第二部 第三十三章
關燈
小
中
大
也多了。
胡永州陸續從東關大橋頭又招回一些工匠；同時也打發走了幾個幹活不行的人。
人手一多，一老一小兩個做飯的就應付不過來。
他們光做飯還可以，但那個老漢還兼管采買，大筐的土豆和白菜，五十斤一袋的面粉，老漢一個人拿不動。
胡永州突然決定由少平幫助老漢出去采買東西。
對于工匠們來說，這是個輕松活，人人巴不得去幹。
但胡永州念少平是一個縣的老鄉，把這好差事交給了他。
少平就象被“提拔”了一樣高興。
他現在每天隻在工地上幹半天活，另外半天就和做飯的老漢一塊到街上去采買東西；一天下來，感覺當然比過去輕松多了。
活路稍微一輕松，他突然渴望能看點什麼書——算一算，他又很長時間沒見書的面了。
正月裡返回黃原到現在，他也沒有去找田曉霞借書，因為他一直裝個文盲，借回來書也沒辦法看。
再說，他口袋裡空空如也，想專心幹活積攢一點錢，好給家裡和縣城的妹妹寄，根本沒心思想其它的事。
就是現在，他也不能暴露他的文盲身份。
正因為他是個隻會賣力氣的“文盲”，包工頭才信任他，讓他去幹采購工作。
要是胡永州知道他是個學生出身的人，又在他這裡清閑得看起了書，說不定馬上會把他打發走。
他舍不得離開這個工程啊！一天賺兩塊半工錢不說，現在還不要象其他工匠一天頂到頭地出死力。
但讀書的願望一下子變得如此強烈，使他簡直無法克制。
他思謀：能不能找個辦法既能讀書又不讓人發現呢？ 隻有一個途徑較為可靠，那就是他晚上能單獨睡在一個地方。
主意終于有了。
他準備和胡永州說一說，讓包工頭同意自己住在剛蓋起的那一層樓房裡。
雖然那樓房還正在施工，新起的一層既沒安門窗，更不可能生火，但現在天氣已經轉暖，可以湊合，就是冷一些也不要緊，隻要一個人住着能看書就行了。
胡永州并不反對他挪地方住——隻要你小子不怕冷，就是願意住在野場地裡和我胡永州也不相幹！ 孫少平搬到沒門窗的樓房後，才想起這裡晚上沒燈。
他就在外出采購東西的時候，捎帶着給自己買了一些蠟燭。
條件一具備，他就打算到曉霞那裡去借幾本書回來。
過罷清明節，少平在一個星期六的傍晚，破例拿出牙具和香皂，偷偷到小南河裡洗刷了一番，又換上自己的那身“禮服”，就滿有精神地去地委找田曉霞。
在地委田福軍的辦公室和曉霞相會後，她又高興又抱怨地問他為什麼這麼長時間不來找她。
少平吞吞吐吐解釋了半天。
一段時間沒見曉霞，少平吃驚地發現她的個碼似乎蹿高了一大截——他一時粗心，沒有留意她換了一雙高跟鞋。
兩個人象往常那樣，一塊吃了曉霞從大竈上買回來的飯菜，接着熱烈地議論了許多話題。
臨走時，曉霞給他找了一本艾特瑪托夫的《白輪船》。
她告訴他，這是她很喜歡的一本書，是前幾年内部發行的；父親買回來後，她看完就偷偷地占為己有了。
少平打開書，見書前有“任犢”寫的一篇批判性序言。
曉霞說，那“畜生”全是胡說八道，不值得理睬。
少平很快和曉霞告辭了——既然這本書他的“導師”如此推崇，他就迫不及待地想讀它。
回到“新居”以後他點亮蠟燭，就躺在牆角麥稭草上的那一堆破被褥裡，馬上開始讀這本小說。
周圍一片寂靜，人們都已經沉沉地入睡了。
帶着涼意的晚風從洞開的窗戶中吹進來，搖曳着豆粒般的燭光。
孫少平一開始就被這本書吸引住了。
那個被父母抛棄的小男孩的憂傷的童年；那個善良而屢遭厄運的莫蒙爺爺；那個兇殘醜惡而又冥頑不化的阿洛斯古爾；以及美麗的長鹿母和古老而富有傳奇色彩的吉爾吉斯人的生活……這一切都使少平的心劇烈地顫動着。
當最後那孩子一顆晶瑩的心被現實中的醜惡所摧毀，象魚一樣永遠地消失在冰冷的河水中之後，淚水已經模糊了他的眼睛；他用哽咽的音調喃喃地念完了作者在最後所說的那些沉痛而感人肺腑的話……這時，天已經微微地亮出了白色。
他吹滅蠟燭，出了這個沒安門窗的房子。
他站在院子裡一堆亂七八糟的建築材料上，腫脹的眼睛張望着依然在熟睡中的城市。
各種建築物模糊的輪廓隐匿在一片廣漠的寂寥之中。
他突然感到了一片荒涼的孤獨；他希望天能快些大亮，太陽快快從古塔山後面露出少女般的笑臉；大街上重新擠滿了人群……他很想立刻能找到田曉霞，和她說些什麼。
