補遺卷二
關燈
小
中
大
。
”餘年過六十，屢次戒詩，而屢有吟詠，因自号“詩中馮 婦”，正可對“菜榜劉蒉”。
聞者冁然。
五一 餘門生談羽儀之孫、名晉者，年少工詩，而累于病，遂潛心岐黃之術。
其《送友》雲：“登程偏遇還鄉客，拈筆愁吟賦别詩。
”《聞笛》雲：“未向江頭尋驿使，先聽玉笛《落梅花》。
，’《三十自壽》雲：“蕭、曹勳貴由刀筆，李、杜功名非甲科。
”皆有風緻，而身份亦高。
五二 史梧岡好禅，不甚作詩，而往往有新意。
《遊仙》雲：“佛函佛笈記曾談，大地如球繞看三。
天外有天君到否楊花都不異江南。
”“水雲凄冷到初冬，避盡春來蝶與蜂。
最是花神不安處，海棠無福見芙蓉。
”他如；“弱水到今如有力，好浮花片海西來。
”“且放蟾蜍光一個，與他蝴蝶破黃昏。
”俱可誦。
五三 紀曉岚先生，在烏魯木齊數年，辛卯賜環東歸。
畜一黑犬，名曰“四兒”，戀戀随行，揮之不去，竟同至京師。
途中守行箧甚嚴，非主人至前，雖僮仆不能取一物。
一日，過七達坂，車四輛，半在嶺北，半在嶺南，日已曛黑，不能全度。
犬乃獨卧嶺巅，左右望而護視之。
先生為賦詩曰：“歸路無煩汝寄書，風餐露宿且随予。
夜深奴子酣眠後，為守東行數輛車。
”“空山日日忍饑行，冰雪崎岖百廿程。
我已無官何所戀，可憐汝亦太癡生!”後被人毒死，先生為冢祀之，題曰“義犬四兒之墓”。
五四 餘幼時，曾見人抄女子趙飛鸾《怨詩》十九首。
其人家本姑蘇，賣與某參領家作妾；正妻不容，發配家奴，故悲傷而作。
首章雲：“誰憐青鬓亂飄蓬馬上琵琶曲又終。
嫁得伧夫雙足健，漫言夫婿善乘龍。
”味其詞，蓋旗厮之走差者也。
餘詩不甚記憶。
其最诙諧者，如雲：“炕頭不是尋常火，馬糞如香細細添。
”“俗子不知人意懶，挨肩故意唱秧歌。
” 五五 關中史舒堂褒官雲南，有句雲：“掬露連衣濕，奔泉雜骥鳴。
”《山行》雲：“斜照垂鞭影，輕陰襯馬蹄。
”頗能寫行役之意。
因運銅過白下，投詩一冊而去。
五六 餘十二歲，與張星指應辰侍郎同受知于王交河先生，入泮。
張後為翰林前輩。
今六十四年矣，其子雲墩孝廉，以遺稿索序。
錄其《督學江西夜坐》雲：“丁冬遞響到簾栊，何處鳴号萬竅風夜色似年難得曉，燈光如豆不成紅。
沉憂觸撥千端集，舊事雲煙一笑空。
饑鼠繞床揮不去，睡鄉未許夢魂通。
”其他佳句，如：“簾影日移直，樹枝風撼鳴。
”“綠樹鳥栖連影動，好花風送隔林香。
”“樹外青山才一角，屋頭明月恰當中。
”“最貪早起通宵月，先看黃河隔岸山。
”皆集中精華也。
五七 餘與吾鄉柴行之同庚。
十八歲時，柴與其表兄張靜山見訪，珊珊玉貌，彼此酣嬉，緻相得也。
逾年，張侍其尊人官平陸署中，離桂林二百裡。
餘雖到廣西，竟不得見。
從此永訣。
今年在西湖，靜山之女因餘系父執，與女弟子孫碧梧姊妹到湖樓相訪。
談論之餘，方知故一詩人也。
