卷十八·趙一
關燈
小
中
大
為趙王使于秦，反，三日不得見。
謂趙王曰：“秦乃者過柱山，有兩木焉。
一蓋呼侶，一蓋哭。
問其故，對曰：’吾已大饴，年已長矣，吾苦夫匠人，且以繩墨案規矩刻镂我。
一蓋曰：’此非吾所苦也，是故吾事也。
吾所苦夫鐵鑽然，自入而出夫人者。
今臣使于秦，而三日不見，無有謂臣為鐵鑽者乎？” ---------------------------------------- 甘茂為秦約魏以攻韓宜陽 甘茂為秦約魏以攻韓宜陽，又北之趙，冷向謂強國曰：“不如令趙拘甘茂，勿出，以與齊、韓、秦市。
齊王欲求救宜陽，必下縣狐氏。
韓欲有宜陽，必以路涉、端氏賂趙。
秦王欲得宜陽，不愛名寶，且拘茂也，且以置公孫赫、樗裡疾。
” ---------------------------------------- 謂皮相國 謂皮相國曰：“以趙之弱而據之建信君，涉孟之雠然者何也？以從為有功也。
齊不從，建信君知從之無功。
建信者安能以無功惡秦哉？不能以無功惡秦，則且出兵助秦攻魏，以楚、趙分齊，則是強畢矣。
建信、春申從，則無功而惡秦。
秦分齊，齊亡魏，則有功而善秦。
故兩君者，奚擇有功之無功為知哉？” ---------------------------------------- 或謂皮相國 或謂皮相國曰：“魏殺呂遼而衛兵，亡其北陽而梁危，河間封不定而齊危，文信不得志，三晉倍之憂也。
今魏恥未滅，趙患又起，文信侯之憂大矣。
齊不從，三晉之心疑矣。
憂大者不計而構，心疑者事秦急。
秦、魏之構，不待割而成。
秦從楚、魏攻齊獨吞趙，齊、趙必俱亡矣。
” ---------------------------------------- 趙王封孟嘗君以武城。
趙王封孟嘗君以武城。
孟嘗君擇舍人以為武城吏，而遣之曰：“鄙語豈不曰，借車者馳之，借衣者被之哉？”皆對曰： “有之。
”孟嘗君曰：“文甚不取也。
夫所借衣車者，非親友，則兄弟也。
夫馳親友之車，被兄弟之衣，文以為不可。
今趙王不知文不肖，而封之以武城，願大夫之往也，毋伐樹木，毋發屋室，訾然使趙王悟而知文也。
謹使可全而歸之。
” ---------------------------------------- 謂趙王曰三晉合而秦弱 謂趙王曰：“三晉合而秦弱，三晉離而秦強，此天下之所明也。
秦之有燕而伐趙，有趙而伐燕；有梁而伐趙，有趙而伐梁；有楚而伐韓，有韓而伐楚；此天下之所明見也。
然山東不能易其路，兵弱也。
弱而不能相壹，是何楚之知，山東之愚也。
是臣所為山東之憂也。
虎将即禽，禽不知虎之即己也，而相鬥兩罷，而歸其死于虎。
故使禽知虎之即己，決不相鬥矣。
今山東之部不知秦之即己也，而尚相鬥兩敝，而歸其國于秦，知不如禽遠矣。
願王熟慮之也。
“今事有可急者，秦之欲伐韓、梁東窺于周室甚，惟寐亡之。
今南攻楚者，惡三晉之大合也。
今攻楚休而複之，已五年矣，攘地千餘裡。
今謂楚王：’茍來舉玉趾而見寡人，必與楚為兄弟之國，必為楚攻韓、梁，反楚之故地。
’楚王美秦之語，怒韓、梁之不救己，必入于秦。
有謀故殺使之趙，以燕餌趙，而離三晉。
今王美秦之言而欲攻燕，攻燕，食未飽而馄已及矣。
楚王入秦，秦、楚為一，東面而攻韓。
韓南無楚，北無趙，韓不待伐，割挈馬兔而西走。
秦與韓為上碣，秦禍安移于梁矣。
以秦之強，有楚、韓之用，梁不待伐矣。
割挈馬兔而西走，秦與梁為上交，秦禍案攘于趙矣。
以強秦之有铧、梁、楚，與燕之怒，割比深矣。
國之舉此，臣之所為來。
臣故曰：事有可急為者。
“及楚王之未入也，三晉相秦相堅，出銳師以戍韓、梁西邊，楚王聞之，必不入秦，秦必怒而循攻楚，是秦禍不離楚也，便于三晉。
若楚王入，秦見三晉之大合而堅也，必不出楚王，即多割，是秦禍不離楚也，有利于三晉。
願王之熟計之也急！“趙王因起兵南戍韓、梁之西邊。
