卷三十九
關燈
小
中
大
【卷三十九】
◎ 崔緻遠（六）
◇ 答江西王尚書
十二月六日，某白：閣下遠損長書，深贻善谕，一覽而發皇耳目，再窺而驚越神卻魂。
是何詞彩之彬彬，能緻言端之懇懇，既知約我以禮，方信起予者商。
況乃事徵于裡聖人，道媲于首陽義士，切磋雖至，刻畫何勝，敬佩良箴，專銘鄙抱，然慮虛聲易應，真寶難知，美唇吻以铄金，衆皆妙手；拭瞳眸而辨玉，多是清盲。
苟非原始要終，則必唱予和汝，是以略陳梗概用察根源。
匪欲廣援古今，所希暫曉左右，僅同伐善，豈免興慚，君其審之，仆所望也。
仆與浙帥周司空，早于鳳裡相識，亦為原往還，接載笑載言之時，展如兄如弟之分。
況作建交代，真為結绶相知，既睦比鄰，罷扃外戶。
江南江北，祗鬥行春，三楚三吳，盡喧來暮。
方謂憑我友歲寒之節，解吾君宵旰之憂，豈料蒼烏高飛，翠華遠狩。
仆以久叨重寄，便決專征，偶緣兵力未加，人心尚懾，遂于春首，先發羽書，仍請都統判官顧雲協律，議共成之事，謀相見之期。
固非閱被廬之軍，微夾谷之會，實欲親謀歃血，方寫痛心，若能接濟師徒，粗得振揚聲勢。
而乃周司空卻自棄同即異，不能舍短從長，忽疑惑于渑池，謂矜誇于踐土，便見戒嚴城壁，阻塞津途，構猜嫌而信有小人，遺故舊而曾無大過。
仆雖逢彼怒，但守吾真。
及至中夏出軍，外方多事，異安弊鎮，旁倚近鄰，又令幕客過江，請為都統副使。
豈炫弓旗之禮，邀辟元戎；祗憑钛钺之威，撫綏近境。
周司空确乎阻意，莞爾興譏，不從固請之言，自惜有馀之刃，頻移曩顧，但積沉猜。
見此初屯下濑之師，未設中流之誓，猶淹水道，久候天風，軍聲既振于四鄰，人意自防于兩岸。
偶有背軍官健趙公約者，走投浙西，釣以巧言，構為細作，便移長牒，妄說異端。
其書雲：「位極上公，權尊都統，别興異見，遽起他謀，以何悔尤，欲為燒劫。
」仆以趙襄子之忍辱，念茲在茲；蔺相如之慎微，有始有卒。
遂馳書牒，具述事情。
聞司空尚發怨言，自懷作色，與宣護景虔貞、徐帥時溥者，暗資積釁，相應密謀，各興梗路之兵戈，遍告沿江之郡邑，以至練成戰陣，鎖斷征途。
仆若不辭險阻之虞，必緻殺傷之患，坐甲而未期破竹，回車而用待負荊。
尋屬繼奉絲綸，不令離鎮，遂驅組練，卻已班師。
雖雲帝命期遵，實乃鄰兵所阻。
彼宣州者，亦有所因。
春初寇犯黟州，勢侵旬水。
況值前廉己去，新帥未來，既無禦捍之權，恐落奸兇之便。
遂差押衙馮绶，暫令安撫郡城，蓋緣曾奉诏書，特許便宜從事。
凡于制置，得以指麾。
景虔貞常侍菽麥不分，蘭莸莫辨，謂言專辄，遽有侵淩，殺害軍人，劫掠财物。
馮绶幾臨死所，劣得生還。
自此隋國怨興，謝城信絕，将投彼鼠，其如有礙之時；欲偾于豚，又是無端之事。
且為舍忍，未及通和，必知橫被織羅，巧成貝錦，傳之于遠，誰曰不然。
噫！兆兆者天下皆同，君子所恥；泛泛如水中自樂，壯夫不為。
但問事之若何，則知曲之在彼。
今則特垂教督，益驗獎憐，自緣有理可申，豈便無辭以對，固非飾過，不敢憑虛。
莊生不雲乎，其智适足以知人之過，而不知其所以過，若非辱殷勤之旨，何以息睚眦之詞？仆也不能嫉惡如仇，唯以用和為貴，但以賢愚共惑，本末未彰，複書而不覺詞繁，比事而弱慚理短。
