空軒詩話 全文
關燈
小
中
大
能颠覆異族。
成革命自主之業。
今外禍日亟,覆亡恐将不免,吾國土子之自待自策,當如亭林。
是日師言時,極矜重熱誠,宓深感動,覺其甚似耶稣臨終告語門弟子“天地可廢,吾言不可廢”(見《新約馬太福音》第二十四章第三十五節)之情景。
宓心默誦黃師“束草低根留性在,寸弟寒柳待春分”及“人倫苟不絕,天意必有寄。
方冬木盡脫,生機蓋下被”之詩,(均見上錄)頗以自警。
然師是日精神奕奕,毫無病容,及一月十六日宓再往谒,則師已因病不能見矣。
黃師箋注顧亭林詩,于史事考證極确,于詩意亦發明甚詳,未半而殂,至堪痛惜。
宓于顧亭林詩,最愛誦其卷五《歲暮》二首。
第一首雲:“平生慕古人,立志固難滿。
自覺分寸長,用之終已短。
良友日零落,忄妻忄妻獨無伴。
流離三十年,苟且圖飽暖。
壯歲尚無聞,及今益樗散。
治蜀想武侯,匡周歎微管。
願一整風,俗人謂迂緩。
孤镫照遺經,雪深坐空館。
”按武侯治蜀以抗魏;管仲相桓公,一匡天下,尊王攘夷。
亭林先生之志事,固在明而不在清也。
第二首“典谟化刀筆,衣冠等猿狙。
”“典谟”句謂不以德治而以刑治;“衣冠”句即滿族入主中國,用夷變夏之意,讀原注自明,故注不可缺。
(因注出典故而意自見,不但文學貴以古典代今事,且當時甚多忌諱,故非注不能明本意。
)又亭林詩凡于夷狄等字,刊本均以同韻之字代之,如“東虞”即“東胡”之類。
此詩《歲暮》第二首之末段,謂生于治世,可以優遊自适;若我(亭林自謂)今生于亂世,志切恢複,則不得不談經濟,圖事功,是乃義務責任,非為功名與嗜好也。
其次,宓則愛誦亭林詩集卷四《赴東》(此詩作于康熙七年戊申由燕京赴山東濟南)六首。
第一首“人生中古餘,誰能免尤悔?”知世非純善,過錯不免,誣罔尤多,則在己固當自勉,對人更當矜恕也。
“寞窳(即狐,指滿洲東胡。
亭林集中此類隐避之字極多。
)起東禺,長鲸翻渤。
斯人(斯人似謂此土之民,即漢族全體。
)且魚爛,十類同禽駭。
”此四句謂清興明亡。
亡國滅種之禍,天下國家,滄桑浩劫,非僅個人之遭也。
讀第一首注,知亭林先生之赴東,乃為同志之得釋,非為一己。
第二首“下有清直水,上有蒼浪天。
”俗人所見如此,自無足怪。
而上天下地,對此自然之偉大,不能忘棄人類之精神志節也。
第三首初到“生死不可知”,末二句“枯魚”雲雲,謂遇見被繁之同志。
第四首,三月十九日思宗殉國,明亡。
先生終不忘此日,所謂念茲在茲,以其所系者大也。
“所秉獨周禮,颠沛猶在斯。
……可憐訪重華,未得從湘累。
”言烈帝殉國,我未同死也。
第五首似系開釋後歸途之所感。
末四句(“大造”雲雲)固言君子小人之不同性,亦指滿漢種族之異。
彼族雖沐我文化,沛隆恩私,終是異族之人,如鷹雖化為鸠性,仍存其鷹眼也。
第六首引元彥和言,惟識見真透者,始忘利害,輕生死。
又引田晝責鄒浩語,極正。
惜常人不作此想,故不談出處,但講衛生。
按經史之學,要就平日養成,積之既多,到時自然奔赴,于是經義史事,遂與我今時今地之事實感情融合為一,然後入之辭藻,見于詩章。
是故典故之來,由于情志之自然,非待掇拾尋扌奢。
故典不累詩,而有裨補于詩。
亭林先生詩恒喜自注,非注,則讀者經史不熟,必不解詩意。
須知注乃為詩而作,非詩為注而作也。
○十一 王靜安先生(諱國維,浙江海甯人)于丁卯(民國十六年)五月初三日(陰曆,此日即陽曆六月二日)自沈于頤和園之魚藻軒,一時哀挽者極多。
(黃晦聞師、張孟劬先生、陳寅悖等均有詩。
載《學衡》六十期。
)宓僅成短聯,嘗欲做杜甫《八哀詩》,為詩述諸師友之學行志誼,久而末成。
所列八賢,乃已先後作古人矣。
宓于民國十四年任清華國學研究院事,得與王靜安先生及梁任公先生常相近接者約二載。
然民國初元,王先生始作《頤和園詞》及《蜀道難》成,饒麓樵師(時居古月堂,另見本集。
)即以其鈔本授宓讀,雲甚似吳梅村。
其詞句與後來《觀堂集林》所刊者略異。
聞《頤和園詞》有自注本,尋覓未得。
今按吳梅村之詩,價值甚高,而影響亦大。
(趙瓯北《詩話》論之最允當。
休甯程穆街迓亭箋注《吳梅村先生編年詩集》,民國已巳年俞世德堂鉛印本,八冊,列入《太昆先哲遺書》。
此本世多未知,故附記于此。
)王先生之《頤和園詞》高古純摯,直法唐賢,勝過梅村《永和宮詞》;王先生之《蜀道難》頗似梅村《松山哀》;而王先生之《隆裕皇太後挽歌辭九十韻》,則極肖梅村《思陵長公主挽詩》。
斯皆予最愛讀者。
王先生古史及文字考證之學冠絕一世,子獨喜先生早年文學、(如論屈原融合南北,兼古典浪漫之長等。
)哲學論著,以其受西洋思想影響,故能發人之所未發。
又先生所作詩詞,雖少而精,使先生移其才力于文學、哲學,所成或更宏偉,亦未可言。
今之少年解讀先生《人間詞話》,若欲窺先生之全者,可讀《學衡雜志》六十四期王靜安先生逝世周年紀念文,凡三篇。
(其目如下(一)《王靜安先生與晚清思想界》,張蔭麟撰。
(二)《王靜安先生之文學批評》,浦江清撰。
(三)《王靜安先生之考證學》,越萬裡撰,) 王靜安先生有《詠史二十首》,分詠中國全史,議論新奇而正大,為先生壯歲所作。
未收入全集及遺書中,今錄于此:“回首西陲勢渺茫,東遷種族幾星霜。
何當踏破雙芒屐,卻上昆侖望故鄉。
”“兩條雲嶺摩天出,九曲黃河逵地回。
自是當年遊牧地,有人曾号伏犧來。
”“よよ生存起競争,流傳神話使人驚。
銅頭鐵額今安在?始信軒皇苦用兵。
”“澶漫江淮萬裡春,九黎未格又苗民。
即今魑結窮山裡,此是江南舊主人。
”“二帝精魂死不孤,稽山陵廟似蒼梧。
耄年未罷征苗旅,神武如斯曠代無。
”“銅刀歲歲戰東歐,石年年出挹婁。
畢竟中原開化早,已聞&Alpha鐵貢梁州。
”“誰向鈞天聽樂過?秦中自古鬼神多。
即今詛楚文猶在,才告巫鹹又亞駝。
”“春秋謎語苦難诠,曆史開山數腐遷。
前後故應無此作,一書上下二千年。
”“漢鑿昆池始見煤,當年赀力信雄哉!于今莫笑胡僧妄,本是洪荒劫後灰。
”“戈大啟漢山河,武帝雄材世讵多。
輕騎今朝絕大漠,樓船明日下。
”“慧光東照日炎炎,河隴降王正款邊。
不是金人先入漢,永平誰證蘿中緣。
”“西域縱橫盡百城,張陳遠略遜甘英。
千秋壯觀君知否,黑海東頭望大秦。
”(按此字出韻)“三方并帝古未有,兩賢相厄我所聞。
何來灑落樽前語?天下英雄惟使君。
”“北臨洛水拜陵園,奉表遷都大義存。
縱使暮年終作賊,江東那更有桓溫!”“江南天子皆詞客,河北諸王盡将材。
乍歌樂府《蘭陵》曲,義見湘東玉軸灰。
”“晉陽蜿蜿起飛龍,北面傾心事犬戌。
親出渭橋擒颉利,文皇端不愧英雄。
”“南海南船來大食,西京襖寺建波斯。
遠人盡有如歸樂,知是唐家全盛時。
”“五國風霜慘不支,崖山波浪浩無涯。
當年國勢淩遲甚,争怪諸賢唱攘夷。
”“黑水金山啟伯圖,長驅遠世間無。
至今碧眼黃須客,猶自驚魂說拔都。
”“東海人奴蓋世雄,卷舒八道勢如風。
碧蹄倘得擒渠反,大壑何由起蟄龍。
” ○十二 王靜安先生(國維)自沈後,哀挽之作,應以義甯(今改修水縣)陳寅悖之《王觀堂先生挽詞》為第一。
此篇即效王先生《頤和園詞》之體,原有序。
(序與詞,并載《學衡雜志》六十四期。
)發明中國文化中之綱紀仁道,皆抽象理想之通性,如柏拉圖所謂Eidos者,而非具體之一人一事。
(予平日所言殉道殉情,亦即此羲。
)陳義甚精,詞曰:“漢家之厄今十世,不見中興傷老至。
一死從容殉大倫,千秋怅望悲遺志。
曾賦連昌舊苑詩,(《頤和園詞》)興亡哀感動人思。
豈知長慶才人語,竟作靈均息壤詞。
依稀廿載憶光宣,猶是開元全盛年。
海宇承平娛旦暮,京華冠蓋萃英賢。
當日英賢誰北鬥?南皮太保(張之洞)方迂叟。
忠順勤勞矢素衷,中西體用資循誘。
總持學部攬名流,樸學高文一例收。
圖籍藝風(江陰缪荃荪字筱珊)充館長,名詞(侯官嚴複字幾道)領編修。
校譬譯憑誰助?海甯大隐潛郎署。
入洛才華正妙年,渡江流輩推清譽。
閉門人海恣冥搜,董白關王供讨求。
剖别派流施品藻,宋元戲曲有陽秋。
沈酣朝野仍如故,巢燕何曾危幕懼。
君憲徒聞俟九年,廟谟已是争孤注。
羽書一夕警江城,(辛亥八月十九日武昌革命起)倉卒元戎(陸軍大臣蔭昌)自出征。
初意潢池嬉小盜,遽驚烽燧照神京。
養兵成賊嵯翻覆,孝定臨朝空痛哭。
再起妖腰亂領臣(袁世凱),遂傾寡婦孤兒族。
大都城阙滿悲笳,詞客哀時未返家。
自分琴書終寂寞,豈期舟楫伴生涯。
回望觚棱涕泗漣,波濤重泛海東船。
生逢堯舜成何世,去作夷齊各自天。
江東博占矜先覺,(上虞羅振玉字叔言)避地相從勤講學。
島國風光換歲時,鄉關愁思增綿邈。
大雲書庫富收藏,古器奇文日品量。
考釋殷書開盛業,鈎探商史發幽光。
當世通人數舊遊,外窮瀛渤内神州。
伯(法人伯希和PaulPelliot)沙(已故法人沙畹Ed.Chavannes)博士同揚摧,海日尚書(嘉興沈曾植子培号乙庵)互倡酬。
東國儒英誰地主?藤田(豐八)狩野(直喜)内藤虎(次郎)。
豈便遼東老幼安,還如舜水依江戶。
高名終得徹宸聰,徵奉南齋禮數崇。
屢檢礻必文升紫殿,曾聆法曲侍瑤宮。
文學承恩值近樞,鄉賢敬業(查初白亦海甯人,其詩名《敬業堂集》。
