●簷曝雜記卷五
關燈
小
中
大
。
每懸魚竿上，以示有餘。
世祖遂潛師而退。
釣魚名山者以此。
按攻合州是元世祖之兄窩濶台，非世祖也。
西瓜已見五代史胡嶠傳，而江以南猶未有種也。
自洪忠宣使金移種歸，始有之。
【亦見李詡漫筆】 古辣水用錫罐貯之，上刻「永樂二年熬造」。
罐重二斤，水八兩，香氣酷烈。
【同上】 左蘿石有古辣水詩，又有古姓者，自號「古辣泉」雲。
古辣本賓、橫間墟名，以墟中之泉釀酒，埋之地中，取出名「古辣泉」。
人參背陽向陰，一名「土精」。
生上黨者佳，人形皆具，能作兒嗁。
今則產遼東之北者最貴重。
有私販入山海關者，至大辟。
至上黨參，則無有過而問者矣。
古今地氣不同，抑物性有變易耶？ 今人稱子弟之不成材者曰「不郎不秀」。
湯沐公餘日錄：明初，民間稱呼有二等，一曰「秀」，謂故家右族穎出之輩；一曰「郎」，則微裔末流羣小之輩。
稱「秀」則曰「某幾秀」，稱「郎」則曰「某幾郎」。
人自分定，不相跨越。
李西涯有子兆先，明敏絕人，而好遊蕩。
公一日題其書室雲：「今日花街，明日柳街，有限光陰，秀才秀才。
」其子歸，亦題公書室曰：「今日黃風，明日黑風，燮理陰陽，相公相公。
」【楊儀明良記】 張忠定廷登屢典鄉、會試，得人最盛，其廳聯雲「門多將相文中子，身繫安危郭令公」。
小說載：李空同督學江西，一生偶同姓名。
李出對句雲：「藺相如、司馬相如，名相如，實不相如。
」應聲對曰：「費無忌、長孫無忌，公無忌，我亦無忌。
」 兵部尚書夏原吉治水江南，與給事中某同寓僧寺。
某如厠甚急，夏戲之曰：「披衣靸履而行，急事，急事。
」即對曰：「棄甲曳兵而走，尚書，尚書。
」【常輸也。
見齊東野語。
】 張誼宦遊紀聞：安南使入朝，出一對雲：「琴、瑟、琵、琶，八大王，一般頭腦。
」程篁墩對曰：「魑、魅、魍、魎，四小鬼，各自肚腸。
」 金山一小沙彌善對。
太守某出對雲：「史君子花，朝白午紅暮紫。
」應聲曰：「虞美人草，春青夏綠秋紅。
」 一個十字四個口字。
【圖字】 一個口字四個十字。
【畢字】 今人謂幹謁求財者曰「打秋風」。
靖江一縣令得客所送扇，題還之曰：「馬馱沙上縣新開，城郭民稀半草萊。
寄語江南諸子弟，秋風切莫過江來。
」【同上】 楊一清童時，有某國公與某尚書同席。
各賜以杯酒，一清以兩手接之。
尚書出對曰：「手執兩杯文武酒，飲文乎，飲武乎？」楊應聲曰：「胸藏萬卷聖賢書，希聖也，希賢也。
」【同上】 宮人詩曰：「金針刺破南窗紙，偷引寒梅一線香。
螻蟻也知春富貴，倒拖花片上宮牆。
」 磨謎：路迢迢而非遠，石疊疊而無山，雷遙遙而不雨，雪飄飄而不寒。
采石李太白墓，過客留題甚多。
有一詩雲：「采石灣頭一堆土，李白文章冠今古。
來的去的一首詩，魯般門前弄刀斧。
」 荷葉魚兒傘，蛛絲燕子簾。
陳詢出為同知，同僚餞之。
令各用三字分合，以韻相協，以成句終之。
陳循雲：「轟字三個車，餘鬥字成斜。
車、車、車，遠上寒山石徑斜。
」高穀雲：「品字三個口，水酉字成酒。
口、口、口，勸君更盡一杯酒。
」詢自雲：「矗字三個直，黑出字成黜。
直、直、直，焉往而不三黜。
