七出 閨塾
關燈
小
中
大
突了師父，快跪下。
〔貼跪介〕〔旦〕師父看他初犯，容學生責認一遭兒。
【前腔】手不許把秋千索拿，腳不許把花園路踏。
〔貼〕則瞧罷。
〔旦〕還嘴，這招風嘴，把香頭來綽疤；招花眼，把繡針兒簽瞎。
〔貼〕瞎了中甚用？〔旦〕則要你守硯台，跟書案，伴“詩雲”，陪“子曰”，沒的争差。
〔貼〕争差些罷。
〔旦挦貼發介〕則問你幾絲兒頭發，幾條背花？敢也怕些些夫人堂上那些家法。
〔貼〕再不敢了。
〔旦〕可知道？〔末〕也罷，松這一遭兒。
起來。
〔貼起介〕 【尾聲】〔末〕女弟子則争個不求聞達，和男學生一般兒教法。
你們工課完了，方可回衙。
咱和公相陪話去。
〔合〕怎幸負的這一弄明窗新绛紗。
〔末下〕〔貼作背後指末罵介〕村老牛，癡老狗，一些趣也不知。
〔旦作扯介〕死丫頭，“一日為師，終身為父”，他打不的你？俺且問你那花園在那裡？〔貼做不說〕〔旦做笑問介〕〔貼指介〕兀那不是！〔旦〕可有什麼景緻？〔貼〕景緻麼，有亭台六七座，秋千一兩架。
繞的流觞曲水，面着太湖山石。
名花異草，委實華麗。
〔旦〕原來有這等一個所在，且回衙去。
〔旦〕也曾飛絮謝家庭，李山甫〔貼〕欲化西園蝶未成。
張泌 〔旦〕無限春愁莫相問，趙嘏〔合〕綠陰終借暫時行。
張祜 注釋： 1、設帳：教書。
東漢經學家馬融，扶風（今陝西省興平縣東南）人。
他坐在绛紗帳内教學生。
見《後漢書》卷十上本傳。
2、《毛詩》：戰國時代毛亨著《毛詩故訓傳》。
這是解釋《詩經》的一部書。
此外，魯人申培、齊人轅固、燕人韓嬰都傳《詩》。
三家詩先後亡失，隻有毛傳獨存。
後來《毛詩》用作《詩經》的代稱。
3、關關睢鸠……君子好逑：《詩經》的第一首詩《關睢》的頭四句。
《關睢》是一首愛情詩。
4、早晚：時候。
5、《昔氏賢文》：書名，用格言編成的一種初學讀本。
下文禁殺，拘束死了。
6、恁時節：這時候。
意思說聽了《昔氏賢文》的教訓以後。
鹦哥，鹦鹉。
7、雞初鳴，鹹盥、漱、栉、笄，問安于父母：這是載于《禮記·内則》篇的舊時代做子、女的生活守則之一。
8、诨：打诨。
打诨的語句由賞自己添加。
它們往往富于幽默的情味，機智潑辣，但也有流于低級趣味的。
9、知州：州的地主行政長官。
何知州與“河之洲”諧音，調笑用。
10、興：風、雅、頌、賦、比、興稱為《詩》的六義。
風、雅、頌指《詩》的不同體制；賦、比、興指《詩》的作法。
興，即物起興，民歌的開頭。
11、敷演：這裡是解釋的意思。
12、論《六經》，《詩經》最葩：《六經》中以詩經》最有文采。
《易》、《詩》、《書》、《禮》、《樂》、《春秋》都是儒家的經典著作，合稱《六經》。
葩，花，此作華麗有文采解。
韓愈進學解》“《詩》正而葩”。
後來《葩經》被用作《詩經》的代稱。
13、姜原産哇：古代傳說，券原是黃帝的曾孫帝的妃子。
她在天帝的大腳趾印上踏了一腳，因而有孕。
生下來的兒子就是後稷。
見《詩·大雅·生民》。
哇，通娃。
14、不嫉妒，後妃賢達：《詩·周南》中的《蓼木》、《蟲斯》等篇，詩序、朱熹注都牽強附會地認為它們是寫後妃不妒忌，其實這些都是古代戀歌。
15、詠雞鳴，傷燕羽，泣江臬，思漢廣：詠雞鳴，指《詩·齊風·雞鳴》。
傷燕羽，指《詩·邶風·燕燕》：“燕燕于飛，差池其羽。
之子于歸，遠送于野。
膽望弗及，泣涕如雨。
”這是一首判别的詩。
思漢廣，指《詩·周南·漢廣》，是一首思念愛人的詩。
泣江臬，指《詩經》中的哪一首詩，無從确定。
16、洗淨鉛華：歸之于樸素。
鉛華，鉛粉，搽臉用。
17、有風有化：有教育意義。
