卷下
關燈
小
中
大
徒施将挽之勞，安出阜民之策。
殚挈瓶之小智，曷濟于逺謀；掇畫地之虛聲，巳浮于實效。
敢謂，朝言孚允，天命渙新遽加使節之光華，仍領計台之事任。
循涯溢幸，揣巳知歸。
此蓋伏遇某官，獨運鴻鈞，導揚和氣。
旅庭備物細何間于羽皮；考室掄才一無遺于榱桷。
緻茲，孱品亦被鈞恩。
謹當益勵愚冥、勉圗锱撮，上補乾坤之造，次酬坯冶之仁。
【代人謝歐陽龍圗狀】 伏念某，氣不甚靈，智亦非卓。
竊名卿品之末，從事賓筵之初。
仕也未優。
學其将落。
徒欲，企踵賢人之事業，莫知所裁；潛心夫子之文章，庶幾有立。
近以被符，計漕假道，化封殆接，淅以及郊願英材而樂育及階與進許，侍于坐隅；為豆有加饫，承于鈞禮。
屬奔趨于吏役，遽邈越于賓榮。
仍錫誨言，以圬朽素，拜贶之辱，在謙則鳴。
伏惟坐棠陰而政成對秋饒而體裕丘轲聖哲，偕見忌于讒鋒；堯舜聰明，獨俯回于民聽。
即膺诏節，伫秉國鈞。
某，逺阻師承，徒飛魂黯，惟祈為國寶尚，以時節宣。
【代人謝林學士狀】 竊惟讨六經之大源，得五帝之至要。
作而為事業，言而為文章。
見用于時，坐進此道，則可以——美教化而移風俗，安社稷而序民人，與之太甯，跻此鴻業。
歴代所以勞于咨訪，寵以詳延，若崇文麗正之庭，天祿石渠之閣。
在此選者，時惟賢哉。
方今得人，鑒古為盛，返視皇質，追還唐文，不有大方之家，曷登華韪之貫。
恭以某官。
言辯而古，徳萃而新。
造天人事物之淵，知禮樂情文之際。
飛步亨衢，策名上科。
秩宗之曠典未修；載繄雅識，史氏之遺文可校，雅屬俊才。
時方圗賢，識者悅徳。
某，逺蒙庥庇，彌聳翹依。
不圗損徳之愈光，俄以長箋而為遺。
谛觀及再，藏去為榮。
仰祈：副中外之佥言，重起居而享福。
【謝昭文相公狀】 伏念某，志雖自勞，才實難強。
若漸鴻之無應，未始安栖；同渫井之不污，誰其見恻。
恓然寒宦，蔑爾先遊。
豈有緻身冡宰之尊，論道岩廊之暇；枉誨函而馳贶，被鈞寵以過優。
開激塵蒙，輝光囊槖。
黃鐘之應，既先于幽潛；寶璧之求，可消于災孽。
此蓋昭文相公，協贊勳華之際，周回伊呂之間，秉鈞陶民，使皆成君子之器；诎巳待士，惟恐失天下之賢。
顧雖介善之微，亦被一言之賜。
竊惟疎拙，無補涓埃。
徒堅厲銳之心，有望伸知之地。
戴恩之重，仰止髙山；圗報之誠，有如皎日。
【謝定州部署李防禦狀】 伏念：恓然寒宦，仰止恩闳。
自逺徳輝，浸逾弦朏。
向歸甯于親裡承方走于邊亭以于役之憚勞，尚未馳于謝懇。
敢期鈞矚，逺損珍縢，仰荷謙光，悚銘心蘊。
恭以某官。
英聲颷動，盛徳日隆。
朝廷倚重于才谟，天下想聞其風采。
尚淹俊望，出鎮列藩。
伫膺召節之來，别迓齋壇之拜。
惟茲孤蹇，永誓依歸。
【謝钤轄太保狀】 伏審：榮被宸綸，摠司戎律。
伏惟慶慰，恭以某官，壯猷開濟，妙畧淵通。
屢奏膚公，喧聞于聲牍；薦膺寵數，進重于事權。
适修慶之未遑，俄飛文而先及。
