補遺卷五
關燈
小
中
大
人。
”姚啟聖尚書《述懷》雲：“千裡波濤孤枕上，萬家饑溺夢魂中。
”一悲一壯。
二三 麗川方伯《和高青丘{梅花詩>》九首，《詩話》第二卷中，僅載數聯。
今見全璧，為再錄二首，雲：“枝頭何處認輕痕，霜亦精神雪亦溫。
一徑曉風尋舊夢，半林寒月失孤村。
吟情欲镂冰為句，離恨應敲玉作魂。
寄語溪橋橋上客，莫從香裡誤柴門。
”“點額誰教入漢宮，凍雲合處路難通。
朦胧斜照月疑路，瓣瓣擎來雪又空。
無夢不随流水去，有香隻在此山中。
松間竹外誰知己地老天荒玉一叢。
”謝蘊山觀察《種梅》詩風調，亦與奇公相埒。
詞雲：“修得多生到此花，不分山墅與官衙。
惜春如命恒支俸，種樹成圍便是家。
香色都空寒徹骨，栽培要厚玉生芽。
他年留作甘棠愛，何用詩籠壁上紗” 二四 紅粉能詩者多，青衣能詩者最少。
近江甯陳方伯有侍者陳鵬，投詩求見。
《端午》雲：“羁遊當令節，随俗采蘭芽。
鑄盡平生錯，飄零何處家吟看松雨細，醉倚竹風斜。
插艾兒時事，而今兩鬓華。
”又：“殘蟬過雨急，疏磬度風遲。
”亦五言佳句。
詢其蹤迹，故是舊家子弟。
字儀庭，号賓來，武昌人也。
二五 金載羹、聚升昆季，俱有清才。
載羹《燕子》雲：“呢喃似說綠楊晴，雙剪參差拂水輕。
銜得海棠花入壘，畫梁紅雨落無聲。
”聚升《水煙》雲：“舟向小溪浮，橫空練不收。
人喧知近岸，橹響辨行舟。
鳥去栖何處螢飛入遠流。
須臾煙滅後，明鏡一輪秋。
”《晚起》雲：“菜市聲喧眠最穩，餅師叫過日将西。
小童已報黃粱熟，倦倚藜床聽鳥啼。
”一名忠鼎，一名忠萃。
二六 餘幼作《無題》詩雲：“淚珠洗面将毫染，詩句焚灰和酒吞。
”胡稚威見而賞之曰：“此少年頗有詩膽。
”餘自笑二句皆鑿空：首句用李後主事，尚可拉扯：至次句，則全是杜撰矣。
不料今年偶翻張泌《妝樓記》載：姚月華女子慕楊達之詩，讀數過，便燒灰和酒吞之，謂之“款中散”。
又，牛應貞女夢裂書而食之，每食一部，則文體一變。
楊巨源序其集曰《遺芳》。
方知用典，竟有無心而暗合者。
二七 鐵冶亭侍郎選《長白山詩》，皆滿洲已故之人，命餘校勘。
餘摘其句之佳者，如：國柱《伊犁》雲：“舉頭惟有日，過此便無關。
”觀補亭保《路行》雲：“雲氣常随馬，秋聲半在山。
”冥心契道妙，謝客養苔痕。
”福增格雲：“陰崖春色減，廢寺夕陽多。
”伊福讷雲，“落葉聚空巷，饑烏投遠林。
”寨音布雲：“風定樹猶怒，日高霜尚飛。
”鄂文端雲：“山果随風墜，秋花出葉開。
”“一杖立斜日，滿園飛落花。
”皆妙。
冶亭侍郎，典試江南，先有人抄其兩絕句來，雲：“鎮日丹鉛笑未遑，書生習氣總荒唐。
文魔字債輪番應，客到時閑客去忙。
”“不信煙霞癖已成，閑遊到處結鷗盟。
同行盡道山中好，多少山人喜入城。
”後冶亭入場，于開門放水菜時，即托監臨以詩幅見寄。
佳句如：“水落魚龍依岸近，天高星鬥上船紅。
”秋懸野色明沙觜，天縱江聲到石頭。
”愁裡逢春驚老至，中年得女當兒看。
”俱妙。
二八 夢謝山侍郎詩亦奇偉，惜多累句。
由中年殂謝，未盡其才故也。
惟《廣武原》一首最佳。
詞雲；“秋高廣武原，日落斷雲奔。
天地一龍鬥，風塵千裡昏。
平沙生朔氣，殘壘駐征魂。
撥馬尋遺迹，荒郊戰骨存。
