●卷第八
關燈
小
中
大
指項羽也。
〕貪如狼，強不可使者，皆斬之！” 乃遣其子宋襄相齊，身送之至無鹽，〔班志，東平國有無鹽縣。
索隐曰：在今郓州之東。
〕飲酒高會。
〔師古曰：高會者，大會也。
〕天寒，大雨，士卒凍饑。
項羽曰：“将力而攻秦，久留不行。
今歲饑民貧，士卒食半菽，〔菽，豆也。
臣瓒曰：士卒食蔬菜，以菽雜半之。
〕軍無見糧，〔言軍無見在之糧。
見，賢遍翻。
〕乃飲酒高會。
不引兵渡河，因趙食，與趙并力攻秦，乃曰『承其敝』。
夫以秦之強，攻新造之趙，其勢必舉。
趙舉秦強，何敝之承！且國兵新破，王坐不安席，掃境内而專屬于将軍，〔屬，之欲翻；下道屬同。
〕國家安危，在此一舉。
今不恤士卒而徇其私，非社稷之臣也！”〔徇其私，謂身送其子相齊也。
〕 十一月，項羽晨朝上将軍宋義，〔朝，宜遙翻。
〕即其帳中斬宋義頭。
出令軍中曰：“宋義與齊謀反楚，楚王陰令籍誅之！”當是時，諸将皆懾服，莫敢枝梧，〔如淳曰：枝梧，猶枝捍也。
臣瓒曰：小柱為枝，邪柱為梧，今屋極邪柱也。
〕皆曰：“首立楚者，将軍家也；今将軍誅亂。
”乃相與共立羽為假上将軍。
〔以未得懷王之命，故且為假。
〕使人追宋義子，及之齊，殺之。
使桓楚報命于懷王。
懷王因使羽為上将軍。
④十二月，沛公引兵至栗，遇剛武侯，〔應劭曰：剛武侯，楚懷王将。
功臣表：“棘蒲剛侯陳武”，武，一姓柴，宜為“剛侯武”，魏将也。
孟康曰：功臣表：“以将軍起薛，至霸上，入漢中”，非懷王将，又非魏将，例未有稱谥者。
師古曰：史失其姓名，惟識其爵号，不知誰也。
不當改“剛武侯”為“剛侯武”；應說非也。
〕奪其軍四千餘人，并之；與魏将皇欣、武滿軍合攻秦軍，破之。
〔皇，姓也。
左傳，鄭有大夫皇颉。
〕 ⑤故齊王建孫安下濟北，〔濟水以北之地，聊城、博陽諸城是也。
〕從項羽救趙。
〔為項羽王田安張本。
〕 ⑥章邯築甬道屬河，饷王離。
〔恐敵抄其糧運，故夾築垣牆以通饷道。
屬，之欲翻。
饷，式亮翻。
〕王離兵食多，急攻巨鹿。
巨鹿城中食盡、兵少，張耳數使人召前陳餘。
〔召前者，召陳餘使前救巨鹿也。
〕陳餘度兵少，不敵秦，不敢前。
〔度，徒洛翻；下同。
〕數月，張耳大怒，怨陳餘，使張黡、陳澤往讓陳餘曰：〔史記正義：澤，音釋。
〕“始吾與公為刎頸交，今王與耳旦暮且死，而公擁兵數萬，不肯相救，安在其相為死！〔相為，于僞翻；下欲為同。
〕苟必信，胡不赴秦軍俱死；且有十一二相全。
”〔言十分之中冀有一二分得以勝秦而相保全也。
〕陳餘曰：“吾度前終不能救趙，徒盡亡軍。
〔度，徒洛翻。
〕且餘所以不俱死，欲為趙王、張君報秦。
今必俱死，如以肉委餓虎，何益！”張黡、陳澤要以俱死。
餘乃使黡、澤将五千人先嘗秦軍，〔嘗，試也。
〕至，皆沒。
當是時，齊師、燕師皆來救趙，張敖亦北收代兵，得萬餘人，來，〔張敖，耳之子也。