悚銘忻抃，交集于中。
【謝黃河都大李崇班狀】 向者竊審，寵被俞恩，就遷要任。
走空邊而鮮暇，馳慶削以未遑。
不謂謙光，首贻緘襞，載惟誠照，徒劇心銘。
恭以某官。
沉毅喏章，端良植操。
暫領河防之重，伫聞歲最之成，别迓寵光，用符瞻頌。
【謝府界提點趙舍人狀】 伏念：邈違賢範，俄易歲筩。
不圖謙徳之光，密損珍縢之贶。
喜聞履道，無爽天和。
恭以某官。
植操端良，虛襟澄粹。
屢更要任，藹着休聲。
即膺咨訪之俞，别迓寵榮之寄。
更祈寶輔，庸副翹瞻。
【謝瀛州機宜殊狀】 竊伏聲華，未親賢範。
不圗巽徳，枉被珍縢。
承受署之雲初，惟對時而享福。
悚銘茲劇，忻慕殊深，恭以某官。
逢辰淑清，毓徳明茂，冠俊遊于茂府；允借才謀，馳慶譽于朝端。
别迎晖渥，敢祈寵衛，庸副翹瞻。
【謝州縣諸官狀】 向承惠問，特荷勤劬。
裁謝後時，悚慚增劇。
迩惟履道，無爽天和。
更觊寵珍，前迓榮渥。
【謝信安軍通判馮國博狀】 近偶缇輿，過從關壘。
緒言開激，塵慊豁清。
遽爾違仁。
俄而浃日。
豈圗損徳之重，特枉好音之贻。
承郡政之優餘，寶哲躬而慶裕。
忻瞻愧荷，交集于中。
【謝通判職方狀】 伏念：岩岩之表，久郁遐瞻；懇懇之誠，曠焉修問。
不圗撝抑，猶賜齒存。
枉珍襞之見誠，若話言之入耳。
拜贶之辱，置懐敢忘。
恭以某官。
量引百川，材兼數器。
逺民蒙福，喧馳敏政之聲；清議推髙，行副急才之诏。
蕭辰柔落，福履粹和，尤觊寵珍，以需榮渥。
【謝瀛州钤轄禮賓狀】 伏審：隻膺宸眷，榮摠戎權。
伏惟歡慰，恭以某官。
風聲悚時，才智周物。
素号詩書之将，衆推帷幄之謀。
屢奏膚公，已騰于隽望；摠司師律，允借于通才。
果被俞恩，寵升要任，方圗修慶，遽枉飛文，悚荷忻瞻，牢凝塵慊。
【謝瀛州王摠管狀】 竊髙盛名，殆茲有日。
欽挹俊表，邈焉無階。
方從事于塞垣，幸蒙庥于戎府。
敢圖撝抑，密損箋封。
荷隆禮之過勤，镂塵襟而增愧。
恭以某官。
忠貫金石，望髙嵩衡。
才出千人之英，名号一時之傑。
運籌決勝，素韬堂上之竒；投壺雅歌，自有軍中之樂。
伫升邊最，别奉恩俞，敢觊寵珍，用符瞻頌。
【謝知原州朱六宅狀】 向自邊亭之别，俄驚歲籥之遷，修問幾稀，翹心徒切。
敢謂勞謙之徳，薦贻靈簡之文。
仰服勤渠，苐增愧悚。
恭以某官。
忠貫金石，名髙嵩衡。
出守名藩，茂凝于風績；入敭邊最，行被于恩華。
敢觊珍頥，用符欽禱。
【謝鄰近知州狀】 蚤遊仕塗，素髙于碩望；竊伏鄰壤，未觇于光儀。
矧托蔭之甚秾，苐傃風而增慕。
恭以某官。
才宏器博，義峻仁溫。
帝所寵嘉，實廟中之寶鎮，時方倚重，為天下之金城。
行奏最于嚴宸，别跻榮于要任。
敢私珍寵，前迓榮光。
【代人謝王待制狀】 蕞爾沉蹤，恓然寒官。
自竊名于仕綴，蚤聞誼于朝端。
況，盛徳日隆，英聲颷動。
逢辰結主，朝野共髙其才谟；獎善育才，世人争識其風采。
孤危無似，忻慕徒深。
然，附骥以馳，無因而緻。
