第十四章 桉樹林
關燈
小
中
大
。
“哪怕出現一點小意外，也要喊醒我。
”博士向肯尼迪交待說，“尤其是眼睛别離開氣壓表，它可是我們的羅盤！” 夜裡冷了起來，白天和夜晚的溫度差達到27度（14攝氏度）。
随着夜幕的降臨，動物們的音樂晚會開始了；饑渴把它們從洞穴趕了出來。
青蛙亮出它那女高音般的嗓子，聲音大的比豺的尖叫聲還要高一倍；與此同時，獅子那莊嚴的男高音支撐住了這支富有生氣的樂隊的和音。
清晨返回工作位置後，弗格森博士馬上查看了他的‘羅盤’。
他發現，風在夜間變了方向。
大約2個小時的時間裡，“維多利亞号”向東北偏航了30英裡左右。
現在，它正經過馬班古魯的上空。
馬班古魯是個多石的國家，到處是大塊大塊美麗光滑的黑花崗岩石。
高高隆起的岩石使地面凸凹不平。
許多相似于卡納克①峭石的圓錐狀山包星羅棋布，猶如一座座德洛伊教祭司的石桌墳。
水牛和大象的堆堆白骨到處可見。
樹木很少，東邊才有片黑森森的樹林。
林中隐藏着幾個村落。
①古埃及底比斯的阿蒙神神廟，是一綜合性的巨大建築群。
7點鐘左右，下面顯現一塊面積約2英裡大小的圓形岩石。
它的形狀像一個大烏龜殼。
“我們沒走錯路。
”博士說，“這兒就是吉烏拉姆考，我們去那兒歇一會兒。
我打算把儲備水更換一下。
它可是用來供給氫氧噴嘴的，是不可缺少的。
試試看，我們能勾住哪兒。
” “樹太少了。
”獵人答道。
“我們試試。
喬，把錨扔下去。
” 升力逐漸減小，氣球接近了地面。
錨在地上迅速地移動，不久，一隻爪子卡進一條岩石縫裡。
“維多利亞号”停下不動了。
不要以為博士會在停歇時把火完全熄掉。
氣球的平衡是以海拔高度為零時計算的。
海拔高度不同，氣球的平衡條件就要發生變化。
既然地勢一直擡高，最後達海拔600至700尺，如果氣球的平衡條件仍按海拔零度時計算，它就要越飛越低，最後比地面還要低得多。
因此，需要依靠把氫氣膨脹到一定程度，才能維持氣球在空中掉不下來。
隻有在完全無風時，博士才讓吊籃降到地面上。
這時，氣球因少了大量壓重的重物，可以不靠氫氧噴嘴的幫助而停在空中。
地圖标明，在吉烏拉姆考的西坡上有一些大水潭。
喬拿着桶獨自去了那裡。
這個桶可以盛10加侖水。
他毫不困難地找到了水潭。
那地方距一個荒廢了的小村莊不遠。
他把桶盛滿水，馬上返回了氣球。
整個過程不到三刻鐘。
一路上，他除了遇上幾個大的捕象陷阱外，沒見到任何不平常的事。
他甚至險些掉進一個捕象陷餅中。
那裡面躺着一具已經被蛀噬一半的大象骨骼。
他這次出去帶回一種猴子特别喜歡吃的歐楂模樣的果實。
博士認出這是姆邦布樹上的果實。
這種樹在吉烏拉姆考西部很常見。
喬外出期間，弗格森一直有些忐忑不安，因為，在這個不怎麼好客的地方哪怕停留幾分鐘也會讓他一直提心吊膽的。
吊籃降得幾乎挨着了地面，水毫不費勁就送了上去。
喬取下錨後，輕快地鑽進吊籃，回到主人的跟前。
博士立即把火力加大，很快，“維多利亞号”又回到空中的航線，繼續飛行了。
現在，氣球距卡澤赫約100英裡。
卡澤赫是非洲内地的一個重鎮。
由于是東風，旅行家們有指望在天黑前抵達那兒。
他們以每小時14英裡的速度往前進發。
這時，氣球已相當難以駕馭；不使氫氣大大膨脹，氣球就無法上升很高，因為，這一地區的地面平均高度已達海拔3000英尺。
隻要有可能，博士就不想使氫氣膨脹，他因此不得不異常靈巧地操縱着氣球，沿着相當陡峭的山坡時升時降，低低擦過坦波村和圖拉·威爾斯村上空。
圖拉·威爾斯村是烏尼央維基地區的一部分。
這個地區美麗如畫，棵棵樹木高聳入雲，種種植物枝大葉茂，仙人掌更是長成了龐然大物。
将近下午2點，天氣晴好，似火驕陽仿佛吞噬了哪怕最微小的氣流，整個空氣都凝固了。
此時，“維多利亞号”漫遊到了距海岸350英裡的卡澤赫城上空。
“我們是早上9點鐘從桑給巴爾啟程的，”弗格森博士翻看着筆記說，“由于繞道，我們兩天裡已經飛了約500地理裡。
要知道，伯頓上尉和斯皮克上尉走這麼長的路竟花了四個半月啊！”
