●簷曝雜記卷一
關燈
小
中
大
射，皇子、皇孫以次射。
皇次孫綿恩方八歲，亦以小弓箭一發中的，再發再中。
上大喜，諭令再中一矢賞黃馬褂。
果又中一矢，輒收弓矢跪於前。
上若為弗解其意者，問：「何欲？」仍跪而不言。
上大笑，趣以黃馬褂衣之。
倉卒間不得小褂，則以大者裹之抱而去。
童年嫻射，已是異事；而此種機警，在至尊前自然流露，非有人教之，信天畀也。
○慶典 皇太後壽辰在十一月二十五日。
乾隆十六年屆六十慈壽，中外臣僚紛集京師，舉行大慶。
自西華門至西直門外之高梁橋，十餘裡中，各有分地，張設燈綵，結撰樓閣。
天街本廣闊，兩旁遂不見市廛。
錦繡山河，金銀宮闕，剪綵為花，鋪錦為屋，九華之燈，七寶之座，丹碧相映，不可名狀。
每數十步間一戲臺，南腔北調，備四方之樂，侲童妙伎，歌扇舞衫，後部未歇，前部已迎，左顧方驚，右盼復眩，遊者如入蓬萊仙島，在瓊樓玉宇中，聽霓裳曲，觀羽衣舞也。
其景物之工，亦有巧於點綴而不甚費者。
或以色絹為山嶽形，錫箔為波濤紋，甚至一蟠桃大數間屋，此皆粗略不足道。
至如廣東所搆翡翠亭，廣二、三丈，全以孔雀尾作屋瓦，一亭不啻萬眼。
楚省之黃鶴樓，重簷三層，牆壁皆用玻瓈高七、八尺者。
浙省出湖鏡，則為廣榭，中以大圓鏡嵌藻井之上，四旁則小鏡數萬，鱗砌成牆，人一入其中，即一身化千百億身，如左慈之無處不在，真天下之奇觀也。
時街衢惟聽婦女乘輿，士民則騎而過，否則步行。
繡轂雕鞍，填溢終日。
餘凡兩遊焉。
此等勝會，千百年不可一遇，而餘得親身見之，豈非厚幸哉！京師長至月已多風雪，寒侵肌骨，而是年自初十日至二十五日，無一陣風，無一絲雨，晴和暄暖，如春三月光景，謂非天心協應，助此慶會乎？二十四日，皇太後鑾輿自郊園進城，上親騎而導，金根所過，纖塵不興。
文武千官以至大臣命婦、京師士女，簪纓冠帔，跪伏滿途。
皇太後見景色鉅麗，殊嫌繁費，甫入宮即命撤去。
以是，辛巳歲皇太後七十萬壽儀物稍減。
後皇太後八十萬壽、皇上八十萬壽，聞京師鉅典繁盛，均不減辛未，而餘已出京不及見矣。
○大戲 內府戲班，子弟最多，袍笏甲冑及諸裝具，皆世所未有，餘嘗於熱河行宮見之。
上秋獮至熱河，蒙古諸王皆覲。
中秋前二日為萬壽聖節，是以月之六日即演大戲，至十五日止。
所演戲，率用西遊記、封神傳等小說中神仙鬼怪之類，取其荒幻不經，無所觸忌，且可憑空點綴，排引多人，離奇變詭作大觀也。
戲臺闊九筵，凡三層。
所扮妖魅，有自上而下者，自下突出者，甚至兩廂樓亦作化人居，而跨駝舞馬，則庭中亦滿焉。
有時神鬼畢集，面具千百，無一相肖者。
神仙將出，先有道童十二、三歲者作隊出場，繼有十五、六歲，十七、八歲者。
每隊各數十人，長短一律，無分寸參差。
舉此則其他可知也。
又按六十甲子扮壽星六十人，後增至一百二十人。
又有八仙來慶賀，擕帶道童不計其數。
至唐玄奘僧雷音寺取經之日，如來上殿，迦葉、羅漢、辟支、聲聞，高下分九層，列坐幾千人，而臺仍綽有餘地。
○煙火 上元夕，西廠舞燈、放煙火最盛。
清晨先於圓明園宮門列煙火數十架，藥線徐引燃，成界畫欄杆五色。
每架將完，中復燒出寶塔樓閣之類，并有籠鴿及喜鵲數十在盒中乘火飛出者。
未、申之交，駕至西廠。
