商人婦
關燈
小
中
大
了兩封信，一封說他在新加坡丹讓巴葛開雜貨店，生意很好。
一封說他的事情忙，不能回來。
我連年望他回來完聚，隻是一年一年的盼望都成虛空了。
鄰舍的婦人常勸我到南洋找他去。
我一想，我們夫婦離别已經十年，過番找他雖是不便，卻強過獨自一人在家裡挨苦。
我把所積的錢财檢妥，把房子交給鄉裡的榮家長管理，就到廈門搭船。
我第一次出洋，自然受不慣風浪的颠簸，好容易到了新加坡。
那時節，我心裡的喜歡，簡直在這輩子裡頭不曾再遇見。
我請人帶我到丹讓巴葛義和誠去。
那時我心裡的喜歡更不能用言語來形容。
我瞧店裡的買賣很熱鬧，我丈夫這十年間的發達，不用我估量，也就羅列在眼前了。
但是店裡的夥計都不認識我，故得對他們說明我是誰和來意。
有一位年輕的夥計對我說：“頭家今天沒有出來，我領你到住家去吧。
”我才知道我丈夫不在店裡住，同時我又猜他一定是再娶了，不然，斷沒有所謂住家的。
我在路上就向夥計打聽一下，果然不出所料！ 人力車轉了幾個彎，到一所半唐半洋的樓房停住。
夥計說：“我先進去通知一聲。
”他撇我在外頭，許久才出來對我說：“頭家早晨出去，到現在還沒有回來哪。
頭家娘請你進去裡頭等他一會兒，也許他快要回來。
”他把我兩個包袱——那就是我的行李一一拿在手裡，我随着他進去。
我瞧見屋裡的陳設十分華麗。
那所謂頭家娘的，是一個馬來婦人，她出來，隻向我略略點了一個頭。
她的模樣，據我看來很不恭敬，但是南洋的規矩我不懂得，隻得陪她一禮。
她頭上戴的金剛鑽和珠子，身上綴的寶石、金、銀，襯着那副黑臉孔，越顯出醜陋不堪。
她對我說了幾句套話，又叫人遞一杯咖啡給我，自己在一邊吸煙、嚼槟榔，不大和我攀談。
我想是初會生疏的緣故，所以也不敢多問她的話。
不一會，得得的馬蹄聲從大門直到廊前，我早猜着是我丈夫回來了。
我瞧他比十年前胖了許多，肚子也大起來了。
他口裡含着一支雪茄，手裡扶着一根象牙杖，下了車，踏進門來，把帽子挂在架上。
見我坐在一邊，正要發問，那馬來婦人上前向他唧唧咕咕地說了幾句。
她的話我雖不懂得，但瞧她的神氣像有點不對。
我丈夫回頭問我說：“惜官，你要來的時候，為什麼不預先通知一聲？是誰叫你來的？”我以為他見我以後，必定要對我說些溫存的話，哪裡想到反把我诘問起來！當時我把不平的情緒壓下，賠笑回答他，說：“唉，蔭哥，你豈不知道我不會寫字麼？咱們鄉下那位寫信的旺師常常給人家寫别字，甚至把意思弄錯了，因為這樣，所以不敢央求他替我寫。
我又是決意要來找你的，不論遲早總得動身，又何必多費這番工夫呢？你不曾說過五六年後若不回去，我就可以來麼？”我丈夫說：“吓！你自己倒會出主意。
”他說完，就橫橫地走進屋裡。
我聽他所說的話，簡直和十年前是兩個人。
我也不明白其中的緣故：是嫌我年長色衰呢，我覺得比那馬來婦人還俊得多；是嫌我德行不好呢，我嫁他那麼多年，事事承順他，從不曾做過越出範圍的事。
蔭哥給我這個悶葫蘆，到現在我還猜不透。
他把我安頓在樓下，七八天的工夫不到我屋裡，也不和我說話。
那馬來婦人倒是很殷勤，走來對我說：“蔭哥這幾天因為你的事情很不喜歡。