〕皆壁餘旁，未敢擊秦。
項羽已殺卿子冠軍，威震楚國，乃遣當陽君、蒲将軍将卒二萬渡河救巨鹿。
戰少利，〔言其戰略有利也。
〕絕章邯甬道，王離軍乏食。
陳餘複請兵。
〔複，扶又翻。
〕項羽乃悉引兵渡河，皆沈船，破釜、甑，燒廬舍，持三日糧，以示士卒必死，無一還心。
于是至則圍王離，與秦軍遇，九戰，大破之；章邯引兵卻。
諸侯兵乃敢進擊秦軍，遂殺蘇角，虜王離；涉閑不降，自燒殺。
〔涉，姓也閑，名也。
〕當是時，楚兵冠諸侯；〔冠，古玩翻。
〕軍救巨鹿者十餘壁，莫敢縱兵。
及楚擊秦，諸侯将〔章：十二行本“将”下有“皆”字；乙十一行本同；孔本同；張校同。
〕從上壁觀。
楚戰士無不一當十，呼聲動天地，〔将，即亮翻。
呼，火故翻。
〕諸侯軍無不人人惴恐。
〔惴，之睡翻。
〕于是已破秦軍，項羽召見諸侯将；諸侯将入轅門，〔張晏曰：軍行，以車為陳，轅相向為門。
師古曰：周禮掌舍：王行則設車宮、轅門。
杜佑曰：昂車，以其轅表門。
〕無不膝行而前，莫敢仰視。
項羽由是始為諸侯上将軍，諸侯皆屬焉。
于是趙王歇及張耳乃得出巨鹿城謝諸侯。
張耳與陳餘相見，責讓陳餘以不肯救趙；及問張黡、陳澤所在，疑陳餘殺之，數以問餘。
〔數，所角翻。
〕餘怒曰：“不意君之望臣深也！〔望，怨望也，又責望也。
爾雅翼曰：怨者必望，故以望為怨，“不意君之望臣深”是也。
〕豈以臣為重去将印哉？”〔重，難也；言豈以去将印為難也。
豈，疑辭。
重，如字。
〕乃脫解印绶，推與張耳；〔推，通回翻。
〕張耳亦愕不受。
陳餘起如廁。
客有說張耳曰：“臣聞『天與不取，反受其咎』〔索隐曰：此辭出國語。
〕今陳将軍與君印。
君不受；反天不祥。
急取之！”張耳乃佩其印，收其麾下。
而陳餘還，亦望張耳不讓，遂趨出，獨與麾下所善數百人之河上澤中漁獵。
〔為張耳、陳餘相攻殺張本。
〕趙王歇還信都。
春，二月，沛公北擊昌邑，〔班志，昌邑縣屬山陽郡。
括地志曰：曹州成武縣東北三十二裡有梁丘故城，是也。
賢曰：昌邑故城，在兖州金鄉縣西北。
〕遇彭越；彭越以其兵從沛公。
〔姓譜：彭姓，大彭之後。
〕越，昌邑人，常漁巨野澤中，為群盜。
〔班志：山陽郡巨野縣有大野澤。
巨野縣，唐屬郓州。
〕陳勝、項梁之起，澤間少年相聚百餘人，往從彭越曰：“請仲為長。
”〔彭越，字仲。
長，知兩翻；下同。
〕越謝曰：“臣不願也。
”少年強請，乃許；〔強，其兩翻。
〕與期旦日日出會，〔索隐曰：旦日，謂明日之朝日出時也。
〕後期者斬。
旦日日出，十餘人後，後者至日中。
于是越謝曰：“臣老，諸君強以為長。
今期而多後，不可盡誅，誅最後者一人。
”令校長斬之。
〔校長，一校之長。
〕皆笑曰：“何至于〔章：十二行本無“于”字；乙十一行本同；孔本同。
〕是！請後不敢。
”于是越引一人斬之，設壇祭，令徒屬，〔章：乙十一行本重“徒屬”二字。
