卷一二
關燈
小
中
大
、“蕭、肴”之類，律詩中竟時時通用。
唐人不以為嫌也。
四一 沈總憲近思，在都無眷屬。
項霜泉嘲之，雲：“三間無佛殿，一個有毛僧。
”魯觀察之裕，性粗豪而屋小，署門曰：“兩間東倒西歪屋；一個南腔北調人。
”薛征士雪善醫而性傲，署門曰：“且喜無人為狗監；不妨喚我作牛醫。
” 四二 同年成衛宗，宰南安。
小婢春桂于後園獲石印，文曰“忠孝傳家”，成題雲：“孔龜張鵲難重觏，此石摩挲亦頗宜。
愧我幹生期許在，盡教世守作良規。
”餘宰江甯時，聘史苕湄為記室，成識之于署中；後為台灣司馬。
史館馮觀察家，相見甚歡。
秩滿将西渡，留别史雲：“卅年舊雨各西東，忽漫相逢大海中。
自是壯懷同作客，不堪衰鬓已成翁。
世情轉燭貧交久，物态浮雲老眼空。
他日故園應聚首，一樽相對話松風。
” 四三 寇萊公夢中詩雲：“渡海隻十裡，過山已萬重。
”後貶雷州渡海，方悟前詩成谶。
範文正公詠《月》雲：“已知千裡共，猶訝一分虧。
”後終于參知政事。
四四 姑母嫁沈氏，年三十而寡，守志母家。
餘幼時，即蒙撫養。
凡浣衣盥面，事皆依賴于姑。
姑通文史。
餘讀《盤庚》、《大诰》，苦聱牙，姑為同渎，以助其聲。
嘗論古人，不喜郭巨，有詩責之雲：“孝子虛傳郭巨名，承歡不辨重和輕。
無端枉殺嬌兒命，有食徒傷老母情。
伯道沉宗因縛樹，樂羊罷相為嘗羹。
忍心自古遭嚴譴，天賜黃金事不平。
”餘集中有《郭巨埋兒論》，年十四時所作；秉姑訓也。
四五 江西帥蘭臯先生，名念祖，督學浙江，一時名宿，都入網羅；半皆蘇耕餘廣文為之先容。
蘇故癸巳進士，長于月旦：吾鄉名士，多出其門。
惟餘年幼未往。
帥公來時，餘年十九，考古學，賦《秋水》雲：“映河漢而萬象皆虛，望遠山而寒煙不起。
”公加歎賞。
又問：“‘國馬’、‘公馬’，何解”餘對雲：“出自《國語》，注自韋昭。
至作何解，枚實不知。
”繳卷時，公閱之，曰：“汝輕年，能知二馬出處足矣；何必再解說乎”曰：“‘國馬’、‘公馬’之外，尚有‘父馬’；汝知之乎”曰：“出《史記·平準書》。
”曰：“汝能對乎”曰：“可對‘母牛’。
出《易經·說卦傳》。
”公大喜，拔置高等。
蘇先生聞之，招往矜寵，以不早識面為恨。
先輩之愛才如此。
後帥公為陝西布政使，竄死台上。
餘賦五古哭之，末四句曰：“青蠅宦海飛，白骨沙場抛。
何當抱孤琴，塞外将魂招” 四六 詩有正喻夾寫，似是而非之語，最妙。
王介祉詠《鐵馬》雲：“依人檐宇下，底作不平鳴”香亭《阻風》雲：“想通天上銀河易，力挽人間風氣難。
”周之桂詠《秋暑》雲：“傍曉燈偏光焰大，罷官人更熱中多。
”董曲江太史《過十八灘》雲：“漫誇利涉乘風便，始信中流立腳難。
”周詩成時，适有罷官者冒酷暑入都，讀者愈覺其佳。
四七 餘少時氣盛跳蕩，為吾鄉名宿所排。
惟柴秀才名緻遠、号耕南者，一見傾心。
乙卯春，柴讀書孤山，餘寄劄雲：“秋将至矣，頗欲掩帷；春實佳哉，未能端坐。
”餘數行，泛論友朋。
柴答雲：“赤炜未來，青春可愛。
足下端坐未能，仆且懶索香熏矣。