先有八旗騙馬諸戲：或一足立鞍革凳而馳者；或兩足立馬背而馳者；或扳馬鞍步行而並馬馳者；或兩人對面馳來，各在馬上騰身互換者；或甲騰出，乙在馬上戴甲於首而馳者，曲盡馬上之奇。
日既夕，則樓前舞燈者三千人列隊焉，口唱太平歌，各執綵燈，循環進止，各依其綴兆，一轉旋則三千人排成一「太」字，再轉成「平」字，以次作「萬」、「歲」字，又以次合成「太平萬歲」字，所謂「太平萬歲字當中」也。
舞罷，則煙火大發，其聲如雷霆，火光燭半空，但見千萬紅魚奮迅跳躍於雲海內，極天下之奇觀矣。
○木蘭殺虎 上較獵木蘭，如聞有虎，以必得為期。
初出塞，過青石梁，至地名兩間房者，其地最多虎。
虎槍人例須進一、二虎，其職役也。
乾隆二十二年秋，餘扈從木蘭。
一日停圍，上賜宴蒙古諸王。
方演劇，而蒙古兩王相耳語。
上瞥見，趣問之，兩王奏雲：「適有奴子來報，奴等營中白晝有虎來搏馬，是以相語。
」【蒙古王隨駕，另駐營在大營數裡外。
】上立命止樂，騎而出，侍衛倉猝隨。
虎槍人聞之，疾馳始及，探得虎窩僅兩小虎在。
上命一侍衛取以來，方舉手，小虎忽作勢，侍衛稍陝輸，上立褫其翎頂。
適有小蒙古突出，攫一虎挾入左腋，又攫一虎挾入右腋。
上大喜，即以所褫侍衛翎頂予之。
其時虎父已遠，惟虎母戀其子，猶在前山回顧。
虎槍人盡力追之，歷重巘，騰絕澗。
上勒馬待，至日將酉始得虎歸。
虎槍人被傷者三人，一最重，賞孔雀翎一枝、銀二百兩，其二人各銀百兩。
虎已死，用橐駝負而歸，列於幔城，自頭至尻長八、九尺，毛已淺紅色，蹄粗至三、四圍，蓋虎中之最大者。
○跳駝撩腳雜戲 未至木蘭之前，途次每到行宮，上輒坐宮門外較射。
射畢，有跳駝、布庫諸戲，皆以習武事也。
跳駝者，牽駝高八尺以上者立於庭，捷足者在駝旁，忽躍起越駝背
皇次孫綿恩方八歲，亦以小弓箭一發中的，再發再中。
上大喜，諭令再中一矢賞黃馬褂。
果又中一矢，輒收弓矢跪於前。
上若為弗解其意者，問：「何欲？」仍跪而不言。
上大笑，趣以黃馬褂衣之。
倉卒間不得小褂，則以大者裹之抱而去。
童年嫻射，已是異事；而此種機警，在至尊前自然流露，非有人教之，信天畀也。
○慶典 皇太後壽辰在十一月二十五日。
乾隆十六年屆六十慈壽，中外臣僚紛集京師，舉行大慶。
自西華門至西直門外之高梁橋，十餘裡中，各有分地，張設燈綵，結撰樓閣。
天街本廣闊，兩旁遂不見市廛。
錦繡山河，金銀宮闕，剪綵為花，鋪錦為屋，九華之燈，七寶之座，丹碧相映，不可名狀。
每數十步間一戲臺，南腔北調，備四方之樂，侲童妙伎，歌扇舞衫，後部未歇，前部已迎，左顧方驚，右盼復眩，遊者如入蓬萊仙島，在瓊樓玉宇中，聽霓裳曲，觀羽衣舞也。
其景物之工，亦有巧於點綴而不甚費者。
或以色絹為山嶽形，錫箔為波濤紋，甚至一蟠桃大數間屋，此皆粗略不足道。
至如廣東所搆翡翠亭，廣二、三丈，全以孔雀尾作屋瓦，一亭不啻萬眼。
楚省之黃鶴樓，重簷三層，牆壁皆用玻瓈高七、八尺者。
浙省出湖鏡，則為廣榭，中以大圓鏡嵌藻井之上，四旁則小鏡數萬，鱗砌成牆，人一入其中，即一身化千百億身，如左慈之無處不在，真天下之奇觀也。
時街衢惟聽婦女乘輿，士民則騎而過，否則步行。
繡轂雕鞍，填溢終日。
餘凡兩遊焉。
此等勝會，千百年不可一遇，而餘得親身見之，豈非厚幸哉！京師長至月已多風雪，寒侵肌骨，而是年自初十日至二十五日，無一陣風，無一絲雨，晴和暄暖，如春三月光景，謂非天心協應，助此慶會乎？二十四日，皇太後鑾輿自郊園進城，上親騎而導，金根所過，纖塵不興。
