第二部 第十三章
關燈
小
中
大
輕搖晃他的頭。
他一驚，睜開眼，看見他旁邊蹲着一位婦女。
他在睡眼朦胧中認出這是書記的老婆，他趕緊把背後的衫子撩下去。
遮住了自己的脊背。
“你原來是幹什麼的？”書記的老婆輕聲問他。
“我……一直在家裡勞動。
”少平吞吞吐吐說。
書記的老婆搖搖頭，說：“不是！你就照實說。
” 少平知道他瞞哄不住這位夜訪的女主人，隻好把頭扭向一邊，說：“我原來在村裡教書……” 書記的老婆半天沒言傳。
後來聽見她歎了一口氣，就離開了。
少平再也不能入睡，他透過洞開的敞口窯，望着天上的那輪明月，忍不住眼裡湧上了兩團淚水，一片深沉的寂靜中，很遠的地方傳來拖拉機的“突突”聲……他心想：也許明天他就會被主家打發走——那他到什麼地方再能找下活幹呢？ 第二天，出乎少平意料的是，他不僅沒有被打發走，而且還換了個“好工種”——由原來背石頭調去鑽炮眼。
新的活當然要比背石頭輕松得多。
通常這種美差都是由站場工頭的親戚或朋友幹的。
不用說，和他一塊背石頭的小工都大為震驚；為什麼突然把你小子“提拔”了？ 少平心裡明白，這是女主人對他動了恻隐之心。
唉，為了這位好心的婦女，他真想到什麼地方去哭一鼻子。
對他來說，換個輕活幹當然很好，但更重要的是，他在這樣更換的環境中，竟然也感覺到了人心的溫暖。
無庸置疑，處在他眼下的地位，這種被别人關懷所引起的美好情感。
簡直無法用言語來表述…… 半月以後，孫少平已經開始漸漸适應了他的新生活。
脊背上潰爛的皮肉結成了幹痂，變成了一種深度的疼癰；而不象開始時那般尖銳。
手上的肉皮磨薄後又開始厚起來，和石頭接觸也沒有了那種刀割般的疼痛感。
身架被強度的勞累弄得松松垮垮——這樣就可以較為舒展地承受一般的壓力……黃土高原第一場連綿的春雨來臨了。
雨天不能出工，做活的工匠們就抓緊時候，開始白天黑夜倒在沒門窗的敞口子窯裡睡覺；沉重的鼾聲如雷一般此起彼伏。
雨天不出工，當然沒有工錢，但主家按行規給工匠繼續管飯。
下雨的第二天，少平睡足覺後，很想去街上走一走。
他計算過，他已經賺下二十多塊錢，他想從主家那裡預支十塊，加上他原來帶的十幾塊錢，到街上為自己買一身外衣……他的衣服爛得快不能見人了。
他從女主人那裡拿了錢以後，又從一個工匠那裡借了一頂破草帽。
就一個人冒着朦朦春雨來到街上。
雨中的大街行人稀稀疏疏，小汽車濺着水急駛而過；遠處，漲水的黃原河發出深沉的嗚咽。
少平從陽溝泥濘的路上走出來後，先忍不住趴在黃原賓館的大鐵門上。
向裡面張望了一會——那裡面是他所不了解的另一種生活…… 離開這座富麗的建築物，不知為什麼，他猛一下想起了田曉霞。
是的，他們又在同一城市裡了——不遠處就是著名的黃原師專。
但他決不會再去找她。
人家已經成了大學生，他現在是個攬工小子，怎麼能去找她呢！随着社會地位差距越來越大，過去的那一切似乎迅速地變得遙遠了。
他想，要是眼下碰見曉霞，雙方一定會有一種陌生感……朋友，看來我們是永遠地分别了！ 少平走到市内最大的一個百貨商店，為自己細心地挑選了一身深藍的卡衣服。
他懷着喜悅的心情，把這身玻璃紙包着的服裝夾在胳膊窩裡，然後又順着街道閑逛了一會，就返身向陽溝那裡走去；買衣服後，他身上就沒幾個錢了，在街上瞎逛蕩還不如回去再睡一覺！ 當他從街上回到那個敞口子窯後，滿窯的工匠仍然睡得象死人一般。
他從被子旁把黃提包打開，将新買來的衣服放進去。
這時候，他才發現了提包裡那本《牛虻》——半月來，他已經忘記了從賈老師那裡借來的那本書，甚至也忘了他自己是個識字人呢！好，雨天不出工，他現在正好能看這本書了。
他内心立刻感到一種顫栗般的激動！ 他很快倒在自己的一堆爛被子裡，匆忙地打開了那本書，竟忍不住念出了聲：“亞瑟坐在比薩神學院的圖書館裡，正在翻查一大堆講道的文稿……