來書倦倦人物，此間俗子如春萍，何從覓佳客昨無聊，閑步登孤山之巅，折梅誰贈可憐可憐!某某輩，仆不能定其為人。
鄙意：以仲翔針芥之言求知己，以君子全交之道待泛交：如是而已。
晴日早來，當以此論，質之逋老。
”餘愛其措詞隽雅，有谷子雲筆劄之妙，藏箧中五十餘年。
耕南《夜遊孤山》有句雲：“月行疑踏水，花坐當熏衣。
”後客死廣西。
己亥年，餘至其家；夫人出見，白發蕭然：有陸魯望重過張處士故居光景。
丙辰春，餘欲西行，苦無路資。
适耕南之兄東升就館高安，挈餘同至署中，贈金一笏，裁得裹糧至粵。
一路舟中聯句。
過鄱陽湖，野有樹，大可蔽牛，已朽折委地矣；旁一小枝，穿根而出，高十丈餘。
相傳，明太祖與陳友諒戰時，此樹代受炮，故封為“将軍”。
至今尚有燒灼痕。
柴首唱雲：“大樹兵火餘，枯根尚委地。
”餘續雲：“曾抱紀信忠，一死代漢帝。
”柴雲：“輪困根盤存，焦枯枝葉棄。
”餘雲：“叢叢莓苔痕，郁郁霜露氣。
”柴雲：“祖幹扶桑傾，孫枝小龍繼。
”餘續雲：“穿出盤古墳，猶作挈雲臂。
”東升歎曰：“二語險絕，可不必續成矣。
”彼此一笑而罷。
東升贈餘五古，僅記二句雲：“浩氣盤九疑，晴襟豁萬谷。
”嗚呼!當日無柴君，則餘何由得見金公又何由得從粵西至都下哉後戊戌年，餘往杭州訪柴。
鄰人雲：“全家都在廣東。
”東升亡後，未曾歸葬。
餘哭以詩，載集中。
四八 餘弱冠時，與王複旦卿華為至交。
其父星望公官禦史。
丙辰春，餘從廣西入都。
卿華舉浙江鄉試。
漏盡，作家信，報其尊人，猶再三道餘不置。
已而同到京師，彼此失意，往來更密。
其大父子堅先生，亦以國士相待。
次年八月，卿華歸娶，同騎馬至彰儀門外，兩人泣别。
戊午秋，星望公病笃，猶讀餘闱墨，許為第一。
初十日，榜發，餘獲隽，而先生即于是日委化。
餘感生平知己之恩，往視含殓，顔色慘凄。
其戚唐某疑餘落第，再三道屈，坐客無不掩口而笑。
卿華贈餘改官雲：“朝士盡将韓愈惜，都人争作李邕看。
”又數年，聞其再落第，缢死長安。
餘哭以七古一章，載集中。
己亥春，餘歸杭州，訪其墓，則四至埏道，被勢家侵占；為告之官，而斷還其後人。
四九 餘六十三歲，方生阿遲。
時家弟春圃觀察在蘇州，勾當公事；接江甯方伯陶公飛檄文書，意頗驚駭，拆之，但有紅箋十字雲：“令兄随園先生已得子矣。
”常州趙映川舍人詩雲：“佳問有人馳驿報，賀詩經月把杯聽。
” 五O 餘弱冠在都，即聞吳江布衣徐靈胎有權奇倜傥之名，終不得一見。
庚寅七月，患臂痛，乃買舟訪之，一見歡然。
年将八十矣，猶談論生風，留餘小飲，贈以良藥。
門鄰太湖，七十二峰，招之可到。
有佳句雲：“一生那有真閑日百歲仍多未了緣。
”《自題墓門》雲：“滿山靈草仙人藥，一徑松風處士墳。
”靈胎有《戒賭》、《戒酒》、《勸世道情》，語雖俚，恰有意義。
《刺時文》雲：“讀書人，最不齊；爛時文，爛如泥。
國家本為求才計，誰知道，變做了欺人技。
三句承題，兩句破題，擺尾搖頭，便道是聖門高弟。
可知道‘三通’、‘四史’，是何等文章漢祖、唐宗，是那一朝皇帝案頭放高頭講章，店裡買新科利器：讀得來肩背高低，口角噓唏，甘蔗渣兒嚼了又嚼，有何滋味孤負光陰，白白昏迷一世。