〕皆大驚，莫敢仰視。
乃略地，收諸侯散卒，得千餘人，遂助沛公攻昌邑。
昌邑禾下，沛公引兵西過高陽。
〔文穎曰：高陽，聚邑名，屬陳留圉縣。
臣瓒曰：陳留傳：高陽在雍丘西南。
水經注：睢水首受陳留浚儀浪蕩水，東迳高陽故亭北。
〕高陽人郦食其，家貧落魄，〔郦，音曆；姓譜：黃帝之支孫封于郦，後以為氏。
食其，音異基。
鄭氏曰：魄，音薄。
應劭曰：落魄，志行衰薄之貌。
師古曰：落魄，失業無次也。
〕為裡監間。
沛公麾下騎士适食其裡中人，食其見，謂曰：“諸侯将過高陽者數十人，吾問其将皆握龊，好苛禮，〔握龊，急促貌。
苛，細也。
龊，初角翻。
〕自用，不能聽大度之言。
吾聞沛公慢而易人，多大略，〔易，以豉翻。
〕此真吾所願從遊，莫為我先。
〔索隐曰：先，謂先容，言無人為我作紹介也。
〕若見沛公，〔若，汝也。
〕謂曰：『臣裡中有郦生，年六十餘，長八尺，人皆謂之狂生。
生自謂“我非狂生”。
』騎士曰：“沛公不好儒，諸客冠儒冠來者，〔客冠，古玩翻。
〕沛公辄解其冠，溲溺其中，〔溲，所由翻。
溺，乃吊翻。
溲，即溺也。
〕與人言，常大罵；未可以儒生說也。
”郦生曰：“第言之。
”〔第，但也。
〕騎士從容言，如郦生所誡者。
〔從，千容翻。
〕 沛公至高陽傳舍，〔師古曰：傳置之舍，人所止息，前人已去，後人複來，轉相傳也。
傳，張戀翻。
〕使人召郦生至入谒。
沛公方倨床，使兩女子洗足而見郦生。
〔倨，與踞同。
洗，先典翻。
樂彥曰：床邊曰倨。
〕郦生入，則長揖不拜，曰：“足下欲助秦攻諸侯乎，且欲率諸侯破秦也？”沛公罵曰：“豎儒！天下同共〔章：十二行本無“共字”；乙十一行本同；孔本同。
〕苦秦久矣，故諸侯相率而攻秦，何謂助秦攻諸侯乎！”郦生曰：“必聚徒、合義兵誅無道秦，不宜倨見長者！”于是沛公辍洗，起，攝衣，〔史記正義曰：攝，斂着也。
餘謂攝衣，起而持其衣也。
〕延郦生上坐，謝之。
郦生因言六國從橫時。
沛公喜，賜郦生食，問曰：“計将安出？”郦生曰：“足下起糾合之衆，收散亂之兵，不滿萬人；欲以徑入強秦，此所謂探虎口者也。
〔探，吐南翻。
〕夫陳留，天下之沖，四通五達之郊也；〔如淳曰：四面往來通之，并數中史為五達也。
臣瓒曰：四通五達，言無險阻。
〕今其城中又多積粟。
臣善其令，請得使之令下足下；〔令下之令，力丁翻，使也。
下，降也。
〕即不聽，足下引兵攻之，臣為内應。
”于是遣郦生行，沛公引兵随之，遂下陳留；号郦食其為廣野君。
郦生言其弟商。
時商聚少年得四千人，來屬沛公，沛公以為将，将陳留兵以從。
郦生常為說客，使諸侯。
⑦三月，沛公攻開封，未拔；〔班志，開封縣屬河南郡。
宋白曰：今縣南五十裡開封古城，是漢理所。
〕西與秦将楊熊會戰白馬，又戰曲遇東，〔後漢志，河南中牟縣有曲遇聚。
蘇林曰：曲，音齲。
遇，音颙。
師古曰：齲，音丘羽翻。