」 一字或去上、或去下，仍各成一字。
如「章」字上去「立」，則下成「早」字，下去「十」則上成「音」字。
兌 克 患 晝 糞 黨 羆 蘂 薰 簞 嶲 ■〈怠〉 巢 奔 蒼。
上下無異：中、申、車。
四圍無異：田、十、回、井。
中去一字為別字：窮─穹 庥─床 閶─間 閭─問 屁─尼 癡─疾 窳─窊 羈─駡 靄─霅。
顛倒各成一字：由─甲 幹─士。
移中置上別成一字：田─古 困─杏 囦─呇 囨─否 回─呂。
移中一畫在上別成一字：目─百 曲─西 尹─戶。
一字易置為二字者：可─叮 召─叨。
兩字各異音同者：瞎─核 鏷─帕 銘─慏。
水南翰記：國子祭酒和詩，有以「琱弓」作「弓琱」者。
監生嘲之曰：「琱弓難以作弓琱，似此詩才欠緻標。
若是此人為酒祭，算來端的負廷朝。
」 天然對偶，用經書句者：「天維顯思」，「民亦勞止」。
「維汝一德」，「於今三年」。
「有能奪庸」，「爰立作相」。
「行此四德」，「弼予一人」。
「文王之德之純」，「周公之才之美」。
「閒暇而明政刑」，「會通以行典禮」。
「禮樂自天子出」，「籩豆則有司存」。
「欣欣然有喜色」，「蕩蕩乎無能名」。
「率百官若帝之初」，「於萬年受天之祐」。
「發號施令罔不臧」，「陳善閉邪謂之敬」。
「聞俎豆未學軍旅之事」，「聽鼓鼙則思將帥之臣」。
「亶聰明而有作，不作聰明」，「由仁義以安行，非行仁義」。
「五百裡采、五百裡衛，外包有截之區」，「八千歲春、八千歲秋，上祝無疆之壽」。
「是為馮婦也」，「無若宋人然」。
「相公公相子」，「人主主人翁」。
「斷送一生惟有」，「破
每懸魚竿上，以示有餘。
世祖遂潛師而退。
釣魚名山者以此。
按攻合州是元世祖之兄窩濶台，非世祖也。
西瓜已見五代史胡嶠傳，而江以南猶未有種也。
自洪忠宣使金移種歸，始有之。
【亦見李詡漫筆】 古辣水用錫罐貯之，上刻「永樂二年熬造」。
罐重二斤，水八兩，香氣酷烈。
【同上】 左蘿石有古辣水詩，又有古姓者，自號「古辣泉」雲。
古辣本賓、橫間墟名，以墟中之泉釀酒，埋之地中，取出名「古辣泉」。
人參背陽向陰，一名「土精」。
生上黨者佳，人形皆具，能作兒嗁。
今則產遼東之北者最貴重。
有私販入山海關者，至大辟。
至上黨參，則無有過而問者矣。
古今地氣不同，抑物性有變易耶？ 今人稱子弟之不成材者曰「不郎不秀」。
湯沐公餘日錄：明初，民間稱呼有二等，一曰「秀」，謂故家右族穎出之輩；一曰「郎」，則微裔末流羣小之輩。
稱「秀」則曰「某幾秀」，稱「郎」則曰「某幾郎」。
人自分定，不相跨越。
李西涯有子兆先，明敏絕人，而好遊蕩。
公一日題其書室雲：「今日花街，明日柳街，有限光陰，秀才秀才。
」其子歸，亦題公書室曰：「今日黃風，明日黑風，燮理陰陽，相公相公。
」【楊儀明良記】 張忠定廷登屢典鄉、會試，得人最盛，其廳聯雲「門多將相文中子，身繫安危郭令公」。
小說載：李空同督學江西，一生偶同姓名。
李出對句雲：「藺相如、司馬相如，名相如，實不相如。
」應聲對曰：「費無忌、長孫無忌，公無忌，我亦無忌。
」 兵部尚書夏原吉治水江南，與給事中某同寓僧寺。
某如厠甚急，夏戲之曰：「披衣靸履而行，急事，急事。