)事同符。
君期雲漢中興主,臣本煙波一釣徒。
(查初白所作《賜鮮魚》詩雲:“短檐衰袂平生夢,臣本煙波一釣徒。
”宓按此處用查初白詩句,而對極工妙。
)是歲中元周甲子,(民國十三年甲子歲)神臯喪亂終無已。
堯城雖局小朝廷,漢室猶存舊文軌。
忽聞擐甲請房陵,奔問皇輿泣未能。
優待珠原有誓,宿陳刍狗遽無憑。
神武門前禦河水,思把深恩酬國土。
南齋侍從(羅振玉)欲自沈,北門學士(柯劭)邀同死。
魯連黃鹞績溪胡(胡适),獨為神州惜大儒。
學院(清華國學研究院)遂聞傳絕業,園林差喜适幽居。
清華學院多英傑,(清華國學研究院教授四人:王國維、粱啟超、趙元任、陳寅恪,講師一人:李濟。
宓注。
)其間新會(梁啟超)稱耆哲。
舊是龍髯六品臣,後跻馬廠元勳列。
鲰生瓠落百無成,敢并時賢較重輕。
北宋黨家斬陸子,西京群盜怆王生。
許我忘年為氣類,北海今知有劉備。
曾訪梅真拜地仙,更期韓符天意。
回思寒夜話明昌,相對南冠泣數行。
猶有宣南溫夢寐,不堪灞上共興亡。
齊州禍亂何時歇?今日吾侪皆苟活。
但就賢愚判死生,未應修短論優劣。
風誼平生師友間,招魂哀憤滿人寰。
他年清史求忠迹,一吊前朝萬壽山。
”宓按此詩包舉史事,規模宏闊,而記詳确,造語又極工妙,誠可與王先生《頤和園詞》并傳矣。
始宓于民國八年在美國哈佛大學得識陳寅恪,當時即驚其博學,而服其卓識。
馳書國内諸友,謂“合中西新舊各種學問而統論之,吾必以寅恪為全中國最博學之人”。
今時閱十五、六載,行曆三洲,廣交當世之士,吾仍堅持此言,且喜衆之同于吾言。
寅恪雖系吾友,而實吾師。
即于詩一道,曆年所以啟迪予者良多,不能悉記。
其《與劉文典教授論國文試題書》(載登《學衡雜志》七十九期)及近作《四聲三問》一文,(刊登《清華學報》九卷二期)似為治中國文學者所不可不讀者也。
○十三 王靜安先生(國維)自沈前數日,為門人(謝國桢字剛主)書扇詩七律四首,一時競相研誦。
四首中,二首為唐韓(緻堯)之詩,餘二首則閩侯陳殁菴太傅寶琛之《前落花詩》也。
茲以落花明示王先生殉身之志,為宓落花詩《本集卷九第十一至十二頁》之所托興。
謹錄陳太傅詩如下:(王先生所書者為第三及第四首。
)又陳太傅《感春》及《後落花詩》同韻同體,旨意亦類似,故并錄之,且各以意為之箋注。
《感春四首》,乙未(光緒二十一年)作雲:“一春誰道是芳時,未及飛紅已暗悲。
雨甚猶思吹笛驗,風來始悔樹幡遲。
蜂衙撩亂聲無準,鳥使逡巡事可知。
輸卻玉塵三萬斛,天公不語對枯棋。
”(此首絕言中國之洩沓無備,敗後議和,割地賠款,事亦難免。
)“阿母歡娛衆女狂,十年養就滿庭芳。
那知綠怨紅啼景,便在莺歌燕舞場。
處處鳳樓勞翦彩,聲聲羯鼓促傳觞。
可憐買盡西圍醉,赢得嘉辰一斷腸。
”(此首言甲午之敗,适值慈禧太後萬壽。
)“倚天照海倏成空,脆薄元知不耐風。
忍見化萍随柳絮,倘因集蓼毖桃蟲。
到頭蝶夢誰真覺,刺耳鵑聲恐未終。
苦學挈臯事澆灌,綠陰涕尺種花翁。
”(此首言海軍敗于日本,廷臣彈劾。
未聯指李鴻章。
)“北勝南強較去留,淚波直注海東頭。
槐柯夢短殊多事,花檻春移不自由。
從此路迷漁父棹,可無人墜石家樓。
故林好在煩珍護,莫再飄搖斷送休。
”(此首指台灣之割讓。
末聯謂中國本部亦岌岌危亡。
)《前落花持》四首,(宓按王靜安先生書扇者,即此詩之第三、第四兩首。
但所書與原稿微有不同,寫時當由記憶,故未能盡确欤?)原題為《已未(民國八年作)次韻遜敏齋主人(别注澤公)落花》四首:“樓台風日憶年時,茵溷相憐等此悲。
著地可應愁踏損,尋舂隻自怨來遲。
繁華早忏三生業,衰謝難酬一顧知。
豈獨漢宮傳燭感,滿城何限事如棋。
”“冶蜂癡蝶太猖狂,不替靈修惜衆芳。
本意陰晴容養豔,那知風雨促收場。
昨宵秉燭猶張樂,别院飛英已命觞。
油幕彩幡竟何用,空枝斜日百回腸。
”“生滅元知色即空,眼看傾國付東風。
喚醒绮夢憎啼鳥,買入情絲奈綱蟲。
雨裡羅衾寒不耐,春闌金縷曲初終。
返生香豈人間有,除奏通明問碧翁。
”“流水前溪去不留,餘香骀蕩碧池頭。
燕啣魚唼能相厚,泥污苔遮各有由。
委蛻大難求淨土,傷心最是近高樓。
庇根枝葉從來重,長夏陰成且小休。
”(宓按此四詩,似詠辛亥鼎革及以後事。
)《後落花詩四首》:(民國十三至十四年間作。
)“恨紫愁紅又一時,開猶濺淚落滋悲。
世塵起滅優昙幻,風信蹉跎苦棟遲。
水面成文随處可,泥中多日自家知。
綠陰回首池塘換,忍覆長安亂後棋。
”(此首總叙辛亥革命以來中國之情形。
)“蓦地風來似虎狂,荃蘭曾不改芬芳。
留坐香三日,草草辭枝夢一場。
含笑蜜脾從汝割,将離婪尾有誰觞?無端更茹冬青痛,天上人間總斷腸。
”(此首指民國十三年馮玉祥以兵逼清帝出宮,劫取故宮珍寶。
)“柳綿榆莢各漫空,輪轉閻浮共一風。
啼曉相聞奈何鳥,抱香不死可憐蟲。
東扶西倒渾如醉,北勝南強未有終。
為謝砑光赓舞曲,鬓絲秃荊ɑ名翁”。
(此似言中國各派軍閥之混戰興滅。
)“底急韶華不我留,餘春惜取曲江頭,縱橫滿地誰能掃?高下随風那自由。
幾樹棠梨差可館,舊時花萼豈無樓!夜闌猶剔殘燈照,心戀空林敢即休。
”(此首似言清帝居津及作者忠愛之意。
)按本篇方在校印,而菴先生竟于三月五日(民國二十四年)在故都逝世矣。
(享年八十八歲。
) ○十四 陳寅恪《王觀堂先生挽詞》(見上第十二條)中“北門學士邀同死”,指膠州柯鳳孫先生劭态。
往者,王靜安先生嘗語宓雲:“今世之詩,當推柯鳳老為第一,以其為正宗,且所造甚高也。
”宓曾由姜叔明(忠奎)君道引,進谒柯先生二次。
民國二十三年八月三十一日,柯先生溘逝,宓撰文一篇,(題曰《悼柯鳳孫先生》,載《大公報》文學副刊二百九十七期,讀者可參閱。
)述先生學行,謂若論中國學術系統、(經史子集)人格規範,柯先生乃純乎其純者。
生平精力所注,厥在經學,于《谷梁》所得尤深。
又撰成《新元史》二百五十七卷,精勤宏博,至堪欽服。
其詩集名《蓼園詩鈔》,民國十三年南湖居士廉泉先生(已故)編,(中華書局聚珍鉛印本,全一冊,售價二圓。
後又有木刻本。
)以體分為五卷。
柯先生詩法盛唐,專學杜工部,光明俊偉,純正中和,如其為人。
柯先生遵照中國學術系統,視詩為末藝小道,然詩實能表現先生之精神、思想、學術、行事,此亦中國文學之正宗觀念也。
集中重要之作,有關史事者,為卷二(七古)之《哀城南》、《後哀城南》(庚子義和拳殺戮士大夫,)卷三《五律》之《三哀詩》(甲午殉難死職之三将、)《曆曆》(宣統朝攝政王、)《憶昨》(張文襄公之洞、)《歎息》(辛亥四川鐵路案引起革命、)《昔者》(辛亥武昌及沿江革命、)《漢家》(辛亥三十六鎮陸軍之倒戈、)《資江》(哀端方、)《垂簾》(隆裕太後下诏遜國宣布共和、)《瀛台》、《團城》、《北海》、《歲暮懷人詩》(王靜安等,)卷四(七律)之《丙午過膠州故居》(德人取亻占澳地、)《詠史三首》(庚子之亂、)《讀三國志董卓傳》等,卷五(七絕)之《挽奉新張忠武公》(勳)等,今錄數篇。
《詠史三首》(庚子)雲:“莫向胡僧問劫灰,旃檀一炬化煙埃。
城邊地裂雙鵝出,海上風多六回。
左道黃巾成底事,清流白馬亦堪哀。
當年隻有苌宏血,濺作東華井底苔。
”“昨夜槍彗紫宮,九門投鑰劇。
銅駝陌上聞傳角,玉女窗前見倚弓。
野散周廬屯貫市,天回辇路出居庸。
傷心一掬昆明水,落葉哀蟬恨不窮。
”(末句指珍妃)“潼關北去走京華,撮笠都人盡憶家。
秋色初辭溫室樹,春又落上林花。
珠玉敦終修好,旅矢彤弓已拜嘉。
老病儒生揮涕淚,不随戰土化蟲沙。
”下均辛亥年作,注已見前。
《曆曆》雲:“曆曆三年事,何人裂紀綱。
韬钤登将略,簋失官。
竈下餘雞犬,山中縱虎狼。
可憐箫管咽,猶自吊梁王。
”《憶昨》雲:“憶昨龍飛日,名儒大廷。
人才勞汲引,學術費調停。
變法無千古,徵文有六經。
空餘佻達習,城阙子衿青。
”《歎息》雲:“歎息成都亂。
星星燎九州。
徒勞言恻怛,不俟計綢缪。
奪業籠商賈,興戎長寇。
恨無王禦史,請劍似朱ヵ。
”《昔者》雲:“昔者曾丞相,戈船募習流。
從來天作塹,不似壑藏舟。
鵝鹳能為陣,熊罴或作裘。
逡巡俱倒戟,遺恨滿江州。
”《漢家》雲:“漢家開幕府,十六将軍。
借問千金笑,何如一戰勳?北城鐘已動,西郏ㄆ初醺。
吏士誠勞苦,中樞日奏聞。
”《資州》雲:“資江流不盡,灑淚到資州。
已返三軍旆,猶行萬裡頭。
觚棱歸夢斷,赴車收。
尚憶留賓日,锺山訪舊遊。
”《垂簾》雲:垂簾聽政日,抗疏切憂危。
出入先朝命,升沈國士知。
堯封音遏,周廟鼎遙移。
咫尺青蒲近,雲天灑涕Д。
”諸詩立意、遣詞,命題,皆杜工邵正格,(曆曆開元事,能晝毛延壽。
)近人能為此者鮮矣。
○十五 自王靜安先生之殁,清華國學研究院即甚零落。
閱年餘,而梁仕公先生(諱啟超,字卓如,廣東新會人。
)亦于民國十八年一月十九日正北平病逝。
(參閱《學衡雜志》第六十七期張蔭麟撰《近代中國學術史上之粱任公先生》及缪鳳林撰《悼梁卓如先生》二文。
)梁先生為中國近代政治文化史上影響最大之人物,其逝也,反若寂然無聞,未能比于王靜安先生之受人哀悼。