你且寬懷，過幾天他就不生氣了。
晚上有人請咱們去赴席，你且把衣服穿好，我和你一塊兒去。
” 她這種甘美的語言，叫我把從前猜疑她的心思完全打消。
我穿的是湖色布衣，和一條大紅绉裙，她一見了，不由得笑起來。
我覺得自己滿身村氣，心裡也有一點慚愧。
她說：“不要緊，請咱們的不是唐山人，定然不注意你穿的是不是時新的樣式。
咱們就出門吧。
” 馬車走了許久，穿過一叢椰林，才到那主人的門口。
進門是一個很大的花園，我一面張望，一面随着她到客廳去。
那裡果然有很奇怪的筵席擺設着。
一班女客都是馬來人和印度人。
她們在那裡叽哩咕噜地說說笑笑，我丈夫的馬來婦人也撇下我去和她們談話。
不一會，她和一位婦人出去，我以為她們逛花園去了，所以不大理會。
但過了許久的工夫，她們隻是不回來，我心急起來，就向在座的女人說：“和我來的那位婦人往哪裡去？”她們雖能會意，然而所回答的話，我一句也懂不得。
我坐在一個軟墊上，心頭跳動得很厲害。
一個仆人拿了一壺水來，向我指着上面的筵席作勢。
我瞧見别人洗手，知道這是食前的規矩，也就把手洗了。
她們讓我入席，我也不知道哪裡是我應當坐的地方，就順着她們指定給我的座位坐下。
她們禱告以後，才用手向盤裡取自己所要的食品。
我頭一次掬東西吃，一定是很不自然，她們又教我用指頭的方法。
我在那裡，很懷疑我丈夫的馬來婦人不在座，所以無心在筵席上張羅。
筵席撤掉以後，一班客人都笑着向我親了一下吻就散了。
當時我也要跟她們出門，但那主婦叫我等一等。
我和那主婦在屋裡指手畫腳做啞談，正笑得不可開交，一位五十來歲的印度男子從外頭進來。
那
一封說他的事情忙，不能回來。
我連年望他回來完聚，隻是一年一年的盼望都成虛空了。
鄰舍的婦人常勸我到南洋找他去。
我一想，我們夫婦離别已經十年，過番找他雖是不便，卻強過獨自一人在家裡挨苦。
我把所積的錢财檢妥，把房子交給鄉裡的榮家長管理，就到廈門搭船。
我第一次出洋，自然受不慣風浪的颠簸，好容易到了新加坡。
那時節，我心裡的喜歡，簡直在這輩子裡頭不曾再遇見。
我請人帶我到丹讓巴葛義和誠去。
那時我心裡的喜歡更不能用言語來形容。
我瞧店裡的買賣很熱鬧，我丈夫這十年間的發達，不用我估量，也就羅列在眼前了。
但是店裡的夥計都不認識我，故得對他們說明我是誰和來意。
有一位年輕的夥計對我說：“頭家今天沒有出來，我領你到住家去吧。
”我才知道我丈夫不在店裡住，同時我又猜他一定是再娶了，不然，斷沒有所謂住家的。
我在路上就向夥計打聽一下，果然不出所料！ 人力車轉了幾個彎，到一所半唐半洋的樓房停住。
夥計說：“我先進去通知一聲。
”他撇我在外頭，許久才出來對我說：“頭家早晨出去，到現在還沒有回來哪。
頭家娘請你進去裡頭等他一會兒，也許他快要回來。
”他把我兩個包袱——那就是我的行李一一拿在手裡，我随着他進去。
我瞧見屋裡的陳設十分華麗。
那所謂頭家娘的，是一個馬來婦人，她出來，隻向我略略點了一個頭。
她的模樣，據我看來很不恭敬，但是南洋的規矩我不懂得，隻得陪她一禮。
她頭上戴的金剛鑽和珠子，身上綴的寶石、金、銀，襯着那副黑臉孔，越顯出醜陋不堪。