〕大破之。
楊熊走之榮陽，二世使使者斬之以徇。
夏，四月，沛公南攻颍川，屠之。
〔颍川郡治陽翟。
〕因張良，遂略韓地。
〔文穎曰：河南新鄭南至颍川，皆韓地也。
張良家世相韓，故因之。
〕時趙别将司馬昂方欲渡河入關，沛公乃北攻平陰，〔班志，平陰縣屬河南郡。
史記正義曰：今河陰是。
〕絕河津南，戰洛陽東。
軍不利，南出轘轅，〔後漢志：河南缑氏縣有轘轅關。
臣瓒曰：險道名也，在缑氏縣東南。
索隐曰：轘轅為九十二曲，是險道也。
轘，音環。
〕張良引兵從沛公；沛公令韓王成留守陽翟，與良俱南。
六月，與南陽守齮戰犨東，破之，〔齮，魚豈翻。
班志，犨縣屬南陽郡。
水經注：滍水出魯陽縣西，迳犨縣故城北。
犨，昌牛翻。
〕略南陽郡；南陽守走保城，守宛。
〔宛，南陽郡治所。
括地志曰：宛故城，在宛大城之南隅，其西南有二面是。
師古曰：宛，于元翻。
〕沛公引兵過宛，西；張良谏曰：“沛公雖欲急入關，秦兵尚衆，距險；〔依險以距敵也。
〕今不下宛，宛從後擊，強秦在前，此危道也！”于是沛公乃夜引軍從他道還，偃旗幟，〔旗，旗之屬。
幟，即慓也。
或曰：旗幟，總稱。
幟，昌志翻。
〕遲明，圍宛城三匝。
〔文穎曰：遲，未也，天未明之頃已圍其城矣。
師古曰：文說得其大意耳。
此言圍城事畢，然後天明。
明遲于事，故曰遲明；變為去聲，音丈二翻。
〕南陽守欲自刭，其舍人陳恢曰：“死未晚也。
”乃逾城見沛公曰：“
〕貪如狼，強不可使者，皆斬之！” 乃遣其子宋襄相齊，身送之至無鹽，〔班志，東平國有無鹽縣。
索隐曰：在今郓州之東。
〕飲酒高會。
〔師古曰：高會者，大會也。
〕天寒，大雨，士卒凍饑。
項羽曰：“将力而攻秦，久留不行。
今歲饑民貧，士卒食半菽，〔菽，豆也。
臣瓒曰：士卒食蔬菜，以菽雜半之。
〕軍無見糧，〔言軍無見在之糧。
見，賢遍翻。
〕乃飲酒高會。
不引兵渡河，因趙食，與趙并力攻秦，乃曰『承其敝』。
夫以秦之強，攻新造之趙，其勢必舉。
趙舉秦強，何敝之承！且國兵新破，王坐不安席，掃境内而專屬于将軍，〔屬，之欲翻；下道屬同。
〕國家安危，在此一舉。
今不恤士卒而徇其私，非社稷之臣也！”〔徇其私，謂身送其子相齊也。
〕 十一月，項羽晨朝上将軍宋義，〔朝，宜遙翻。
〕即其帳中斬宋義頭。
出令軍中曰：“宋義與齊謀反楚，楚王陰令籍誅之！”當是時，諸将皆懾服，莫敢枝梧，〔如淳曰：枝梧，猶枝捍也。
臣瓒曰：小柱為枝，邪柱為梧，今屋極邪柱也。
〕皆曰：“首立楚者，将軍家也；今将軍誅亂。
”乃相與共立羽為假上将軍。
〔以未得懷王之命，故且為假。
〕使人追宋義子，及之齊，殺之。
使桓楚報命于懷王。
懷王因使羽為上将軍。
④十二月，沛公引兵至栗，遇剛武侯，〔應劭曰：剛武侯，楚懷王将。
功臣表：“棘蒲剛侯陳武”，武，一姓柴，宜為“剛侯武”，魏将也。