身修三省，勉尋曾子之規；心敬一言，永荷伯陽之惠。
幸垂鑒志，某頓首。
◇ 答徐州時溥書 六月十六日，某白仆射足下：特辱長牒，仍移公牒，細詳來旨，頗涉多端。
有同戲以前言，無乃驚于衆聽，難倚兵強力壯，其如作僞心勞。
且泗州舊隸仁封，新标使額，固非郡守專辄，蓋是朝廷指揮。
為在頃年，獨全忠節，遂編名于防禦，永傳賞于骁雄。
近者久結鄰仇，蓋遵國典，獨行直道，固守危城，當瞻争先，斷頭非苦，此亦古人雲「甯為忠鬼，不作叛臣」之義也。
況于尚書有定國恩威，有栗武勇，自安疲俗，甚洽群情。
每将勾踐單醪，均沾無黨；不獨臧洪薄粥，分啜有馀。
固當散三年之儲，充一日之費，寡能敵衆，安可待勞，豈比于築室反耕，杜門卻掃者哉！ 忽睹來示，雲「泗州獨阻淮河，自牢城壘，使四方多阻，諸道莫通。
而又每于朝廷，妄為讪謗。
今有城中将校，潛來計圖，請少振兵戎，即便期開泰」者。
大凡人事，莫若知知。
足下去年忍隽不禁，求榮頗切，暫奮橫行之氣，果成順守之權。
是以累受國恩，遠膺藩寄，豈可尊身忽物，是己非人，偏緻嫌于蔺生，終歸過于季氏。
其于淮河久阻，道路不通，皆因貴府出兵，不是泗濱為梗。
是非可辨，遠近所聆。
去歲夏初，早蒙侵伐，呼蟻軍于漣水，拒虎旅于淮山。
此緣将援親仁，難逃善戰；爰謀薄伐，用救倒懸。
君異荀吳，莫振受降之譽；仆慚呂布，有虧解鬥之言。
泗州以實奏陳，豈為謗ゥ；仆也雖慚知己，嘗敢薦賢。
亦曾錄诏寄呈，必合垂情見悉。
誰料既逾望始，翻起釁端，甲兵繼興，疆場頻駭。
所雲「泗州
是何詞彩之彬彬，能緻言端之懇懇，既知約我以禮，方信起予者商。
況乃事徵于裡聖人，道媲于首陽義士，切磋雖至，刻畫何勝，敬佩良箴，專銘鄙抱，然慮虛聲易應，真寶難知，美唇吻以铄金，衆皆妙手；拭瞳眸而辨玉，多是清盲。
苟非原始要終，則必唱予和汝，是以略陳梗概用察根源。
匪欲廣援古今，所希暫曉左右，僅同伐善，豈免興慚，君其審之，仆所望也。
仆與浙帥周司空，早于鳳裡相識，亦為原往還，接載笑載言之時，展如兄如弟之分。
況作建交代，真為結绶相知，既睦比鄰，罷扃外戶。
江南江北，祗鬥行春，三楚三吳，盡喧來暮。
方謂憑我友歲寒之節，解吾君宵旰之憂，豈料蒼烏高飛，翠華遠狩。
仆以久叨重寄，便決專征，偶緣兵力未加，人心尚懾，遂于春首，先發羽書，仍請都統判官顧雲協律，議共成之事，謀相見之期。
固非閱被廬之軍，微夾谷之會，實欲親謀歃血，方寫痛心，若能接濟師徒，粗得振揚聲勢。
而乃周司空卻自棄同即異，不能舍短從長，忽疑惑于渑池，謂矜誇于踐土，便見戒嚴城壁，阻塞津途，構猜嫌而信有小人，遺故舊而曾無大過。
仆雖逢彼怒，但守吾真。
及至中夏出軍，外方多事，異安弊鎮，旁倚近鄰，又令幕客過江，請為都統副使。
豈炫弓旗之禮，邀辟元戎；祗憑钛钺之威，撫綏近境。
周司空确乎阻意，莞爾興譏，不從固請之言，自惜有馀之刃，頻移曩顧，但積沉猜。
見此初屯下濑之師，未設中流之誓，猶淹水道，久候天風，軍聲既振于四鄰，人意自防于兩岸。