就教他騙得高官，也是百姓朝廷的晦氣！” 五一 唐當治平時，或詠所見，曰：“可惜數枝紅豔好，不知今夜落誰家。
”及世亂矣，或詠所見，曰：“無窮紅豔煙塵裡，驟馬分香散入營。
” 五二 廣東稱妓為“老舉”，人不知其義。
問土人，亦無知者。
偶閱唐人《北裡志》，方知唐人以老妓為都知，分管諸姬，使召見諸客；一席四環，燭上加倍，新郎君更加倍焉。
有鄭舉舉者，為都知；狀元孫惺頗惑之。
盧嗣業贈詩雲：“未識都知面，先輸劇罰錢。
”廣東至今有“老舉”之名，殆從此始。
五三 謝深甫雲：“詩之為道，标舉性靈，發舒懷抱，使人易于矜伐。
”此言是也。
然如杜審言臨終謂宋之問曰：“不見替人，久壓公等。
”袁嘏自稱己所作詩，“須以大材迮之：不爾，飛去。
”言雖誇，尚有風趣。
漢桓帝時，馬子侯自謂知音，彈《陌上桑》，左右盡笑，而子侯猶搖頭自得。
則蚩獰太過矣。
今之未偕競病而詩狂欲上天者，毋乃類是 五四 孫興公說曹(按原為“高”，據民國本改。
)輔佐“如白地光明錦，裁為負版褲。
雖邊幅頗闊，而全乏剪裁”。
宋詩話雲：“郭功甫如二十四味大排筵席，非不華侈，而求其适口者少矣。
”一以衣喻文，一以食喻詩：作者俱當錄之座右。
五五 淮南程氏雖業禺莢甚富，而前後有四詩人：一風衣，名嗣立；一夔州，名盜；一午橋，名夢星；一魚門，名晉芳。
四人俱與餘交，而風衣、夔州，求其詩不得。
魚門雖呼午橋為伯父，意頗輕之。
餘曰：“午橋先生古風力弱，近體風華，不可沒也。
”如《看花不果》雲：“蠟屐也思新草色，病酲偏負曉莺聲。
”《贈僧》雲：“樓
唐人不以為嫌也。
四一 沈總憲近思，在都無眷屬。
項霜泉嘲之，雲：“三間無佛殿，一個有毛僧。
”魯觀察之裕，性粗豪而屋小，署門曰：“兩間東倒西歪屋；一個南腔北調人。
”薛征士雪善醫而性傲，署門曰：“且喜無人為狗監；不妨喚我作牛醫。
” 四二 同年成衛宗，宰南安。
小婢春桂于後園獲石印，文曰“忠孝傳家”，成題雲：“孔龜張鵲難重觏，此石摩挲亦頗宜。
愧我幹生期許在，盡教世守作良規。
”餘宰江甯時，聘史苕湄為記室，成識之于署中；後為台灣司馬。
史館馮觀察家，相見甚歡。
秩滿将西渡，留别史雲：“卅年舊雨各西東，忽漫相逢大海中。
自是壯懷同作客，不堪衰鬓已成翁。
世情轉燭貧交久，物态浮雲老眼空。
他日故園應聚首，一樽相對話松風。
” 四三 寇萊公夢中詩雲：“渡海隻十裡，過山已萬重。
”後貶雷州渡海，方悟前詩成谶。
範文正公詠《月》雲：“已知千裡共，猶訝一分虧。
”後終于參知政事。
四四 姑母嫁沈氏，年三十而寡，守志母家。
餘幼時，即蒙撫養。
凡浣衣盥面，事皆依賴于姑。
姑通文史。
餘讀《盤庚》、《大诰》，苦聱牙，姑為同渎，以助其聲。
嘗論古人，不喜郭巨，有詩責之雲：“孝子虛傳郭巨名，承歡不辨重和輕。
無端枉殺嬌兒命，有食徒傷老母情。
伯道沉宗因縛樹，樂羊罷相為嘗羹。
忍心自古遭嚴譴，天賜黃金事不平。
”餘集中有《郭巨埋兒論》，年十四時所作；秉姑訓也。