孟康曰：功臣表：“以将軍起薛，至霸上，入漢中”，非懷王将，又非魏将，例未有稱谥者。
師古曰：史失其姓名，惟識其爵号，不知誰也。
不當改“剛武侯”為“剛侯武”；應說非也。
〕奪其軍四千餘人，并之；與魏将皇欣、武滿軍合攻秦軍，破之。
〔皇，姓也。
左傳，鄭有大夫皇颉。
〕 ⑤故齊王建孫安下濟北，〔濟水以北之地，聊城、博陽諸城是也。
〕從項羽救趙。
〔為項羽王田安張本。
〕 ⑥章邯築甬道屬河，饷王離。
〔恐敵抄其糧運，故夾築垣牆以通饷道。
屬，之欲翻。
饷，式亮翻。
〕王離兵食多，急攻巨鹿。
巨鹿城中食盡、兵少，張耳數使人召前陳餘。
〔召前者，召陳餘使前救巨鹿也。
〕陳餘度兵少，不敵秦，不敢前。
〔度，徒洛翻；下同。
〕數月，張耳大怒，怨陳餘，使張黡、陳澤往讓陳餘曰：〔史記正義：澤，音釋。
〕“始吾與公為刎頸交，今王與耳旦暮且死，而公擁兵數萬，不肯相救，安在其相為死！〔相為，于僞翻；下欲為同。
〕苟必信，胡不赴秦軍俱死；且有十一二相全。
”〔言十分之中冀有一二分得以勝秦而相保全也。
〕陳餘曰：“吾度前終不能救趙，徒盡亡軍。
〔度，徒洛翻。
〕且餘所以不俱死，欲為趙王、張君報秦。
今必俱死，如以肉委餓虎，何益！”張黡、陳澤要以俱死。
餘乃使黡、澤将五千人先嘗秦軍，〔嘗，試也。
〕至，皆沒。
當是時，齊師、燕師皆來救趙，張敖亦北收代兵，得萬餘人，來，〔張敖，耳之子也。
〕皆壁餘旁，未敢擊秦。
項羽已殺卿子冠軍，威震楚國，乃遣當陽君、蒲将軍将卒二萬渡河救巨鹿。
戰少利，〔言其戰略有利也。
〕絕章邯甬道，王離軍乏食。
陳餘複請兵。
〔複，扶又翻。
〕項羽乃悉引兵渡河，皆沈船，破釜、甑，燒廬舍，持三日糧，以示士卒必死，無一還心。
于是至則圍王離，與秦軍遇，九戰，大破之；章邯引兵卻。
諸侯兵乃敢進擊秦軍，遂殺蘇角，虜王離；涉閑不降，自燒殺。
〔涉，姓也閑，名也。
〕當是時，楚兵冠諸侯；〔冠，古玩翻。
〕軍救巨鹿者十餘壁，莫敢縱兵。
及楚擊秦，諸侯将〔章：十二行本“将”下有“皆”字；乙十一行本同；孔本同；張校同。
〕從上壁觀。
楚戰士無不一當十，呼聲動天地，〔将，即亮翻。
呼，火故翻。
〕諸侯軍無不人人惴恐。
〔惴，之睡翻。
〕于是已破秦軍，項羽召見諸侯将；諸侯将入轅門，〔張晏曰：軍行，以車為陳，轅相向為門。
師古曰：周禮掌舍：王行則設車宮、轅門。
杜佑曰：昂車，以其轅表門。
〕無不膝行而前，莫敢仰視。
項羽由是始為諸侯上将軍，諸侯皆屬焉。
于是趙王歇及張耳乃得出巨鹿城謝諸侯。
張耳與陳餘相見，責讓陳餘以不肯救趙；及問張黡、陳澤所在，疑陳餘殺之，數以問餘。
〔數，所角翻。
〕餘怒曰：“不意君之望臣深也！〔望，怨望也，又責望也。
爾雅翼曰：怨者必望，故以望為怨，“不意君之望臣深”是也。
〕豈以臣為重去将印哉？”〔重，難也；言豈以去将印為難也。