執鞭而事，猶謂之榮。
幸爾夤縁，适于願望。
近獲趨于樂壤，得侍谒于精光。
贲然謙徳之鳴，煦以善言之暖。
寵加鈞盼，感極愚衷。
違離之日未多，向往之心已甚。
【謝曹比部狀】 向趨樂國，獲奉精光。
遽然而南，俄巳彌月。
雖密親于壤制，阻前侍于賓榮。
恭惟順宅髙明，招來茀祿，伏以某官。
美化之漸，振起于疲氓；和風之翔，均體于逺俗。
顧惟愚暗，實在恩庥。
向往之心，瞻依莫及。
【謝杜寺丞狀】 伏審：錫命楓宸，跻榮棘寺。
伏惟歡慶，恭以某官。
政有媺惠，行無小疵。
升聞最績之成，俄被懋官之寵。
庇之大邑，可盡通方。
先辱飛文，豈勝感抱。
【謝運使王司勲狀】 伏念：越去恩宇，屢更歲筩。
嬰吏局之阻途，上記文而浸阙。
敢圖撝抑，猶賜齒存。
飛教見贻，悚銘何斁。
恭惟某官。
道方器博，義峻仁溫。
超跻郎署之榮，厯攬計台之重。
足兵足食，宻贊于邦經；來旬來宣，一蘇于民瘼。
伫聞騎召，别迓龍光。
某，逺此庇身，無階省侍，惟祈上體宸眷，寶綏哲躬。
【謝知郡狀】 伏念：近縁吏役之間，經從樂壤；伏谒賓榮之下，密奉愉顔。
贲然謙徳之鳴，煦以善言之暖。
隆禮斯及，置懐敢忘。
逮越去于坐隅，早淹移于弦朏。
欽懐賢範，鎮惄翹悰。
伏惟某官，表峙髙岡，刃投餘地。
坐棠陰而訟息，順秋饒而氣甯。
佥論已同，召節非晚。
願保福履，以迎天晖。
徒誦從依，弗谖誠素。
【謝鄰郡得替知州狀】 竊伏鄰封，獲庇賢人之徳；遽聞诏節，入承天子之光。
瞻淑斾之啟行，惄勞心而如疚。
不圖巽徳，密損遒函。
依戀既深，悚銘增極。
【代人謝知谏院餘舍人狀】 竊以舜臣九人，職惟納言之重；周官六太，序分司谏之聨。
蓋言曠其職，則無以襄帝谟；谏缺其人，則不能聞過亊。
繄賢是賴，監古而然。
況複，惟命是宣，将以為天下法；有阙則補，然後見忠臣心。
苟非哲人，曷副深簡。
恭惟某官。
量碩而俨，徳華而溫，氣淩虹霓，名動朝野。
遊文經術之際，劇談王教之端。
入告大猷，不亵小物。
矧主知之固厚，果召節之宻頒。
入對龍光，榮升省署。
群望悅徳，上心簡能。
演如絲如綸之言，益資逺識；領司聰司明之寄，仍借通才。
某介守維，藩慶聞寵。
擢大廈成而燕賀實，慰于瞻依；雕虎嘯而風生增，忻于氣類。
不圖巽徳，首墜珍縢。
言推實而振浮，誠發中而形外。
敢不拜贶，永以置懐。
為頌之勤，遽數奚悉。
【謝祈州馬侍禁狀】 洵違标峙，綿易候筩。
方傃徳之增深，辱飛文而先及。
欽詳婉意彌慰，翹誠迩惟。
厘幹局以優詳，總計儲而豐茂。
克綏寶履，庸迓天光。
冬序正嚴，風期邈阻，傾瞻之素，宣繹奚周。
【代人謝李端明狀】 鴻儀清逺，久此遐瞻。
漏驿迂踈，曠焉修問。
興懐自視，腼目宜多。
豈圖府政優餘，謙光垂照。
染炙筠之秀牍，副刋琰之新文。
發自溫誠，惠然來及。
拜嘉巳往，藏去為榮。
恭以某官。
騰日月之貴名，抱珪璋之全徳。
朝家寶器，儒者宗英，伫當天心，入副柄用。