文武千官以至大臣命婦、京師士女，簪纓冠帔，跪伏滿途。
皇太後見景色鉅麗，殊嫌繁費，甫入宮即命撤去。
以是，辛巳歲皇太後七十萬壽儀物稍減。
後皇太後八十萬壽、皇上八十萬壽，聞京師鉅典繁盛，均不減辛未，而餘已出京不及見矣。
○大戲 內府戲班，子弟最多，袍笏甲冑及諸裝具，皆世所未有，餘嘗於熱河行宮見之。
上秋獮至熱河，蒙古諸王皆覲。
中秋前二日為萬壽聖節，是以月之六日即演大戲，至十五日止。
所演戲，率用西遊記、封神傳等小說中神仙鬼怪之類，取其荒幻不經，無所觸忌，且可憑空點綴，排引多人，離奇變詭作大觀也。
戲臺闊九筵，凡三層。
所扮妖魅，有自上而下者，自下突出者，甚至兩廂樓亦作化人居，而跨駝舞馬，則庭中亦滿焉。
有時神鬼畢集，面具千百，無一相肖者。
神仙將出，先有道童十二、三歲者作隊出場，繼有十五、六歲，十七、八歲者。
每隊各數十人，長短一律，無分寸參差。
舉此則其他可知也。
又按六十甲子扮壽星六十人，後增至一百二十人。
又有八仙來慶賀，擕帶道童不計其數。
至唐玄奘僧雷音寺取經之日，如來上殿，迦葉、羅漢、辟支、聲聞，高下分九層，列坐幾千人，而臺仍綽有餘地。
○煙火 上元夕，西廠舞燈、放煙火最盛。
清晨先於圓明園宮門列煙火數十架，藥線徐引燃，成界畫欄杆五色。
每架將完，中復燒出寶塔樓閣之類，并有籠鴿及喜鵲數十在盒中乘火飛出者。
未、申之交，駕至西廠。
先有八旗騙馬諸戲：或一足立鞍革凳而馳者；或兩足立馬背而馳者；或扳馬鞍步行而並馬馳者；或兩人對面馳來，各在馬上騰身互換者；或甲騰出，乙在馬上戴甲於首而馳者，曲盡馬上之奇。
日既夕，則樓前舞燈者三千人列隊焉，口唱太平歌，各執綵燈，循環進止，各依其綴兆，一轉旋則三千人排成一「太」字，再轉成「平」字，以次作「萬」、「歲」字，又以次合成「太平萬歲」字，所謂「太平萬歲字當中」也。
舞罷，則煙火大發，其聲如雷霆，火光燭半空，但見千萬紅魚奮迅跳躍於雲海內，極天下之奇觀矣。
○木蘭殺虎 上較獵木蘭，如聞有虎，以必得為期。
初出塞，過青石梁，至地名兩間房者，其地最多虎。
虎槍人例須進一、二虎，其職役也。
乾隆二十二年秋，餘扈從木蘭。
一日停圍，上賜宴蒙古諸王。
方演劇，而蒙古兩王相耳語。
上瞥見，趣問之，兩王奏雲：「適有奴子來報，奴等營中白晝有虎來搏馬，是以相語。
」【蒙古王隨駕，另駐營在大營數裡外。
】上立命止樂，騎而出，侍衛倉猝隨。
虎槍人聞之，疾馳始及，探得虎窩僅兩小虎在。
上命一侍衛取以來，方舉手，小虎忽作勢，侍衛稍陝輸，上立褫其翎頂。
適有小蒙古突出，攫一虎挾入左腋，又攫一虎挾入右腋。
上大喜，即以所褫侍衛翎頂予之。
其時虎父已遠，惟虎母戀其子，猶在前山回顧。
虎槍人盡力追之，歷重巘，騰絕澗。
上勒馬待，至日將酉始得虎歸。
虎槍人被傷者三人，一最重，賞孔雀翎一枝、銀二百兩，其二人各銀百兩。
虎已死，用橐駝負而歸，列於幔城，自頭至尻長八、九尺，毛已淺紅色，蹄粗至三、四圍，蓋虎中之最大者。
○跳駝撩腳雜戲 未至木蘭之前，途次每到行宮，上輒坐宮門外較射。
射畢，有跳駝、布庫諸戲，皆以習武事也。
跳駝者，牽駝高八尺以上者立於庭，捷足者在駝旁，忽躍起越駝背