●北堂書鈔卷第一百二十九 衣冠部下

隋祕書郎虞世南撰南海孔廣陶校註衣二十　　　　　　　　裳二十一袍二十　　　　　　裘二十三襦二十　　　　　　　　褐二十五衫二十　　　　　　袴褶二十七襜褕二十八　　　　　　綸巾二十九絡帶三十 ○衣二十 衣者依也「釋名雲凡服上曰衣衣依也○今案見釋衣服篇亦見本篇下亦引」衣其羽皮「禮記雲昔先王未有火化食草木之實鳥獸之肉飲其血茹其毛未有麻絲鄭曰此上古之時也○今案見禮運篇原鈔竹誤山？州以篆文相類而訛陳本改作草」帝垂衣而治「周易黃帝垂衣裳而天下治○今案繫辭下」黃帝為衣象天「魏?雲黃帝始去皮服布先知為上衣以象天也○今案陳本改引帝王世紀無布先知三字」以王天下「淮南子雲古者有鍪而卷領以王天下其德生而不殺○今案俗本淮南記論訓卷作綣殺作辱王氏讀書襍志厯引諸書以辨辱字之非陳俞本皆從俗本改」以安天下「漢雜事雲高祖時大謁者臣章受詔長樂宮令群臣議天子所服以安天下謁者趙堯舉春李舜舉夏兒湯舉秋貢禹舉冬四季各職一時制曰可舉者以各舉一時之事白之五時衣服似始於此○今案禦覽六百八十九引漢雜事五下無時字吳淑事類賦十二引所服下有衣服二字五下有時字陳俞本删大謁二句有衣服二字堯誤充李誤季？誤倪舉者句五時誤四時似作蓋餘同陳本謁更誤魏」 取乾坤「周易雲黃帝堯舜垂衣裳而天下治蓋取諸乾坤康伯注曰上衣下裳取乾坤之象有上下也○今案繫辭下康伯注作垂衣裳以辨貴賤乾尊坤卑之義也與本鈔不同陳本删俞無末句此古汪又與今本特異處」 以庇寒暑「釋名雲凡服上曰衣衣者依也人所以庇寒暑也下曰裳裳障也所以自障蔽也○今案明本釋名釋衣服篇庇作芘本鈔脫障也二字據補陳本亦然」以适體「墨子雲古之人未知為衣服聖人誨婦人衣服之法冬則絹綿輕且暖夏則絺綌輕且清以适身體以和肌膚而流足矣○今案近本墨子辭過篇幾無完句畢氏校注本及王氏讀書雜志皆據書鈔以補正之陳俞本為作有服下添之制二字聖王句作故聖人作之綿作帛輕且清作清且涼和誤如無末句惟俞本尚知作和然皆以意點竄耳又唐類函已改入類聚謬甚而本鈔流字亦疑衍文」 以飾外「傅玄衣銘雲衣服從其儀君子德也衣以飾外德以裕内内修外飾禮有制也○今案原鈔作俗内嚴校據百三家集傅玄衣銘改備内亦俗當是俗字之訛」 繩以應直齊以應平「禮記雲負繩及踝以應直下齊如權衡以應平鄭注繩?後幅相當之縫也齊緝也○王石華校以原鈔及踝誤外環裻誤裝旁勒未改今案見禮記深衣篇據訂陳本縫也下尚有踝跟也三字」 短無見膚長無被土「又雲短無見膚長無被土鄭注曰為污辱也○今案見深衣篇」夏日葛衣冬日麑裘「韓子雲堯之王天下也雲雲○今案韓非五蠹篇作麑本鈔百廿九裘篇引亦作麑又卷八檢德篇引韓子誤作鹿脫兒字耳此标目誤霓已據改」如麻衣「毛詩雲麻衣如雪毛長傳曰如雪言鮮潔也麻衣深衣也○今案曹風蜉蝣篇潔作絜深衣句是鄭箋标目如上衍夏字沿上條緻誤已删陳本并删如字非也」紵衣「左思吳都雲紵衣絺服雜踏從華○今案宋文本選吳都賦從華作傱萃大字無注本文選作傱萃陳本吳誤雲華改萃俞本從作漎」玉衣「列子雲周穆王時西域國有化人來王為中天日日獻玉衣旦旦薦玉食○今案近本列子周穆王篇日日作日月陳俞本域作極來下添引穆王敬之句為下有築字餘同惟鐵華館影宋本域亦作極日日作月月餘同」 珠服「左思吳都賦雲矜其宴居則珠服玉饌○今案文選同」繡衣「漢書雲武帝未郡國賊盜群起以暴勝之為直指使者衣繡衣持斧捕之○王石華校五改武賦改賊今案漢書七十一篇不疑傳捕之作捕逐餘同陳俞本當作捕之又本鈔脫勝下之字已據補」 