18、宜室宜家：女兒在
〔貼跪介〕〔旦〕師父看他初犯，容學生責認一遭兒。
【前腔】手不許把秋千索拿，腳不許把花園路踏。
〔貼〕則瞧罷。
〔旦〕還嘴，這招風嘴，把香頭來綽疤；招花眼，把繡針兒簽瞎。
〔貼〕瞎了中甚用？〔旦〕則要你守硯台，跟書案，伴“詩雲”，陪“子曰”，沒的争差。
〔貼〕争差些罷。
〔旦挦貼發介〕則問你幾絲兒頭發，幾條背花？敢也怕些些夫人堂上那些家法。
〔貼〕再不敢了。
〔旦〕可知道？〔末〕也罷，松這一遭兒。
起來。
〔貼起介〕 【尾聲】〔末〕女弟子則争個不求聞達，和男學生一般兒教法。
你們工課完了，方可回衙。
咱和公相陪話去。
〔合〕怎幸負的這一弄明窗新绛紗。
〔末下〕〔貼作背後指末罵介〕村老牛，癡老狗，一些趣也不知。
〔旦作扯介〕死丫頭，“一日為師，終身為父”，他打不的你？俺且問你那花園在那裡？〔貼做不說〕〔旦做笑問介〕〔貼指介〕兀那不是！〔旦〕可有什麼景緻？〔貼〕景緻麼，有亭台六七座，秋千一兩架。
繞的流觞曲水，面着太湖山石。
名花異草，委實華麗。
〔旦〕原來有這等一個所在，且回衙去。
〔旦〕也曾飛絮謝家庭，李山甫〔貼〕欲化西園蝶未成。
張泌 〔旦〕無限春愁莫相問，趙嘏〔合〕綠陰終借暫時行。
張祜 注釋： 1、設帳：教書。
東漢經學家馬融，扶風（今陝西省興平縣東南）人。
他坐在绛紗帳内教學生。
見《後漢書》卷十上本傳。
2、《毛詩》：戰國時代毛亨著《毛詩故訓傳》。
這是解釋《詩經》的一部書。
此外，魯人申培、齊人轅固、燕人韓嬰都傳《詩》。
三家詩先後亡失，隻有毛傳獨存。
後來《毛詩》用作《詩經》的代稱。
3、關關睢鸠……君子好逑：《詩經》的第一首詩《關睢》的頭四句。
《關睢》是一首愛情詩。
4、早晚：時候。
5、《昔氏賢文》：書名，用格言編成的一種初學讀本。
下文禁殺，拘束死了。
6、恁時節：這時候。
意思說聽了《昔氏賢文》的教訓以後。
鹦哥，鹦鹉。
7、雞初鳴，鹹盥、漱、栉、笄，問安于父母：這是載于《禮記·内則》篇的舊時代做子、女的生活守則之一。
8、诨：打诨。
打诨的語句由賞自己添加。
它們往往富于幽默的情味，機智潑辣，但也有流于低級趣味的。
9、知州：州的地主行政長官。
何知州與“河之洲”諧音，調笑用。
10、興：風、雅、頌、賦、比、興稱為《詩》的六義。
風、雅、頌指《詩》的不同體制；賦、比、興指《詩》的作法。
興，即物起興，民歌的開頭。
11、敷演：這裡是解釋的意思。
12、論《六經》，《詩經》最葩：《六經》中以詩經》最有文采。
《易》、《詩》、《書》、《禮》、《樂》、《春秋》都是儒家的經典著作，合稱《六經》。
葩，花，此作華麗有文采解。
韓愈進學解》“《詩》正而葩”。
後來《葩經》被用作《詩經》的代稱。
13、姜原産哇：古代傳說，券原是黃帝的曾孫帝的妃子。
她在天帝的大腳趾印上踏了一腳，因而有孕。
生下來的兒子就是後稷。
見《詩·大雅·生民》。
哇，通娃。
14、不嫉妒，後妃賢達：《詩·周南》中的《蓼木》、《蟲斯》等篇，詩序、朱熹注都牽強附會地認為它們是寫後妃不妒忌，其實這些都是古代戀歌。
15、詠雞鳴，傷燕羽，泣江臬，思漢廣：詠雞鳴，指《詩·齊風·雞鳴》。
傷燕羽，指《詩·邶風·燕燕》：“燕燕于飛，差池其羽。
之子于歸，遠送于野。
膽望弗及，泣涕如雨。
”這是一首判别的詩。
思漢廣，指《詩·周南·漢廣》，是一首思念愛人的詩。
泣江臬，指《詩經》中的哪一首詩，無從确定。
16、洗淨鉛華：歸之于樸素。
鉛華，鉛粉，搽臉用。
17、有風有化：有教育意義。
18、宜室宜家：女兒在