他一驚，睜開眼，看見他旁邊蹲着一位婦女。
他在睡眼朦胧中認出這是書記的老婆，他趕緊把背後的衫子撩下去。
遮住了自己的脊背。
“你原來是幹什麼的？”書記的老婆輕聲問他。
“我……一直在家裡勞動。
”少平吞吞吐吐說。
書記的老婆搖搖頭，說：“不是！你就照實說。
” 少平知道他瞞哄不住這位夜訪的女主人，隻好把頭扭向一邊，說：“我原來在村裡教書……” 書記的老婆半天沒言傳。
後來聽見她歎了一口氣，就離開了。
少平再也不能入睡，他透過洞開的敞口窯，望着天上的那輪明月，忍不住眼裡湧上了兩團淚水，一片深沉的寂靜中，很遠的地方傳來拖拉機的“突突”聲……他心想：也許明天他就會被主家打發走——那他到什麼地方再能找下活幹呢？ 第二天，出乎少平意料的是，他不僅沒有被打發走，而且還換了個“好工種”——由原來背石頭調去鑽炮眼。
新的活當然要比背石頭輕松得多。
通常這種美差都是由站場工頭的親戚或朋友幹的。
不用說，和他一塊背石頭的小工都大為震驚；為什麼突然把你小子“提拔”了？ 少平心裡明白，這是女主人對他動了恻隐之心。
唉，為了這位好心的婦女，他真想到什麼地方去哭一鼻子。
對他來說，換個輕活幹當然很好，但更重要的是，他在這樣更換的環境中，竟然也感覺到了人心的溫暖。
無庸置疑，處在他眼下的地位，這種被别人關懷所引起的美好情感。
簡直無法用言語來表述…… 半月以後，孫少平已經開始漸漸适應了他的新生活。
脊背上潰爛的皮肉結成了幹痂，變成了一種深度的疼癰；而不象開始時那般尖銳。
手上的肉皮磨薄後又開始厚起來，和石頭接觸也沒有了那種刀割般的疼痛感。
身架被強度的勞累弄得松松垮垮——這樣就可以較為舒展地承受一般的壓力……黃土高原第一場連綿的春雨來臨了。
雨天不能出工，做活的工匠們就抓緊時候，開始白天黑夜倒在沒門窗的敞口子窯裡睡覺；沉重的鼾聲如雷一般此起彼伏。
雨天不出工，當然沒有工錢，但主家按行規給工匠繼續管飯。
下雨的第二天，少平睡足覺後，很想去街上走一走。
他計算過，他已經賺下二十多塊錢，他想從主家那裡預支十塊，加上他原來帶的十幾塊錢，到街上為自己買一身外衣……他的衣服爛得快不能見人了。
他從女主人那裡拿了錢以後，又從一個工匠那裡借了一頂破草帽。
就一個人冒着朦朦春雨來到街上。
雨中的大街行人稀稀疏疏，小汽車濺着水急駛而過；遠處，漲水的黃原河發出深沉的嗚咽。
少平從陽溝泥濘的路上走出來後，先忍不住趴在黃原賓館的大鐵門上。
向裡面張望了一會——那裡面是他所不了解的另一種生活…… 離開這座富麗的建築物，不知為什麼，他猛一下想起了田曉霞。
是的，他們又在同一城市裡了——不遠處就是著名的黃原師專。
但他決不會再去找她。
人家已經成了大學生，他現在是個攬工小子，怎麼能去找她呢！随着社會地位差距越來越大，過去的那一切似乎迅速地變得遙遠了。
他想，要是眼下碰見曉霞，雙方一定會有一種陌生感……朋友，看來我們是永遠地分别了！ 少平走到市内最大的一個百貨商店，為自己細心地挑選了一身深藍的卡衣服。
他懷着喜悅的心情，把這身玻璃紙包着的服裝夾在胳膊窩裡，然後又順着街道閑逛了一會，就返身向陽溝那裡走去；買衣服後，他身上就沒幾個錢了，在街上瞎逛蕩還不如回去再睡一覺！ 當他從街上回到那個敞口子窯後，滿窯的工匠仍然睡得象死人一般。
他從被子旁把黃提包打開，将新買來的衣服放進去。
這時候，他才發現了提包裡那本《牛虻》——半月來，他已經忘記了從賈老師那裡借來的那本書，甚至也忘了他自己是個識字人呢！好，雨天不出工，他現在正好能看這本書了。
他内心立刻感到一種顫栗般的激動！ 他很快倒在自己的一堆爛被子裡，匆忙地打開了那本書，竟忍不住念出了聲：“亞瑟坐在比薩神學院的圖書館裡，正在翻查一大堆講道的文稿……