」即對曰：「棄甲曳兵而走，尚書，尚書。
」【常輸也。
見齊東野語。
】 張誼宦遊紀聞：安南使入朝，出一對雲：「琴、瑟、琵、琶，八大王，一般頭腦。
」程篁墩對曰：「魑、魅、魍、魎，四小鬼，各自肚腸。
」 金山一小沙彌善對。
太守某出對雲：「史君子花，朝白午紅暮紫。
」應聲曰：「虞美人草，春青夏綠秋紅。
」 一個十字四個口字。
【圖字】 一個口字四個十字。
【畢字】 今人謂幹謁求財者曰「打秋風」。
靖江一縣令得客所送扇，題還之曰：「馬馱沙上縣新開，城郭民稀半草萊。
寄語江南諸子弟，秋風切莫過江來。
」【同上】 楊一清童時，有某國公與某尚書同席。
各賜以杯酒，一清以兩手接之。
尚書出對曰：「手執兩杯文武酒，飲文乎，飲武乎？」楊應聲曰：「胸藏萬卷聖賢書，希聖也，希賢也。
」【同上】 宮人詩曰：「金針刺破南窗紙，偷引寒梅一線香。
螻蟻也知春富貴，倒拖花片上宮牆。
」 磨謎：路迢迢而非遠，石疊疊而無山，雷遙遙而不雨，雪飄飄而不寒。
采石李太白墓，過客留題甚多。
有一詩雲：「采石灣頭一堆土，李白文章冠今古。
來的去的一首詩，魯般門前弄刀斧。
」 荷葉魚兒傘，蛛絲燕子簾。
陳詢出為同知，同僚餞之。
令各用三字分合，以韻相協，以成句終之。
陳循雲：「轟字三個車，餘鬥字成斜。
車、車、車，遠上寒山石徑斜。
」高穀雲：「品字三個口，水酉字成酒。
口、口、口，勸君更盡一杯酒。
」詢自雲：「矗字三個直，黑出字成黜。
直、直、直，焉往而不三黜。
」 一字或去上、或去下，仍各成一字。
如「章」字上去「立」，則下成「早」字，下去「十」則上成「音」字。
兌 克 患 晝 糞 黨 羆 蘂 薰 簞 嶲 ■〈怠〉 巢 奔 蒼。
上下無異：中、申、車。
四圍無異：田、十、回、井。
中去一字為別字：窮─穹 庥─床 閶─間 閭─問 屁─尼 癡─疾 窳─窊 羈─駡 靄─霅。
顛倒各成一字：由─甲 幹─士。
移中置上別成一字：田─古 困─杏 囦─呇 囨─否 回─呂。
移中一畫在上別成一字：目─百 曲─西 尹─戶。
一字易置為二字者：可─叮 召─叨。
兩字各異音同者：瞎─核 鏷─帕 銘─慏。
水南翰記：國子祭酒和詩，有以「琱弓」作「弓琱」者。
監生嘲之曰：「琱弓難以作弓琱，似此詩才欠緻標。
若是此人為酒祭，算來端的負廷朝。
」 天然對偶，用經書句者：「天維顯思」，「民亦勞止」。
「維汝一德」，「於今三年」。
「有能奪庸」，「爰立作相」。
「行此四德」，「弼予一人」。
「文王之德之純」，「周公之才之美」。
「閒暇而明政刑」，「會通以行典禮」。
「禮樂自天子出」，「籩豆則有司存」。
「欣欣然有喜色」，「蕩蕩乎無能名」。
「率百官若帝之初」，「於萬年受天之祐」。
「發號施令罔不臧」，「陳善閉邪謂之敬」。
「聞俎豆未學軍旅之事」，「聽鼓鼙則思將帥之臣」。
「亶聰明而有作，不作聰明」，「由仁義以安行，非行仁義」。
「五百裡采、五百裡衛，外包有截之區」，「八千歲春、八千歲秋，上祝無疆之壽」。
「是為馮婦也」，「無若宋人然」。
「相公公相子」，「人主主人翁」。
「斷送一生惟有」，「破