籲,可怪哉!予所見挽詩中,以任邱籍忠寅(字亮侪)君四律為最佳,情感真摯而議論公允。
茲錄如下:“天道無常莫更論,康強奄沒病夫存。
銘章本拟煩宗匠,淚眼翻成哭寝門。
一死一生疑是夢,九天九地欲招魂。
隻知此别私心痛,俎豆千秋未是尊。
”“萬派橫流置此身,平生懷抱在新民。
十年去國常望楚,一語興邦不帝秦。
最有昨非今是想,幾為出死入生人。
羊昙忍過西州路,零落出邱不複春。
”“四海風聲誠遠矣,一時譏謗亦随之。
早年手定熙甯法,晚歲名題元碑。
朋黨異同何足論,春秋知罪兩難辭。
區區未覺阿私好,從小文章入腎脾。
”“論學差如井灌園,一時黃槁變青繁。
彼天本以人為铎,舉世相忘水有原。
積糞偶然金可沒,斯文未信火能燔。
滄江千古清無改,(任公别号滄江)不必巫鹹下問冤。
”宓按後此一年,籍君亦即逝世,遺詩(木刻本)曰《病呻集》。
兒時讀《新民叢報》,即于梁任公先生傾佩甚至。
梁先生之行事及文章,忄互大影響我之思想精神,本集中詩可為例證。
及宓留學美國,新文化運動起後,宓始對梁先生失望。
傷其步趨他人,未能為真正之領袖,然終尊佩梁先生為博大宏通富于熱情之先輩。
梁先生之詩,宓多能成誦。
今回思前後,仍最愛其清宣統時居日本所作《雙濤園讀書詩》六首,清瑩深厚,格調在陶氵、韓愈之間。
爰錄如下:“秋風忽已佳,我書亦可讀。
欣然展青缃,古色媚幽獨。
山空蟬自語,雨過松如沐。
一往懷古情,忄黨蕩不可掬。
執卷就螢照,相将入深竹。
”“時俗幸相棄,得與古人親。
委懷千載上,緬焉發清新。
冥思雜微吟,所向如有神。
道喪亦已久,吾衰難重陳。
忽若有所會,遙遙望白雲。
”“中夜兀然坐,遊想入深窈。
條跗萬千辏,理之不得兆。
開篇睹片言,神明若來诏。
我心實所獲,莫逆唯一笑。
悠悠千百年,此樂無人曉。
”“我生大不幸,弱冠竊時名。
諸學涉其樊,至竟無一成。
說食安得飽,酌蠡宓窮溟。
乃知求己學,千聖夙所程。
驚顧忽中歲,永夜起屏營。
”“有友湯夫子,(番禺湯,字覺頓,号紅溪生。
後于民國五年死于海珠之變。
宓注。
)好學乃過我。
華聲漸刊落,抱一志已果。
析理窮漸茫,陳義轍櫻┥。
昨夜攜酒來,松梢一月堕。
不知霜露深,藉草三更坐。
”“回風吹海水,軒然起層瀾。
吾生良有涯,憂患亦以繁。
生才為世用,豈得長自閑。
何時睹澄清,一灑民生艱。
強學可終身,羁泊非所歎。
” ○十六 貴築姚茫父(諱華字重光)師,辛亥在清華授宓等國文,以書畫、金石、詩詞名于世。
乙醜年宓重來北京,旋值(陰曆四月二十六日,即民國十四年五月十八日。
)師五十壽辰。
至爛缦胡同蓮花寺寓宅,随衆拜祝。
是日,梁任公先生(啟超)有《壽姚茫父五十詩》雲:“茫父堕地來,未始作老計。
鬥大王城中,帶發領一寺(蓮花寺。
)廿年掩關忙,經略小天地。
疏疏竹幾莖,密密花幾隊。
蓬蓬書幾堆,黝黝墨幾塊。
揮汗水竹石,呵凍篆分隸。
弄舌昆弋簧,鼓腹椒蔥豉。
食擎唐畫博,睡抱《馬和志》。
校碑約髯周,攘臂真僞。
晡飲來跛蹇,诙谑遂鼎沸。
爛缦(蓮花寺所在地名爛缦胡同)孺子色,傥蕩狂奴态。
曉來攬鏡咤,五十忽已至。
發如此種種,老矣今伏未。
鏡中人冁然,那得管許事。
老屋塌穿空,總有天遮蔽。
去年窮不死,定活一百歲。
芍藥正盛開,胡蝶成團戲。
豆苗已可摘,玄鲫亦宜脍。
昨日賣畫錢,況彀供一醉。
相攜香滿園,(茫父師開設黔菜館于六部口街,名曰香滿園,肴锲陳設字畫皆精美。
)大嚼不為泰。
”茫父師依韻答詩雲:“夙昔志幹載,亂來無久計。
眼看割據成,餘亦踞破寺。
一日草間活,買書時拓地。
故紙已繞屋,身入古人隊。
積為骨董癖,搜羅到瓦塊。
幾家《金石錄》,姓氏教改隸。
氈榻自系題,如下莼羹豉。
搦管無不為,從來難狀志。
鑒真得反唇,我手傥亦僞。
掩關百不競,萬流任騰沸。
少年掉頭去,隻此仍故态。
因複拟述作,何為吟老至。
不信五十年,日艾艾猶未。
皇皇《倉籀》業,董理非細事。
請于十年役,為除群言蔽。
發憤今以始,石田有良歲。
嘉言增感激,摅作《答賓戲》。
頗言具酒食,牛羊與魚脍。
觥籌賢聖雜,徑向佛前醉。
不死莫論窮,在陋何否泰。
”兩詩諧谵天真,誰謂典雅之文言文、有音節之舊體詩,不能描寫實際之生活哉!自後茫父師所為《弗堂詞》(按弗堂即蓮花寺之佛堂)逐年編登于《學衡雜志》中,以及詩賦零稿。
民國十九年六月四日師以風疾逝世。
(一臂先已痹。
)《學衡雜志》七十三期載有茫父師五十雙壽序二篇,(一宗威撰,一俞士鎮撰。
)叙記師之經曆及學術文藝甚詳備雲。
○十七 近今吾國學者人師,可與梁任公先生聯镳并駕,而其治學方法亦相類似者,厥惟丹徒(今改鎮江縣)柳翼謀先生诒徵。
兩先生皆宏通博雅,皆兼包考據、義理、詞章,以綜合通貫之法治國學,皆萃其精力于中國文化史,(柳先生所著《中國文化史》,每部二冊,定價五圓。
南京锺山書局發行。
宓曾參校。
)皆并識西學、西理、西俗、西政,能為融合古今,折衷中外之精言名論,皆歸宿于儒學,而以論道經邦、内聖外王為立身之最後鹄的,皆緣行道愛國之心而不能忘情于政治事功,皆富于熱誠及剛果之勇氣,皆能以淺顯犀利之筆,為家喻衆曉之文,皆視詩詞等為餘事,而偶作必具精彩;此皆兩先生根本大端之相同處。
若其出處行事之迹以及聲名之大小顯晦有異,則時世與境遇為之。
然柳先生亦有友有敵,受崇拜亦受謗诽,老去郁郁,宏願素志不得展,于是退藏于學舍書館,(柳先生近年專為南京龍蟠裡國學圖書館館長,偶預修志。
)以校刊古籍自遣自晦。
此與任公先生晚歲之肆力于辛稼軒詞疏證,又偶作短篇書畫題跋及金石考據文者何異,皆王靜安先生所謂“坐覺亡何消白日,更緣随例弄丹鉛”者是也。
嗚呼,豈得已哉!比而論之,粱先生名較大,柳先生則有為梁先生所不能及之處,梁先生生前亦甚推重柳先生。
(宓為清華國學研究院主任時,拟增聘柳先生為教授,梁先生首極贊成。
)若言私誼,則柳先生對宓較親切。
本詩集之序文及題簽,惟請柳先生為之,宓蓋深思而後行焉。
宓與柳先生始相識,即同為國立東南大學教授,故宓雲“平生風義兼師友”。
(本集卷六第四頁)然柳先生乃實宓之師也,詩文之酬贈,情誼之表現,已具見奉集各卷。
故茲惟選錄柳先生所為詩二篇,古近體各一。
古體《登泰山作》雲:“岱宗如孔孟,驟觀止尋常。
遵道入深處,高奇固難量。
混元涵兩儀,嚴正藐百王。
梯天何坦蕩,雲日相蔽藏。
廓然一闿豁,大宇青堂堂。
他山盛峰石,谲詭騰輝光。
到此感自失,一拳陋寸長。
我來值盛夏,冒寒陟上方。
真相窺幹坤,豈獨小吾疆。
伸眉逼帝座,此足搖星芒。
嗤彼杜陵叟,絕頂徒相望。
”近體《張文襄祠》雲:“南皮草屋自荒涼,丞相祠堂壯武昌。
豈獨雄風被江漢,直将儒術殿炎黃。
六洲蒿目天方醉,十載傷心海有桑。
獨上層樓詢奧略,晴川鼙鼓接三湘。
”謹按柳先生詩雄渾圓健,充實光輝,皆此類也。
宓于民國十年由美歸國,以梅迪生(光迪)君之招,任南京國立東南大學教授,兼為同人舉充《學衡雜志》總編輯。
昕夕勤勞,至于夢中呓語,猶為職務述說辨論。
蓋此後三年中,實為予一生最精勤之時期。
不幸私怨黨争,牽及學校,損害大局。
民國十二年十一月二十四日副校長兼文科主任劉伯明(經庶)君病逝,衆皆知學校必即衰崩。
不數日,大學教室所謂口字房者,忽夜焚。
子偕亡友淩其垲君(夢痕)走觀,火光熊熊中憬然悲歎,若有鬼妖來示此盛筵之已終者。
于是柳翼謀先生有詩雲《校東樓(即口字房)災詩》以吊之:“及見茲樓啟百楹,諸儒計晷挾書行。
重來已積沈沙感,八載徐深暖席情。
霁雨雲山環講坐,宵昕圖史摘寰瀛。
柏梁一炬财俄頃,忍過梅菴話晚清。
”(梅菴系校中花園名,清江宓布政使李瑞清号梅菴所命名。
中有六朝松。
)居頃之,嘗陪侍柳先生出飲花牌樓某酒肆,柳先生即席成詩。
《雪夜偕楊(楊铨杏佛)吳(吳宓雨僧)二君飲酒肆》雲:“急雪迎年壯酒腸,呼燈小肆急傳觞。
鍛人歲月将詩老,忤俗須眉擇地狂。
羹翻霜驕白菜,笙歌忘夜豔紅妝。
湖濱水竹能招隐,絕倒楊雲間舍忙。
”楊铨(杏佛已故)君和作《市樓夜飲奉和翼謀先生》雲:“茫茫風雪欲何之,秉燭危樓酒一卮。
病肺豈能容我醉,放言聊複伴君癡。
撩人歌舞尊商女,掃地冠裳足盛時。
晚歲莫嗟明鏡老,人間久已薄須眉。
”此皆當時故事,而其詩皆應錄入本詩集(卷五第七頁)者也。
○十八 右記各事(劉伯明殁,口字房焚,東南大學風潮,《學衡雜志》同人離散。
)發生之時,胡先肅君(字步曾,江西新建人。
)方在美洲。
(居哈佛大學森林園,研究植物分類學。
)次年春,作《奉答翼謀先生》一詩奇歸,頗能道出柳先生志事。
詩雲:“客居類放逐,歸夢萦江鄉。
依稀接談宴,茗坐君子堂。
晨興方自失,忽誦瓊瑤章。
感此精魂通,彌切離群傷。
彈指秋冬間,雲狗幻千場。
士林奪英彥,聞之走旁皇。
趨死同一途,亦如夢黃粱。
獨深氣類感,此失終難償。
生事循故蹊,眠食差扶将。
孜孜校蟲魚,挾策同亡羊。
小樓對冰雪,松栝森青蒼。
頗饒寂寞娛,所欠烹茶槍。
區域雞蟲争,得失傥可詳。
砭時立高論,公筆含風霜。
易俗正人心,吾道終大昌。
多士固得師,斯文增輝光。
季世學術乖,異說紛披猖。
故儒複拘墟,莫禦橫流狂。
斟古而酌今,巨任公能當。