有《病起》一首雲：“風逼簾栊睡起遲，春寒無計可支持。
雙眉慵掃因新病，一卷叢殘剩舊詩。
雪霁庭梅初破凍，日長堤柳暗抽絲。
年來憂思憑誰訴獨有妝台明鏡知。
” 五八 杭州汪秋禦秀才繩祖，性倜傥好客，其室程慰良女坤。
女嬸一家能詩。
屢次書來，招餘遊西湖，而中年抱病，遽卒。
僅傳其《雪彌勒》雲：“抟雪居然壕佛誇，白毫現處絕纖瑕。
雲中瑩徹冀穿雹，掌上玲珑塔聚沙。
顯相别開嚴淨界，笑拈還有霧淞花。
日光應照琉璃室，隔盡諸塵寂衆嘩。
”又，《題<聽秋圖)》雲：“月窟高于绛樹庭，桂叢誰占一枝馨。
年來我是傷秋客，每遇秋風最怕聽。
” 五九 張星指先生《吊韓蕲王》雲：“卧虎早能知俊傑，跨驢誰複識王公”或詠《淮陰侯》雲：“早知結局終烹狗，悔不功成再釣魚。
”兩用典作對，其巧相似。
六O 考據之學，離詩最遠；然詩中恰有考據題目，如《石鼓歌》、《鐵券行》之類，不得不征文考典，以侈侈隆富為貴。
但須一氣呵成，有議論、波瀾方妙，不可铢積寸累，徒作算博士也。
其詩大概用七古方稱，亦必置之于各卷中諸詩之後，以備一格。
若放在卷首，以撐門面；則是張屏風、床榻于儀門之外，有貧兒驟富光景，轉覺陋矣。
聖人編詩，先《國風》而後《雅》、《頌》，何也以《國風》近性情故也。
餘編詩三十二卷，以七言絕冠首，蓋亦衣錦尚綱，惡此而逃之之意。
六一 丹徒女子王碧雲瓊，年未笄而能詩，與其兄賦《掃徑》雲；“菊殘三徑懶徘徊，楓葉飄丹積滿苔。
正欲有心呼婢掃，那知風過替吹開。
”頗有天趣。
又：“鳥語亂殘夢，雞聲送曉風。
”“夕陽不在山，春煙生木末。
”俱佳。
夢樓侍講之女孫也。
六二 餘少時詠《落花》雲：“此去竟成千古恨，好春還待一年看。
”弟子湯敬輿和雲：“落去盡憑童子掃，飛來還望主人看。
”餘大歎賞，以為青出于藍。
六三 廣信太守張竹軒朝樂見訪，自誦其{無題》雲：“小院落花初過雨，空樓歸燕又斜晖。
”若非鸾鏡應無匹，或對芙蓉竟有雙。
”《閩中雜詠》雲：“紅了桃花綠了水，春光不管未歸人。
”俱妙。
江西有疑獄控部者，奉旨交制府審辦，疊訊不服。
其囚雲；“得見張某官來，囚死無怨。
”已而公果從都中來，為平其事；方知循吏故是詩人。
六四 曹星湖明府詩，清新可喜，近蒙寄示。
錄其佳句雲：“竹聲随雨至，花影送晴來。
”“霜濃皴地面，樹秃減風聲。
”“花是當窗宜密種，草非礙道莫輕芟。
”皆可存也。
餘性伉爽，坐車中最怕下簾。
曹有句雲；“平生眼界嫌遮蔽，風雪何妨一面當。
”與鄙懷恰合。
六五 嘉興吳澹川卧病揚州，其族弟魯暮橋親為稱藥量水。
澹川贈詩，有“生我父母知我子，骨肉待我救我死”之句。
亡何，來金陵，誦暮橋佳句，如：“愁多甜酒苦，客久故鄉生。
”“花影殿春色，雨聲生夏寒。
”“雲影溪留住，秋聲雁送來。
”皆倩秀可喜。