願加重愛，少
殚挈瓶之小智，曷濟于逺謀；掇畫地之虛聲，巳浮于實效。
敢謂，朝言孚允，天命渙新遽加使節之光華，仍領計台之事任。
循涯溢幸，揣巳知歸。
此蓋伏遇某官，獨運鴻鈞，導揚和氣。
旅庭備物細何間于羽皮；考室掄才一無遺于榱桷。
緻茲，孱品亦被鈞恩。
謹當益勵愚冥、勉圗锱撮，上補乾坤之造，次酬坯冶之仁。
【代人謝歐陽龍圗狀】 伏念某，氣不甚靈，智亦非卓。
竊名卿品之末，從事賓筵之初。
仕也未優。
學其将落。
徒欲，企踵賢人之事業，莫知所裁；潛心夫子之文章，庶幾有立。
近以被符，計漕假道，化封殆接，淅以及郊願英材而樂育及階與進許，侍于坐隅；為豆有加饫，承于鈞禮。
屬奔趨于吏役，遽邈越于賓榮。
仍錫誨言，以圬朽素，拜贶之辱，在謙則鳴。
伏惟坐棠陰而政成對秋饒而體裕丘轲聖哲，偕見忌于讒鋒；堯舜聰明，獨俯回于民聽。
即膺诏節，伫秉國鈞。
某，逺阻師承，徒飛魂黯，惟祈為國寶尚，以時節宣。
【代人謝林學士狀】 竊惟讨六經之大源，得五帝之至要。
作而為事業，言而為文章。
見用于時，坐進此道，則可以——美教化而移風俗，安社稷而序民人，與之太甯，跻此鴻業。
歴代所以勞于咨訪，寵以詳延，若崇文麗正之庭，天祿石渠之閣。
在此選者，時惟賢哉。
方今得人，鑒古為盛，返視皇質，追還唐文，不有大方之家，曷登華韪之貫。
恭以某官。
言辯而古，徳萃而新。
造天人事物之淵，知禮樂情文之際。
飛步亨衢，策名上科。
秩宗之曠典未修；載繄雅識，史氏之遺文可校，雅屬俊才。
時方圗賢，識者悅徳。
某，逺蒙庥庇，彌聳翹依。
不圗損徳之愈光，俄以長箋而為遺。
谛觀及再，藏去為榮。
仰祈：副中外之佥言，重起居而享福。
【謝昭文相公狀】 伏念某，志雖自勞，才實難強。
若漸鴻之無應，未始安栖；同渫井之不污，誰其見恻。
恓然寒宦，蔑爾先遊。
豈有緻身冡宰之尊，論道岩廊之暇；枉誨函而馳贶，被鈞寵以過優。
開激塵蒙，輝光囊槖。
黃鐘之應，既先于幽潛；寶璧之求，可消于災孽。
此蓋昭文相公，協贊勳華之際，周回伊呂之間，秉鈞陶民，使皆成君子之器；诎巳待士，惟恐失天下之賢。
顧雖介善之微，亦被一言之賜。
竊惟疎拙，無補涓埃。
徒堅厲銳之心，有望伸知之地。
戴恩之重，仰止髙山；圗報之誠，有如皎日。
【謝定州部署李防禦狀】 伏念：恓然寒宦，仰止恩闳。
自逺徳輝，浸逾弦朏。
向歸甯于親裡承方走于邊亭以于役之憚勞，尚未馳于謝懇。
敢期鈞矚，逺損珍縢，仰荷謙光，悚銘心蘊。
恭以某官。
英聲颷動，盛徳日隆。
朝廷倚重于才谟，天下想聞其風采。
尚淹俊望，出鎮列藩。
伫膺召節之來，别迓齋壇之拜。
惟茲孤蹇，永誓依歸。
【謝钤轄太保狀】 伏審：榮被宸綸，摠司戎律。
伏惟慶慰，恭以某官，壯猷開濟，妙畧淵通。
屢奏膚公，喧聞于聲牍；薦膺寵數，進重于事權。
适修慶之未遑，俄飛文而先及。
悚銘忻抃，交集于中。
