18
關燈
小
中
大
散散心，”周氏帶笑說。
接着她又吩咐淑華道：“三女，你快陪你表姐們去。
你要好好地招待客人。
”淑華在前一天晚上就定下了劃船的計劃。
這一天又是天朗氣清，更增長她的遊興。
她在周氏的房裡坐得有點不耐煩了。
她巴不得周氏說這種話，高興地答應一聲就站起來，把她的三個表姐約了出去。
淑英還在跟琴講話，淑貞挨着琴走。
绮霞和翠環也都跟了去。
她們進了花園，看見各處景物經過一夜細雨的洗滌顯得分外明麗，一片草、一片樹葉都現出充分的生機。
一陣溫暖的風掠過她們的臉頰。
一隻八哥在枝頭得意地歌唱起來。
有一兩處土地上還有一點濕，軟軟地粘滞着腳步。
杜鵑花落了一地。
桃樹、李樹、玉蘭樹上都是綠葉成蔭，看不見一朵花了。
“春天就去得這麼快，”淑英惋惜地自語道。
“它會再來的，”琴暗示地在淑英身邊說。
淑英驚疑地側頭看琴一眼，正遇着琴的鼓舞的眼光，便領悟似地點一點頭。
“春天自然會來，不過明年的春天跟今年的不是一樣的了，”蕙聽見琴的話，便也說了一句。
“這有什麼不同？還不是一樣的？”淑華不假思索接口說道。
“不過那個時候我恐怕不會來了，”蕙說着，臉上露出凄涼的微笑，顯然她的心裡充滿着無處傾訴的哀怨。
“姐姐，你不要這樣說，明年你一定會來的，”芸友愛地安慰她的堂姐道。
“明年春天我們一定更熱鬧，更快活。
琴姐也會住到這兒來了。
三哥或者會回來。
蕙表姐、芸表姐你們也常常來耍。
琴姐，就用不着差人去請，那時我們也不喊她做'琴姐'了……”淑華隻顧高興地說下去，卻被琴把她的話頭打斷了。
琴紅着臉啐了淑華一口，說道：“呸。
哪個在跟你說笑。
你好好地為什麼又要扯到我的身上？看我來撕你的嘴。
”“好，琴姐，我說你不答應，要二哥說你才高興。
”淑華噗嗤一笑說道。
她立刻把身子閃開，好像真的害怕琴來撕她的嘴似的。
“三表妹，當心點，地上有點滑，”芸忍着笑在旁邊警告道。
“四表妹，你去給我打她，喊她以後少胡說些。
”琴半笑半惱地推着淑貞的膀子，鼓動地說。
淑貞膽怯地看了看淑華，又看看琴，她遲疑半晌才羞怯地說：“琴姐，饒了她這回罷。
”淑華望着琴拍手笑了。
衆人也笑起來。
琴裝着生氣的樣子扭過頭不理淑華。
淑華毫不在乎地去找芸講話。
淑貞讨好地偎着琴，緊緊捏着她的手。
園丁老汪光着頭拿着掃帚從一座假山後面轉出來。
淑華看見他，便吩咐道：“老汪，我們要劃船，你去給我們預備好，要兩隻小的。
”老汪含笑地回答一聲，把掃帚放在假山旁邊，又轉過假山那面去了。
衆人走到湖濱柳樹下。
老汪和老趙都在那裡，已經預備好船在等候她們。
淑華自己要動手劃，她和蕙、芸兩姊妹坐在一隻船上，绮霞伺候她們；琴和淑英、淑貞坐另外的一隻，翠環給她們劃船。
船慢慢地動起來。
淑華的船走在前面，翠環劃的一隻在後緊緊跟着。
水靜靜地流着，許多粒小珠子在水面流動，陽光射在水上，使那些珠子不時閃光。
水裡現出蔚藍色的天幕，船像一把剪刀，慢慢地把它剪破了。
四圍靜寂。
偶爾有小鳥的清脆的叫聲從兩岸飄來。
船緩緩地在橋洞下面流過，往水閣那面去了。
淑華劃了一陣，額上微微沁出汗珠，臉也略略發紅，但是她依舊昂然自得地劃動槳。
“三表妹，你吃力罷？歇一會兒也好，”芸羨慕地望着淑華說道。
“三小姐，給我來劃罷，”绮霞接着說。
她把身子微微動一下，準備跟淑華調換座位。
“不要緊，還是我來劃，”淑華連忙說。
她捏緊槳不放手，好像害怕别人會給她搶去似的。
“三表妹，像這樣劃容易不容易？”芸不轉睛地望着淑華的手，問道。
“很容易，芸表姐，你來試試看，”淑華含笑地對芸說，做出要讓芸來劃的樣子。
