玉官
關燈
小
中
大
名。
在與人講道時,若遇見問雖如“上帝住在什麼地方”、“童貞女生子”、“上帝若是慈悲,為什麼容魔鬼到别處去害人,然後定被害者的罪”等等問題,雖然有口才,她隻能回答說,那是奧妙的道理,不是人智與語言所能解明的。
她對于教理上不明白的地方,有時也不敢去請洋教士們;間或問了,所得的回答,她也不很滿意。
她想,反正傳教是勸人為善,把人引到正心修身的道上,哪管他信的是童貞女生子或石頭縫裡爆出來的妖精。
她以為神奇的事迹也許有,不過與為善修行沒甚關系。
這些隻在她心裡存着。
至于外表上,為要名副其實,做個遵從聖教的傳道者,不能不反對那拜偶像、敬神主、信輪回等等舊宗教,說那些都是迷信,她那本羅馬字的白話《聖經》不能啟發她多少神學的知識,有時甚至令她覺得那班有學問的洋教士們口裡雖如此說,心裡不一定如此信。
她的裝束,在道上,誰都看出是很特别的黑布衣裙;一隻手裡永不離開那本大書,一隻手常拿着洋傘;一雙尖長的腳,走起來活像母鵝的步伐。
這樣,也難為她,一天平均要走十多裡路。
城鄉各處,玉官已經走慣了。
她下鄉的時候,走乏了便在樹蔭底下歇歇。
以後她的布教區域越大,每逢到了一天不能回城的鄉村,便得在外住一宿。
住的地方也不一定,有教堂當然住在教堂裡,而多半的時候卻是住在教友家中。
她為人很和藹,又常常帶些洋人用過的玻璃瓶、餅幹匣,和些現城藥村,如金雞納霜、白樹油之類,去送給鄉下人,因此,人們除掉不大愛聽她那一套悔罪拜真神的道理以外,對她都很親切。
因為工作優越,玉官被調到鄰縣一個村鎮去當傳道,一個月她回家兩三天。
這是因為建德仍在城裡念書,不能随在身邊,她得回來照料,同時可以報告她一個月的工作。
離那村鎮十幾裡的官道上不遠,便是她公婆的墳墓。
她隻在下葬的時候到過那裡,自入教以來,好些年就沒人去掃祭。
一天下午,她經過那道邊,忽然想起來,便尋找了一回,果然在亂草蒙茸中找着了。
她教田裡農人替她除幹淨,到完工的時候已是黃昏時分,趕不上回鎮。
四處的山頭都教晚雲籠罩住,樹林裡的歸鳥噪得很急。
初夏的稻田,流水是常響着的。
田邊的濕氣蒸着幾朵野花,顔色雖看不清楚,氣味還可以聞得出來,她拄着洋傘,一手提着書包,慢慢地踱進樹林裡那個小村。
那村與樹林隔着一條小溪,名叫錦鯉社,沒有多少人,因為男丁都到南洋謀生去了。
同時又是在一條官道上,不說是士商行旅常要經過,就是官兵、土匪凡有移勸,也必光臨,所以年來居民越少,剩下的隻有幾十個老農和幾十個婦孺。
教會在那裡買了一所破舊的大房子,預備将來修蓋教堂和學堂。
玉官知道那就是用杏官入股的那間藥房的獻金買來的,當晚便到那裡去歇宿。
房買過來雖有了些日子,卻還沒有動工改建,隻有一個看房的住在門内。
裡面卧房、廂房、廳堂,一共十幾問。
外門還有一所荒涼的花園,前門外是一個大魚池,水幾乎平岸。
因為太靜,院子裡所有的聲音都可以聽見。
在衆多的聲音當中,像蝙蝠拍着房檐,輕風吹着那貼在柱上的殘破春聯,鑽洞的老鼠,撲窗的甲蟲,園後的樹籁,門前的魚躍,不慣聽見的人,在深夜裡,實在可以教他信鬼靈的存在。
看房子的是個四十左右的男子,名叫廉,姓陳,玉官是第一次來投宿。
他問明了,知道她是什麼人,便給她預備晚飯。
他在門外的瓜棚底下排起食具,讓玉官坐在一邊候着,因為怕屋裡一有燈光便會惹得更多蚊子飛進去。
棚柱上挂着一盞小風燈,人面是看不清楚的。
吃過晚飯以後,玉官坐在原位與陳廉間談。
他含着一杆旱煙,抱膝坐在門檻上,所談無非是房子的來曆和附近村鄉的光景,他又告訴玉官說那房子是兇宅,主人已在隔溪的林外另蓋了一座大廈,所以把它賣掉。
又說他一向就在那裡看房,後來知道是賣給教會開學堂,本想不幹了,因為教會央求舊主人把他留到學堂開辦的時候,故此不得不勉強做下去。
從他的話知道他不但不是教徒,并且是很不以信教為然的。
他原不是本村人,不過在那裡已經住過許久,村裡的情形都很熟悉。
他的本業是挑着肉擔,吹起法螺,經村過社,買完了十幾二十斤肉,恰是停午。
看房子是他的臨時的副業,他不但可以多得些工錢,同時也落個住處。
村裡若是酬神演戲,他在早晨買肉以後,便在戲台下擺鹵味攤。
有時他也到别的村鎮去,一去也可以好幾天不回來。
玉官自從與丈夫離别以後,就沒同男人有過夜談。
她有一點忘掉自己,彼此直談到中夜,陳廉才領她到後院屋裡去睡。
他出來倒扣着大門,自己就在爪棚底下打鋪。