胸中五千年,利病如探囊。
剝複自有幾,何當生一陽。
觇國待公言,慰我冰炭腸。
春風動群物,勝集應流觞。
修楔有高吟,期能啟聾盲。
” 胡先肅君(步曾)為《學衡》社友,與予同道同志,而論詩恒不合。
步曾主宋詩,身隸江西派,而予則尚唐詩,去取另有标準,異乎步曾。
步曾嘗強勸予學為宋詩,予雖未如其言以緻力,然于宋詩之精到處,及詩中工力技術之重要,固極端承認。
且步曾中國詩學之知識及其作詩之造詣,皆遠過于我,我深傾服,并感其指教之剀切爽直,益我良多。
予雖為《學衡雜志》之總編輯,然“詩錄”一門,則由步曾主持編選。
(予毋能改動絲毫。
)步曾出洋,則以授邵祖平君。
(字潭秋,南昌人。
有《培風樓詩存》行世。
)其後邵君與予忤,予乃改請李思純君。
北來後,繼以李漢聲君(滄萍),六十期以後始歸宓編選,外人或未能盡知也。
步曾于中國詩學所造既深,且才思駿發,文筆犀利,故在《學衡》中,除撰長篇精宏之論文(關于文學原理)外,曾為文曆評胡适《嘗試集》、趙熙《香宋詞》、阮大鐵《詠懷堂詩集》(亦論列今詩人)、鄭珍《巢經巢詩集》、金和《秋蟪吟館詩》、朱祖謀(後改孝臧)《強村樂府》、俞明震《觚菴詩存》、張之洞《廣雅堂詩》、陳曾壽《蒼虬閣詩存》、文廷式《雲起軒詞鈔》、王鵬運《半塘定稿勝稿》、劉光第《介白堂詩集》、王浩《思齋遺詩》。
又評胡适《五十年來中國之文學》。
(《申報》五十年紀念冊。
)爾後又于《大公報》文學副刊(第三百零八期)中,評錢基博《現代中國文學史》。
步曾于以上各篇,常列舉其所認為中國近世之大詩人、大詞人之名氏,并加評斷。
而其《論詩絕句四十首》,則更綜合言之,故今特選錄,以顯示吾友關于中國近代詩學、詩史、詩人之批評的知識焉。
胡先肅《讀陳石遺先生所輯近代詩鈔,率成論詩絕句四十首,諸家頗有未經見錄者》:(宓按原詩全載《學衡》第三十三期。
今僅選十五首,餘則存題而已,并移原注為題。
)(一)曾文正公:“手戡巨難振儒風,勳業文章孰與同。
神韻性靈空喋喋,杜韓詩筆世朝宗。
”(二)鄭子尹:“瀝血能為忠孝辭,休從訓故認經師。
即論句法世無敵,白放韓豪亻并一奇。
”(三)莫子偲。
(四)張文襄公:“黨禍綿延送靖康,宗臣遺恨百堪傷。
武侯誼答劉先主,殖産惟餘八百桑。
”(五)陳菴。
(六)高百足。
(七)王壬秋。
(八)沈乙庵師。
(九)沈乙菴師與袁爽秋。
(十)康更牛:“五洲行腳添詩料,兩月維新辦出亡。
夢覺大同營一壑,心情應似宋平章。
”(十一)陳伯嚴:“詩情敦厚義春秋,一代名賢孰與俦。
肯共群兒論門戶,杜陵初祖是前修。
”(十二)範伯子。
(十三)梁節菴。
(十四)鄭蘇堪。
(十五)張季直。
(十六)陳石遺:“元和元世難企,儇保┱疏俗所誇。
繼起随園輯詩話,同光終見勝幹嘉。
”(十七)俞恪士。
(十八)嚴幾道:“洞悉宗邦利病原,老懷悲闵世無倫。
未須《天演》開宗派,要向群經起國魂。
”(十九)林畏廬師:“邂逅成名小說家,暮年畫筆更槎牙。
軒眉課室談遊俠,知有襟懷似押衙。
”(二十)趙堯生。
(二十一)華瀾石。
(二十二)黃百我。
(二十三)夏映菴。
(二十四)劉裴村:“裴村句裹範寬山,江上風煙擁翠鬟。
伏虎談禅可終老,虛名賈禍淚禁潸。
”(二十五)林暾谷。
(二十六)梁任公:“經濟文章動四瀛,羞同陸買論聲名。
六經自有餘師在,楊墨紛紛總沸羹。
”(二十七)易實甫:“老去風懷勝少年,冬郎绮語萬夫傳。
錢龔自是文章伯,士氣銷沈劇可憐。
”(二十八)樊雲門:“上客詩篇重晚晴,春燈按拍足閑情。
文章端賴扶倫紀,莫道無君出處輕。
”(二十九)陳仁先。
(三十)胡梓方。
(三十一)陳師曾:“篆刻丹青世所宗,槐堂大隐識孤從。
蓋棺一卷《斜川集》,異代眉山不再逢。
”(三十二)梁衆異。
(三十三)黃哲維。
(三十四)曉涵外祖。
(三十五)王伯沆:“口若懸河瀉百川,筆如健鹘出霜天。
說詩夜午茶铛冷,如此生涯莫計年。
”(三十六)柳翼謀:“擘窠書法抗梅癡,好事還作頤和詞。
胸羅千礻┆文化史,肯從侪輩矜能詩?”(三十七)汪辟疆。
(三十八)林衆難。
(三十九)王簡菴。
(四十)王然父。
按宓《空軒詩話》注重私人情誼,選錄近賢詩,苦未能遍。
然持與步曾所選列者比較,亦可見吾二人見解之不同焉。
○十九 昔梁任公(見《飲冰室詩話》)嘗推(一)黃公度(諱遵憲,廣東嘉應州(今梅縣)人。
)(二)夏穗卿(名曾佑,浙江錢塘縣人。
)(三)蔣觀雲(名智由,浙江諸暨縣人。
)為詩界三傑。
細按之,蔣君殊平庸,夏君為史學家,惟黃先生可當此名。
實則黃公度先生乃近世中國第一詩人,宓多年恒持此論,今試析言黃公度先生偉大崇高之故約有五端:(1)黃先生性情笃摯,(例如集中《拜曾祖母李太夫人墓》詩)忠厚恻怛,具詩人之本質。
(2)黃先生精力彌滿,學識廣博,通古今中外之故。
大而政治、宗教,(例如《錫島卧佛詩》)小則民俗、瑣事,(例如山歌)莫不熟知深解,取用入詩,故其詩材料精宏,新穎而充實。
(3)黃先生洞明世界大勢,先機察變,愛國保種,(例如《番客篇》及《撤回美國留學生》諸詩)乃識時之俊傑,英年之導師。
其詩不特言志,且以立教,讀之足資啟發。
(4)黃先生之詩多詠國事,少叙私情,不愧為詩史,可稱民族詩人。
(5)黃先生以新材料入舊格律之主張,(參閱《人境廬詩草自序》。
此序關系重要,務祈細讀。
)不特為前此千百詩人所未能言,所未敢言,且亦合于文學創造之正軌,可作吾侪繼起者之南針。
(昔人過泥于舊,為格律所束縛,今之新派作者,則空骛于新,既無形式且乏材料。
惟黃先生之說為中道,為正法,可不容疑。
) 右舉五端,亦即杜工部所以偉大崇高之故。
杜工部為古來中國第一大詩人,而黃公度先生為近世中國第一大詩人,此一貫之理也。
又以其偉大崇高,故均可雲正宗(即領導模範之意。
)然若細究苗公度先生所受古昔詩人之影響,則可得四源:(此乃宓細讀黃詩,憑一己之直接感覺所得,不關事實考據及師承源流。
)一日漢魏樂府,(長短句、歌曲謠諺等是。
黃集中詩,如《番客篇》、《哭威海》等是其例。
)二日杜工部,(集中《流水歌》、《香港感懷》等是其例。
)三日吳梅村,(集中《烏之珠歌》、《度遼将軍歌》等是其例。
)四日龔定菴。
(集中《不忍池晚遊詩》、《海行雜感》、《己亥雜詩》等是其例。
)凡此皆就詩論詩,(讀者苟細讀黃詩,當許宓言不誤。
)指明黃詩之實質及成分,初無門戶宗派或高下短長之意。
然黃詩之精妙處,亦即由其源于以上四家(漢魏樂府作者非一人,茲借用此字,讀者幸諒之。
)之故,以其所取者正也。
茲作詩話,篇幅所限,未能詳闡,舉數例可以為證。
上列諸家,宓均精嗜,惟于漢魏樂府未嘗多讀、深讀,此則偶然之事機為之耳。
宓又好讀李義山詩,原因别具。
(一由于陳伯瀾姑丈,二由于英國十七世紀之形而上派詩人。
)然宓論詩作詩之宗旨,以新材料入舊格律,實本于黃公度先生,甚願鄭重聲明者也。
黃公度先生之詩,今選錄其《聶将軍歌》為例。
此歌所叙之聶士成将軍,其志節(守職盡忠,殉國死難。
)及境遇,(内外矛盾,友敵均仇。
)實合于西洋文學中所謂悲劇中之主角,即志行均合于理想道德而竟緻失敗犧牲之英雄是。
(參閱JohnA.Scott之heUnityofHomer一書第七章,論Hector為道德之英雄,故為悲劇之主角雲雲。
又錢锺書君及郭斌君、嘗謂宓為悲劇之主角,宓甚感且喜。
并見本集卷十三第二十九至三十頁。
)即以文論,此歌亦《人境廬集》全集中最佳之詩,有聲有色,以句法及韻律之變換,襯出戰士軍前之事實轉動,(兼有修辭學中所謂Onmatopoein(以字音模亻放實在之聲音)。
可與英國詩人Dryden之Alexander’sFeast一詩比較。
)誠傑作也。
《聶将軍歌》雲:“聶将軍,名高天下聞。
虬髯虎眉面色赭,河朔将帥無人不愛君。
燕南忽報妖民起,白晝橫刀走都市。
欲殺一龍二虎三百羊,是何鼠子乃敢爾?将軍令解大小團,公然張拳出相抵。
空拳冒刃口喃喃,聲一到骈頭死。
忽來總督文,戒汝貪功勳。
複傳親王令,責汝何暴橫。
明晨太後诏,不許無理鬧。
夕得相公書,問訊事何如。
皆言此團忠義民,志滅番鬼扶清人。
複言神拳斫不死,自天下降天之神。
國人争道天魔舞,将軍墨墨淚如雨。
呼天欲訴天不聞,此身未知死誰手,又複死何所。
大沽昨報炮台失,诏令前軍作前敵。
不聞他軍來,但見聶字軍旗入複出。
雷聲々起,起處無處覓。
一炮空中來,敵人對案不能食。
一炮足底轟,敵人繞不得息。
朝飛彈雨紅,暮卷槍雲黑。
百馬橫沖刀雪色,周旋進退來夾擊。
黃龍旗下有此軍,西人東人驚動色。
敵軍方詫督戰誰,中使翻疑戰不力。
此時衆團民,方與将軍警。
阿師黃馬褂,車前鳴八驺。
大兄翠雀翎,衣冠如沐猴。
亦有紅燈照,巾帼嬴兜鍪。
昨日拜賜金,滿車高瓯窭。
京中大官來,神前同叩頭。
懿旨五六行,許我為同仇。
獎我興甲兵,勉我修戈矛。
将軍顧輕我,将軍知此不?軍中流言各嘩讠,作官不如作賊好。
諸将竊語心膽寒,從賊容易從軍難。
人人趨叩将軍轅,不願操兵願打拳。
将軍氣湧偏(疑有誤當作遍)傳檄,從此殺敵先殺賊。