又見贈雲：“詞臣循吏老煙蘿，天遣湖山付嘯歌。
官似樂天辭政早，仙如列子出遊多。
千年蠹飽神仙字，四季花開安樂窩。
想見日餐雲母粉，不知江上有風波。
” 六六 程藹人孝廉元吉，晴岚太史之子，年少工詩。
詠《蝴蝶》雲：“小雨苔痕新掠過，午晴花氣亂飛來。
”《即事》雲：“滿院秋聲催落日，一庭黃葉聚詩人。
” 六七 壬子春，餘在杭州，錢塘曹江廬明府以小照屬題。
卷中詩甚多，餘獨愛吳嵩梁一首。
詢之，雲是西江高才生也。
癸醜春，王葑亭給谏書來，雲：“有詩人吳某南來，索書為介。
”餘大喜，掃榻以待。
又遲半年，始從揚州來，人果倜傥。
讀所著作，以未窺前豹為恨。
忽于除夕前七日五鼓，夢蘭雪來，誦其舊句，數聯俱超妙，而以噬不寐》一聯為稍遜。
言未終，惺惺欲醒，而佳句亦沉沉漸忘。
餘亦驚怖，如健步捕亡人，苦相捉留，而竟冥然逝矣。
僅記《不寐》雲：“不倒喜傳丹訣好，将衰愁見聖人難。
”晨起錄出，覺二句未嘗不佳，而終不如前所誦之超超玄箸也，為悶悶者久之。
因思人海尋針，針非不在海底也，然而不可尋矣，探湯求雪，雪非不在湯中也，然而不可求矣。
天仙化人之句，未嘗不在人心也。
然而蘭雪不能知，我亦不能再夢矣。
文字之奇，一至于此。
六八 吾鄉孫誦芬舍人傳曾，性耽吟詠，餘久采其佳句入《詩話》矣。
今春寄其詩來，屬為評定。
再錄其《秋夜》雲：“滿林空翠淡煙遮，秋入深宵爽氣加。
人靜莎蟲悲砌月，燭殘點鼠齧瓶花。
”餘年過六十，屢次戒詩，而屢有吟詠，因自号“詩中馮 婦”，正可對“菜榜劉蒉”。
聞者冁然。
五一 餘門生談羽儀之孫、名晉者，年少工詩，而累于病，遂潛心岐黃之術。
其《送友》雲：“登程偏遇還鄉客，拈筆愁吟賦别詩。
”《聞笛》雲：“未向江頭尋驿使，先聽玉笛《落梅花》。
，’《三十自壽》雲：“蕭、曹勳貴由刀筆，李、杜功名非甲科。
”皆有風緻，而身份亦高。
五二 史梧岡好禅，不甚作詩，而往往有新意。
《遊仙》雲：“佛函佛笈記曾談，大地如球繞看三。
天外有天君到否楊花都不異江南。
”“水雲凄冷到初冬，避盡春來蝶與蜂。
最是花神不安處，海棠無福見芙蓉。
”他如；“弱水到今如有力，好浮花片海西來。
”“且放蟾蜍光一個，與他蝴蝶破黃昏。
”俱可誦。
五三 紀曉岚先生，在烏魯木齊數年，辛卯賜環東歸。
畜一黑犬，名曰“四兒”，戀戀随行，揮之不去，竟同至京師。
途中守行箧甚嚴，非主人至前，雖僮仆不能取一物。
一日，過七達坂，車四輛，半在嶺北，半在嶺南，日已曛黑，不能全度。
犬乃獨卧嶺巅，左右望而護視之。
先生為賦詩曰：“歸路無煩汝寄書，風餐露宿且随予。
夜深奴子酣眠後，為守東行數輛車。
”“空山日日忍饑行，冰雪崎岖百廿程。
我已無官何所戀，可憐汝亦太癡生!”後被人毒死，先生為冢祀之，題曰“義犬四兒之墓”。
五四 餘幼時，曾見人抄女子趙飛鸾《怨詩》十九首。