在屋裡的玉官回味方才的談話,閉眼想像燈光下陳廉的模糊的樣子,心裡總像有股熱氣向着全身沖動,躺在床上翻來覆去,直睡不着。
她睜着眼聽外面許多的聲音,越聽越覺得可怕。
她越害怕,越覺得有鬼迫近身邊。
天氣還熱,她躺在竹床上沒蓋什麼。
小油燈,她不敢吹滅它,怕滅了更不安心。
她一閉着眼就不敢再睜開,因為她覺得有個大黑影已經站在她跟前。
連蚊子咬,她也不敢拍,躺着不敢動,冷汗出了一身,至終還是下了床,把桌上放着的書包打開,取出《聖經》放在床上,口裡不歇地念乃西信經和主禱文,這教她的心平安了好些。
四圍的聲音雖沒消滅,她已抱着《聖經》睡着了。
一夜之間,她覺得被鬼壓得幾乎喘不了氣。
好容易等到雞啼,東方漸白,她坐起來,抱着聖書出神。
她想中國鬼大概不怕洋聖經和洋禱文,不然,昨夜又何故不得一時安甯?她下床到門口,見陳廉已經起來替她燒水做早餐,陳廉問她昨夜可睡得好。
玉官不敢說什麼,隻說蚊子多點而已。
她看見陳廉的枕邊也放着一本小冊子,便問他那是什麼書。
陳廉說是《易經》,因為他也怕鬼。
她恍然大悟中國鬼所怕的,到底是中國聖書! 一夜的經過,使玉官确信世間是有鬼的。
吃過早飯以後,身上覺得有點燒,陳廉斷定她是昨夜受了涼,她卻不以為然。
她端詳地看着陳廉,心裡不曉得發生了一種什麼作用,形容不出來,好像得着極大的愉快和慰安。
他伺候了一早晨,不但熱度不退,反加上另一樣的熱在心裡。
本來一清早,陳廉得把擔子挑着到鎮上去批肉。
這早晨伺候玉官,已是延遲了許多時候,見她确像害病,便到鎮裡順便替她找一頂轎子把她送回城裡。
走了一天多,才回到家裡,她躺在床上發了幾天燒,自己不自在,卻沒敢告訴人。
她想,這也許是李家的祖先作祟,因為她常離家,神主沒有敬拜的原故。
建德回家也是到杏官那邊去的時候多,自玉官調到别處,除教友們有時借來聚聚會以外,家裡可說是常關鎖着,她在床上想來想去,心裡總是不安,不由得起來,在夜靜的時候,從梁上取下紅口袋,把神主抱出來,放在案上。
自己重新換了一套衣服,洗淨了手,拈着香向祖先默禱一回。
她雖然改了教,祖先崇拜是沒曾改過。
她常自己想着如果死後有靈魂的存在,子孫更當敬奉他們。
在地獄裡的靈魂也許不能自由,在天堂裡的應有與子孫交通的權利。
靈魂睡在墳墓裡等着最後的審判,不是她所佩服的信條。
并且她還有她自己的看法,以為世界末日未到,善惡的審判未舉行,誰該上天,誰該入地,當然不知,那麼,世間充滿了鬼靈是無疑的。
她沒曾把她這意思說過出來,因為《聖經》沒這樣說,牧師也沒這樣教她。
她又想,凡是鬼靈都會作威作福,尤其是惡鬼的假威福更可怕,所以去除邪惡鬼靈的咒語圖書,應當随身攜着。
家裡的祖先雖不見得是惡鬼,為要安慰他們,也非常時敬拜不可。
自她拜過祖先以後,身體果然輕快得多,精神也漸次恢複了。
此後每出門,她的書包裡總夾着一本《易經》。
她有時也翻翻看,可是怪得很,字雖認得好些個,意義卻完全不懂!她以為這就是經典有神秘威力的所在,敬惜字紙的功德,她也信。
在無論什麼地方,一看見破字條、廢信套、殘書斷簡,她都給撿起來,放在就近的倉聖爐裡 四 忽忽又過了幾年,建德已經十來歲了。
玉官被調到錦鯉去住,兼幫管附近村落的教務。
建德仍在城裡,每日到教堂去上課,放學後,便同雅言一起玩。
杏官非常喜愛建德,每見他們在一起,便想像他們是天配的一對。
她也曾把這事對玉官提過,不過二人的意見不很一緻。
杏官的理想是把建德送到醫院去當學生,七八年後,出來到通商口岸去開間西藥房,她知道許多西醫從外邊回來,個個都很闊綽。
有些從醫院出來,開張不到兩年,便在鄉下買田置園,在城裡蓋大房子。
這一本萬利的買賣,她當然希望她的未來女婿去幹。
玉官的意見卻有兩端。
第一,牧師們希望她的兒子去學神道,将來當傳教士;第二,她自己仍是望兒子将來能得一官半職,縱然不能為她建一座很大的牌坊,小小的旌節方匾也足夠滿她的意。
關于第一端,杏官以為聰明的孩子不應當去學神道,應當去學醫:至于第二端,她又提醒玉官說的教人不能進學,因為進學得拜孔孟的牌位,這等于拜偶像,是犯誡的。
基本的功名不能得,一官半職從何而來?在理論上杏官好像是勝一籌。
可是玉官不信西藥房便是金礦坑,她仍是希望她的兒子好好地念書,隻要文章做得好,不怕沒有禀保。
建德的前程目前雖然看不清,玉官與杏官的意見盡管不一緻,二人的子女的确是像形影相随;至終,婚約是由雙方的母親給定好了。
在建德正會做文章的時候,科舉已經停了。