将軍日午罷戰歸,紅塵一騎乘風馳
成革命自主之業。
今外禍日亟,覆亡恐将不免,吾國土子之自待自策,當如亭林。
是日師言時,極矜重熱誠,宓深感動,覺其甚似耶稣臨終告語門弟子“天地可廢,吾言不可廢”(見《新約馬太福音》第二十四章第三十五節)之情景。
宓心默誦黃師“束草低根留性在,寸弟寒柳待春分”及“人倫苟不絕,天意必有寄。
方冬木盡脫,生機蓋下被”之詩,(均見上錄)頗以自警。
然師是日精神奕奕,毫無病容,及一月十六日宓再往谒,則師已因病不能見矣。
黃師箋注顧亭林詩,于史事考證極确,于詩意亦發明甚詳,未半而殂,至堪痛惜。
宓于顧亭林詩,最愛誦其卷五《歲暮》二首。
第一首雲:“平生慕古人,立志固難滿。
自覺分寸長,用之終已短。
良友日零落,忄妻忄妻獨無伴。
流離三十年,苟且圖飽暖。
壯歲尚無聞,及今益樗散。
治蜀想武侯,匡周歎微管。
願一整風,俗人謂迂緩。
孤镫照遺經,雪深坐空館。
”按武侯治蜀以抗魏;管仲相桓公,一匡天下,尊王攘夷。
亭林先生之志事,固在明而不在清也。
第二首“典谟化刀筆,衣冠等猿狙。
”“典谟”句謂不以德治而以刑治;“衣冠”句即滿族入主中國,用夷變夏之意,讀原注自明,故注不可缺。
(因注出典故而意自見,不但文學貴以古典代今事,且當時甚多忌諱,故非注不能明本意。
)又亭林詩凡于夷狄等字,刊本均以同韻之字代之,如“東虞”即“東胡”之類。
此詩《歲暮》第二首之末段,謂生于治世,可以優遊自适;若我(亭林自謂)今生于亂世,志切恢複,則不得不談經濟,圖事功,是乃義務責任,非為功名與嗜好也。
其次,宓則愛誦亭林詩集卷四《赴東》(此詩作于康熙七年戊申由燕京赴山東濟南)六首。
第一首“人生中古餘,誰能免尤悔?”知世非純善,過錯不免,誣罔尤多,則在己固當自勉,對人更當矜恕也。
“寞窳(即狐,指滿洲東胡。
亭林集中此類隐避之字極多。
)起東禺,長鲸翻渤。
斯人(斯人似謂此土之民,即漢族全體。
)且魚爛,十類同禽駭。
”此四句謂清興明亡。
亡國滅種之禍,天下國家,滄桑浩劫,非僅個人之遭也。
讀第一首注,知亭林先生之赴東,乃為同志之得釋,非為一己。
第二首“下有清直水,上有蒼浪天。
”俗人所見如此,自無足怪。
而上天下地,對此自然之偉大,不能忘棄人類之精神志節也。
第三首初到“生死不可知”,末二句“枯魚”雲雲,謂遇見被繁之同志。
第四首,三月十九日思宗殉國,明亡。
先生終不忘此日,所謂念茲在茲,以其所系者大也。
“所秉獨周禮,颠沛猶在斯。
……可憐訪重華,未得從湘累。
”言烈帝殉國,我未同死也。
第五首似系開釋後歸途之所感。
末四句(“大造”雲雲)固言君子小人之不同性,亦指滿漢種族之異。
彼族雖沐我文化,沛隆恩私,終是異族之人,如鷹雖化為鸠性,仍存其鷹眼也。
第六首引元彥和言,惟識見真透者,始忘利害,輕生死。
又引田晝責鄒浩語,極正。
惜常人不作此想,故不談出處,但講衛生。
按經史之學,要就平日養成,積之既多,到時自然奔赴,于是經義史事,遂與我今時今地之事實感情融合為一,然後入之辭藻,見于詩章。
是故典故之來,由于情志之自然,非待掇拾尋扌奢。
故典不累詩,而有裨補于詩。
亭林先生詩恒喜自注,非注,則讀者經史不熟,必不解詩意。
須知注乃為詩而作,非詩為注而作也。
○十一 王靜安先生(諱國維,浙江海甯人)于丁卯(民國十六年)五月初三日(陰曆,此日即陽曆六月二日)自沈于頤和園之魚藻軒,一時哀挽者極多。
(黃晦聞師、張孟劬先生、陳寅悖等均有詩。
載《學衡》六十期。
)宓僅成短聯,嘗欲做杜甫《八哀詩》,為詩述諸師友之學行志誼,久而末成。
所列八賢,乃已先後作古人矣。
宓于民國十四年任清華國學研究院事,得與王靜安先生及梁任公先生常相近接者約二載。
然民國初元,王先生始作《頤和園詞》及《蜀道難》成,饒麓樵師(時居古月堂,另見本集。
)即以其鈔本授宓讀,雲甚似吳梅村。
其詞句與後來《觀堂集林》所刊者略異。
聞《頤和園詞》有自注本,尋覓未得。
今按吳梅村之詩,價值甚高,而影響亦大。
(趙瓯北《詩話》論之最允當。
休甯程穆街迓亭箋注《吳梅村先生編年詩集》,民國已巳年俞世德堂鉛印本,八冊,列入《太昆先哲遺書》。
此本世多未知,故附記于此。
)王先生之《頤和園詞》高古純摯,直法唐賢,勝過梅村《永和宮詞》;王先生之《蜀道難》頗似梅村《松山哀》;而王先生之《隆裕皇太後挽歌辭九十韻》,則極肖梅村《思陵長公主挽詩》。
斯皆予最愛讀者。
王先生古史及文字考證之學冠絕一世,子獨喜先生早年文學、(如論屈原融合南北,兼古典浪漫之長等。
)哲學論著,以其受西洋思想影響,故能發人之所未發。
又先生所作詩詞,雖少而精,使先生移其才力于文學、哲學,所成或更宏偉,亦未可言。
今之少年解讀先生《人間詞話》,若欲窺先生之全者,可讀《學衡雜志》六十四期王靜安先生逝世周年紀念文,凡三篇。
(其目如下(一)《王靜安先生與晚清思想界》,張蔭麟撰。
(二)《王靜安先生之文學批評》,浦江清撰。
(三)《王靜安先生之考證學》,越萬裡撰,) 王靜安先生有《詠史二十首》,分詠中國全史,議論新奇而正大,為先生壯歲所作。
未收入全集及遺書中,今錄于此:“回首西陲勢渺茫,東遷種族幾星霜。
何當踏破雙芒屐,卻上昆侖望故鄉。
”“兩條雲嶺摩天出,九曲黃河逵地回。
自是當年遊牧地,有人曾号伏犧來。
”“よよ生存起競争,流傳神話使人驚。
銅頭鐵額今安在?始信軒皇苦用兵。
”“澶漫江淮萬裡春,九黎未格又苗民。
即今魑結窮山裡,此是江南舊主人。
”“二帝精魂死不孤,稽山陵廟似蒼梧。
耄年未罷征苗旅,神武如斯曠代無。
”“銅刀歲歲戰東歐,石年年出挹婁。
畢竟中原開化早,已聞&Alpha鐵貢梁州。
”“誰向鈞天聽樂過?秦中自古鬼神多。
即今詛楚文猶在,才告巫鹹又亞駝。
”“春秋謎語苦難诠,曆史開山數腐遷。
前後故應無此作,一書上下二千年。
”“漢鑿昆池始見煤,當年赀力信雄哉!于今莫笑胡僧妄,本是洪荒劫後灰。
”“戈大啟漢山河,武帝雄材世讵多。
輕騎今朝絕大漠,樓船明日下。
”“慧光東照日炎炎,河隴降王正款邊。
不是金人先入漢,永平誰證蘿中緣。
”“西域縱橫盡百城,張陳遠略遜甘英。
千秋壯觀君知否,黑海東頭望大秦。
”(按此字出韻)“三方并帝古未有,兩賢相厄我所聞。
何來灑落樽前語?天下英雄惟使君。
”“北臨洛水拜陵園,奉表遷都大義存。
縱使暮年終作賊,江東那更有桓溫!”“江南天子皆詞客,河北諸王盡将材。
乍歌樂府《蘭陵》曲,義見湘東玉軸灰。
”“晉陽蜿蜿起飛龍,北面傾心事犬戌。
親出渭橋擒颉利,文皇端不愧英雄。
”“南海南船來大食,西京襖寺建波斯。
遠人盡有如歸樂,知是唐家全盛時。
”“五國風霜慘不支,崖山波浪浩無涯。
當年國勢淩遲甚,争怪諸賢唱攘夷。
”“黑水金山啟伯圖,長驅遠世間無。
至今碧眼黃須客,猶自驚魂說拔都。
”“東海人奴蓋世雄,卷舒八道勢如風。
碧蹄倘得擒渠反,大壑何由起蟄龍。
” ○十二 王靜安先生(國維)自沈後,哀挽之作,應以義甯(今改修水縣)陳寅悖之《王觀堂先生挽詞》為第一。
此篇即效王先生《頤和園詞》之體,原有序。
(序與詞,并載《學衡雜志》六十四期。
)發明中國文化中之綱紀仁道,皆抽象理想之通性,如柏拉圖所謂Eidos者,而非具體之一人一事。
(予平日所言殉道殉情,亦即此羲。
)陳義甚精,詞曰:“漢家之厄今十世,不見中興傷老至。
一死從容殉大倫,千秋怅望悲遺志。
曾賦連昌舊苑詩,(《頤和園詞》)興亡哀感動人思。
豈知長慶才人語,竟作靈均息壤詞。
依稀廿載憶光宣,猶是開元全盛年。
海宇承平娛旦暮,京華冠蓋萃英賢。
當日英賢誰北鬥?南皮太保(張之洞)方迂叟。
忠順勤勞矢素衷,中西體用資循誘。
總持學部攬名流,樸學高文一例收。
圖籍藝風(江陰缪荃荪字筱珊)充館長,名詞(侯官嚴複字幾道)領編修。
校譬譯憑誰助?海甯大隐潛郎署。
入洛才華正妙年,渡江流輩推清譽。
閉門人海恣冥搜,董白關王供讨求。
剖别派流施品藻,宋元戲曲有陽秋。
沈酣朝野仍如故,巢燕何曾危幕懼。
君憲徒聞俟九年,廟谟已是争孤注。
羽書一夕警江城,(辛亥八月十九日武昌革命起)倉卒元戎(陸軍大臣蔭昌)自出征。
初意潢池嬉小盜,遽驚烽燧照神京。
養兵成賊嵯翻覆,孝定臨朝空痛哭。
再起妖腰亂領臣(袁世凱),遂傾寡婦孤兒族。
大都城阙滿悲笳,詞客哀時未返家。
自分琴書終寂寞,豈期舟楫伴生涯。
回望觚棱涕泗漣,波濤重泛海東船。
生逢堯舜成何世,去作夷齊各自天。
江東博占矜先覺,(上虞羅振玉字叔言)避地相從勤講學。
島國風光換歲時,鄉關愁思增綿邈。
大雲書庫富收藏,古器奇文日品量。
考釋殷書開盛業,鈎探商史發幽光。
當世通人數舊遊,外窮瀛渤内神州。
伯(法人伯希和PaulPelliot)沙(已故法人沙畹Ed.Chavannes)博士同揚摧,海日尚書(嘉興沈曾植子培号乙庵)互倡酬。
東國儒英誰地主?藤田(豐八)狩野(直喜)内藤虎(次郎)。
豈便遼東老幼安,還如舜水依江戶。
高名終得徹宸聰,徵奉南齋禮數崇。
屢檢礻必文升紫殿,曾聆法曲侍瑤宮。
文學承恩值近樞,鄉賢敬業(查初白亦海甯人,其詩名《敬業堂集》。