總之，他澎湃的心潮一
胡永州陸續從東關大橋頭又招回一些工匠；同時也打發走了幾個幹活不行的人。
人手一多，一老一小兩個做飯的就應付不過來。
他們光做飯還可以，但那個老漢還兼管采買，大筐的土豆和白菜，五十斤一袋的面粉，老漢一個人拿不動。
胡永州突然決定由少平幫助老漢出去采買東西。
對于工匠們來說，這是個輕松活，人人巴不得去幹。
但胡永州念少平是一個縣的老鄉，把這好差事交給了他。
少平就象被“提拔”了一樣高興。
他現在每天隻在工地上幹半天活，另外半天就和做飯的老漢一塊到街上去采買東西；一天下來，感覺當然比過去輕松多了。
活路稍微一輕松，他突然渴望能看點什麼書——算一算，他又很長時間沒見書的面了。
正月裡返回黃原到現在，他也沒有去找田曉霞借書，因為他一直裝個文盲，借回來書也沒辦法看。
再說，他口袋裡空空如也，想專心幹活積攢一點錢，好給家裡和縣城的妹妹寄，根本沒心思想其它的事。
就是現在，他也不能暴露他的文盲身份。
正因為他是個隻會賣力氣的“文盲”，包工頭才信任他，讓他去幹采購工作。
要是胡永州知道他是個學生出身的人，又在他這裡清閑得看起了書，說不定馬上會把他打發走。
他舍不得離開這個工程啊！一天賺兩塊半工錢不說，現在還不要象其他工匠一天頂到頭地出死力。
但讀書的願望一下子變得如此強烈，使他簡直無法克制。
他思謀：能不能找個辦法既能讀書又不讓人發現呢？ 隻有一個途徑較為可靠，那就是他晚上能單獨睡在一個地方。
主意終于有了。
他準備和胡永州說一說，讓包工頭同意自己住在剛蓋起的那一層樓房裡。
雖然那樓房還正在施工，新起的一層既沒安門窗，更不可能生火，但現在天氣已經轉暖，可以湊合，就是冷一些也不要緊，隻要一個人住着能看書就行了。
胡永州并不反對他挪地方住——隻要你小子不怕冷，就是願意住在野場地裡和我胡永州也不相幹！ 孫少平搬到沒門窗的樓房後，才想起這裡晚上沒燈。
他就在外出采購東西的時候，捎帶着給自己買了一些蠟燭。
條件一具備，他就打算到曉霞那裡去借幾本書回來。
過罷清明節，少平在一個星期六的傍晚，破例拿出牙具和香皂，偷偷到小南河裡洗刷了一番，又換上自己的那身“禮服”，就滿有精神地去地委找田曉霞。
在地委田福軍的辦公室和曉霞相會後，她又高興又抱怨地問他為什麼這麼長時間不來找她。
少平吞吞吐吐解釋了半天。
一段時間沒見曉霞，少平吃驚地發現她的個碼似乎蹿高了一大截——他一時粗心，沒有留意她換了一雙高跟鞋。
兩個人象往常那樣，一塊吃了曉霞從大竈上買回來的飯菜，接着熱烈地議論了許多話題。
臨走時，曉霞給他找了一本艾特瑪托夫的《白輪船》。
她告訴他，這是她很喜歡的一本書，是前幾年内部發行的；父親買回來後，她看完就偷偷地占為己有了。
少平打開書，見書前有“任犢”寫的一篇批判性序言。
曉霞說，那“畜生”全是胡說八道，不值得理睬。
少平很快和曉霞告辭了——既然這本書他的“導師”如此推崇，他就迫不及待地想讀它。
回到“新居”以後他點亮蠟燭，就躺在牆角麥稭草上的那一堆破被褥裡，馬上開始讀這本小說。
周圍一片寂靜，人們都已經沉沉地入睡了。
帶着涼意的晚風從洞開的窗戶中吹進來，搖曳着豆粒般的燭光。
孫少平一開始就被這本書吸引住了。
那個被父母抛棄的小男孩的憂傷的童年；那個善良而屢遭厄運的莫蒙爺爺；那個兇殘醜惡而又冥頑不化的阿洛斯古爾；以及美麗的長鹿母和古老而富有傳奇色彩的吉爾吉斯人的生活……這一切都使少平的心劇烈地顫動着。
當最後那孩子一顆晶瑩的心被現實中的醜惡所摧毀，象魚一樣永遠地消失在冰冷的河水中之後，淚水已經模糊了他的眼睛；他用哽咽的音調喃喃地念完了作者在最後所說的那些沉痛而感人肺腑的話……這時，天已經微微地亮出了白色。
他吹滅蠟燭，出了這個沒安門窗的房子。
他站在院子裡一堆亂七八糟的建築材料上，腫脹的眼睛張望着依然在熟睡中的城市。
各種建築物模糊的輪廓隐匿在一片廣漠的寂寥之中。
他突然感到了一片荒涼的孤獨；他希望天能快些大亮，太陽快快從古塔山後面露出少女般的笑臉；大街上重新擠滿了人群……他很想立刻能找到田曉霞，和她說些什麼。
總之，他澎湃的心潮一