其人家本姑蘇，賣與某參領家作妾；正妻不容，發配家奴，故悲傷而作。
首章雲：“誰憐青鬓亂飄蓬馬上琵琶曲又終。
嫁得伧夫雙足健，漫言夫婿善乘龍。
”味其詞，蓋旗厮之走差者也。
餘詩不甚記憶。
其最诙諧者，如雲：“炕頭不是尋常火，馬糞如香細細添。
”“俗子不知人意懶，挨肩故意唱秧歌。
” 五五 關中史舒堂褒官雲南，有句雲：“掬露連衣濕，奔泉雜骥鳴。
”《山行》雲：“斜照垂鞭影，輕陰襯馬蹄。
”頗能寫行役之意。
因運銅過白下，投詩一冊而去。
五六 餘十二歲，與張星指應辰侍郎同受知于王交河先生，入泮。
張後為翰林前輩。
今六十四年矣，其子雲墩孝廉，以遺稿索序。
錄其《督學江西夜坐》雲：“丁冬遞響到簾栊，何處鳴号萬竅風夜色似年難得曉，燈光如豆不成紅。
沉憂觸撥千端集，舊事雲煙一笑空。
饑鼠繞床揮不去，睡鄉未許夢魂通。
”其他佳句，如：“簾影日移直，樹枝風撼鳴。
”“綠樹鳥栖連影動，好花風送隔林香。
”“樹外青山才一角，屋頭明月恰當中。
”“最貪早起通宵月，先看黃河隔岸山。
”皆集中精華也。
五七 餘與吾鄉柴行之同庚。
十八歲時，柴與其表兄張靜山見訪，珊珊玉貌，彼此酣嬉，緻相得也。
逾年，張侍其尊人官平陸署中，離桂林二百裡。
餘雖到廣西，竟不得見。
從此永訣。
今年在西湖，靜山之女因餘系父執，與女弟子孫碧梧姊妹到湖樓相訪。
談論之餘，方知故一詩人也。
有《病起》一首雲：“風逼簾栊睡起遲，春寒無計可支持。
雙眉慵掃因新病，一卷叢殘剩舊詩。
雪霁庭梅初破凍，日長堤柳暗抽絲。
年來憂思憑誰訴獨有妝台明鏡知。
” 五八 杭州汪秋禦秀才繩祖，性倜傥好客，其室程慰良女坤。
女嬸一家能詩。
屢次書來，招餘遊西湖，而中年抱病，遽卒。
僅傳其《雪彌勒》雲：“抟雪居然壕佛誇，白毫現處絕纖瑕。
雲中瑩徹冀穿雹，掌上玲珑塔聚沙。
顯相别開嚴淨界，笑拈還有霧淞花。
日光應照琉璃室，隔盡諸塵寂衆嘩。
”又，《題<聽秋圖)》雲：“月窟高于绛樹庭，桂叢誰占一枝馨。
年來我是傷秋客，每遇秋風最怕聽。
” 五九 張星指先生《吊韓蕲王》雲：“卧虎早能知俊傑，跨驢誰複識王公”或詠《淮陰侯》雲：“早知結局終烹狗，悔不功成再釣魚。
”兩用典作對，其巧相似。
六O 考據之學，離詩最遠；然詩中恰有考據題目，如《石鼓歌》、《鐵券行》之類，不得不征文考典，以侈侈隆富為貴。
但須一氣呵成，有議論、波瀾方妙，不可铢積寸累，徒作算博士也。
其詩大概用七古方稱，亦必置之于各卷中諸詩之後，以備一格。
若放在卷首，以撐門面；則是張屏風、床榻于儀門之外，有貧兒驟富光景，轉覺陋矣。
聖人編詩，先《國風》而後《雅》、《頌》，何也以《國風》近性情故也。
餘編詩三十二卷，以七言絕冠首，蓋亦衣錦尚綱，惡此而逃之之意。
六一 丹徒女子王碧雲瓊，年未笄而能詩，與其兄賦《掃徑》雲；“菊殘三徑懶徘徊，楓葉飄丹積滿苔。