)事同符。
君期雲漢中興主,臣本煙波一釣徒。
(查初白所作《賜鮮魚》詩雲:“短檐衰袂平生夢,臣本煙波一釣徒。
”宓按此處用查初白詩句,而對極工妙。
)是歲中元周甲子,(民國十三年甲子歲)神臯喪亂終無已。
堯城雖局小朝廷,漢室猶存舊文軌。
忽聞擐甲請房陵,奔問皇輿泣未能。
優待珠原有誓,宿陳刍狗遽無憑。
神武門前禦河水,思把深恩酬國土。
南齋侍從(羅振玉)欲自沈,北門學士(柯劭)邀同死。
魯連黃鹞績溪胡(胡适),獨為神州惜大儒。
學院(清華國學研究院)遂聞傳絕業,園林差喜适幽居。
清華學院多英傑,(清華國學研究院教授四人:王國維、粱啟超、趙元任、陳寅恪,講師一人:李濟。
宓注。
)其間新會(梁啟超)稱耆哲。
舊是龍髯六品臣,後跻馬廠元勳列。
鲰生瓠落百無成,敢并時賢較重輕。
北宋黨家斬陸子,西京群盜怆王生。
許我忘年為氣類,北海今知有劉備。
曾訪梅真拜地仙,更期韓符天意。
回思寒夜話明昌,相對南冠泣數行。
猶有宣南溫夢寐,不堪灞上共興亡。
齊州禍亂何時歇?今日吾侪皆苟活。
但就賢愚判死生,未應修短論優劣。
風誼平生師友間,招魂哀憤滿人寰。
他年清史求忠迹,一吊前朝萬壽山。
”宓按此詩包舉史事,規模宏闊,而記詳确,造語又極工妙,誠可與王先生《頤和園詞》并傳矣。
始宓于民國八年在美國哈佛大學得識陳寅恪,當時即驚其博學,而服其卓識。
馳書國内諸友,謂“合中西新舊各種學問而統論之,吾必以寅恪為全中國最博學之人”。
今時閱十五、六載,行曆三洲,廣交當世之士,吾仍堅持此言,且喜衆之同于吾言。
寅恪雖系吾友,而實吾師。
即于詩一道,曆年所以啟迪予者良多,不能悉記。
其《與劉文典教授論國文試題書》(載登《學衡雜志》七十九期)及近作《四聲三問》一文,(刊登《清華學報》九卷二期)似為治中國文學者所不可不讀者也。
○十三 王靜安先生(國維)自沈前數日,為門人(謝國桢字剛主)書扇詩七律四首,一時競相研誦。
四首中,二首為唐韓(緻堯)之詩,餘二首則閩侯陳殁菴太傅寶琛之《前落花詩》也。
茲以落花明示王先生殉身之志,為宓落花詩《本集卷九第十一至十二頁》之所托興。
謹錄陳太傅詩如下:(王先生所書者為第三及第四首。
)又陳太傅《感春》及《後落花詩》同韻同體,旨意亦類似,故并錄之,且各以意為之箋注。
《感春四首》,乙未(光緒二十一年)作雲:“一春誰道是芳時,未及飛紅已暗悲。
雨甚猶思吹笛驗,風來始悔樹幡遲。
蜂衙撩亂聲無準,鳥使逡巡事可知。
輸卻玉塵三萬斛,天公不語對枯棋。
”(此首絕言中國之洩沓無備,敗後議和,割地賠款,事亦難免。
)“阿母歡娛衆女狂,十年養就滿庭芳。
那知綠怨紅啼景,便在莺歌燕舞場。
處處鳳樓勞翦彩,聲聲羯鼓促傳觞。
可憐買盡西圍醉,赢得嘉辰一斷腸。
”(此首言甲午之敗,适值慈禧太後萬壽。
)“倚天照海倏成空,脆薄元知不耐風。
忍見化萍随柳絮,倘因集蓼毖桃蟲。
到頭蝶夢誰真覺,刺耳鵑聲恐未終。
苦學挈臯事澆灌,綠陰涕尺種花翁。
”(此首言海軍敗于日本,廷臣彈劾。
未聯指李鴻章。
)“北勝南強較去留,淚波直注海東頭。
槐柯夢短殊多事,花檻春移不自由。
從此路迷漁父棹,可無人墜石家樓。
故林好在煩珍護,莫再飄搖斷送休。
”(此首指台灣之割讓。
末聯謂中國本部亦岌岌危亡。
)《前落花持》四首,(宓按王靜安先生書扇者,即此詩之第三、第四兩首。
但所書與原稿微有不同,寫時當由記憶,故未能盡确欤?)原題為《已未(民國八年作)次韻遜敏齋主人(别注澤公)落花》四首:“樓台風日憶年時,茵溷相憐等此悲。
著地可應愁踏損,尋舂隻自怨來遲。
繁華早忏三生業,衰謝難酬一顧知。
豈獨漢宮傳燭感,滿城何限事如棋。
”“冶蜂癡蝶太猖狂,不替靈修惜衆芳。
本意陰晴容養豔,那知風雨促收場。
昨宵秉燭猶張樂,别院飛英已命觞。
油幕彩幡竟何用,空枝斜日百回腸。
”“生滅元知色即空,眼看傾國付東風。
喚醒绮夢憎啼鳥,買入情絲奈綱蟲。
雨裡羅衾寒不耐,春闌金縷曲初終。
返生香豈人間有,除奏通明問碧翁。
”“流水前溪去不留,餘香骀蕩碧池頭。
燕啣魚唼能相厚,泥污苔遮各有由。
委蛻大難求淨土,傷心最是近高樓。
庇根枝葉從來重,長夏陰成且小休。
”(宓按此四詩,似詠辛亥鼎革及以後事。
)《後落花詩四首》:(民國十三至十四年間作。
)“恨紫愁紅又一時,開猶濺淚落滋悲。
世塵起滅優昙幻,風信蹉跎苦棟遲。
水面成文随處可,泥中多日自家知。
綠陰回首池塘換,忍覆長安亂後棋。
”(此首總叙辛亥革命以來中國之情形。
)“蓦地風來似虎狂,荃蘭曾不改芬芳。
留坐香三日,草草辭枝夢一場。
含笑蜜脾從汝割,将離婪尾有誰觞?無端更茹冬青痛,天上人間總斷腸。
”(此首指民國十三年馮玉祥以兵逼清帝出宮,劫取故宮珍寶。
)“柳綿榆莢各漫空,輪轉閻浮共一風。
啼曉相聞奈何鳥,抱香不死可憐蟲。
東扶西倒渾如醉,北勝南強未有終。
為謝砑光赓舞曲,鬓絲秃荊ɑ名翁”。
(此似言中國各派軍閥之混戰興滅。
)“底急韶華不我留,餘春惜取曲江頭,縱橫滿地誰能掃?高下随風那自由。
幾樹棠梨差可館,舊時花萼豈無樓!夜闌猶剔殘燈照,心戀空林敢即休。
”(此首似言清帝居津及作者忠愛之意。
)按本篇方在校印,而菴先生竟于三月五日(民國二十四年)在故都逝世矣。
(享年八十八歲。
) ○十四 陳寅恪《王觀堂先生挽詞》(見上第十二條)中“北門學士邀同死”,指膠州柯鳳孫先生劭态。
往者,王靜安先生嘗語宓雲:“今世之詩,當推柯鳳老為第一,以其為正宗,且所造甚高也。
”宓曾由姜叔明(忠奎)君道引,進谒柯先生二次。
民國二十三年八月三十一日,柯先生溘逝,宓撰文一篇,(題曰《悼柯鳳孫先生》,載《大公報》文學副刊二百九十七期,讀者可參閱。
)述先生學行,謂若論中國學術系統、(經史子集)人格規範,柯先生乃純乎其純者。
生平精力所注,厥在經學,于《谷梁》所得尤深。
又撰成《新元史》二百五十七卷,精勤宏博,至堪欽服。
其詩集名《蓼園詩鈔》,民國十三年南湖居士廉泉先生(已故)編,(中華書局聚珍鉛印本,全一冊,售價二圓。
後又有木刻本。
)以體分為五卷。
柯先生詩法盛唐,專學杜工部,光明俊偉,純正中和,如其為人。
柯先生遵照中國學術系統,視詩為末藝小道,然詩實能表現先生之精神、思想、學術、行事,此亦中國文學之正宗觀念也。
集中重要之作,有關史事者,為卷二(七古)之《哀城南》、《後哀城南》(庚子義和拳殺戮士大夫,)卷三《五律》之《三哀詩》(甲午殉難死職之三将、)《曆曆》(宣統朝攝政王、)《憶昨》(張文襄公之洞、)《歎息》(辛亥四川鐵路案引起革命、)《昔者》(辛亥武昌及沿江革命、)《漢家》(辛亥三十六鎮陸軍之倒戈、)《資江》(哀端方、)《垂簾》(隆裕太後下诏遜國宣布共和、)《瀛台》、《團城》、《北海》、《歲暮懷人詩》(王靜安等,)卷四(七律)之《丙午過膠州故居》(德人取亻占澳地、)《詠史三首》(庚子之亂、)《讀三國志董卓傳》等,卷五(七絕)之《挽奉新張忠武公》(勳)等,今錄數篇。
《詠史三首》(庚子)雲:“莫向胡僧問劫灰,旃檀一炬化煙埃。
城邊地裂雙鵝出,海上風多六回。
左道黃巾成底事,清流白馬亦堪哀。
當年隻有苌宏血,濺作東華井底苔。
”“昨夜槍彗紫宮,九門投鑰劇。
銅駝陌上聞傳角,玉女窗前見倚弓。
野散周廬屯貫市,天回辇路出居庸。
傷心一掬昆明水,落葉哀蟬恨不窮。
”(末句指珍妃)“潼關北去走京華,撮笠都人盡憶家。
秋色初辭溫室樹,春又落上林花。
珠玉敦終修好,旅矢彤弓已拜嘉。
老病儒生揮涕淚,不随戰土化蟲沙。
”下均辛亥年作,注已見前。
《曆曆》雲:“曆曆三年事,何人裂紀綱。
韬钤登将略,簋失官。
竈下餘雞犬,山中縱虎狼。
可憐箫管咽,猶自吊梁王。
”《憶昨》雲:“憶昨龍飛日,名儒大廷。
人才勞汲引,學術費調停。
變法無千古,徵文有六經。
空餘佻達習,城阙子衿青。
”《歎息》雲:“歎息成都亂。
星星燎九州。
徒勞言恻怛,不俟計綢缪。
奪業籠商賈,興戎長寇。
恨無王禦史,請劍似朱ヵ。
”《昔者》雲:“昔者曾丞相,戈船募習流。
從來天作塹,不似壑藏舟。
鵝鹳能為陣,熊罴或作裘。
逡巡俱倒戟,遺恨滿江州。
”《漢家》雲:“漢家開幕府,十六将軍。
借問千金笑,何如一戰勳?北城鐘已動,西郏ㄆ初醺。
吏士誠勞苦,中樞日奏聞。
”《資州》雲:“資江流不盡,灑淚到資州。
已返三軍旆,猶行萬裡頭。
觚棱歸夢斷,赴車收。
尚憶留賓日,锺山訪舊遊。
”《垂簾》雲:垂簾聽政日,抗疏切憂危。
出入先朝命,升沈國士知。
堯封音遏,周廟鼎遙移。
咫尺青蒲近,雲天灑涕Д。
”諸詩立意、遣詞,命題,皆杜工邵正格,(曆曆開元事,能晝毛延壽。
)近人能為此者鮮矣。
○十五 自王靜安先生之殁,清華國學研究院即甚零落。
閱年餘,而梁仕公先生(諱啟超,字卓如,廣東新會人。
)亦于民國十八年一月十九日正北平病逝。
(參閱《學衡雜志》第六十七期張蔭麟撰《近代中國學術史上之粱任公先生》及缪鳳林撰《悼梁卓如先生》二文。
)梁先生為中國近代政治文化史上影響最大之人物,其逝也,反若寂然無聞,未能比于王靜安先生之受人哀悼。