” 二九 餘與鳌滄來交好，嘗許寄其曾祖于襄勤公詩來，而至今未到。
餘于《白山詩選》中，得其《登萬壽閣》雲：“古寺荒涼草木平，十年人到倍傷情。
滿城黃葉飛秋色，虛閣寒濤夾雨聲。
賦稅何勞頻仰屋，關山行看會休兵。
依然故國音書絕，潦倒風塵白雁橫。
”《聞笛》雲：“缭繞飛空短笛聲，高天露下共凄清。
愁來江漢人何處，望裡關山月倍明。
萬裡孤雲随絕漠，十年羸馬更長征。
誰知一曲終宵怨，霜雪無端兩鬓生。
”二首皆唐音。
三O 英夢堂相公，生有詩骨，吐屬不同。
《除夕》雲：“老趣随時異，流光過眼非。
善忘心轉暇，遲聽語因稀。
臘酒催拈管，春燈照掩扉。
不幹兒輩事：鞍馬六街飛。
”《出郊》雲：“隔宵意先樂，今日出郊行。
風定有禽語，雪消添雨聲。
當春山氣重，入夜客身輕。
預拟重來日，垂楊聽早莺。
” 三一 德少司空齡在京師，每見餘詩，必加稱許。
托張宏勳棟時時緻意。
因隔内外城，終不得一見。
近見其詩，不在夢堂相公之下。
《劍州道中》雲：“武連坡下亂煙生，劍閣峰頭夕照明。
一鳥不喧寒濑寂，滿山黃葉馬蹄聲。
”《琉璃河口占》雲：“白發蒼顔老侍臣，又随豹尾踏芳塵。
琉璃河畔毵毵柳，應識三朝扈跸人。
” 三二 餘與香岩遊天台，小别湖樓，已一月矣；歸來幾上堆滿客中來信，花事都殘。
香岩有句雲：“案前堆滿新來劄，牆角開殘去後花。
”又，《别西湖》雲：“看來直似難忘友，想去還多未了詩。
”一片性靈，筆能曲達。
三三 詩有寄托便佳。
管松年秀才落第，詠《梳妝》雲：“聞說梳妝要入時，不嫌傅粉更塗脂。
寄聲虢國夫人道，淡掃蛾眉恐不宜。
”祝芷塘太史在長安，詠《燕》雲：“野店江村少是非，芹泥春暖試烏衣。
如何楚楚紅襟燕，但向雕梁高處飛”小門生汪口口詠《蚊》雲：“乍停纨扇便成團，隐隐雷聲夜未闌。
漫道紗櫥涼似水，明中易避暗中難。
” 三四 有人抄吳江三女詩來：一王素芬夢蘭，《宮詞》雲：“寂寞空庭鎖綠苔，長門何日為君開淚珠滴地成鹽汁，底事羊車引不來”宴罷臨春怅落晖，名花無主自芳菲。
穿簾怕見尋香蝶，故向愁人作對飛。
”袁湘佩蘭貞，《春閨》雲：“數竿修竹傍溪栽，零落殘紅帶雨開。
正是春愁無奈處，賣花聲過小橋來。
”陸蘭姹素心，《即事》雲：“曲折籬牆傍水開，落紅一雨點蒼苔。
芹泥滿地日初暖，燕子一雙花外來。
”更有姚栖霞者，幼即能詩，年十七而卒。
其父岱摘其詩中“燕剪剪春愁不剪，翻含愁入小窗來”之句，抄存一冊，名曰《剪春集》。
《晚涼》雲：“影移深樹亂鴉啼，目送殘陽漸漸低。
江有意流涼月去，雲無心托暮山栖。
”{寄懷鄰姊》雲：“秋老江關落木初，登樓凝望渺愁餘。
遙山雨洗螺痕淡，隻恐愁眉更不如。
”《臨終》雲；“永夜沉沉更漏遲，無眠起坐強支持。
意中多少難言事，盡在低聲喚母時。
”浮生修短總虛花，幻迹拼歸夢裡家。
試問窗前今夜月；照人還得幾回斜”他如《黃梅》雲：“晴還疑雨昏昏過，天亦如人黯黯愁。
”皆系不祥之言。
三五 詩有天籁最妙。
尹似村《偶成》雲；“嬌兒呼阿爺，樹上捉蝴蝶。
老眼看分明，霜粘一黃葉。
”陳竹士《山中口占》雲：“酌酒松樹陰，醉卧雲深處。
人閑雲不閑，松邊自來去。
” 三六 松江李硯會刻其亡姊一銘心敬及子婦歸懋儀佩珊二人詩，号《二餘集》，曹劍亭給谏為之作序。