玉官對于這事未免有點失望,然而她還沒抛棄了她原來的理想,希望建德得着一官半職,仍是她生活中最強的原動力。
從許多方面,她聽見學堂畢業生也可以得到舉人進士的功名,最容易是到外洋遊學,她請牧師想法子把建德送出洋去,牧師的條件是要他習神學,回來當教士,這當然不是她理想中兒子的前程。
不得已還是把建德安置在一個學膳費俱免的教會學堂。
那時這種學堂是介紹新知的唯一機關。
她想十年八年後,她的積聚必能供給建德到外國去,因為有人告訴她說,到美國可以半工半讀,勤勞些的學生還可以寄錢回家,隻要預備一千幾百的盤纏就可以辦得到,玉官這樣打定了主意,仍舊下鄉去做她的事情。
年月過得很快,玉官的積聚也随着加增,因為計算給建德去留學,緻使她的精神弄得恍恍惚惚,日忘飲食,夜失睡眠。
在将近清明的一個晚上,她得着建德病得很厲害的信,使她心跳神昏,躺在床上沒睡着,睡着了,又做一個夢。
夢見她公公、婆婆站在她跟前,形狀像很狼狽,衣服不完,面有菜色。
醒來,坐床上,凝思了一回,便斷定是許多年沒到公姑墳上去祭掃,也許兒子的病與這事有關。
從早晨到下午,她想不出什麼辦法。
祭墓是吃教人所不許的。
紙錢,她也不能自己去買。
她每常勸人不要費錢買紙錢來燒,今日的難題可落在她自己身上了!她為這事納悶,坐不住,到村外,踱過溪橋,到樹林散步去。
自從錦鯉的福音堂修蓋好以後,陳廉已不為教會看守房子,每天仍舊挑着肉擔,到處吹螺。
他與玉官相遇放林外,便坐在橋上攀談起來。
談話之中,陳廉覺得她心神好像有所惦罣,問起原由,才知道她做了鬼夢。
陳廉不用懷疑地說,她公婆本來并不信教,當然得用世俗的習慣來拜他們。
若是不願意人家知道的話,在半夜起程,明天一早便可以到墳地。
祭回再回城裡去也無不可。
同時,他可以替她預備酒肉、香燭等祭品。
玉官覺得他很同情,便把一切預備的事交待他去辦,到時候在村外會他。
住在那鄉間的人們為趕程的原故,半夜動身本是常事,玉官也曾做過好幾次,所以福音堂的人都不大理會。
月光蓋着的銀灰色世界好像隻剩下玉官和陳廉。
山和樹隻各伴着各的陰影,一切都靜得怪可怕的。
能夠教人覺得他們還是在人間的,也許就是遠村裡偶然發出來的犬吠。
他們走過樹下時,一隻野鳥驚飛起來,拍翅的聲,把玉官吓得心跳肉顫,骨軟毛悚。
陳廉為破除她的恐怖,便與她并肩而行,因為他若在前,玉官便跟不上;他若在後,玉官又不敢前進。
他們一面走,一面談,談話的範圍離不開各人的家世。
陳廉知道玉官是希望着她的兒子将來能夠出頭,給她一個好的晚景。
玉官卻不知道陳廉到底是個什麼人,因為他不大願意說他家裡的事。
他隻說,他什麼人都沒有,隻是賺多少用多少。
這互述身世的談話剛起頭,魚白色的雲已經布滿了東方的天涯。
走不多時,已到了目的地,陳廉為玉官把祭品安排停當,自己站在一邊。
玉官拈着香,默禱了一回,跪下磕了幾個頭。
當下她定要陳廉把祭品收下自用。
讓了一回,陳廉隻得聽從,領着她出了小道,便各自分手。
陳廉站在路邊,看她走遠了,心裡想,像這樣吃教的婆娘倒還有些人心。
他贊羨她的志氣,悲歎她的境遇,不覺歎了幾口氣,挑着擔子,慢慢地望鎮裡去。
玉官心裡十分感激陳廉,自丈夫去世以後,在一想起便能使她身上發生一重奇妙的感覺的還是這個人。
她在道上隻顧想着這個知己,在開心的時候他會微笑,可是有時忽然也現出莊肅的情态,這大概是她想到陳廉也許不會喜歡她,或彼此非親非故所緻罷。
總之,假如“彼此為夫婦”的念頭,在玉官心裡已不知盤桓了多少次,在道上幾乎忘掉她趕程回家的因由。
幾次的玄想,幫助她忘記長途的跋涉。
走了很遠才到一個市鎮,她便雇了一頂轎子,坐在裡頭,還玄想着。
不知不覺早已到了家門,從特别響亮的拍門聲中知道她很着急。
門一開,站在她面前的不是别人,正正确确地是她的兒子建德。
她發了愣,說她兒子應當在床上躺着,因為那時已經快到下午十點鐘了。
建德說他并沒有病,不過前兩天身上有點不舒服,向學校告了幾天假罷了。
其實他是戀上了雅言,每常藉故回家。
玉官一踏進廳堂,便見雅言迎出來,建德對他母親說,虧得他的未婚妻每日來做伴,不然真要寂寞死了,這教玉官感激到了不得,建德順即請求擇日完婚,他用許多理由把母親說動了,杏官也沒異議,于是玉官把她的積金提些出來,一面請教會調她回來城裡工作,等過一年半載再回原任。
舉行婚禮那一天,照例她得到教堂去主婚。
牧師念聖經祈禱,祝福,所有應有的禮節一一行過。