籲,可怪哉!予所見挽詩中,以任邱籍忠寅(字亮侪)君四律為最佳,情感真摯而議論公允。
茲錄如下:“天道無常莫更論,康強奄沒病夫存。
銘章本拟煩宗匠,淚眼翻成哭寝門。
一死一生疑是夢,九天九地欲招魂。
隻知此别私心痛,俎豆千秋未是尊。
”“萬派橫流置此身,平生懷抱在新民。
十年去國常望楚,一語興邦不帝秦。
最有昨非今是想,幾為出死入生人。
羊昙忍過西州路,零落出邱不複春。
”“四海風聲誠遠矣,一時譏謗亦随之。
早年手定熙甯法,晚歲名題元碑。
朋黨異同何足論,春秋知罪兩難辭。
區區未覺阿私好,從小文章入腎脾。
”“論學差如井灌園,一時黃槁變青繁。
彼天本以人為铎,舉世相忘水有原。
積糞偶然金可沒,斯文未信火能燔。
滄江千古清無改,(任公别号滄江)不必巫鹹下問冤。
”宓按後此一年,籍君亦即逝世,遺詩(木刻本)曰《病呻集》。
兒時讀《新民叢報》,即于梁任公先生傾佩甚至。
梁先生之行事及文章,忄互大影響我之思想精神,本集中詩可為例證。
及宓留學美國,新文化運動起後,宓始對梁先生失望。
傷其步趨他人,未能為真正之領袖,然終尊佩梁先生為博大宏通富于熱情之先輩。
梁先生之詩,宓多能成誦。
今回思前後,仍最愛其清宣統時居日本所作《雙濤園讀書詩》六首,清瑩深厚,格調在陶氵、韓愈之間。
爰錄如下:“秋風忽已佳,我書亦可讀。
欣然展青缃,古色媚幽獨。
山空蟬自語,雨過松如沐。
一往懷古情,忄黨蕩不可掬。
執卷就螢照,相将入深竹。
”“時俗幸相棄,得與古人親。
委懷千載上,緬焉發清新。
冥思雜微吟,所向如有神。
道喪亦已久,吾衰難重陳。
忽若有所會,遙遙望白雲。
”“中夜兀然坐,遊想入深窈。
條跗萬千辏,理之不得兆。
開篇睹片言,神明若來诏。
我心實所獲,莫逆唯一笑。
悠悠千百年,此樂無人曉。
”“我生大不幸,弱冠竊時名。
諸學涉其樊,至竟無一成。
說食安得飽,酌蠡宓窮溟。
乃知求己學,千聖夙所程。
驚顧忽中歲,永夜起屏營。
”“有友湯夫子,(番禺湯,字覺頓,号紅溪生。
後于民國五年死于海珠之變。
宓注。
)好學乃過我。
華聲漸刊落,抱一志已果。
析理窮漸茫,陳義轍櫻┥。
昨夜攜酒來,松梢一月堕。
不知霜露深,藉草三更坐。
”“回風吹海水,軒然起層瀾。
吾生良有涯,憂患亦以繁。
生才為世用,豈得長自閑。
何時睹澄清,一灑民生艱。
強學可終身,羁泊非所歎。
” ○十六 貴築姚茫父(諱華字重光)師,辛亥在清華授宓等國文,以書畫、金石、詩詞名于世。
乙醜年宓重來北京,旋值(陰曆四月二十六日,即民國十四年五月十八日。
)師五十壽辰。
至爛缦胡同蓮花寺寓宅,随衆拜祝。
是日,梁任公先生(啟超)有《壽姚茫父五十詩》雲:“茫父堕地來,未始作老計。
鬥大王城中,帶發領一寺(蓮花寺。
)廿年掩關忙,經略小天地。
疏疏竹幾莖,密密花幾隊。
蓬蓬書幾堆,黝黝墨幾塊。
揮汗水竹石,呵凍篆分隸。
弄舌昆弋簧,鼓腹椒蔥豉。
食擎唐畫博,睡抱《馬和志》。
校碑約髯周,攘臂真僞。
晡飲來跛蹇,诙谑遂鼎沸。
爛缦(蓮花寺所在地名爛缦胡同)孺子色,傥蕩狂奴态。
曉來攬鏡咤,五十忽已至。
發如此種種,老矣今伏未。
鏡中人冁然,那得管許事。
老屋塌穿空,總有天遮蔽。
去年窮不死,定活一百歲。
芍藥正盛開,胡蝶成團戲。
豆苗已可摘,玄鲫亦宜脍。
昨日賣畫錢,況彀供一醉。
相攜香滿園,(茫父師開設黔菜館于六部口街,名曰香滿園,肴锲陳設字畫皆精美。
)大嚼不為泰。
”茫父師依韻答詩雲:“夙昔志幹載,亂來無久計。
眼看割據成,餘亦踞破寺。
一日草間活,買書時拓地。
故紙已繞屋,身入古人隊。
積為骨董癖,搜羅到瓦塊。
幾家《金石錄》,姓氏教改隸。
氈榻自系題,如下莼羹豉。
搦管無不為,從來難狀志。
鑒真得反唇,我手傥亦僞。
掩關百不競,萬流任騰沸。
少年掉頭去,隻此仍故态。
因複拟述作,何為吟老至。
不信五十年,日艾艾猶未。
皇皇《倉籀》業,董理非細事。
請于十年役,為除群言蔽。
發憤今以始,石田有良歲。
嘉言增感激,摅作《答賓戲》。
頗言具酒食,牛羊與魚脍。
觥籌賢聖雜,徑向佛前醉。
不死莫論窮,在陋何否泰。
”兩詩諧谵天真,誰謂典雅之文言文、有音節之舊體詩,不能描寫實際之生活哉!自後茫父師所為《弗堂詞》(按弗堂即蓮花寺之佛堂)逐年編登于《學衡雜志》中,以及詩賦零稿。
民國十九年六月四日師以風疾逝世。
(一臂先已痹。
)《學衡雜志》七十三期載有茫父師五十雙壽序二篇,(一宗威撰,一俞士鎮撰。
)叙記師之經曆及學術文藝甚詳備雲。
○十七 近今吾國學者人師,可與梁任公先生聯镳并駕,而其治學方法亦相類似者,厥惟丹徒(今改鎮江縣)柳翼謀先生诒徵。
兩先生皆宏通博雅,皆兼包考據、義理、詞章,以綜合通貫之法治國學,皆萃其精力于中國文化史,(柳先生所著《中國文化史》,每部二冊,定價五圓。
南京锺山書局發行。
宓曾參校。
)皆并識西學、西理、西俗、西政,能為融合古今,折衷中外之精言名論,皆歸宿于儒學,而以論道經邦、内聖外王為立身之最後鹄的,皆緣行道愛國之心而不能忘情于政治事功,皆富于熱誠及剛果之勇氣,皆能以淺顯犀利之筆,為家喻衆曉之文,皆視詩詞等為餘事,而偶作必具精彩;此皆兩先生根本大端之相同處。
若其出處行事之迹以及聲名之大小顯晦有異,則時世與境遇為之。
然柳先生亦有友有敵,受崇拜亦受謗诽,老去郁郁,宏願素志不得展,于是退藏于學舍書館,(柳先生近年專為南京龍蟠裡國學圖書館館長,偶預修志。
)以校刊古籍自遣自晦。
此與任公先生晚歲之肆力于辛稼軒詞疏證,又偶作短篇書畫題跋及金石考據文者何異,皆王靜安先生所謂“坐覺亡何消白日,更緣随例弄丹鉛”者是也。
嗚呼,豈得已哉!比而論之,粱先生名較大,柳先生則有為梁先生所不能及之處,梁先生生前亦甚推重柳先生。
(宓為清華國學研究院主任時,拟增聘柳先生為教授,梁先生首極贊成。
)若言私誼,則柳先生對宓較親切。
本詩集之序文及題簽,惟請柳先生為之,宓蓋深思而後行焉。
宓與柳先生始相識,即同為國立東南大學教授,故宓雲“平生風義兼師友”。
(本集卷六第四頁)然柳先生乃實宓之師也,詩文之酬贈,情誼之表現,已具見奉集各卷。
故茲惟選錄柳先生所為詩二篇,古近體各一。
古體《登泰山作》雲:“岱宗如孔孟,驟觀止尋常。
遵道入深處,高奇固難量。
混元涵兩儀,嚴正藐百王。
梯天何坦蕩,雲日相蔽藏。
廓然一闿豁,大宇青堂堂。
他山盛峰石,谲詭騰輝光。
到此感自失,一拳陋寸長。
我來值盛夏,冒寒陟上方。
真相窺幹坤,豈獨小吾疆。
伸眉逼帝座,此足搖星芒。
嗤彼杜陵叟,絕頂徒相望。
”近體《張文襄祠》雲:“南皮草屋自荒涼,丞相祠堂壯武昌。
豈獨雄風被江漢,直将儒術殿炎黃。
六洲蒿目天方醉,十載傷心海有桑。
獨上層樓詢奧略,晴川鼙鼓接三湘。
”謹按柳先生詩雄渾圓健,充實光輝,皆此類也。
宓于民國十年由美歸國,以梅迪生(光迪)君之招,任南京國立東南大學教授,兼為同人舉充《學衡雜志》總編輯。
昕夕勤勞,至于夢中呓語,猶為職務述說辨論。
蓋此後三年中,實為予一生最精勤之時期。
不幸私怨黨争,牽及學校,損害大局。
民國十二年十一月二十四日副校長兼文科主任劉伯明(經庶)君病逝,衆皆知學校必即衰崩。
不數日,大學教室所謂口字房者,忽夜焚。
子偕亡友淩其垲君(夢痕)走觀,火光熊熊中憬然悲歎,若有鬼妖來示此盛筵之已終者。
于是柳翼謀先生有詩雲《校東樓(即口字房)災詩》以吊之:“及見茲樓啟百楹,諸儒計晷挾書行。
重來已積沈沙感,八載徐深暖席情。
霁雨雲山環講坐,宵昕圖史摘寰瀛。
柏梁一炬财俄頃,忍過梅菴話晚清。
”(梅菴系校中花園名,清江宓布政使李瑞清号梅菴所命名。
中有六朝松。
)居頃之,嘗陪侍柳先生出飲花牌樓某酒肆,柳先生即席成詩。
《雪夜偕楊(楊铨杏佛)吳(吳宓雨僧)二君飲酒肆》雲:“急雪迎年壯酒腸,呼燈小肆急傳觞。
鍛人歲月将詩老,忤俗須眉擇地狂。
羹翻霜驕白菜,笙歌忘夜豔紅妝。
湖濱水竹能招隐,絕倒楊雲間舍忙。
”楊铨(杏佛已故)君和作《市樓夜飲奉和翼謀先生》雲:“茫茫風雪欲何之,秉燭危樓酒一卮。
病肺豈能容我醉,放言聊複伴君癡。
撩人歌舞尊商女,掃地冠裳足盛時。
晚歲莫嗟明鏡老,人間久已薄須眉。
”此皆當時故事,而其詩皆應錄入本詩集(卷五第七頁)者也。
○十八 右記各事(劉伯明殁,口字房焚,東南大學風潮,《學衡雜志》同人離散。
)發生之時,胡先肅君(字步曾,江西新建人。
)方在美洲。
(居哈佛大學森林園,研究植物分類學。
)次年春,作《奉答翼謀先生》一詩奇歸,頗能道出柳先生志事。
詩雲:“客居類放逐,歸夢萦江鄉。
依稀接談宴,茗坐君子堂。
晨興方自失,忽誦瓊瑤章。
感此精魂通,彌切離群傷。
彈指秋冬間,雲狗幻千場。
士林奪英彥,聞之走旁皇。
趨死同一途,亦如夢黃粱。
獨深氣類感,此失終難償。
生事循故蹊,眠食差扶将。
孜孜校蟲魚,挾策同亡羊。
小樓對冰雪,松栝森青蒼。
頗饒寂寞娛,所欠烹茶槍。
區域雞蟲争,得失傥可詳。
砭時立高論,公筆含風霜。
易俗正人心,吾道終大昌。
多士固得師,斯文增輝光。
季世學術乖,異說紛披猖。
故儒複拘墟,莫禦橫流狂。
斟古而酌今,巨任公能當。