“我不會，”芸搖搖頭說，她不大好意思地紅了臉，“還是你劃罷。
三表妹，我真羨慕你。
你什麼都會。
”芸的帶渴慕的聲音使淑華感到得意，但又使她驚訝。
她問道：“芸表姐，你說羨慕我，我有什麼值得人羨慕？我就讨厭我們這個家。
”“三表妹，你還可以做你自己高興做的事，”這許久不說話隻顧望着水面的蕙插嘴說。
“三姐，當心點，船來了。
”淑貞忽然在另一隻船上叫起來。
淑華隻顧說話不曾留心船淌去的方向，這時擡頭一看，才發現她的船橫在湖中快要回頭了，翠環的船從後面直駛過來，她慌忙地動槳，但已經來不及了，被後面的船一撞，她的船身動了一下，後來也就穩定了。
淑華的身上濺了好幾滴水。
她含笑地罵了一句：“翠環，你也不看清楚一點。
”于是她放下槳休息，翠環也停了槳。
兩隻船靠在一起，漂在水上。
湖心亭靜靜地橫在前面，把它的龐大的影子嵌印在水底；釣台和水閣已經落在後面了。
“我們索性搖到湖心亭前面去，”淑華提議道，便拿起槳來劃，使船向湖心亭流去。
後面一隻船也跟着動了。
這時水面較寬，翠環的船又走得較快，便追上了淑華的船，淑華雖然用力劃，而結果兩隻船還是差不多同時到了橋下。
淑華放下槳喘了幾口氣，用手帕揩了額上的汗珠，然後得意地說：“蕙表姐，你說我可以做自己高興做的事情，這也不見得。
我想做的事情真多，就沒有幾件能夠辦到，真氣人。
”話雖是如此說，但是淑華并沒有生氣，她臉上還露着笑容。
“不過我跟别人不同。
不管天大的事情我都不放在心頭。
我想到什麼就說什麼，說出來就痛快。
人家罵我是冒失鬼，我也不管。
我不管人家怎麼說，我隻管做我自己想做的事。
我一天有說有笑。
二姐說我是樂天派。
我看二姐就是個悲觀派。
”淑華誇耀似地接連說了許多話。
“這樣就好，”蕙和芸齊聲贊道。
蕙卻多說了一句：“隻可惜我做不到。
”“你既然覺得好，為什麼又
接着她又吩咐淑華道：“三女，你快陪你表姐們去。
你要好好地招待客人。
”淑華在前一天晚上就定下了劃船的計劃。
這一天又是天朗氣清，更增長她的遊興。
她在周氏的房裡坐得有點不耐煩了。
她巴不得周氏說這種話，高興地答應一聲就站起來，把她的三個表姐約了出去。
淑英還在跟琴講話，淑貞挨着琴走。
绮霞和翠環也都跟了去。
她們進了花園，看見各處景物經過一夜細雨的洗滌顯得分外明麗，一片草、一片樹葉都現出充分的生機。
一陣溫暖的風掠過她們的臉頰。
一隻八哥在枝頭得意地歌唱起來。
有一兩處土地上還有一點濕，軟軟地粘滞着腳步。
杜鵑花落了一地。
桃樹、李樹、玉蘭樹上都是綠葉成蔭，看不見一朵花了。
“春天就去得這麼快，”淑英惋惜地自語道。
“它會再來的，”琴暗示地在淑英身邊說。
淑英驚疑地側頭看琴一眼，正遇着琴的鼓舞的眼光，便領悟似地點一點頭。
“春天自然會來，不過明年的春天跟今年的不是一樣的了，”蕙聽見琴的話，便也說了一句。
“這有什麼不同？還不是一樣的？”淑華不假思索接口說道。
“不過那個時候我恐怕不會來了，”蕙說着，臉上露出凄涼的微笑，顯然她的心裡充滿着無處傾訴的哀怨。
“姐姐，你不要這樣說，明年你一定會來的，”芸友愛地安慰她的堂姐道。
“明年春天我們一定更熱鬧，更快活。
琴姐也會住到這兒來了。
三哥或者會回來。
蕙表姐、芸表姐你們也常常來耍。
琴姐，就用不着差人去請，那時我們也不喊她做'琴姐'了……”淑華隻顧高興地說下去，卻被琴把她的話頭打斷了。
琴紅着臉啐了淑華一口，說道：“呸。
哪個在跟你說笑。
你好好地為什麼又要扯到我的身上？看我來撕你的嘴。
”“好，琴姐，我說你不答應，要二哥說你才高興。
”淑華噗嗤一笑說道。
她立刻把身子閃開，好像真的害怕琴來撕她的嘴似的。