她對我說了幾句套話，又叫人遞一杯咖啡給我，自己在一邊吸煙、嚼槟榔，不大和我攀談。
我想是初會生疏的緣故，所以也不敢多問她的話。
不一會，得得的馬蹄聲從大門直到廊前，我早猜着是我丈夫回來了。
我瞧他比十年前胖了許多，肚子也大起來了。
他口裡含着一支雪茄，手裡扶着一根象牙杖，下了車，踏進門來，把帽子挂在架上。
見我坐在一邊，正要發問，那馬來婦人上前向他唧唧咕咕地說了幾句。
她的話我雖不懂得，但瞧她的神氣像有點不對。
我丈夫回頭問我說：“惜官，你要來的時候，為什麼不預先通知一聲？是誰叫你來的？”我以為他見我以後，必定要對我說些溫存的話，哪裡想到反把我诘問起來！當時我把不平的情緒壓下，賠笑回答他，說：“唉，蔭哥，你豈不知道我不會寫字麼？咱們鄉下那位寫信的旺師常常給人家寫别字，甚至把意思弄錯了，因為這樣，所以不敢央求他替我寫。
我又是決意要來找你的，不論遲早總得動身，又何必多費這番工夫呢？你不曾說過五六年後若不回去，我就可以來麼？”我丈夫說：“吓！你自己倒會出主意。
”他說完，就橫橫地走進屋裡。
我聽他所說的話，簡直和十年前是兩個人。
我也不明白其中的緣故：是嫌我年長色衰呢，我覺得比那馬來婦人還俊得多；是嫌我德行不好呢，我嫁他那麼多年，事事承順他，從不曾做過越出範圍的事。
蔭哥給我這個悶葫蘆，到現在我還猜不透。
他把我安頓在樓下，七八天的工夫不到我屋裡，也不和我說話。
那馬來婦人倒是很殷勤，走來對我說：“蔭哥這幾天因為你的事情很不喜歡。
你且寬懷，過幾天他就不生氣了。
晚上有人請咱們去赴席，你且把衣服穿好，我和你一塊兒去。
” 她這種甘美的語言，叫我把從前猜疑她的心思完全打消。
我穿的是湖色布衣，和一條大紅绉裙，她一見了，不由得笑起來。
我覺得自己滿身村氣，心裡也有一點慚愧。
她說：“不要緊，請咱們的不是唐山人，定然不注意你穿的是不是時新的樣式。
咱們就出門吧。
” 馬車走了許久，穿過一叢椰林，才到那主人的門口。
進門是一個很大的花園，我一面張望，一面随着她到客廳去。
那裡果然有很奇怪的筵席擺設着。
一班女客都是馬來人和印度人。
她們在那裡叽哩咕噜地說說笑笑，我丈夫的馬來婦人也撇下我去和她們談話。
不一會，她和一位婦人出去，我以為她們逛花園去了，所以不大理會。
但過了許久的工夫，她們隻是不回來，我心急起來，就向在座的女人說：“和我來的那位婦人往哪裡去？”她們雖能會意，然而所回答的話，我一句也懂不得。
我坐在一個軟墊上，心頭跳動得很厲害。
一個仆人拿了一壺水來，向我指着上面的筵席作勢。
我瞧見别人洗手，知道這是食前的規矩，也就把手洗了。
她們讓我入席，我也不知道哪裡是我應當坐的地方，就順着她們指定給我的座位坐下。
她們禱告以後，才用手向盤裡取自己所要的食品。
我頭一次掬東西吃，一定是很不自然，她們又教我用指頭的方法。
我在那裡，很懷疑我丈夫的馬來婦人不在座，所以無心在筵席上張羅。
筵席撤掉以後，一班客人都笑着向我親了一下吻就散了。
當時我也要跟她們出門，但那主婦叫我等一等。
我和那主婦在屋裡指手畫腳做啞談，正笑得不可開交，一位五十來歲的印度男子從外頭進來。
那