豈，疑辭。
重，如字。
〕乃脫解印绶，推與張耳；〔推，通回翻。
〕張耳亦愕不受。
陳餘起如廁。
客有說張耳曰：“臣聞『天與不取，反受其咎』〔索隐曰：此辭出國語。
〕今陳将軍與君印。
君不受；反天不祥。
急取之！”張耳乃佩其印，收其麾下。
而陳餘還，亦望張耳不讓，遂趨出，獨與麾下所善數百人之河上澤中漁獵。
〔為張耳、陳餘相攻殺張本。
〕趙王歇還信都。
春，二月，沛公北擊昌邑，〔班志，昌邑縣屬山陽郡。
括地志曰：曹州成武縣東北三十二裡有梁丘故城，是也。
賢曰：昌邑故城，在兖州金鄉縣西北。
〕遇彭越；彭越以其兵從沛公。
〔姓譜：彭姓，大彭之後。
〕越，昌邑人，常漁巨野澤中，為群盜。
〔班志：山陽郡巨野縣有大野澤。
巨野縣，唐屬郓州。
〕陳勝、項梁之起，澤間少年相聚百餘人，往從彭越曰：“請仲為長。
”〔彭越，字仲。
長，知兩翻；下同。
〕越謝曰：“臣不願也。
”少年強請，乃許；〔強，其兩翻。
〕與期旦日日出會，〔索隐曰：旦日，謂明日之朝日出時也。
〕後期者斬。
旦日日出，十餘人後，後者至日中。
于是越謝曰：“臣老，諸君強以為長。
今期而多後，不可盡誅，誅最後者一人。
”令校長斬之。
〔校長，一校之長。
〕皆笑曰：“何至于〔章：十二行本無“于”字；乙十一行本同；孔本同。
〕是！請後不敢。
”于是越引一人斬之，設壇祭，令徒屬，〔章：乙十一行本重“徒屬”二字。
〕皆大驚，莫敢仰視。
乃略地，收諸侯散卒，得千餘人，遂助沛公攻昌邑。
昌邑禾下，沛公引兵西過高陽。
〔文穎曰：高陽，聚邑名，屬陳留圉縣。
臣瓒曰：陳留傳：高陽在雍丘西南。
水經注：睢水首受陳留浚儀浪蕩水，東迳高陽故亭北。
〕高陽人郦食其，家貧落魄，〔郦，音曆；姓譜：黃帝之支孫封于郦，後以為氏。
食其，音異基。
鄭氏曰：魄，音薄。
應劭曰：落魄，志行衰薄之貌。
師古曰：落魄，失業無次也。
〕為裡監間。
沛公麾下騎士适食其裡中人，食其見，謂曰：“諸侯将過高陽者數十人，吾問其将皆握龊，好苛禮，〔握龊，急促貌。
苛，細也。
龊，初角翻。
〕自用，不能聽大度之言。
吾聞沛公慢而易人，多大略，〔易，以豉翻。
〕此真吾所願從遊，莫為我先。
〔索隐曰：先，謂先容，言無人為我作紹介也。
〕若見沛公，〔若，汝也。
〕謂曰：『臣裡中有郦生，年六十餘，長八尺，人皆謂之狂生。
生自謂“我非狂生”。
』騎士曰：“沛公不好儒，諸客冠儒冠來者，〔客冠，古玩翻。
〕沛公辄解其冠，溲溺其中，〔溲，所由翻。
溺，乃吊翻。
溲，即溺也。
〕與人言，常大罵；未可以儒生說也。
”郦生曰：“第言之。
”〔第，但也。
〕騎士從容言，如郦生所誡者。
〔從，千容翻。
〕 沛公至高陽傳舍，〔師古曰：傳置之舍，人所止息，前人已去，後人複來，轉相傳也。
傳，張戀翻。
〕使人召郦生至入谒。
沛公方倨床，使兩女子洗足而見郦生。