一銘嫁常熟歸氏，早卒；懋儀乃一銘所生，仍歸李氏。
集中《晚眺》雲：“垂柳斜陽外，如眉媚态生。
因憐雙黛薄，羞對遠山橫。
”懋儀《贈玉亭四姑于歸》雲：“聞道雲英下九天，翠蛾新掃倍生妍。
定知茂苑無雙士，始配瑤華第一仙。
玉鏡曉妝花并笑，金樽夜泛月同圓。
征蘭他日符佳夢，應見雲芝茁玉田。
”“詠絮清才拟謝家，神争秋水貌争花。
雞晨問寝常攜手，雨夜聯詩共品茶。
君在潇湘吟水月，我歸江海玩煙霞。
萍蹤重聚知何日回首鄉關感歲華。
”《夜泊》雲：“曠野秋清夜寂寥，明星幾點望迢遙。
雙輪曆碌才停響，又向江頭聽暮潮。
”《送糧艘出海》雲：“無事量沙成萬斛，但聞挾纩遍三軍。
”雄偉絕不似閨閣語。
劍亭有女洪珍，詠《月中桂》雲；“萬古此秋色，一天生異香。
”亦有奇氣，惜不永年。
三七 餘第五女，嫁六合汪氏，家信來雲：松江廖織雲女史，汪氏戚也，索餘{詩話》，願來受業。
餘問其門楣，方知是合肥令廖古檀之女，素以詩畫擅長，嫁馬氏而寡。
古檀有《盥香軒詩話》。
故是風雅門風。
以畫冊見贻。
題《白桃花》雲；“五更風雨惜秾春，曉起看花為寫真。
雙頰斷紅渾不語，可憐最是息夫人。
”《杏花》雲：“社後春将鬧，風吹蕊欲肥。
美人簾外立，初試水紅衣。
”織雲劄來雲：其表姊徐磬山莊焘，亦工詩畫，愛随園詩，有私淑之心。
何松江閨秀之多，而老人佛緣之廣耶 三八 自餘作《詩話》，而四方以詩來求入者，如雲而至。
殊不知詩話，非選詩也。
選則詩之佳者，選之而已，詩話必先有話，而後有詩。
以詩來者幹人萬人，而加話者，惟我一人。
搜索枯腸，不太苦耶松江太守李甯圃先生寄三友人詩來，餘以此言複之。
而過後撷看，見其
”姚啟聖尚書《述懷》雲：“千裡波濤孤枕上，萬家饑溺夢魂中。
”一悲一壯。
二三 麗川方伯《和高青丘{梅花詩>》九首，《詩話》第二卷中，僅載數聯。
今見全璧，為再錄二首，雲：“枝頭何處認輕痕，霜亦精神雪亦溫。
一徑曉風尋舊夢，半林寒月失孤村。
吟情欲镂冰為句，離恨應敲玉作魂。
寄語溪橋橋上客，莫從香裡誤柴門。
”“點額誰教入漢宮，凍雲合處路難通。
朦胧斜照月疑路，瓣瓣擎來雪又空。
無夢不随流水去，有香隻在此山中。
松間竹外誰知己地老天荒玉一叢。
”謝蘊山觀察《種梅》詩風調，亦與奇公相埒。
詞雲：“修得多生到此花，不分山墅與官衙。
惜春如命恒支俸，種樹成圍便是家。
香色都空寒徹骨，栽培要厚玉生芽。
他年留作甘棠愛，何用詩籠壁上紗” 二四 紅粉能詩者多，青衣能詩者最少。
近江甯陳方伯有侍者陳鵬，投詩求見。
《端午》雲：“羁遊當令節，随俗采蘭芽。
鑄盡平生錯，飄零何處家吟看松雨細，醉倚竹風斜。
插艾兒時事，而今兩鬓華。
”又：“殘蟬過雨急，疏磬度風遲。
”亦五言佳句。
詢其蹤迹，故是舊家子弟。
字儀庭，号賓來，武昌人也。
二五 金載羹、聚升昆季，俱有清才。
載羹《燕子》雲：“呢喃似說綠楊晴，雙剪參差拂水輕。
銜得海棠花入壘，畫梁紅雨落無聲。
”聚升《水煙》雲：“舟向小溪浮，橫空練不收。
人喧知近岸，橹響辨行舟。
鳥去栖何處螢飛入遠流。
須臾煙滅後，明鏡一輪秋。
”《晚起》雲：“菜市聲喧眠最穩，餅師叫過日将西。
小童已報黃粱熟，倦倚藜床聽鳥啼。
”一名忠鼎，一名忠萃。
二六 餘幼作《無題》詩雲：“淚珠洗面将毫染，詩句焚灰和酒吞。