偶有背軍官健趙公約者，走投浙西，釣以巧言，構為細作，便移長牒，妄說異端。
其書雲：「位極上公，權尊都統，别興異見，遽起他謀，以何悔尤，欲為燒劫。
」仆以趙襄子之忍辱，念茲在茲；蔺相如之慎微，有始有卒。
遂馳書牒，具述事情。
聞司空尚發怨言，自懷作色，與宣護景虔貞、徐帥時溥者，暗資積釁，相應密謀，各興梗路之兵戈，遍告沿江之郡邑，以至練成戰陣，鎖斷征途。
仆若不辭險阻之虞，必緻殺傷之患，坐甲而未期破竹，回車而用待負荊。
尋屬繼奉絲綸，不令離鎮，遂驅組練，卻已班師。
雖雲帝命期遵，實乃鄰兵所阻。
彼宣州者，亦有所因。
春初寇犯黟州，勢侵旬水。
況值前廉己去，新帥未來，既無禦捍之權，恐落奸兇之便。
遂差押衙馮绶，暫令安撫郡城，蓋緣曾奉诏書，特許便宜從事。
凡于制置，得以指麾。
景虔貞常侍菽麥不分，蘭莸莫辨，謂言專辄，遽有侵淩，殺害軍人，劫掠财物。
馮绶幾臨死所，劣得生還。
自此隋國怨興，謝城信絕，将投彼鼠，其如有礙之時；欲偾于豚，又是無端之事。
且為舍忍，未及通和，必知橫被織羅，巧成貝錦，傳之于遠，誰曰不然。
噫！兆兆者天下皆同，君子所恥；泛泛如水中自樂，壯夫不為。
但問事之若何，則知曲之在彼。
今則特垂教督，益驗獎憐，自緣有理可申，豈便無辭以對，固非飾過，不敢憑虛。
莊生不雲乎，其智适足以知人之過，而不知其所以過，若非辱殷勤之旨，何以息睚眦之詞？仆也不能嫉惡如仇，唯以用和為貴，但以賢愚共惑，本末未彰，複書而不覺詞繁，比事而弱慚理短。
身修三省，勉尋曾子之規；心敬一言，永荷伯陽之惠。
幸垂鑒志，某頓首。
◇ 答徐州時溥書 六月十六日，某白仆射足下：特辱長牒，仍移公牒，細詳來旨，頗涉多端。
有同戲以前言，無乃驚于衆聽，難倚兵強力壯，其如作僞心勞。
且泗州舊隸仁封，新标使額，固非郡守專辄，蓋是朝廷指揮。
為在頃年，獨全忠節，遂編名于防禦，永傳賞于骁雄。
近者久結鄰仇，蓋遵國典，獨行直道，固守危城，當瞻争先，斷頭非苦，此亦古人雲「甯為忠鬼，不作叛臣」之義也。
況于尚書有定國恩威，有栗武勇，自安疲俗，甚洽群情。
每将勾踐單醪，均沾無黨；不獨臧洪薄粥，分啜有馀。
固當散三年之儲，充一日之費，寡能敵衆，安可待勞，豈比于築室反耕，杜門卻掃者哉！ 忽睹來示，雲「泗州獨阻淮河，自牢城壘，使四方多阻，諸道莫通。
而又每于朝廷，妄為讪謗。
今有城中将校，潛來計圖，請少振兵戎，即便期開泰」者。
大凡人事，莫若知知。
足下去年忍隽不禁，求榮頗切，暫奮橫行之氣，果成順守之權。
是以累受國恩，遠膺藩寄，豈可尊身忽物，是己非人，偏緻嫌于蔺生，終歸過于季氏。
其于淮河久阻，道路不通，皆因貴府出兵，不是泗濱為梗。
是非可辨，遠近所聆。
去歲夏初，早蒙侵伐，呼蟻軍于漣水，拒虎旅于淮山。
此緣将援親仁，難逃善戰；爰謀薄伐，用救倒懸。
君異荀吳，莫振受降之譽；仆慚呂布，有虧解鬥之言。
泗州以實奏陳，豈為謗ゥ；仆也雖慚知己，嘗敢薦賢。
亦曾錄诏寄呈，必合垂情見悉。
誰料既逾望始，翻起釁端，甲兵繼興，疆場頻駭。
所雲「泗州