正欲有心呼婢掃，那知風過替吹開。
”頗有天趣。
又：“鳥語亂殘夢，雞聲送曉風。
”“夕陽不在山，春煙生木末。
”俱佳。
夢樓侍講之女孫也。
六二 餘少時詠《落花》雲：“此去竟成千古恨，好春還待一年看。
”弟子湯敬輿和雲：“落去盡憑童子掃，飛來還望主人看。
”餘大歎賞，以為青出于藍。
六三 廣信太守張竹軒朝樂見訪，自誦其{無題》雲：“小院落花初過雨，空樓歸燕又斜晖。
”若非鸾鏡應無匹，或對芙蓉竟有雙。
”《閩中雜詠》雲：“紅了桃花綠了水，春光不管未歸人。
”俱妙。
江西有疑獄控部者，奉旨交制府審辦，疊訊不服。
其囚雲；“得見張某官來，囚死無怨。
”已而公果從都中來，為平其事；方知循吏故是詩人。
六四 曹星湖明府詩，清新可喜，近蒙寄示。
錄其佳句雲：“竹聲随雨至，花影送晴來。
”“霜濃皴地面，樹秃減風聲。
”“花是當窗宜密種，草非礙道莫輕芟。
”皆可存也。
餘性伉爽，坐車中最怕下簾。
曹有句雲；“平生眼界嫌遮蔽，風雪何妨一面當。
”與鄙懷恰合。
六五 嘉興吳澹川卧病揚州，其族弟魯暮橋親為稱藥量水。
澹川贈詩，有“生我父母知我子，骨肉待我救我死”之句。
亡何，來金陵，誦暮橋佳句，如：“愁多甜酒苦，客久故鄉生。
”“花影殿春色，雨聲生夏寒。
”“雲影溪留住，秋聲雁送來。
”皆倩秀可喜。
又見贈雲：“詞臣循吏老煙蘿，天遣湖山付嘯歌。
官似樂天辭政早，仙如列子出遊多。
千年蠹飽神仙字，四季花開安樂窩。
想見日餐雲母粉，不知江上有風波。
” 六六 程藹人孝廉元吉，晴岚太史之子，年少工詩。
詠《蝴蝶》雲：“小雨苔痕新掠過，午晴花氣亂飛來。
”《即事》雲：“滿院秋聲催落日，一庭黃葉聚詩人。
” 六七 壬子春，餘在杭州，錢塘曹江廬明府以小照屬題。
卷中詩甚多，餘獨愛吳嵩梁一首。
詢之，雲是西江高才生也。
癸醜春，王葑亭給谏書來，雲：“有詩人吳某南來，索書為介。
”餘大喜，掃榻以待。
又遲半年，始從揚州來，人果倜傥。
讀所著作，以未窺前豹為恨。
忽于除夕前七日五鼓，夢蘭雪來，誦其舊句，數聯俱超妙，而以噬不寐》一聯為稍遜。
言未終，惺惺欲醒，而佳句亦沉沉漸忘。
餘亦驚怖，如健步捕亡人，苦相捉留，而竟冥然逝矣。
僅記《不寐》雲：“不倒喜傳丹訣好，将衰愁見聖人難。
”晨起錄出，覺二句未嘗不佳，而終不如前所誦之超超玄箸也，為悶悶者久之。
因思人海尋針，針非不在海底也，然而不可尋矣，探湯求雪，雪非不在湯中也，然而不可求矣。
天仙化人之句，未嘗不在人心也。
然而蘭雪不能知，我亦不能再夢矣。
文字之奇，一至于此。
六八 吾鄉孫誦芬舍人傳曾，性耽吟詠，餘久采其佳句入《詩話》矣。
今春寄其詩來，屬為評定。
再錄其《秋夜》雲：“滿林空翠淡煙遮，秋入深宵爽氣加。
人靜莎蟲悲砌月，燭殘點鼠齧瓶花。