回到家中,她想着兒子和新婦當向她磕頭,那裡想到他們隻向她彎了彎腰。
揖不像揖,拜不像拜!她不曉得那是什麼禮,還是杏官伶俐,對她說,教會的信條記載過除掉向神以外,不能向任何人物拜跪,所以他隻能行鞠躬禮。
玉官心想,想不到教會對于拜跪看得那麼嚴重,祖先不能拜已經是不妥,現在連父母也不能受子女最大的敬禮了!她以為兒子完婚不拜祖先總是不對的。
第四天一早趁着建德和雅言出門拜客的時候,她把神主請下來,叩拜了一陣,心裡才覺稍微安适一點。
五 自從雅言嫁到玉官家裡,一切都很和氣,玉官真個享了些婆福,出外回來,總有熱茶熱湯送到她面前。
媳婦是想不到地恭順,連在地上撿得一紅紙條都交回給她。
一見面便媽媽長媽媽短的問,把她老人家奉承得眉飛目舞,逢人便贊。
花無百日香,媳婦到底不是自家人,不到半年,玉官對于雅言有些厭惡了,原因是建德入了革命黨。
她以為雅言知道,沒勸他猶可說,連告訴她一聲都沒有。
他同十幾個同志預謀到同安舉事,響應武漢;不料事機不密,被逮了十幾個人,連他也在内,知縣已經把好幾個人殺了。
這消息傳到玉官耳邊,急得她捶胸跄地,向天号哭,一面向上帝祈禱,一面向祖先許願。
她以為媳婦不懂得愛護丈夫,連這殺頭大罪,也不會阻止他,教他莫去幹,她向着雅言一面哭,一面罵,罵得媳婦也哭起來。
玉官到牧師那裡,求他到縣裡去說人情,把兒子保出來。
一面又用了許多銀子托人到縣裡去想法子。
她的錢用夠了,也就有人出來證明建德是被誣陷,可不是嗎!他的年紀不過是十八九,懂得什麼革命呢?加以洋牧師到知縣面前面保,不好拒絕,恐怕惹出領事甚至公使的照會,不是玩的。
當下知縣把建德提出來,教訓了幾句,命保人具結,當堂釋放。
牧師摟着他,兩眼望天直禱告了一刻工夫。
出了衙門,一面走,一面勸建德不要貪圖世間的功業,要獻身給天國。
建德的入黨也是胡裡胡塗地,自思既然受了天恩,便當随教會的意思,要怎樣便怎樣,牧師當然勸他去當牧師。
于是在他畢業中學之後,便被送到一個神學校去,牧師又勸玉官說,不要對于建德的将來太失望。
他也許不能滿足她一切的期望,但她應當要求一個更高的理想,活在理論的世界裡。
玉官自從建德進神學校以後,仍舊下鄉去布道,隻留着雅言在家。
她的私積為建德的婚事和官司用得精光,一想起來,那怨恨便飛到雅言身上。
因此她一回來,媳婦雖然像往常那般奉承,她總免不了要挑眼,找岔,雅言常常受她的氣,不曉得暗地裡哭了多少次。
這樣下去,兩人的感情便随日喪失,竟然交口對罵起來。
在玉官看來,媳婦當然是不孝,她想無論叫誰來評判,也要判雅言為不孝,可是她沒想到凡事都有例外。
第一,她的兒子并不這樣想;第二,她的親家母也沒以她的女兒為不然。
她兒子一從學校回來,她沒别的話,一切怨惡的箭都向雅言發射,射得她體無完膚。
兒子聽得受不了,教她裝聾扮啞,這樣倒使他母親把他也罵個臭,說他不長進,聽媳婦的話,同媳婦一鼻孔出氣,合謀要氣死她。
建德在家裡,最使她忿忿不平的是雅言躲在屋裡與兒子密談。
她想,兒媳婦若非淫蕩,便是長舌,這于家庭,于她自己,都是有害無利。
到親家母那裡去分會罷,她在氣不過的時候,總是這樣想。
可是一到杏官那裡,她都沒得着同情的解答。
她若說雅言親匿丈夫不招呼她,杏官便回答她,年輕的夫婦應當那樣,因為《聖經》說,夫婦應當合為一體,況且她女兒嫁的是丈夫,不是婆婆。
又是一個時候,玉官在杏官面前啰嗦得沒開交,激嬲了杏官,杏官便說她如果是眼紅兒媳婦與兒子親密,把她撇在一邊,沒人來理,為何不去改嫁?她又勸玉官不要把雅言迫得太甚,因為女兒已經有娠,萬一有什麼差錯,她是不答應的。
這把玉官氣得捶胸大哭,伸過手來,一巴掌便落在杏官臉上。
這樣的“斷然處置”,當然不能使杏官忍受,兩個女人在緊張的情形底下不宣而戰。
交了兩三手,杏官一句話提醒了她,說她身為布道家,不能這般任性,玉官羞得滿臉漲熱,心裡的難受直如受了天上人間最酷的刑罰。
她坐在一邊喘氣,眼淚源源地滴在襟前。
慚愧的小心情迫着她向杏官求饒恕,杏官當下又安慰了她幾句,她将她自己作比,說她把丈夫丢了,把一個女兒丢了,也是這樣過活,萬事都依賴上天,随遇而安,那就快活了。
做人到不必斤斤于尋求自己的享樂受用,名譽恭敬,如她心裡想着子女無論如何是孝順的,他們也自然地不給她氣受了。
玉官出了杏官的門,心裡仍然有無限的愧限。
她還沒看出那“理想”的意義,她仍然要求“現實”:生前有親朋奉承,死後能萬古流芳,那才不枉做人。
