井井；謙謙。
履素；頤真。
八方大有；六合同人。
王勃《序》物與無妄；政貴有恒。
又有《采色》一門，如： 大赤；純黃。
官綠；帝青。
陸遊詩素白；朱丹。
上《淮南子》，下楊雄語真白；自紅。
庾信詩修白；高青。
韓愈詩旋碧；凝青。
孟郊詩嫣嫣紫；楚楚青。
又有“純純素，差差綠”可對朱朱白白；碧碧黃黃。
上見韓愈、陸遊詩，下見楊萬裡詩素以為絢；青出于藍。
可黃可黑；或素或青。
紀文達師曰：《左氏傳》一書，文繁詞缛，學者往往緯以俪語，取便記誦。
見于《宋史--藝文志》者，有崔升等十餘家，今并亡佚。
唯存徐晉卿《春秋經傳類對賦》一卷，凡一百五十韻，一萬五千言，高士奇嘗為之注，《通志堂經解》亦收之。
按：此
宋人詩話又喜稱巧對，如“帶眼，琴心”；“殺青，生白”之類。
一集之内，亦不過數聯而已。
至于累牍連篇，集為巨帙，抽黃對白，巧若天成，合璧分璋，詞如己出，未有若我朝康熙中之禦定《分類字錦》六十四卷，采掇成語，分類編成，剪裁皆得其菁華，配隸務權其铢兩，無一字一句之不工，後有作者，弗可及矣。
按：《分類字錦》中，《巧對》一門最為工麗，今錄其尤佳者如左。
如： 地媪；天公。
山骨；泉心；雌霓；雄風。
湖目；溪心。
笠澤；弁山。
青女；黃姑。
禮鼠；文狸。
赤舄；缁衣。
傳癖；書淫。
獐怯；狐疑。
眉語；手談。
魚婢；蝦姑。
鸢肩客；羊鼻公。
青眼客；黑頭公。
喜歡鋪；惶恐灘；雌雄劍；子母錢。
西門豹；東方虬。
金剛舞；夜叉歌。
冀北馬；汝南雞。
鳳尾諾；龍爪書。
牛心炙；熊膽丸。
龍須草；馬面菘。
三語掾；一字師。
鄭牛識字；丁鶴能歌。
耐辱居士；離垢先生。
鄭公孫黑；燕太子丹。
三日仆射，七歲尚書。
又有《借對》一門，如： 羊角；鵝毛。
一言風，一言雪鵲層；獐牙。
一言竹皮冠，一言稻。
白香山詩又以“獐牙稻”對“鴨腳葵”赤兔；斑龍。
一言馬，一言鹿鳳子；龍孫。
一言蝶，一言筍鴨腳；雞頭。
一言葵，一言芡雞距；龍鱗。
一言筆，一言硯白鳳；烏龍。
一言貓，一言狗邊都護；水中丞。
金衣公子；赤弁丈夫。
一謂黃莺，一謂晴蛉 又有《數目》一門，如： 九折；三危。
張正《見石賦》三火；九冰。
《金丹諸真元奧》雲：“三火所聚，八水周歸。
”範成大詩雲：“肅肅九冰妨發育。
溫溫三火護贍台。
”六旦；五晨。
蕭綜《悲落葉》詩雲：“一霜兩霜猶可當，五晨六旦已飒黃。
”三甲；六丁。
三露；五煙。
八座；三台。
六漠；八溟。
九舜；十堯。
七佛；九仙。
一缽；三衣。
二韭；三菁。
謝靈運《山居賦》，皆山名萬回；千處。
皮日休《鴛鴦》詩百雪；千霜。
範成大《松》詩六七；五三。
《漢書--楊雄傳》：合為六七，謂六國及秦；遐迩五三，謂五帝三王五九；十千。
韓琦詩：“十千酒且迎春酌，五九寒須伴臘歸。
”萬萬；千千。
《論衡》下九；前三。
七色；千光。
萬聽；千聞。
雙鈎帖；百衲琴。
八妃渚；三公山。
三鴉水；雙兔坡。
韓翃《南陽别墅》詩四照蕊；五名香。
蕭撝詩：“煙霞四照蕊，風月五名香。
四分律；五條衣。
呂溫《送僧》詩十年三賦；一日百函。
八重七色；十影九形。
四窗八達；五至九房。
一灣一浦；千曲千溠。
張說《乾湖》詩 又有《幹支》一門，如： 五卯；六庚。
《真诰》雲：“五卯之日當齋。
”《太公陰謀》雲：“六庚為白獸。
”卯酒；午茶。
白香山詩亥日；寅年。
同上五戊；三庚。
《曆書》雲：立春立秋後，五戊為春秋社。
”寅蛤；乙禽。
戴表元詩：“莎坂甫風寅蛤出，茅檐西日乙禽來。
”甲乙帳；戊己屯。
壬寅露；甲子霄。
張說詩窮丙子；雌甲辰。
二丙穴；三癸亭。
谷漦午；峰聳丁。
李洞《終甲山》詩甲乙相伍；戊巳為堅。
《後漢書--馬融傳》堯時丙子；楚國庚寅。
陸遊《遇老人》詩：“若非楚國庚寅歲，定是堯時丙子年。
”燕避戊巳；蝠忌庚申。
《埤雅》看辰合藥；過卯煎茶。
又有《卦名》一門，如： 解雨；巽風。
履正；升中。
風渙；雷随。
履艮；升離。
占巽；候離。
益聖；革凡。
上出《漢書--袁盎傳》，下出隋炀帝《答智顗書》。
九坎；二鹹。
皆星名白贲；黃離。
蹇蹇；師師。
謙矩；豐規。
鱗萃；羽豐。
坎坎；離離。
渙渙；臨臨。
柳宗元《平淮夷雅》：“方城臨臨”井井；謙謙。
履素；頤真。
八方大有；六合同人。
王勃《序》物與無妄；政貴有恒。
又有《采色》一門，如： 大赤；純黃。
官綠；帝青。
陸遊詩素白；朱丹。
上《淮南子》，下楊雄語真白；自紅。
庾信詩修白；高青。
韓愈詩旋碧；凝青。
孟郊詩嫣嫣紫；楚楚青。
又有“純純素，差差綠”可對朱朱白白；碧碧黃黃。
上見韓愈、陸遊詩，下見楊萬裡詩素以為絢；青出于藍。
可黃可黑；或素或青。
紀文達師曰：《左氏傳》一書，文繁詞缛，學者往往緯以俪語，取便記誦。
見于《宋史--藝文志》者，有崔升等十餘家，今并亡佚。
唯存徐晉卿《春秋經傳類對賦》一卷，凡一百五十韻，一萬五千言，高士奇嘗為之注，《通志堂經解》亦收之。
按：此