”胡稚威見而賞之曰：“此少年頗有詩膽。
”餘自笑二句皆鑿空：首句用李後主事，尚可拉扯：至次句，則全是杜撰矣。
不料今年偶翻張泌《妝樓記》載：姚月華女子慕楊達之詩，讀數過，便燒灰和酒吞之，謂之“款中散”。
又，牛應貞女夢裂書而食之，每食一部，則文體一變。
楊巨源序其集曰《遺芳》。
方知用典，竟有無心而暗合者。
二七 鐵冶亭侍郎選《長白山詩》，皆滿洲已故之人，命餘校勘。
餘摘其句之佳者，如：國柱《伊犁》雲：“舉頭惟有日，過此便無關。
”觀補亭保《路行》雲：“雲氣常随馬，秋聲半在山。
”冥心契道妙，謝客養苔痕。
”福增格雲：“陰崖春色減，廢寺夕陽多。
”伊福讷雲，“落葉聚空巷，饑烏投遠林。
”寨音布雲：“風定樹猶怒，日高霜尚飛。
”鄂文端雲：“山果随風墜，秋花出葉開。
”“一杖立斜日，滿園飛落花。
”皆妙。
冶亭侍郎，典試江南，先有人抄其兩絕句來，雲：“鎮日丹鉛笑未遑，書生習氣總荒唐。
文魔字債輪番應，客到時閑客去忙。
”“不信煙霞癖已成，閑遊到處結鷗盟。
同行盡道山中好，多少山人喜入城。
”後冶亭入場，于開門放水菜時，即托監臨以詩幅見寄。
佳句如：“水落魚龍依岸近，天高星鬥上船紅。
”秋懸野色明沙觜，天縱江聲到石頭。
”愁裡逢春驚老至，中年得女當兒看。
”俱妙。
二八 夢謝山侍郎詩亦奇偉，惜多累句。
由中年殂謝，未盡其才故也。
惟《廣武原》一首最佳。
詞雲；“秋高廣武原，日落斷雲奔。
天地一龍鬥，風塵千裡昏。
平沙生朔氣，殘壘駐征魂。
撥馬尋遺迹，荒郊戰骨存。
” 二九 餘與鳌滄來交好，嘗許寄其曾祖于襄勤公詩來，而至今未到。
餘于《白山詩選》中，得其《登萬壽閣》雲：“古寺荒涼草木平，十年人到倍傷情。
滿城黃葉飛秋色，虛閣寒濤夾雨聲。
賦稅何勞頻仰屋，關山行看會休兵。
依然故國音書絕，潦倒風塵白雁橫。
”《聞笛》雲：“缭繞飛空短笛聲，高天露下共凄清。
愁來江漢人何處，望裡關山月倍明。
萬裡孤雲随絕漠，十年羸馬更長征。
誰知一曲終宵怨，霜雪無端兩鬓生。
”二首皆唐音。
三O 英夢堂相公，生有詩骨，吐屬不同。
《除夕》雲：“老趣随時異，流光過眼非。
善忘心轉暇，遲聽語因稀。
臘酒催拈管，春燈照掩扉。
不幹兒輩事：鞍馬六街飛。
”《出郊》雲：“隔宵意先樂，今日出郊行。
風定有禽語，雪消添雨聲。
當春山氣重，入夜客身輕。
預拟重來日，垂楊聽早莺。
” 三一 德少司空齡在京師，每見餘詩，必加稱許。
托張宏勳棟時時緻意。
因隔内外城，終不得一見。
近見其詩，不在夢堂相公之下。
《劍州道中》雲：“武連坡下亂煙生，劍閣峰頭夕照明。
一鳥不喧寒濑寂，滿山黃葉馬蹄聲。
”《琉璃河口占》雲：“白發蒼顔老侍臣，又随豹尾踏芳塵。
琉璃河畔毵毵柳，應識三朝扈跸人。
” 三二 餘與香岩遊天台，小别湖樓，已一月矣；歸來幾上堆滿客中來信，花事都殘。
香岩有句雲：“案前堆滿新來劄，牆角開殘去後花。
”又，《别西湖》雲：“看來直似難忘友，想去還多未了詩。
”一片性靈，筆能曲達。
三三 詩有寄托便佳。
管松年秀才落第，詠《梳妝》雲：“聞說梳妝要入時，不嫌傅粉更塗脂。
寄聲虢國夫人道，淡掃蛾眉恐不宜。
”祝芷塘太史在長安，詠《燕》雲：“野店江村少是非，芹泥春暖試烏衣。