〔倨，與踞同。
洗，先典翻。
樂彥曰：床邊曰倨。
〕郦生入，則長揖不拜，曰：“足下欲助秦攻諸侯乎，且欲率諸侯破秦也？”沛公罵曰：“豎儒！天下同共〔章：十二行本無“共字”；乙十一行本同；孔本同。
〕苦秦久矣，故諸侯相率而攻秦，何謂助秦攻諸侯乎！”郦生曰：“必聚徒、合義兵誅無道秦，不宜倨見長者！”于是沛公辍洗，起，攝衣，〔史記正義曰：攝，斂着也。
餘謂攝衣，起而持其衣也。
〕延郦生上坐，謝之。
郦生因言六國從橫時。
沛公喜，賜郦生食，問曰：“計将安出？”郦生曰：“足下起糾合之衆，收散亂之兵，不滿萬人；欲以徑入強秦，此所謂探虎口者也。
〔探，吐南翻。
〕夫陳留，天下之沖，四通五達之郊也；〔如淳曰：四面往來通之，并數中史為五達也。
臣瓒曰：四通五達，言無險阻。
〕今其城中又多積粟。
臣善其令，請得使之令下足下；〔令下之令，力丁翻，使也。
下，降也。
〕即不聽，足下引兵攻之，臣為内應。
”于是遣郦生行，沛公引兵随之，遂下陳留；号郦食其為廣野君。
郦生言其弟商。
時商聚少年得四千人，來屬沛公，沛公以為将，将陳留兵以從。
郦生常為說客，使諸侯。
⑦三月，沛公攻開封，未拔；〔班志，開封縣屬河南郡。
宋白曰：今縣南五十裡開封古城，是漢理所。
〕西與秦将楊熊會戰白馬，又戰曲遇東，〔後漢志，河南中牟縣有曲遇聚。
蘇林曰：曲，音齲。
遇，音颙。
師古曰：齲，音丘羽翻。
〕大破之。
楊熊走之榮陽，二世使使者斬之以徇。
夏，四月，沛公南攻颍川，屠之。
〔颍川郡治陽翟。
〕因張良，遂略韓地。
〔文穎曰：河南新鄭南至颍川，皆韓地也。
張良家世相韓，故因之。
〕時趙别将司馬昂方欲渡河入關，沛公乃北攻平陰，〔班志，平陰縣屬河南郡。
史記正義曰：今河陰是。
〕絕河津南，戰洛陽東。
軍不利，南出轘轅，〔後漢志：河南缑氏縣有轘轅關。
臣瓒曰：險道名也，在缑氏縣東南。
索隐曰：轘轅為九十二曲，是險道也。
轘，音環。
〕張良引兵從沛公；沛公令韓王成留守陽翟，與良俱南。
六月，與南陽守齮戰犨東，破之，〔齮，魚豈翻。
班志，犨縣屬南陽郡。
水經注：滍水出魯陽縣西，迳犨縣故城北。
犨，昌牛翻。
〕略南陽郡；南陽守走保城，守宛。
〔宛，南陽郡治所。
括地志曰：宛故城，在宛大城之南隅，其西南有二面是。
師古曰：宛，于元翻。
〕沛公引兵過宛，西；張良谏曰：“沛公雖欲急入關，秦兵尚衆，距險；〔依險以距敵也。
〕今不下宛，宛從後擊，強秦在前，此危道也！”于是沛公乃夜引軍從他道還，偃旗幟，〔旗，旗之屬。
幟，即慓也。
或曰：旗幟，總稱。
幟，昌志翻。
〕遲明，圍宛城三匝。
〔文穎曰：遲，未也，天未明之頃已圍其城矣。
師古曰：文說得其大意耳。
此言圍城事畢，然後天明。
明遲于事，故曰遲明；變為去聲，音丈二翻。
〕南陽守欲自刭，其舍人陳恢曰：“死未晚也。
”乃逾城見沛公曰：“