她雖走着天路,卻常在找着
在與人講道時,若遇見問雖如“上帝住在什麼地方”、“童貞女生子”、“上帝若是慈悲,為什麼容魔鬼到别處去害人,然後定被害者的罪”等等問題,雖然有口才,她隻能回答說,那是奧妙的道理,不是人智與語言所能解明的。
她對于教理上不明白的地方,有時也不敢去請洋教士們;間或問了,所得的回答,她也不很滿意。
她想,反正傳教是勸人為善,把人引到正心修身的道上,哪管他信的是童貞女生子或石頭縫裡爆出來的妖精。
她以為神奇的事迹也許有,不過與為善修行沒甚關系。
這些隻在她心裡存着。
至于外表上,為要名副其實,做個遵從聖教的傳道者,不能不反對那拜偶像、敬神主、信輪回等等舊宗教,說那些都是迷信,她那本羅馬字的白話《聖經》不能啟發她多少神學的知識,有時甚至令她覺得那班有學問的洋教士們口裡雖如此說,心裡不一定如此信。
她的裝束,在道上,誰都看出是很特别的黑布衣裙;一隻手裡永不離開那本大書,一隻手常拿着洋傘;一雙尖長的腳,走起來活像母鵝的步伐。
這樣,也難為她,一天平均要走十多裡路。
城鄉各處,玉官已經走慣了。
她下鄉的時候,走乏了便在樹蔭底下歇歇。
以後她的布教區域越大,每逢到了一天不能回城的鄉村,便得在外住一宿。
住的地方也不一定,有教堂當然住在教堂裡,而多半的時候卻是住在教友家中。
她為人很和藹,又常常帶些洋人用過的玻璃瓶、餅幹匣,和些現城藥村,如金雞納霜、白樹油之類,去送給鄉下人,因此,人們除掉不大愛聽她那一套悔罪拜真神的道理以外,對她都很親切。
因為工作優越,玉官被調到鄰縣一個村鎮去當傳道,一個月她回家兩三天。
這是因為建德仍在城裡念書,不能随在身邊,她得回來照料,同時可以報告她一個月的工作。
離那村鎮十幾裡的官道上不遠,便是她公婆的墳墓。
她隻在下葬的時候到過那裡,自入教以來,好些年就沒人去掃祭。
一天下午,她經過那道邊,忽然想起來,便尋找了一回,果然在亂草蒙茸中找着了。
她教田裡農人替她除幹淨,到完工的時候已是黃昏時分,趕不上回鎮。
四處的山頭都教晚雲籠罩住,樹林裡的歸鳥噪得很急。
初夏的稻田,流水是常響着的。
田邊的濕氣蒸着幾朵野花,顔色雖看不清楚,氣味還可以聞得出來,她拄着洋傘,一手提着書包,慢慢地踱進樹林裡那個小村。
那村與樹林隔着一條小溪,名叫錦鯉社,沒有多少人,因為男丁都到南洋謀生去了。
同時又是在一條官道上,不說是士商行旅常要經過,就是官兵、土匪凡有移勸,也必光臨,所以年來居民越少,剩下的隻有幾十個老農和幾十個婦孺。
教會在那裡買了一所破舊的大房子,預備将來修蓋教堂和學堂。
玉官知道那就是用杏官入股的那間藥房的獻金買來的,當晚便到那裡去歇宿。
房買過來雖有了些日子,卻還沒有動工改建,隻有一個看房的住在門内。
裡面卧房、廂房、廳堂,一共十幾問。
外門還有一所荒涼的花園,前門外是一個大魚池,水幾乎平岸。
因為太靜,院子裡所有的聲音都可以聽見。
在衆多的聲音當中,像蝙蝠拍着房檐,輕風吹着那貼在柱上的殘破春聯,鑽洞的老鼠,撲窗的甲蟲,園後的樹籁,門前的魚躍,不慣聽見的人,在深夜裡,實在可以教他信鬼靈的存在。
看房子的是個四十左右的男子,名叫廉,姓陳,玉官是第一次來投宿。
他問明了,知道她是什麼人,便給她預備晚飯。
他在門外的瓜棚底下排起食具,讓玉官坐在一邊候着,因為怕屋裡一有燈光便會惹得更多蚊子飛進去。
棚柱上挂着一盞小風燈,人面是看不清楚的。
吃過晚飯以後,玉官坐在原位與陳廉間談。
他含着一杆旱煙,抱膝坐在門檻上,所談無非是房子的來曆和附近村鄉的光景,他又告訴玉官說那房子是兇宅,主人已在隔溪的林外另蓋了一座大廈,所以把它賣掉。
又說他一向就在那裡看房,後來知道是賣給教會開學堂,本想不幹了,因為教會央求舊主人把他留到學堂開辦的時候,故此不得不勉強做下去。
從他的話知道他不但不是教徒,并且是很不以信教為然的。
他原不是本村人,不過在那裡已經住過許久,村裡的情形都很熟悉。
他的本業是挑着肉擔,吹起法螺,經村過社,買完了十幾二十斤肉,恰是停午。
看房子是他的臨時的副業,他不但可以多得些工錢,同時也落個住處。
村裡若是酬神演戲,他在早晨買肉以後,便在戲台下擺鹵味攤。
有時他也到别的村鎮去,一去也可以好幾天不回來。
玉官自從與丈夫離别以後,就沒同男人有過夜談。
她有一點忘掉自己,彼此直談到中夜,陳廉才領她到後院屋裡去睡。
他出來倒扣着大門,自己就在爪棚底下打鋪。