【謝黃河都大李崇班狀】 向者竊審，寵被俞恩，就遷要任。
走空邊而鮮暇，馳慶削以未遑。
不謂謙光，首贻緘襞，載惟誠照，徒劇心銘。
恭以某官。
沉毅喏章，端良植操。
暫領河防之重，伫聞歲最之成，别迓寵光，用符瞻頌。
【謝府界提點趙舍人狀】 伏念：邈違賢範，俄易歲筩。
不圖謙徳之光，密損珍縢之贶。
喜聞履道，無爽天和。
恭以某官。
植操端良，虛襟澄粹。
屢更要任，藹着休聲。
即膺咨訪之俞，别迓寵榮之寄。
更祈寶輔，庸副翹瞻。
【謝瀛州機宜殊狀】 竊伏聲華，未親賢範。
不圗巽徳，枉被珍縢。
承受署之雲初，惟對時而享福。
悚銘茲劇，忻慕殊深，恭以某官。
逢辰淑清，毓徳明茂，冠俊遊于茂府；允借才謀，馳慶譽于朝端。
别迎晖渥，敢祈寵衛，庸副翹瞻。
【謝州縣諸官狀】 向承惠問，特荷勤劬。
裁謝後時，悚慚增劇。
迩惟履道，無爽天和。
更觊寵珍，前迓榮渥。
【謝信安軍通判馮國博狀】 近偶缇輿，過從關壘。
緒言開激，塵慊豁清。
遽爾違仁。
俄而浃日。
豈圗損徳之重，特枉好音之贻。
承郡政之優餘，寶哲躬而慶裕。
忻瞻愧荷，交集于中。
【謝通判職方狀】 伏念：岩岩之表，久郁遐瞻；懇懇之誠，曠焉修問。
不圗撝抑，猶賜齒存。
枉珍襞之見誠，若話言之入耳。
拜贶之辱，置懐敢忘。
恭以某官。
量引百川，材兼數器。
逺民蒙福，喧馳敏政之聲；清議推髙，行副急才之诏。
蕭辰柔落，福履粹和，尤觊寵珍，以需榮渥。
【謝瀛州钤轄禮賓狀】 伏審：隻膺宸眷，榮摠戎權。
伏惟歡慰，恭以某官。
風聲悚時，才智周物。
素号詩書之将，衆推帷幄之謀。
屢奏膚公，已騰于隽望；摠司師律，允借于通才。
果被俞恩，寵升要任，方圗修慶，遽枉飛文，悚荷忻瞻，牢凝塵慊。
【謝瀛州王摠管狀】 竊髙盛名，殆茲有日。
欽挹俊表，邈焉無階。
方從事于塞垣，幸蒙庥于戎府。
敢圖撝抑，密損箋封。
荷隆禮之過勤，镂塵襟而增愧。
恭以某官。
忠貫金石，望髙嵩衡。
才出千人之英，名号一時之傑。
運籌決勝，素韬堂上之竒；投壺雅歌，自有軍中之樂。
伫升邊最，别奉恩俞，敢觊寵珍，用符瞻頌。
【謝知原州朱六宅狀】 向自邊亭之别，俄驚歲籥之遷，修問幾稀，翹心徒切。
敢謂勞謙之徳，薦贻靈簡之文。
仰服勤渠，苐增愧悚。
恭以某官。
忠貫金石，名髙嵩衡。
出守名藩，茂凝于風績；入敭邊最，行被于恩華。
敢觊珍頥，用符欽禱。
【謝鄰近知州狀】 蚤遊仕塗，素髙于碩望；竊伏鄰壤，未觇于光儀。
矧托蔭之甚秾，苐傃風而增慕。
恭以某官。
才宏器博，義峻仁溫。
帝所寵嘉，實廟中之寶鎮，時方倚重，為天下之金城。
行奏最于嚴宸，别跻榮于要任。
敢私珍寵，前迓榮光。
【代人謝王待制狀】 蕞爾沉蹤，恓然寒官。
自竊名于仕綴，蚤聞誼于朝端。
況，盛徳日隆，英聲颷動。
逢辰結主，朝野共髙其才谟；獎善育才，世人争識其風采。
孤危無似，忻慕徒深。
然，附骥以馳，無因而緻。
執鞭而事，猶謂之榮。