“哪怕出現一點小意外，也要喊醒我。
”博士向肯尼迪交待說，“尤其是眼睛别離開氣壓表，它可是我們的羅盤！” 夜裡冷了起來，白天和夜晚的溫度差達到27度（14攝氏度）。
随着夜幕的降臨，動物們的音樂晚會開始了；饑渴把它們從洞穴趕了出來。
青蛙亮出它那女高音般的嗓子，聲音大的比豺的尖叫聲還要高一倍；與此同時，獅子那莊嚴的男高音支撐住了這支富有生氣的樂隊的和音。
清晨返回工作位置後，弗格森博士馬上查看了他的‘羅盤’。
他發現，風在夜間變了方向。
大約2個小時的時間裡，“維多利亞号”向東北偏航了30英裡左右。
現在，它正經過馬班古魯的上空。
馬班古魯是個多石的國家，到處是大塊大塊美麗光滑的黑花崗岩石。
高高隆起的岩石使地面凸凹不平。
許多相似于卡納克①峭石的圓錐狀山包星羅棋布，猶如一座座德洛伊教祭司的石桌墳。
水牛和大象的堆堆白骨到處可見。
樹木很少，東邊才有片黑森森的樹林。
林中隐藏着幾個村落。
①古埃及底比斯的阿蒙神神廟，是一綜合性的巨大建築群。
7點鐘左右，下面顯現一塊面積約2英裡大小的圓形岩石。
它的形狀像一個大烏龜殼。
“我們沒走錯路。
”博士說，“這兒就是吉烏拉姆考，我們去那兒歇一會兒。
我打算把儲備水更換一下。
它可是用來供給氫氧噴嘴的，是不可缺少的。
試試看，我們能勾住哪兒。
” “樹太少了。
”獵人答道。
“我們試試。
喬，把錨扔下去。
” 升力逐漸減小，氣球接近了地面。
錨在地上迅速地移動，不久，一隻爪子卡進一條岩石縫裡。
“維多利亞号”停下不動了。
不要以為博士會在停歇時把火完全熄掉。
氣球的平衡是以海拔高度為零時計算的。
海拔高度不同，氣球的平衡條件就要發生變化。
既然地勢一直擡高，最後達海拔600至700尺，如果氣球的平衡條件仍按海拔零度時計算，它就要越飛越低，最後比地面還要低得多。
因此，需要依靠把氫氣膨脹到一定程度，才能維持氣球在空中掉不下來。
隻有在完全無風時，博士才讓吊籃降到地面上。
這時，氣球因少了大量壓重的重物，可以不靠氫氧噴嘴的幫助而停在空中。
地圖标明，在吉烏拉姆考的西坡上有一些大水潭。
喬拿着桶獨自去了那裡。
這個桶可以盛10加侖水。
他毫不困難地找到了水潭。
那地方距一個荒廢了的小村莊不遠。
他把桶盛滿水，馬上返回了氣球。
整個過程不到三刻鐘。
一路上，他除了遇上幾個大的捕象陷阱外，沒見到任何不平常的事。
他甚至險些掉進一個捕象陷餅中。
那裡面躺着一具已經被蛀噬一半的大象骨骼。
他這次出去帶回一種猴子特别喜歡吃的歐楂模樣的果實。
博士認出這是姆邦布樹上的果實。
這種樹在吉烏拉姆考西部很常見。
喬外出期間，弗格森一直有些忐忑不安，因為，在這個不怎麼好客的地方哪怕停留幾分鐘也會讓他一直提心吊膽的。
吊籃降得幾乎挨着了地面，水毫不費勁就送了上去。
喬取下錨後，輕快地鑽進吊籃，回到主人的跟前。
博士立即把火力加大，很快，“維多利亞号”又回到空中的航線，繼續飛行了。
現在，氣球距卡澤赫約100英裡。
卡澤赫是非洲内地的一個重鎮。
由于是東風，旅行家們有指望在天黑前抵達那兒。
他們以每小時14英裡的速度往前進發。
這時，氣球已相當難以駕馭；不使氫氣大大膨脹，氣球就無法上升很高，因為，這一地區的地面平均高度已達海拔3000英尺。
隻要有可能，博士就不想使氫氣膨脹，他因此不得不異常靈巧地操縱着氣球，沿着相當陡峭的山坡時升時降，低低擦過坦波村和圖拉·威爾斯村上空。
圖拉·威爾斯村是烏尼央維基地區的一部分。
這個地區美麗如畫，棵棵樹木高聳入雲，種種植物枝大葉茂，仙人掌更是長成了龐然大物。
将近下午2點，天氣晴好，似火驕陽仿佛吞噬了哪怕最微小的氣流，整個空氣都凝固了。
此時，“維多利亞号”漫遊到了距海岸350英裡的卡澤赫城上空。
“我們是早上9點鐘從桑給巴爾啟程的，”弗格森博士翻看着筆記說，“由于繞道，我們兩天裡已經飛了約500地理裡。
要知道，伯頓上尉和斯皮克上尉走這麼長的路竟花了四個半月啊！”