37
關燈
小
中
大
了。
他不敢多想。
他又把拳頭拚命地在門上擂，擂得門發出更大的響聲。
但是這也沒有用。
沒有人理他。
他嘶聲叫着：“珏，”又叫：“放我進來！”然而兩扇油漆脫落的木闆門冷酷地遮住了房裡的一切。
它們攔住他，一點也不肯退讓。
它們甚至不讓他救她，或者跟她見最後的一面。
希望完全破滅了。
房裡的女人開始哭起來。
然而他還在門外叫：“珏，我在喊你，你聽得見嗎？……”這不僅是哀号與狂叫，這還是生命的呼聲，他把他的全量的愛都貫注在這裡面，要把她從到另一世界的途中喚回來。
他不僅是在挽救别人的生命，他還是在挽救他自己的生命。
他明白，沒有了她，他的生存是怎麼一回事情。
但是死來了。
裡面有人走近門前，他以為張嫂來開門了。
誰知卻是接生婆抱着新生的嬰兒在門縫裡傳出話來：“恭喜大少爺，是一位公子。
”她說完就轉身走開了。
覺新還聽到她一面拍着嬰兒，一面自言自語：“可惜生下來就沒有娘了。
” 這句話刺痛了他的心，他沒有一點做父親時的喜悅。
這個孩子似乎并不是他的愛兒，卻是他的仇人，奪去了他的妻子的生命的仇人。
憤怒和悲哀混合在一起，緊緊地抓住了他。
他更厲害地捶着門。
然而兩扇小門如今好像有了千斤的重量。
他本來下了決心要不顧一切地跑到裡面去，跪倒在妻的床前，向她忏悔他這幾年來的錯誤，哀求她的最後的寬恕，可是已經遲了。
兩扇木闆門是多麼脆弱的東西，如今居然變成了專制的君主，它們攔住了最後的愛，不許他進去跟他所愛的人訣别，甚至不許他到她面前痛哭一場。
他突然明白了，這兩扇小門并沒有力量，真正奪去了他的妻子的還是另一種東西，是整個制度，整個禮教，整個迷信。
這一切全壓在他的肩上，把他壓了這許多年，給他奪去了青春，奪去了幸福，奪去了前途，奪去了他所最愛的兩個女人。
他現在開始覺得這個擔子太重了。
他想把它摔掉。
他在掙紮。
然而同時他又明白他是不能夠抵抗這一切的，他是一個無力的、懦弱的人。
他絕望了。
他突然跪倒在門前。
他傷心地哭着。
這個時候他不是在哭她，他是在哭自己。
房裡的哭聲和他的哭聲互相應和。
但這是多麼不同的兩種聲音！ 兩乘轎子在院子的門前停下來。
進來的是他的繼母周氏和一個女客。
袁成氣咻咻地跟在後面。
周氏一進門就聽見哭聲，她的臉色馬上變了，驚惶地對那個女客說：“完了！”她們連忙走進中間的屋子去。
“明軒，你在做什麼？”周氏看見覺新跪在那裡便吃驚地叫起來。
覺新回過頭一看，馬上站起來，攤開兩隻手抽泣地對周氏說：“媽，珏，珏。
”這時他才看見了那個女客，便用慚愧的悲痛的聲音招呼她，給她行了禮，于是大聲哭起來。
從房裡送出來一陣嬰兒的啼聲。
女客不說話，她隻顧用手帕揩眼睛。
房門已經開了，是袁成叫開的。
周氏讓女客進去，一面說：“親家太太，請進去吧，我不能夠進月房。
” 女客答應一聲便走進去了。
接着房裡又添了一種響亮的哭聲： “瑞珏，瑞珏，你就忍心這樣去了？你不等看見媽一面嗎？媽來了，媽從多遠的路趕來照應你，媽有好多話要跟你講。
你有什麼話，告訴我嘛！……瑞珏，你要活轉來！媽來晏了，你為什麼連一天也不肯多等？……你死得好慘呀！我苦命的兒！看你一個人在這兒冷清清的。
要是我早來一天，你也不會死得這樣可憐。
……我的兒，我苦命的兒呀！媽對不起你……” 周氏和覺新清清楚楚地聽見了這些話，它們好像是許多根針，一針一針地刺在他們的心上。
