◎ 第二十八卷 魏連蕭詧取江陵 齊納淵明圖建業
關燈
小
中
大
者,亦歸關中授職。
乃立詧為梁主,取其雍州舊封,資以荊州之地,延袤三百裡,居江陵東城。
魏将王悅,将兵居西城,外示助詧備禦,内實防之。
又選百姓男女數萬口為奴婢,分賞三軍,驅歸長安。
小弱者皆殺之。
得免者三百餘家,而人馬所踐及凍死者什之二三,由是荊人不勝其毒,而皆歸咎于詧。
先是詧将尹德毅說詧曰:“魏虜貪婪,肆其殘忍,殺掠士民,不可勝紀。
江東之人,塗炭至此,鹹謂殿下為之。
殿下既殺人父兄,孤人子弟,人盡仇也,誰與為國?今魏之精銳盡萃于此,若殿下為設享會,請于謹等為歡,預伏壯士,因而斃之,分命諸将,掩其營壘,大殲群醜,俾無遺類,收江陵百姓,撫而安之,文武群僚,随材铨授。
魏人懾息,未敢送死,王僧辯之徒,折簡可緻。
然後朝服濟江,入踐皇極,晷刻之間,大功可立。
古人雲:“天與不取,反受其咎。
’願陛下恢宏遠略,勿懷匹夫之行。
”詧曰:“此策固善,然魏人待我厚,未可背德。
若如卿計,人将不食我餘!”既而合城長幼被虜,又失襄陽,詧乃歎曰:“悔不用尹德毅之言。
”魏師既還,詧乃即皇帝位于江陵,改元大定。
追尊昭明太子為昭明皇帝,尊其母龔氏為皇太後,立子巋為皇太子。
賞刑制度并同王者。
唯上表于魏則稱臣,奉其正朔。
至于官爵,仍依梁氏之舊。
以蔡大寶為傳中仆射,王操為五兵尚書。
大寶嚴整有智,雅達政事,文辭贍遠,梁主推心任之,以為謀主,比之諸葛武侯。
操亦亞之。
故能外睦強鄰,内撫遺庶。
今且按下不表。
卻說僧辯初聞江陵被圍,乃命霸先移鎮揚州,使侯琚、程靈先等為前軍,杜僧明、吳明徹等為後軍,親自入援。
未至而荊州陷,欲救無及。
及聞元帝兇問,退守姑孰。
以書寄霸先曰 國家新破,故主雲亡,朝元六尺之孤,野乏半年之積。
人心漸散,宗社将傾,不有所奉,何以立國?意唯于宗室中選立賢明,以主梁祀,庶三吳舊業,借以相延,萬裡長江,不至失守。
然立君諒有同心,臨事尚期協力,願展分阃之才,以濟同舟之急。
霸先見書,痛哭報僧辯雲: 身為人臣,不能救主于危,萬死奚贖。
足下既懷殉國之忠仆何敢昧捐軀之報?興滅繼絕,在斯時矣。
定傾扶危,是所望焉。
今孝元令子,尚有晉安,父死子繼,允協天人。
倘足下奉以為主,則社稷幸甚。
時晉安工方智為江州刺史,于是僧辯從霸先之言,率群臣連名上表,迎歸建康,即皇帝位,時年十三。
以僧辯為骠騎大将軍,都督中外諸軍事,霸先為征西大将軍,鎮京口如故。
當是時,齊乘梁亂,侵伐頻仍,大江以外,遍地烽煙。
僧辯、霸先禦内靖外,不遑朝夕。
一日,忽報齊清河王嶽進兵臨江,郢州刺史陸法和以州降之,因随嶽歸邺,獨留齊将慕容俨戍郢州僧辯曰:“郢與江州為唇齒,失都是無江矣。
”因遣侯琚率兵攻之,俨堅守不下。
且說貞陽侯淵明,留齊有年,求歸不得。
今聞江南大亂,朝無其主,借此可為歸計。
乃乘間請于齊主曰:“嶽陽附魏,魏得據有荊、襄。
今建康孤危,必至盡為魏有。
陛下何不放巨歸國,以主梁祀。
世為附庸,奉齊正朔,則梁之卿士,皆為陛下陪臣;梁之山河,皆為陛下屬國,又有存亡繼絕之名,而坐收天下之半,臣若留此,不過亡國一俘,于齊何益?”齊主召群臣謀之,皆以為便,乃使上黨王渙,将兵一萬,送淵明歸國渙請益兵,齊王曰:“汝何怯也?”渙曰:“是行也,不大集兵力以懾之,僧辯之徒,未可說而下也。
”乃發兵五萬配之,進臨江口,征鼓之聲,震驚百裡。
使殿中尚書邢子才,馳傳詣建康,與僧辯書曰: 嗣主沖藐,未堪負荷。
彼貞陽侯武帝猶子,長沙後代,以年以望,堪保金陵。
故置為梁主,納于爾國,卿宜部分舟艦,迎接新主,并心一力,善建良圖。
倘或不然,大兵百萬已次江口,星馳電發,立至建康,主臣同燼,玉石俱焚。