幸爾夤縁，适于願望。
近獲趨于樂壤，得侍谒于精光。
贲然謙徳之鳴，煦以善言之暖。
寵加鈞盼，感極愚衷。
違離之日未多，向往之心已甚。
【謝曹比部狀】 向趨樂國，獲奉精光。
遽然而南，俄巳彌月。
雖密親于壤制，阻前侍于賓榮。
恭惟順宅髙明，招來茀祿，伏以某官。
美化之漸，振起于疲氓；和風之翔，均體于逺俗。
顧惟愚暗，實在恩庥。
向往之心，瞻依莫及。
【謝杜寺丞狀】 伏審：錫命楓宸，跻榮棘寺。
伏惟歡慶，恭以某官。
政有媺惠，行無小疵。
升聞最績之成，俄被懋官之寵。
庇之大邑，可盡通方。
先辱飛文，豈勝感抱。
【謝運使王司勲狀】 伏念：越去恩宇，屢更歲筩。
嬰吏局之阻途，上記文而浸阙。
敢圖撝抑，猶賜齒存。
飛教見贻，悚銘何斁。
恭惟某官。
道方器博，義峻仁溫。
超跻郎署之榮，厯攬計台之重。
足兵足食，宻贊于邦經；來旬來宣，一蘇于民瘼。
伫聞騎召，别迓龍光。
某，逺此庇身，無階省侍，惟祈上體宸眷，寶綏哲躬。
【謝知郡狀】 伏念：近縁吏役之間，經從樂壤；伏谒賓榮之下，密奉愉顔。
贲然謙徳之鳴，煦以善言之暖。
隆禮斯及，置懐敢忘。
逮越去于坐隅，早淹移于弦朏。
欽懐賢範，鎮惄翹悰。
伏惟某官，表峙髙岡，刃投餘地。
坐棠陰而訟息，順秋饒而氣甯。
佥論已同，召節非晚。
願保福履，以迎天晖。
徒誦從依，弗谖誠素。
【謝鄰郡得替知州狀】 竊伏鄰封，獲庇賢人之徳；遽聞诏節，入承天子之光。
瞻淑斾之啟行，惄勞心而如疚。
不圖巽徳，密損遒函。
依戀既深，悚銘增極。
【代人謝知谏院餘舍人狀】 竊以舜臣九人，職惟納言之重；周官六太，序分司谏之聨。
蓋言曠其職，則無以襄帝谟；谏缺其人，則不能聞過亊。
繄賢是賴，監古而然。
況複，惟命是宣，将以為天下法；有阙則補，然後見忠臣心。
苟非哲人，曷副深簡。
恭惟某官。
量碩而俨，徳華而溫，氣淩虹霓，名動朝野。
遊文經術之際，劇談王教之端。
入告大猷，不亵小物。
矧主知之固厚，果召節之宻頒。
入對龍光，榮升省署。
群望悅徳，上心簡能。
演如絲如綸之言，益資逺識；領司聰司明之寄，仍借通才。
某介守維，藩慶聞寵。
擢大廈成而燕賀實，慰于瞻依；雕虎嘯而風生增，忻于氣類。
不圖巽徳，首墜珍縢。
言推實而振浮，誠發中而形外。
敢不拜贶，永以置懐。
為頌之勤，遽數奚悉。
【謝祈州馬侍禁狀】 洵違标峙，綿易候筩。
方傃徳之增深，辱飛文而先及。
欽詳婉意彌慰，翹誠迩惟。
厘幹局以優詳，總計儲而豐茂。
克綏寶履，庸迓天光。
冬序正嚴，風期邈阻，傾瞻之素，宣繹奚周。
【代人謝李端明狀】 鴻儀清逺，久此遐瞻。
漏驿迂踈，曠焉修問。
興懐自視，腼目宜多。
豈圖府政優餘，謙光垂照。
染炙筠之秀牍，副刋琰之新文。
發自溫誠，惠然來及。
拜嘉巳往，藏去為榮。
恭以某官。
騰日月之貴名，抱珪璋之全徳。
朝家寶器，儒者宗英，伫當天心，入副柄用。
願加重愛，少