如何楚楚紅襟燕，但向雕梁高處飛”小門生汪口口詠《蚊》雲：“乍停纨扇便成團，隐隐雷聲夜未闌。
漫道紗櫥涼似水，明中易避暗中難。
” 三四 有人抄吳江三女詩來：一王素芬夢蘭，《宮詞》雲：“寂寞空庭鎖綠苔，長門何日為君開淚珠滴地成鹽汁，底事羊車引不來”宴罷臨春怅落晖，名花無主自芳菲。
穿簾怕見尋香蝶，故向愁人作對飛。
”袁湘佩蘭貞，《春閨》雲：“數竿修竹傍溪栽，零落殘紅帶雨開。
正是春愁無奈處，賣花聲過小橋來。
”陸蘭姹素心，《即事》雲：“曲折籬牆傍水開，落紅一雨點蒼苔。
芹泥滿地日初暖，燕子一雙花外來。
”更有姚栖霞者，幼即能詩，年十七而卒。
其父岱摘其詩中“燕剪剪春愁不剪，翻含愁入小窗來”之句，抄存一冊，名曰《剪春集》。
《晚涼》雲：“影移深樹亂鴉啼，目送殘陽漸漸低。
江有意流涼月去，雲無心托暮山栖。
”{寄懷鄰姊》雲：“秋老江關落木初，登樓凝望渺愁餘。
遙山雨洗螺痕淡，隻恐愁眉更不如。
”《臨終》雲；“永夜沉沉更漏遲，無眠起坐強支持。
意中多少難言事，盡在低聲喚母時。
”浮生修短總虛花，幻迹拼歸夢裡家。
試問窗前今夜月；照人還得幾回斜”他如《黃梅》雲：“晴還疑雨昏昏過，天亦如人黯黯愁。
”皆系不祥之言。
三五 詩有天籁最妙。
尹似村《偶成》雲；“嬌兒呼阿爺，樹上捉蝴蝶。
老眼看分明，霜粘一黃葉。
”陳竹士《山中口占》雲：“酌酒松樹陰，醉卧雲深處。
人閑雲不閑，松邊自來去。
” 三六 松江李硯會刻其亡姊一銘心敬及子婦歸懋儀佩珊二人詩，号《二餘集》，曹劍亭給谏為之作序。
一銘嫁常熟歸氏，早卒；懋儀乃一銘所生，仍歸李氏。
集中《晚眺》雲：“垂柳斜陽外，如眉媚态生。
因憐雙黛薄，羞對遠山橫。
”懋儀《贈玉亭四姑于歸》雲：“聞道雲英下九天，翠蛾新掃倍生妍。
定知茂苑無雙士，始配瑤華第一仙。
玉鏡曉妝花并笑，金樽夜泛月同圓。
征蘭他日符佳夢，應見雲芝茁玉田。
”“詠絮清才拟謝家，神争秋水貌争花。
雞晨問寝常攜手，雨夜聯詩共品茶。
君在潇湘吟水月，我歸江海玩煙霞。
萍蹤重聚知何日回首鄉關感歲華。
”《夜泊》雲：“曠野秋清夜寂寥，明星幾點望迢遙。
雙輪曆碌才停響，又向江頭聽暮潮。
”《送糧艘出海》雲：“無事量沙成萬斛，但聞挾纩遍三軍。
”雄偉絕不似閨閣語。
劍亭有女洪珍，詠《月中桂》雲；“萬古此秋色，一天生異香。
”亦有奇氣，惜不永年。
三七 餘第五女，嫁六合汪氏，家信來雲：松江廖織雲女史，汪氏戚也，索餘{詩話》，願來受業。
餘問其門楣，方知是合肥令廖古檀之女，素以詩畫擅長，嫁馬氏而寡。
古檀有《盥香軒詩話》。
故是風雅門風。
以畫冊見贻。
題《白桃花》雲；“五更風雨惜秾春，曉起看花為寫真。
雙頰斷紅渾不語，可憐最是息夫人。
”《杏花》雲：“社後春将鬧，風吹蕊欲肥。
美人簾外立，初試水紅衣。
”織雲劄來雲：其表姊徐磬山莊焘，亦工詩畫，愛随園詩，有私淑之心。
何松江閨秀之多，而老人佛緣之廣耶 三八 自餘作《詩話》，而四方以詩來求入者，如雲而至。
殊不知詩話，非選詩也。
選則詩之佳者，選之而已，詩話必先有話，而後有詩。
以詩來者幹人萬人，而加話者，惟我一人。
搜索枯腸，不太苦耶松江太守李甯圃先生寄三友人詩來，餘以此言複之。
而過後撷看，見其