在屋裡的玉官回味方才的談話,閉眼想像燈光下陳廉的模糊的樣子,心裡總像有股熱氣向着全身沖動,躺在床上翻來覆去,直睡不着。
她睜着眼聽外面許多的聲音,越聽越覺得可怕。
她越害怕,越覺得有鬼迫近身邊。
天氣還熱,她躺在竹床上沒蓋什麼。
小油燈,她不敢吹滅它,怕滅了更不安心。
她一閉着眼就不敢再睜開,因為她覺得有個大黑影已經站在她跟前。
連蚊子咬,她也不敢拍,躺着不敢動,冷汗出了一身,至終還是下了床,把桌上放着的書包打開,取出《聖經》放在床上,口裡不歇地念乃西信經和主禱文,這教她的心平安了好些。
四圍的聲音雖沒消滅,她已抱着《聖經》睡着了。
一夜之間,她覺得被鬼壓得幾乎喘不了氣。
好容易等到雞啼,東方漸白,她坐起來,抱着聖書出神。
她想中國鬼大概不怕洋聖經和洋禱文,不然,昨夜又何故不得一時安甯?她下床到門口,見陳廉已經起來替她燒水做早餐,陳廉問她昨夜可睡得好。
玉官不敢說什麼,隻說蚊子多點而已。
她看見陳廉的枕邊也放着一本小冊子,便問他那是什麼書。
陳廉說是《易經》,因為他也怕鬼。
她恍然大悟中國鬼所怕的,到底是中國聖書! 一夜的經過,使玉官确信世間是有鬼的。
吃過早飯以後,身上覺得有點燒,陳廉斷定她是昨夜受了涼,她卻不以為然。
她端詳地看着陳廉,心裡不曉得發生了一種什麼作用,形容不出來,好像得着極大的愉快和慰安。
他伺候了一早晨,不但熱度不退,反加上另一樣的熱在心裡。
本來一清早,陳廉得把擔子挑着到鎮上去批肉。
這早晨伺候玉官,已是延遲了許多時候,見她确像害病,便到鎮裡順便替她找一頂轎子把她送回城裡。
走了一天多,才回到家裡,她躺在床上發了幾天燒,自己不自在,卻沒敢告訴人。
她想,這也許是李家的祖先作祟,因為她常離家,神主沒有敬拜的原故。
建德回家也是到杏官那邊去的時候多,自玉官調到别處,除教友們有時借來聚聚會以外,家裡可說是常關鎖着,她在床上想來想去,心裡總是不安,不由得起來,在夜靜的時候,從梁上取下紅口袋,把神主抱出來,放在案上。
自己重新換了一套衣服,洗淨了手,拈着香向祖先默禱一回。
她雖然改了教,祖先崇拜是沒曾改過。
她常自己想着如果死後有靈魂的存在,子孫更當敬奉他們。
在地獄裡的靈魂也許不能自由,在天堂裡的應有與子孫交通的權利。
靈魂睡在墳墓裡等着最後的審判,不是她所佩服的信條。
并且她還有她自己的看法,以為世界末日未到,善惡的審判未舉行,誰該上天,誰該入地,當然不知,那麼,世間充滿了鬼靈是無疑的。
她沒曾把她這意思說過出來,因為《聖經》沒這樣說,牧師也沒這樣教她。
她又想,凡是鬼靈都會作威作福,尤其是惡鬼的假威福更可怕,所以去除邪惡鬼靈的咒語圖書,應當随身攜着。
家裡的祖先雖不見得是惡鬼,為要安慰他們,也非常時敬拜不可。
自她拜過祖先以後,身體果然輕快得多,精神也漸次恢複了。
此後每出門,她的書包裡總夾着一本《易經》。
她有時也翻翻看,可是怪得很,字雖認得好些個,意義卻完全不懂!她以為這就是經典有神秘威力的所在,敬惜字紙的功德,她也信。
在無論什麼地方,一看見破字條、廢信套、殘書斷簡,她都給撿起來,放在就近的倉聖爐裡 四 忽忽又過了幾年,建德已經十來歲了。
玉官被調到錦鯉去住,兼幫管附近村落的教務。
建德仍在城裡,每日到教堂去上課,放學後,便同雅言一起玩。
杏官非常喜愛建德,每見他們在一起,便想像他們是天配的一對。
她也曾把這事對玉官提過,不過二人的意見不很一緻。
杏官的理想是把建德送到醫院去當學生,七八年後,出來到通商口岸去開間西藥房,她知道許多西醫從外邊回來,個個都很闊綽。
有些從醫院出來,開張不到兩年,便在鄉下買田置園,在城裡蓋大房子。
這一本萬利的買賣,她當然希望她的未來女婿去幹。
玉官的意見卻有兩端。
第一,牧師們希望她的兒子去學神道,将來當傳教士;第二,她自己仍是望兒子将來能得一官半職,縱然不能為她建一座很大的牌坊,小小的旌節方匾也足夠滿她的意。
關于第一端,杏官以為聰明的孩子不應當去學神道,應當去學醫:至于第二端,她又提醒玉官說的教人不能進學,因為進學得拜孔孟的牌位,這等于拜偶像,是犯誡的。
基本的功名不能得,一官半職從何而來?在理論上杏官好像是勝一籌。
可是玉官不信西藥房便是金礦坑,她仍是希望她的兒子好好地念書,隻要文章做得好,不怕沒有禀保。
建德的前程目前雖然看不清,玉官與杏官的意見盡管不一緻,二人的子女的确是像形影相随;至終,婚約是由雙方的母親給定好了。
在建德正會做文章的時候,科舉已經停了。