胸中五千年,利病如探囊。
剝複自有幾,何當生一陽。
觇國待公言,慰我冰炭腸。
春風動群物,勝集應流觞。
修楔有高吟,期能啟聾盲。
” 胡先肅君(步曾)為《學衡》社友,與予同道同志,而論詩恒不合。
步曾主宋詩,身隸江西派,而予則尚唐詩,去取另有标準,異乎步曾。
步曾嘗強勸予學為宋詩,予雖未如其言以緻力,然于宋詩之精到處,及詩中工力技術之重要,固極端承認。
且步曾中國詩學之知識及其作詩之造詣,皆遠過于我,我深傾服,并感其指教之剀切爽直,益我良多。
予雖為《學衡雜志》之總編輯,然“詩錄”一門,則由步曾主持編選。
(予毋能改動絲毫。
)步曾出洋,則以授邵祖平君。
(字潭秋,南昌人。
有《培風樓詩存》行世。
)其後邵君與予忤,予乃改請李思純君。
北來後,繼以李漢聲君(滄萍),六十期以後始歸宓編選,外人或未能盡知也。
步曾于中國詩學所造既深,且才思駿發,文筆犀利,故在《學衡》中,除撰長篇精宏之論文(關于文學原理)外,曾為文曆評胡适《嘗試集》、趙熙《香宋詞》、阮大鐵《詠懷堂詩集》(亦論列今詩人)、鄭珍《巢經巢詩集》、金和《秋蟪吟館詩》、朱祖謀(後改孝臧)《強村樂府》、俞明震《觚菴詩存》、張之洞《廣雅堂詩》、陳曾壽《蒼虬閣詩存》、文廷式《雲起軒詞鈔》、王鵬運《半塘定稿勝稿》、劉光第《介白堂詩集》、王浩《思齋遺詩》。
又評胡适《五十年來中國之文學》。
(《申報》五十年紀念冊。
)爾後又于《大公報》文學副刊(第三百零八期)中,評錢基博《現代中國文學史》。
步曾于以上各篇,常列舉其所認為中國近世之大詩人、大詞人之名氏,并加評斷。
而其《論詩絕句四十首》,則更綜合言之,故今特選錄,以顯示吾友關于中國近代詩學、詩史、詩人之批評的知識焉。
胡先肅《讀陳石遺先生所輯近代詩鈔,率成論詩絕句四十首,諸家頗有未經見錄者》:(宓按原詩全載《學衡》第三十三期。
今僅選十五首,餘則存題而已,并移原注為題。
)(一)曾文正公:“手戡巨難振儒風,勳業文章孰與同。
神韻性靈空喋喋,杜韓詩筆世朝宗。
”(二)鄭子尹:“瀝血能為忠孝辭,休從訓故認經師。
即論句法世無敵,白放韓豪亻并一奇。
”(三)莫子偲。
(四)張文襄公:“黨禍綿延送靖康,宗臣遺恨百堪傷。
武侯誼答劉先主,殖産惟餘八百桑。
”(五)陳菴。
(六)高百足。
(七)王壬秋。
(八)沈乙庵師。
(九)沈乙菴師與袁爽秋。
(十)康更牛:“五洲行腳添詩料,兩月維新辦出亡。
夢覺大同營一壑,心情應似宋平章。
”(十一)陳伯嚴:“詩情敦厚義春秋,一代名賢孰與俦。
肯共群兒論門戶,杜陵初祖是前修。
”(十二)範伯子。
(十三)梁節菴。
(十四)鄭蘇堪。
(十五)張季直。
(十六)陳石遺:“元和元世難企,儇保┱疏俗所誇。
繼起随園輯詩話,同光終見勝幹嘉。
”(十七)俞恪士。
(十八)嚴幾道:“洞悉宗邦利病原,老懷悲闵世無倫。
未須《天演》開宗派,要向群經起國魂。
”(十九)林畏廬師:“邂逅成名小說家,暮年畫筆更槎牙。
軒眉課室談遊俠,知有襟懷似押衙。
”(二十)趙堯生。
(二十一)華瀾石。
(二十二)黃百我。
(二十三)夏映菴。
(二十四)劉裴村:“裴村句裹範寬山,江上風煙擁翠鬟。
伏虎談禅可終老,虛名賈禍淚禁潸。
”(二十五)林暾谷。
(二十六)梁任公:“經濟文章動四瀛,羞同陸買論聲名。
六經自有餘師在,楊墨紛紛總沸羹。
”(二十七)易實甫:“老去風懷勝少年,冬郎绮語萬夫傳。
錢龔自是文章伯,士氣銷沈劇可憐。
”(二十八)樊雲門:“上客詩篇重晚晴,春燈按拍足閑情。
文章端賴扶倫紀,莫道無君出處輕。
”(二十九)陳仁先。
(三十)胡梓方。
(三十一)陳師曾:“篆刻丹青世所宗,槐堂大隐識孤從。
蓋棺一卷《斜川集》,異代眉山不再逢。
”(三十二)梁衆異。
(三十三)黃哲維。
(三十四)曉涵外祖。
(三十五)王伯沆:“口若懸河瀉百川,筆如健鹘出霜天。
說詩夜午茶铛冷,如此生涯莫計年。
”(三十六)柳翼謀:“擘窠書法抗梅癡,好事還作頤和詞。
胸羅千礻┆文化史,肯從侪輩矜能詩?”(三十七)汪辟疆。
(三十八)林衆難。
(三十九)王簡菴。
(四十)王然父。
按宓《空軒詩話》注重私人情誼,選錄近賢詩,苦未能遍。
然持與步曾所選列者比較,亦可見吾二人見解之不同焉。
○十九 昔梁任公(見《飲冰室詩話》)嘗推(一)黃公度(諱遵憲,廣東嘉應州(今梅縣)人。
)(二)夏穗卿(名曾佑,浙江錢塘縣人。
)(三)蔣觀雲(名智由,浙江諸暨縣人。
)為詩界三傑。
細按之,蔣君殊平庸,夏君為史學家,惟黃先生可當此名。
實則黃公度先生乃近世中國第一詩人,宓多年恒持此論,今試析言黃公度先生偉大崇高之故約有五端:(1)黃先生性情笃摯,(例如集中《拜曾祖母李太夫人墓》詩)忠厚恻怛,具詩人之本質。
(2)黃先生精力彌滿,學識廣博,通古今中外之故。
大而政治、宗教,(例如《錫島卧佛詩》)小則民俗、瑣事,(例如山歌)莫不熟知深解,取用入詩,故其詩材料精宏,新穎而充實。
(3)黃先生洞明世界大勢,先機察變,愛國保種,(例如《番客篇》及《撤回美國留學生》諸詩)乃識時之俊傑,英年之導師。
其詩不特言志,且以立教,讀之足資啟發。
(4)黃先生之詩多詠國事,少叙私情,不愧為詩史,可稱民族詩人。
(5)黃先生以新材料入舊格律之主張,(參閱《人境廬詩草自序》。
此序關系重要,務祈細讀。
)不特為前此千百詩人所未能言,所未敢言,且亦合于文學創造之正軌,可作吾侪繼起者之南針。
(昔人過泥于舊,為格律所束縛,今之新派作者,則空骛于新,既無形式且乏材料。
惟黃先生之說為中道,為正法,可不容疑。
) 右舉五端,亦即杜工部所以偉大崇高之故。
杜工部為古來中國第一大詩人,而黃公度先生為近世中國第一大詩人,此一貫之理也。
又以其偉大崇高,故均可雲正宗(即領導模範之意。
)然若細究苗公度先生所受古昔詩人之影響,則可得四源:(此乃宓細讀黃詩,憑一己之直接感覺所得,不關事實考據及師承源流。
)一日漢魏樂府,(長短句、歌曲謠諺等是。
黃集中詩,如《番客篇》、《哭威海》等是其例。
)二日杜工部,(集中《流水歌》、《香港感懷》等是其例。
)三日吳梅村,(集中《烏之珠歌》、《度遼将軍歌》等是其例。
)四日龔定菴。
(集中《不忍池晚遊詩》、《海行雜感》、《己亥雜詩》等是其例。
)凡此皆就詩論詩,(讀者苟細讀黃詩,當許宓言不誤。
)指明黃詩之實質及成分,初無門戶宗派或高下短長之意。
然黃詩之精妙處,亦即由其源于以上四家(漢魏樂府作者非一人,茲借用此字,讀者幸諒之。
)之故,以其所取者正也。
茲作詩話,篇幅所限,未能詳闡,舉數例可以為證。
上列諸家,宓均精嗜,惟于漢魏樂府未嘗多讀、深讀,此則偶然之事機為之耳。
宓又好讀李義山詩,原因别具。
(一由于陳伯瀾姑丈,二由于英國十七世紀之形而上派詩人。
)然宓論詩作詩之宗旨,以新材料入舊格律,實本于黃公度先生,甚願鄭重聲明者也。
黃公度先生之詩,今選錄其《聶将軍歌》為例。
此歌所叙之聶士成将軍,其志節(守職盡忠,殉國死難。
)及境遇,(内外矛盾,友敵均仇。
)實合于西洋文學中所謂悲劇中之主角,即志行均合于理想道德而竟緻失敗犧牲之英雄是。
(參閱JohnA.Scott之heUnityofHomer一書第七章,論Hector為道德之英雄,故為悲劇之主角雲雲。
又錢锺書君及郭斌君、嘗謂宓為悲劇之主角,宓甚感且喜。
并見本集卷十三第二十九至三十頁。
)即以文論,此歌亦《人境廬集》全集中最佳之詩,有聲有色,以句法及韻律之變換,襯出戰士軍前之事實轉動,(兼有修辭學中所謂Onmatopoein(以字音模亻放實在之聲音)。
可與英國詩人Dryden之Alexander’sFeast一詩比較。
)誠傑作也。
《聶将軍歌》雲:“聶将軍,名高天下聞。
虬髯虎眉面色赭,河朔将帥無人不愛君。
燕南忽報妖民起,白晝橫刀走都市。
欲殺一龍二虎三百羊,是何鼠子乃敢爾?将軍令解大小團,公然張拳出相抵。
空拳冒刃口喃喃,聲一到骈頭死。
忽來總督文,戒汝貪功勳。
複傳親王令,責汝何暴橫。
明晨太後诏,不許無理鬧。
夕得相公書,問訊事何如。
皆言此團忠義民,志滅番鬼扶清人。
複言神拳斫不死,自天下降天之神。
國人争道天魔舞,将軍墨墨淚如雨。
呼天欲訴天不聞,此身未知死誰手,又複死何所。
大沽昨報炮台失,诏令前軍作前敵。
不聞他軍來,但見聶字軍旗入複出。
雷聲々起,起處無處覓。
一炮空中來,敵人對案不能食。
一炮足底轟,敵人繞不得息。
朝飛彈雨紅,暮卷槍雲黑。
百馬橫沖刀雪色,周旋進退來夾擊。
黃龍旗下有此軍,西人東人驚動色。
敵軍方詫督戰誰,中使翻疑戰不力。
此時衆團民,方與将軍警。
阿師黃馬褂,車前鳴八驺。
大兄翠雀翎,衣冠如沐猴。
亦有紅燈照,巾帼嬴兜鍪。
昨日拜賜金,滿車高瓯窭。
京中大官來,神前同叩頭。
懿旨五六行,許我為同仇。
獎我興甲兵,勉我修戈矛。
将軍顧輕我,将軍知此不?軍中流言各嘩讠,作官不如作賊好。
諸将竊語心膽寒,從賊容易從軍難。
人人趨叩将軍轅,不願操兵願打拳。
将軍氣湧偏(疑有誤當作遍)傳檄,從此殺敵先殺賊。
将軍日午罷戰歸,紅塵一騎乘風馳