秦見三晉之堅也，果不出楚王，卬而多求地。
謂趙王曰：“秦乃者過柱山，有兩木焉。
一蓋呼侶，一蓋哭。
問其故，對曰：’吾已大饴，年已長矣，吾苦夫匠人，且以繩墨案規矩刻镂我。
一蓋曰：’此非吾所苦也，是故吾事也。
吾所苦夫鐵鑽然，自入而出夫人者。
今臣使于秦，而三日不見，無有謂臣為鐵鑽者乎？” ---------------------------------------- 甘茂為秦約魏以攻韓宜陽 甘茂為秦約魏以攻韓宜陽，又北之趙，冷向謂強國曰：“不如令趙拘甘茂，勿出，以與齊、韓、秦市。
齊王欲求救宜陽，必下縣狐氏。
韓欲有宜陽，必以路涉、端氏賂趙。
秦王欲得宜陽，不愛名寶，且拘茂也，且以置公孫赫、樗裡疾。
” ---------------------------------------- 謂皮相國 謂皮相國曰：“以趙之弱而據之建信君，涉孟之雠然者何也？以從為有功也。
齊不從，建信君知從之無功。
建信者安能以無功惡秦哉？不能以無功惡秦，則且出兵助秦攻魏，以楚、趙分齊，則是強畢矣。
建信、春申從，則無功而惡秦。
秦分齊，齊亡魏，則有功而善秦。
故兩君者，奚擇有功之無功為知哉？” ---------------------------------------- 或謂皮相國 或謂皮相國曰：“魏殺呂遼而衛兵，亡其北陽而梁危，河間封不定而齊危，文信不得志，三晉倍之憂也。
今魏恥未滅，趙患又起，文信侯之憂大矣。
齊不從，三晉之心疑矣。
憂大者不計而構，心疑者事秦急。
秦、魏之構，不待割而成。
秦從楚、魏攻齊獨吞趙，齊、趙必俱亡矣。
” ---------------------------------------- 趙王封孟嘗君以武城。
趙王封孟嘗君以武城。
孟嘗君擇舍人以為武城吏，而遣之曰：“鄙語豈不曰，借車者馳之，借衣者被之哉？”皆對曰： “有之。
”孟嘗君曰：“文甚不取也。
夫所借衣車者，非親友，則兄弟也。
夫馳親友之車，被兄弟之衣，文以為不可。
今趙王不知文不肖，而封之以武城，願大夫之往也，毋伐樹木，毋發屋室，訾然使趙王悟而知文也。
謹使可全而歸之。
” ---------------------------------------- 謂趙王曰三晉合而秦弱 謂趙王曰：“三晉合而秦弱，三晉離而秦強，此天下之所明也。
秦之有燕而伐趙，有趙而伐燕；有梁而伐趙，有趙而伐梁；有楚而伐韓，有韓而伐楚；此天下之所明見也。
然山東不能易其路，兵弱也。
弱而不能相壹，是何楚之知，山東之愚也。
是臣所為山東之憂也。
虎将即禽，禽不知虎之即己也，而相鬥兩罷，而歸其死于虎。
故使禽知虎之即己，決不相鬥矣。
今山東之部不知秦之即己也，而尚相鬥兩敝，而歸其國于秦，知不如禽遠矣。
願王熟慮之也。
“今事有可急者，秦之欲伐韓、梁東窺于周室甚，惟寐亡之。
今南攻楚者，惡三晉之大合也。
今攻楚休而複之，已五年矣，攘地千餘裡。
今謂楚王：’茍來舉玉趾而見寡人，必與楚為兄弟之國，必為楚攻韓、梁，反楚之故地。
’楚王美秦之語，怒韓、梁之不救己，必入于秦。
有謀故殺使之趙，以燕餌趙，而離三晉。
今王美秦之言而欲攻燕，攻燕，食未飽而馄已及矣。
楚王入秦，秦、楚為一，東面而攻韓。
韓南無楚，北無趙，韓不待伐，割挈馬兔而西走。
秦與韓為上碣，秦禍安移于梁矣。
以秦之強，有楚、韓之用，梁不待伐矣。
割挈馬兔而西走，秦與梁為上交，秦禍案攘于趙矣。
以強秦之有铧、梁、楚，與燕之怒，割比深矣。
國之舉此，臣之所為來。
臣故曰：事有可急為者。
“及楚王之未入也，三晉相秦相堅，出銳師以戍韓、梁西邊，楚王聞之，必不入秦，秦必怒而循攻楚，是秦禍不離楚也，便于三晉。
若楚王入，秦見三晉之大合而堅也，必不出楚王，即多割，是秦禍不離楚也，有利于三晉。
願王之熟計之也急！“趙王因起兵南戍韓、梁之西邊。
秦見三晉之堅也，果不出楚王，卬而多求地。