玉官對于這事未免有點失望,然而她還沒抛棄了她原來的理想,希望建德得着一官半職,仍是她生活中最強的原動力。
從許多方面,她聽見學堂畢業生也可以得到舉人進士的功名,最容易是到外洋遊學,她請牧師想法子把建德送出洋去,牧師的條件是要他習神學,回來當教士,這當然不是她理想中兒子的前程。
不得已還是把建德安置在一個學膳費俱免的教會學堂。
那時這種學堂是介紹新知的唯一機關。
她想十年八年後,她的積聚必能供給建德到外國去,因為有人告訴她說,到美國可以半工半讀,勤勞些的學生還可以寄錢回家,隻要預備一千幾百的盤纏就可以辦得到,玉官這樣打定了主意,仍舊下鄉去做她的事情。
年月過得很快,玉官的積聚也随着加增,因為計算給建德去留學,緻使她的精神弄得恍恍惚惚,日忘飲食,夜失睡眠。
在将近清明的一個晚上,她得着建德病得很厲害的信,使她心跳神昏,躺在床上沒睡着,睡着了,又做一個夢。
夢見她公公、婆婆站在她跟前,形狀像很狼狽,衣服不完,面有菜色。
醒來,坐床上,凝思了一回,便斷定是許多年沒到公姑墳上去祭掃,也許兒子的病與這事有關。
從早晨到下午,她想不出什麼辦法。
祭墓是吃教人所不許的。
紙錢,她也不能自己去買。
她每常勸人不要費錢買紙錢來燒,今日的難題可落在她自己身上了!她為這事納悶,坐不住,到村外,踱過溪橋,到樹林散步去。
自從錦鯉的福音堂修蓋好以後,陳廉已不為教會看守房子,每天仍舊挑着肉擔,到處吹螺。
他與玉官相遇放林外,便坐在橋上攀談起來。
談話之中,陳廉覺得她心神好像有所惦罣,問起原由,才知道她做了鬼夢。
陳廉不用懷疑地說,她公婆本來并不信教,當然得用世俗的習慣來拜他們。
若是不願意人家知道的話,在半夜起程,明天一早便可以到墳地。
祭回再回城裡去也無不可。
同時,他可以替她預備酒肉、香燭等祭品。
玉官覺得他很同情,便把一切預備的事交待他去辦,到時候在村外會他。
住在那鄉間的人們為趕程的原故,半夜動身本是常事,玉官也曾做過好幾次,所以福音堂的人都不大理會。
月光蓋着的銀灰色世界好像隻剩下玉官和陳廉。
山和樹隻各伴着各的陰影,一切都靜得怪可怕的。
能夠教人覺得他們還是在人間的,也許就是遠村裡偶然發出來的犬吠。
他們走過樹下時,一隻野鳥驚飛起來,拍翅的聲,把玉官吓得心跳肉顫,骨軟毛悚。
陳廉為破除她的恐怖,便與她并肩而行,因為他若在前,玉官便跟不上;他若在後,玉官又不敢前進。
他們一面走,一面談,談話的範圍離不開各人的家世。
陳廉知道玉官是希望着她的兒子将來能夠出頭,給她一個好的晚景。
玉官卻不知道陳廉到底是個什麼人,因為他不大願意說他家裡的事。
他隻說,他什麼人都沒有,隻是賺多少用多少。
這互述身世的談話剛起頭,魚白色的雲已經布滿了東方的天涯。
走不多時,已到了目的地,陳廉為玉官把祭品安排停當,自己站在一邊。
玉官拈着香,默禱了一回,跪下磕了幾個頭。
當下她定要陳廉把祭品收下自用。
讓了一回,陳廉隻得聽從,領着她出了小道,便各自分手。
陳廉站在路邊,看她走遠了,心裡想,像這樣吃教的婆娘倒還有些人心。
他贊羨她的志氣,悲歎她的境遇,不覺歎了幾口氣,挑着擔子,慢慢地望鎮裡去。
玉官心裡十分感激陳廉,自丈夫去世以後,在一想起便能使她身上發生一重奇妙的感覺的還是這個人。
她在道上隻顧想着這個知己,在開心的時候他會微笑,可是有時忽然也現出莊肅的情态,這大概是她想到陳廉也許不會喜歡她,或彼此非親非故所緻罷。
總之,假如“彼此為夫婦”的念頭,在玉官心裡已不知盤桓了多少次,在道上幾乎忘掉她趕程回家的因由。
幾次的玄想,幫助她忘記長途的跋涉。
走了很遠才到一個市鎮,她便雇了一頂轎子,坐在裡頭,還玄想着。
不知不覺早已到了家門,從特别響亮的拍門聲中知道她很着急。
門一開,站在她面前的不是别人,正正确确地是她的兒子建德。
她發了愣,說她兒子應當在床上躺着,因為那時已經快到下午十點鐘了。
建德說他并沒有病,不過前兩天身上有點不舒服,向學校告了幾天假罷了。
其實他是戀上了雅言,每常藉故回家。
玉官一踏進廳堂,便見雅言迎出來,建德對他母親說,虧得他的未婚妻每日來做伴,不然真要寂寞死了,這教玉官感激到了不得,建德順即請求擇日完婚,他用許多理由把母親說動了,杏官也沒異議,于是玉官把她的積金提些出來,一面請教會調她回來城裡工作,等過一年半載再回原任。
舉行婚禮那一天,照例她得到教堂去主婚。
牧師念聖經祈禱,祝福,所有應有的禮節一一行過。