“三表妹，當心點，地上有點滑，”芸忍着笑在旁邊警告道。
“四表妹，你去給我打她，喊她以後少胡說些。
”琴半笑半惱地推着淑貞的膀子，鼓動地說。
淑貞膽怯地看了看淑華，又看看琴，她遲疑半晌才羞怯地說：“琴姐，饒了她這回罷。
”淑華望着琴拍手笑了。
衆人也笑起來。
琴裝着生氣的樣子扭過頭不理淑華。
淑華毫不在乎地去找芸講話。
淑貞讨好地偎着琴，緊緊捏着她的手。
園丁老汪光着頭拿着掃帚從一座假山後面轉出來。
淑華看見他，便吩咐道：“老汪，我們要劃船，你去給我們預備好，要兩隻小的。
”老汪含笑地回答一聲，把掃帚放在假山旁邊，又轉過假山那面去了。
衆人走到湖濱柳樹下。
老汪和老趙都在那裡，已經預備好船在等候她們。
淑華自己要動手劃，她和蕙、芸兩姊妹坐在一隻船上，绮霞伺候她們；琴和淑英、淑貞坐另外的一隻，翠環給她們劃船。
船慢慢地動起來。
淑華的船走在前面，翠環劃的一隻在後緊緊跟着。
水靜靜地流着，許多粒小珠子在水面流動，陽光射在水上，使那些珠子不時閃光。
水裡現出蔚藍色的天幕，船像一把剪刀，慢慢地把它剪破了。
四圍靜寂。
偶爾有小鳥的清脆的叫聲從兩岸飄來。
船緩緩地在橋洞下面流過，往水閣那面去了。
淑華劃了一陣，額上微微沁出汗珠，臉也略略發紅，但是她依舊昂然自得地劃動槳。
“三表妹，你吃力罷？歇一會兒也好，”芸羨慕地望着淑華說道。
“三小姐，給我來劃罷，”绮霞接着說。
她把身子微微動一下，準備跟淑華調換座位。
“不要緊，還是我來劃，”淑華連忙說。
她捏緊槳不放手，好像害怕别人會給她搶去似的。
“三表妹，像這樣劃容易不容易？”芸不轉睛地望着淑華的手，問道。
“很容易，芸表姐，你來試試看，”淑華含笑地對芸說，做出要讓芸來劃的樣子。
“我不會，”芸搖搖頭說，她不大好意思地紅了臉，“還是你劃罷。
三表妹，我真羨慕你。
你什麼都會。
”芸的帶渴慕的聲音使淑華感到得意，但又使她驚訝。
她問道：“芸表姐，你說羨慕我，我有什麼值得人羨慕？我就讨厭我們這個家。
”“三表妹，你還可以做你自己高興做的事，”這許久不說話隻顧望着水面的蕙插嘴說。
“三姐，當心點，船來了。
”淑貞忽然在另一隻船上叫起來。
淑華隻顧說話不曾留心船淌去的方向，這時擡頭一看，才發現她的船橫在湖中快要回頭了，翠環的船從後面直駛過來，她慌忙地動槳，但已經來不及了，被後面的船一撞，她的船身動了一下，後來也就穩定了。
淑華的身上濺了好幾滴水。
她含笑地罵了一句：“翠環，你也不看清楚一點。
”于是她放下槳休息，翠環也停了槳。
兩隻船靠在一起，漂在水上。
湖心亭靜靜地橫在前面，把它的龐大的影子嵌印在水底；釣台和水閣已經落在後面了。
“我們索性搖到湖心亭前面去，”淑華提議道，便拿起槳來劃，使船向湖心亭流去。
後面一隻船也跟着動了。
這時水面較寬，翠環的船又走得較快，便追上了淑華的船，淑華雖然用力劃，而結果兩隻船還是差不多同時到了橋下。
淑華放下槳喘了幾口氣，用手帕揩了額上的汗珠，然後得意地說：“蕙表姐，你說我可以做自己高興做的事情，這也不見得。
我想做的事情真多，就沒有幾件能夠辦到，真氣人。
”話雖是如此說，但是淑華并沒有生氣，她臉上還露着笑容。
“不過我跟别人不同。
不管天大的事情我都不放在心頭。
我想到什麼就說什麼，說出來就痛快。
人家罵我是冒失鬼，我也不管。
我不管人家怎麼說，我隻管做我自己想做的事。
我一天有說有笑。
二姐說我是樂天派。
我看二姐就是個悲觀派。
”淑華誇耀似地接連說了許多話。
“這樣就好，”蕙和芸齊聲贊道。
蕙卻多說了一句：“隻可惜我做不到。
”“你既然覺得好，為什麼又