綺衣「又雲文帝時單于使遺繡給綺衣○今案見漢書九十四上匈奴傳陳禹謨本亦同」文衣「尉繚子雲天子文衣文綠○今案陳俞本同」采衣「楚辭雲采雲兮若英○今案見九歌」翠衣「說苑雲襄成君始封之時衣翠衣帶玉佩劍履縞舄○今案說苑善說篇時作日無佩字本鈔百廿八舄篇引亦作日陳俞本翠上無衣字帶玉作玉帶無佩字餘同」綠衣「楊雄反離騷雲矜芰茄之綠衣○今案嚴輯全漢文反騷據漢書本傳及類聚五十六引同俞本同陳本衣下添引兮被夫容之朱裳七字」龍文衣「漢書雲王莽三年正月九廟搆成納神主莽謁見大駕乘六馬以五采純為龍文衣○今案漢書九十九下王莽傳搆作蓋構純作毛餘同陳俞本莽下添引地皇二字見誤者餘照改」 虎頭衣「東觀記雲明帝時至長安南縣三老上章去見陛下甚喜帝令上殿欲觀上衣因舉虎頭衣以畏三老○今案聚珍本東觀漢記卷二明帝紀三老下厯陳七懽喜百字永興以上章雲七字括之以下即接帝令三句陳俞本與本鈔同姚輯據陳本」 桓公好服紫「韓子雲齊桓公好服紫舉國盡服之○今案韓非外儲說左上篇之作紫陳俞本改作尹文子服紫作紫服舉作齊餘亦同」景公衣黼黻「晏子雲景公衣黼黻之衣縠綉之裳一衣而五采具○今案吳校仿宋本晏子内二第十五章縠綉作素綉本裳篇亦引作縠綉足知原鈔非孤証也陳俞本已改」衣文繡「墨子雲不可衣短褐衣服不美身體從容不足觀也衣必文綉○今案原鈔作晏子而晏子無此文蒙上條緻誤耳考見墨子非樂上篇俗本容下添醜羸二字王氏讀書雜志已引此舊鈔証之俞本脫不可五字陳本改标目作衣素繡下注見上二字可謂将錯就錯矣」 服纖羅「阮籍詠懷詩雲西方有佳人皎若白日光被服纖羅衣左右佩雙璜○今案文選詠懷詩未收此首考見百三家阮集詠懷第十九首佩作珮陳俞本日誤月陳又■〈雨上隻下〉」 衣甚偉「漢書曰四皓随太子入朝衣冠甚偉○今案見漢書張良傳随作從陳本本鈔同」衣甚鮮「又襍事雲張倉客從高祖有罪當斬衣甚鮮身體長大肥白如玉帝一見而美之與之言赦之○今案此事亦見漢書張蒼傳玉作瓠帝一見作王陵見與之言作與帝言陳俞本仍引雜事脫客從二字祖下有時字與之言作與衣服甚鮮遂赦錯亂至此」 奉養極鮮明「漢書雲自吉至崇好車馬衣服自奉養極鮮明○今案見漢書卷七十二王吉傳陳本自吉四字作王吉字子陽餘同」奢麗必輕暖「蔡邕女誡雲今人務在奢麗志好美飾帛必薄細衣必輕暖或一朝之晏再三易衣私居移坐不因故服○王石華校女感改女箴今案百三家邕集作衣箴麗誤嚴嚴輯全後漢文作女誡人作之衣作采暖作淺私居作從慶又雲禹謨作衣箴張溥皆為所誤今照嚴氏改箴作誡藺雪堂本脫」 朝衣新暮衣弊「桓譚新論雲楚之郢都車轂擊民肩摩市路相排突号為朝衣新而暮衣弊也○今案禦覽七百七十六引新論誤車掛轂排突作交号餘同問經堂輯本從陳禹謨郢作鄂注言據禦覽則謬矣惟嚴輯本全後漢文新論譴非篇是據舊鈔引原鈔民字缺筆者唐人傳鈔避太宗諱也」 素衣朱襮「毛詩雲素衣朱襮從子于沃毛長傳曰襮領也謹案子謂晉桓叔也沃桓叔所封之邑也言桓叔有德國人願進此衣素衣中衣也以綃刺為襮文丹朱為領之緣純也○王石華校沷改沃今案詩唐風揚之水篇陳俞本願進以下作丹朱中衣去從桓叔以綃補為領丹朱為純也餘同」 布衣韋帶「說苑雲秦王□五百裡地易鄢陵鄢陵君辭而不受使台侯謝秦王王怒曰公亦嘗見天子之怒乎伏屍百萬流血千裡唐侯曰大王亦嘗見布衣韋帶之士怒乎伏屍二人流血五步事見說苑雲○今案說苑奉使篇侯作且嘗作曾餘同陳本王下脫王字餘亦同原鈔末衍事見說苑雲王字是朱以前校語因原脫書名校者既補寫而未及删之耳」 