回到家中,她想着兒子和新婦當向她磕頭,那裡想到他們隻向她彎了彎腰。
揖不像揖,拜不像拜!她不曉得那是什麼禮,還是杏官伶俐,對她說,教會的信條記載過除掉向神以外,不能向任何人物拜跪,所以他隻能行鞠躬禮。
玉官心想,想不到教會對于拜跪看得那麼嚴重,祖先不能拜已經是不妥,現在連父母也不能受子女最大的敬禮了!她以為兒子完婚不拜祖先總是不對的。
第四天一早趁着建德和雅言出門拜客的時候,她把神主請下來,叩拜了一陣,心裡才覺稍微安适一點。
五 自從雅言嫁到玉官家裡,一切都很和氣,玉官真個享了些婆福,出外回來,總有熱茶熱湯送到她面前。
媳婦是想不到地恭順,連在地上撿得一紅紙條都交回給她。
一見面便媽媽長媽媽短的問,把她老人家奉承得眉飛目舞,逢人便贊。
花無百日香,媳婦到底不是自家人,不到半年,玉官對于雅言有些厭惡了,原因是建德入了革命黨。
她以為雅言知道,沒勸他猶可說,連告訴她一聲都沒有。
他同十幾個同志預謀到同安舉事,響應武漢;不料事機不密,被逮了十幾個人,連他也在内,知縣已經把好幾個人殺了。
這消息傳到玉官耳邊,急得她捶胸跄地,向天号哭,一面向上帝祈禱,一面向祖先許願。
她以為媳婦不懂得愛護丈夫,連這殺頭大罪,也不會阻止他,教他莫去幹,她向着雅言一面哭,一面罵,罵得媳婦也哭起來。
玉官到牧師那裡,求他到縣裡去說人情,把兒子保出來。
一面又用了許多銀子托人到縣裡去想法子。
她的錢用夠了,也就有人出來證明建德是被誣陷,可不是嗎!他的年紀不過是十八九,懂得什麼革命呢?加以洋牧師到知縣面前面保,不好拒絕,恐怕惹出領事甚至公使的照會,不是玩的。
當下知縣把建德提出來,教訓了幾句,命保人具結,當堂釋放。
牧師摟着他,兩眼望天直禱告了一刻工夫。
出了衙門,一面走,一面勸建德不要貪圖世間的功業,要獻身給天國。
建德的入黨也是胡裡胡塗地,自思既然受了天恩,便當随教會的意思,要怎樣便怎樣,牧師當然勸他去當牧師。
于是在他畢業中學之後,便被送到一個神學校去,牧師又勸玉官說,不要對于建德的将來太失望。
他也許不能滿足她一切的期望,但她應當要求一個更高的理想,活在理論的世界裡。
玉官自從建德進神學校以後,仍舊下鄉去布道,隻留着雅言在家。
她的私積為建德的婚事和官司用得精光,一想起來,那怨恨便飛到雅言身上。
因此她一回來,媳婦雖然像往常那般奉承,她總免不了要挑眼,找岔,雅言常常受她的氣,不曉得暗地裡哭了多少次。
這樣下去,兩人的感情便随日喪失,竟然交口對罵起來。
在玉官看來,媳婦當然是不孝,她想無論叫誰來評判,也要判雅言為不孝,可是她沒想到凡事都有例外。
第一,她的兒子并不這樣想;第二,她的親家母也沒以她的女兒為不然。
她兒子一從學校回來,她沒别的話,一切怨惡的箭都向雅言發射,射得她體無完膚。
兒子聽得受不了,教她裝聾扮啞,這樣倒使他母親把他也罵個臭,說他不長進,聽媳婦的話,同媳婦一鼻孔出氣,合謀要氣死她。
建德在家裡,最使她忿忿不平的是雅言躲在屋裡與兒子密談。
她想,兒媳婦若非淫蕩,便是長舌,這于家庭,于她自己,都是有害無利。
到親家母那裡去分會罷,她在氣不過的時候,總是這樣想。
可是一到杏官那裡,她都沒得着同情的解答。
她若說雅言親匿丈夫不招呼她,杏官便回答她,年輕的夫婦應當那樣,因為《聖經》說,夫婦應當合為一體,況且她女兒嫁的是丈夫,不是婆婆。
又是一個時候,玉官在杏官面前啰嗦得沒開交,激嬲了杏官,杏官便說她如果是眼紅兒媳婦與兒子親密,把她撇在一邊,沒人來理,為何不去改嫁?她又勸玉官不要把雅言迫得太甚,因為女兒已經有娠,萬一有什麼差錯,她是不答應的。
這把玉官氣得捶胸大哭,伸過手來,一巴掌便落在杏官臉上。
這樣的“斷然處置”,當然不能使杏官忍受,兩個女人在緊張的情形底下不宣而戰。
交了兩三手,杏官一句話提醒了她,說她身為布道家,不能這般任性,玉官羞得滿臉漲熱,心裡的難受直如受了天上人間最酷的刑罰。
她坐在一邊喘氣,眼淚源源地滴在襟前。
慚愧的小心情迫着她向杏官求饒恕,杏官當下又安慰了她幾句,她将她自己作比,說她把丈夫丢了,把一個女兒丢了,也是這樣過活,萬事都依賴上天,随遇而安,那就快活了。
做人到不必斤斤于尋求自己的享樂受用,名譽恭敬,如她心裡想着子女無論如何是孝順的,他們也自然地不給她氣受了。
玉官出了杏官的門,心裡仍然有無限的愧限。
她還沒看出那“理想”的意義,她仍然要求“現實”:生前有親朋奉承,死後能萬古流芳,那才不枉做人。
她雖走着天路,卻常在找着