他不敢多想。
他又把拳頭拚命地在門上擂，擂得門發出更大的響聲。
但是這也沒有用。
沒有人理他。
他嘶聲叫着：“珏，”又叫：“放我進來！”然而兩扇油漆脫落的木闆門冷酷地遮住了房裡的一切。
它們攔住他，一點也不肯退讓。
它們甚至不讓他救她，或者跟她見最後的一面。
希望完全破滅了。
房裡的女人開始哭起來。
然而他還在門外叫：“珏，我在喊你，你聽得見嗎？……”這不僅是哀号與狂叫，這還是生命的呼聲，他把他的全量的愛都貫注在這裡面，要把她從到另一世界的途中喚回來。
他不僅是在挽救别人的生命，他還是在挽救他自己的生命。
他明白，沒有了她，他的生存是怎麼一回事情。
但是死來了。
裡面有人走近門前，他以為張嫂來開門了。
誰知卻是接生婆抱着新生的嬰兒在門縫裡傳出話來：“恭喜大少爺，是一位公子。
”她說完就轉身走開了。
覺新還聽到她一面拍着嬰兒，一面自言自語：“可惜生下來就沒有娘了。
” 這句話刺痛了他的心，他沒有一點做父親時的喜悅。
這個孩子似乎并不是他的愛兒，卻是他的仇人，奪去了他的妻子的生命的仇人。
憤怒和悲哀混合在一起，緊緊地抓住了他。
他更厲害地捶着門。
然而兩扇小門如今好像有了千斤的重量。
他本來下了決心要不顧一切地跑到裡面去，跪倒在妻的床前，向她忏悔他這幾年來的錯誤，哀求她的最後的寬恕，可是已經遲了。
兩扇木闆門是多麼脆弱的東西，如今居然變成了專制的君主，它們攔住了最後的愛，不許他進去跟他所愛的人訣别，甚至不許他到她面前痛哭一場。
他突然明白了，這兩扇小門并沒有力量，真正奪去了他的妻子的還是另一種東西，是整個制度，整個禮教，整個迷信。
這一切全壓在他的肩上，把他壓了這許多年，給他奪去了青春，奪去了幸福，奪去了前途，奪去了他所最愛的兩個女人。
他現在開始覺得這個擔子太重了。
他想把它摔掉。
他在掙紮。
然而同時他又明白他是不能夠抵抗這一切的，他是一個無力的、懦弱的人。
他絕望了。
他突然跪倒在門前。
他傷心地哭着。
這個時候他不是在哭她，他是在哭自己。
房裡的哭聲和他的哭聲互相應和。
但這是多麼不同的兩種聲音！ 兩乘轎子在院子的門前停下來。
進來的是他的繼母周氏和一個女客。
袁成氣咻咻地跟在後面。
周氏一進門就聽見哭聲，她的臉色馬上變了，驚惶地對那個女客說：“完了！”她們連忙走進中間的屋子去。
“明軒，你在做什麼？”周氏看見覺新跪在那裡便吃驚地叫起來。
覺新回過頭一看，馬上站起來，攤開兩隻手抽泣地對周氏說：“媽，珏，珏。
”這時他才看見了那個女客，便用慚愧的悲痛的聲音招呼她，給她行了禮，于是大聲哭起來。
從房裡送出來一陣嬰兒的啼聲。
女客不說話，她隻顧用手帕揩眼睛。
房門已經開了，是袁成叫開的。
周氏讓女客進去，一面說：“親家太太，請進去吧，我不能夠進月房。
” 女客答應一聲便走進去了。
接着房裡又添了一種響亮的哭聲： “瑞珏，瑞珏，你就忍心這樣去了？你不等看見媽一面嗎？媽來了，媽從多遠的路趕來照應你，媽有好多話要跟你講。
你有什麼話，告訴我嘛！……瑞珏，你要活轉來！媽來晏了，你為什麼連一天也不肯多等？……你死得好慘呀！我苦命的兒！看你一個人在這兒冷清清的。
要是我早來一天，你也不會死得這樣可憐。
……我的兒，我苦命的兒呀！媽對不起你……” 周氏和覺新清清楚楚地聽見了這些話，它們好像是許多根針，一針一針地刺在他們的心上。