荷衣蕙帶「楚辭雲荷衣□蕙帶○今案見九歌」雲衣蜺裳「又雲青雲衣兮白裳○今案亦見九歌□作霓陳俞本改雲作鱗引魚鱗衣而白蜺裳并注」製芰荷「又雲製芰荷以為衣集芙蓉以為裳○今案離騷篇」被翠雲「曹植與陳琳書雲被翠雲以為衣載北鬥以為冠帶蜿虹以為紳○今案百三家曹集被作彼蜿虹作虹蜺本鈔佩篇引此書亦作蜿虹俞本同陳本删末句」短衣楚製「漢書雲叔孫通降漢王通以儒服漢王憎之乃變其服雲雲○今案見漢書四十三叔孫通傳陳俞本無以字服下添引服字白帖十二引亦然」短衣小褏「又雲王莽以予虞唐尊為太傅尊曰國虛民貧咎在奢泰乃身短衣小褏○王石華校據陳俞本将予虞二字旁勒非也今案見漢書九十九下王莽傳原虛誤家者泰誤奮參已據訂陳俞又虛作歉無咎在句乃身作乃著餘同又齊次風校漢書欲改予作子抑知子虞二字隋以前本如此不可改也」 衣不曳地「史記文帝所幸慎夫人衣不曳地○今案見史記卷十文帝本紀贊」衣無文繡「晉中興書雲中宗嘗所幸鄭夫人衣無文繡○今案禦覽八百十五引中興書嘗字幸下無慎字此慎字蒙上條緻誤已據删陳俞本亦然并無所字」孝已視厚薄「屍子雲孝子一夕五起視衣之厚薄杭之高卑愛其親也已○今案此條子誤已五作三據本鈔卷百三十四枕篇引屍子訂正又禦覽四百十三引視下有其親二字枕作處無末句又七百零七引視下有親字卑作下亦無末句餘皆同平津輯本屍子佚文於各家所引似未分晰陳俞本則仍原鈔之誤」 老萊常服斑斕「孝子傳雲老萊子年七十父母猶在常服班爛之衣為嬰兒戲○今案明本吳淑事類賦十二注引孝子傳無爛字餘同說郛本無子傳作褊襴末句作弄于親删陳俞本與本鈔同」 曾子不製「莊子雲曾子在衡十年不製衣服也○今案古佚叢書校宋本莊子讓王篇亦脫服也二字陳俞本與本鈔同」婁欽不易「漢書雲婁敬齊人戍隴西過雒陽高帝在焉虞将軍與鮮衣敬曰臣衣帛衣帛見衣褐衣褐見不敢易○王石華校标目欽改敬今案漢書四十三本作婁敬傳是宋人傳鈔改鈔以避翼祖諱者故當仍之又在誤與鮮誤群脫衣帛見三字脫衣褐二字皆據漢書訂補白帖十二引敢作肯陳俞本亦略增」 布衣飯牛「莊子雲魯君聞顏闊得道之人也使以币先焉顏閭守陋閭麄布之衣而自飯牛○今案莊子讓王篇麄布作且布陳俞本俱仍作麄餘同」烏衣率将士「魏志雲始皇三年郎段□上疏理鄧艾曰值歲兇年艾為區種被烏衣手執耒耜以率将士也○王石華校馬改烏今案魏志鄧艾傳始皇作泰始郎上有議字年作旱被上有身字餘同陳俞本已照改」 衣青布「三輔決錄曰王邑為從弟奇求蔣翊女盛服迎之翊辭不取但衣青布曰受父命不敢違邑乃歎曰所以與賢者婚欲為此也○今案　　　欽定圖書集成禮儀典卷三百三十七引三輔決錄迎作送餘同陳俞本亦然二酉堂輯決錄亦作返辭上有女字」 不著新衣「世說雲桓車騎不好著新衣沿後婦使故送新衣往車騎大怒使使送還傳語雲不經新何由故○今案惜陰軒本世說賢媛十九往誤與使使作催使陳俞本婦下無使字無往字亦作催送還作持去不上有衣字由下有得字」 衣不重帛「尹文子雲昔晉國奢文公以儉矯之乃衣不重帛食不兼肉○今案棠館本尹文子大道上篇奢上有苦字明陳仁錫校本亦然又見本鈔百四十三酒食部惣篇引陳俞本亦添苦字」 衣不過青「鐘會母傳雲夫人幼少衣不過青紺○今案禦覽六百八十九引鐘會母傳同陳俞本夫人誤會字」不衣帛「韓子雲晏嬰相齊妾不衣帛馬不食粟○今案近本韓子脫此文考禦覽六百八十九引妾作妻吳淑事類賦十二注引亦作妾衣作服陳本本鈔同」著鹿皮「列仙傳曰鹿皮公上岑山著鹿皮遂去也○今案秘書本列仙傳之鹿皮公傳是言既呼宗族家室令上岑山而水漂沒郡