成敗在即,惟卿自擇。
僧辯不從,下令戒嚴,饬
乃立詧為梁主,取其雍州舊封,資以荊州之地,延袤三百裡,居江陵東城。
魏将王悅,将兵居西城,外示助詧備禦,内實防之。
又選百姓男女數萬口為奴婢,分賞三軍,驅歸長安。
小弱者皆殺之。
得免者三百餘家,而人馬所踐及凍死者什之二三,由是荊人不勝其毒,而皆歸咎于詧。
先是詧将尹德毅說詧曰:“魏虜貪婪,肆其殘忍,殺掠士民,不可勝紀。
江東之人,塗炭至此,鹹謂殿下為之。
殿下既殺人父兄,孤人子弟,人盡仇也,誰與為國?今魏之精銳盡萃于此,若殿下為設享會,請于謹等為歡,預伏壯士,因而斃之,分命諸将,掩其營壘,大殲群醜,俾無遺類,收江陵百姓,撫而安之,文武群僚,随材铨授。
魏人懾息,未敢送死,王僧辯之徒,折簡可緻。
然後朝服濟江,入踐皇極,晷刻之間,大功可立。
古人雲:“天與不取,反受其咎。
’願陛下恢宏遠略,勿懷匹夫之行。
”詧曰:“此策固善,然魏人待我厚,未可背德。
若如卿計,人将不食我餘!”既而合城長幼被虜,又失襄陽,詧乃歎曰:“悔不用尹德毅之言。
”魏師既還,詧乃即皇帝位于江陵,改元大定。
追尊昭明太子為昭明皇帝,尊其母龔氏為皇太後,立子巋為皇太子。
賞刑制度并同王者。
唯上表于魏則稱臣,奉其正朔。
至于官爵,仍依梁氏之舊。
以蔡大寶為傳中仆射,王操為五兵尚書。
大寶嚴整有智,雅達政事,文辭贍遠,梁主推心任之,以為謀主,比之諸葛武侯。
操亦亞之。
故能外睦強鄰,内撫遺庶。
今且按下不表。
卻說僧辯初聞江陵被圍,乃命霸先移鎮揚州,使侯琚、程靈先等為前軍,杜僧明、吳明徹等為後軍,親自入援。
未至而荊州陷,欲救無及。
及聞元帝兇問,退守姑孰。
以書寄霸先曰 國家新破,故主雲亡,朝元六尺之孤,野乏半年之積。
人心漸散,宗社将傾,不有所奉,何以立國?意唯于宗室中選立賢明,以主梁祀,庶三吳舊業,借以相延,萬裡長江,不至失守。
然立君諒有同心,臨事尚期協力,願展分阃之才,以濟同舟之急。
霸先見書,痛哭報僧辯雲: 身為人臣,不能救主于危,萬死奚贖。
足下既懷殉國之忠仆何敢昧捐軀之報?興滅繼絕,在斯時矣。
定傾扶危,是所望焉。
今孝元令子,尚有晉安,父死子繼,允協天人。
倘足下奉以為主,則社稷幸甚。
時晉安工方智為江州刺史,于是僧辯從霸先之言,率群臣連名上表,迎歸建康,即皇帝位,時年十三。
以僧辯為骠騎大将軍,都督中外諸軍事,霸先為征西大将軍,鎮京口如故。
當是時,齊乘梁亂,侵伐頻仍,大江以外,遍地烽煙。
僧辯、霸先禦内靖外,不遑朝夕。
一日,忽報齊清河王嶽進兵臨江,郢州刺史陸法和以州降之,因随嶽歸邺,獨留齊将慕容俨戍郢州僧辯曰:“郢與江州為唇齒,失都是無江矣。
”因遣侯琚率兵攻之,俨堅守不下。
且說貞陽侯淵明,留齊有年,求歸不得。
今聞江南大亂,朝無其主,借此可為歸計。
乃乘間請于齊主曰:“嶽陽附魏,魏得據有荊、襄。
今建康孤危,必至盡為魏有。
陛下何不放巨歸國,以主梁祀。
世為附庸,奉齊正朔,則梁之卿士,皆為陛下陪臣;梁之山河,皆為陛下屬國,又有存亡繼絕之名,而坐收天下之半,臣若留此,不過亡國一俘,于齊何益?”齊主召群臣謀之,皆以為便,乃使上黨王渙,将兵一萬,送淵明歸國渙請益兵,齊王曰:“汝何怯也?”渙曰:“是行也,不大集兵力以懾之,僧辯之徒,未可說而下也。
”乃發兵五萬配之,進臨江口,征鼓之聲,震驚百裡。
使殿中尚書邢子才,馳傳詣建康,與僧辯書曰: 嗣主沖藐,未堪負荷。
彼貞陽侯武帝猶子,長沙後代,以年以望,堪保金陵。
故置為梁主,納于爾國,卿宜部分舟艦,迎接新主,并心一力,善建良圖。
倘或不然,大兵百萬已次江口,星馳電發,立至建康,主臣同燼,玉石俱焚。
成敗在即,惟卿自擇。
僧辯不從,下令戒嚴,饬