四五 江西帥蘭臯先生，名念祖，督學浙江，一時名宿，都入網羅；半皆蘇耕餘廣文為之先容。
蘇故癸巳進士，長于月旦：吾鄉名士，多出其門。
惟餘年幼未往。
帥公來時，餘年十九，考古學，賦《秋水》雲：“映河漢而萬象皆虛，望遠山而寒煙不起。
”公加歎賞。
又問：“‘國馬’、‘公馬’，何解”餘對雲：“出自《國語》，注自韋昭。
至作何解，枚實不知。
”繳卷時，公閱之，曰：“汝輕年，能知二馬出處足矣；何必再解說乎”曰：“‘國馬’、‘公馬’之外，尚有‘父馬’；汝知之乎”曰：“出《史記·平準書》。
”曰：“汝能對乎”曰：“可對‘母牛’。
出《易經·說卦傳》。
”公大喜，拔置高等。
蘇先生聞之，招往矜寵，以不早識面為恨。
先輩之愛才如此。
後帥公為陝西布政使，竄死台上。
餘賦五古哭之，末四句曰：“青蠅宦海飛，白骨沙場抛。
何當抱孤琴，塞外将魂招” 四六 詩有正喻夾寫，似是而非之語，最妙。
王介祉詠《鐵馬》雲：“依人檐宇下，底作不平鳴”香亭《阻風》雲：“想通天上銀河易，力挽人間風氣難。
”周之桂詠《秋暑》雲：“傍曉燈偏光焰大，罷官人更熱中多。
”董曲江太史《過十八灘》雲：“漫誇利涉乘風便，始信中流立腳難。
”周詩成時，适有罷官者冒酷暑入都，讀者愈覺其佳。
四七 餘少時氣盛跳蕩，為吾鄉名宿所排。
惟柴秀才名緻遠、号耕南者，一見傾心。
乙卯春，柴讀書孤山，餘寄劄雲：“秋将至矣，頗欲掩帷；春實佳哉，未能端坐。
”餘數行，泛論友朋。
柴答雲：“赤炜未來，青春可愛。
足下端坐未能，仆且懶索香熏矣。
來書倦倦人物，此間俗子如春萍，何從覓佳客昨無聊，閑步登孤山之巅，折梅誰贈可憐可憐!某某輩，仆不能定其為人。
鄙意：以仲翔針芥之言求知己，以君子全交之道待泛交：如是而已。
晴日早來，當以此論，質之逋老。
”餘愛其措詞隽雅，有谷子雲筆劄之妙，藏箧中五十餘年。
耕南《夜遊孤山》有句雲：“月行疑踏水，花坐當熏衣。
”後客死廣西。
己亥年，餘至其家；夫人出見，白發蕭然：有陸魯望重過張處士故居光景。
丙辰春，餘欲西行，苦無路資。
适耕南之兄東升就館高安，挈餘同至署中，贈金一笏，裁得裹糧至粵。
一路舟中聯句。
過鄱陽湖，野有樹，大可蔽牛，已朽折委地矣；旁一小枝，穿根而出，高十丈餘。
相傳，明太祖與陳友諒戰時，此樹代受炮，故封為“将軍”。
至今尚有燒灼痕。
柴首唱雲：“大樹兵火餘，枯根尚委地。
”餘續雲：“曾抱紀信忠，一死代漢帝。
”柴雲：“輪困根盤存，焦枯枝葉棄。
”餘雲：“叢叢莓苔痕，郁郁霜露氣。
”柴雲：“祖幹扶桑傾，孫枝小龍繼。
”餘續雲：“穿出盤古墳，猶作挈雲臂。
”東升歎曰：“二語險絕，可不必續成矣。
”彼此一笑而罷。
東升贈餘五古，僅記二句雲：“浩氣盤九疑，晴襟豁萬谷。
”嗚呼!當日無柴君，則餘何由得見金公又何由得從粵西至都下哉後戊戌年，餘往杭州訪柴。
鄰人雲：“全家都在廣東。
”東升亡後，未曾歸葬。
餘哭以詩，載集中。
四八 餘弱冠時，與王複旦卿華為至交。
其父星望公官禦史。
丙辰春，餘從廣西入都。
卿華舉浙江鄉試。
漏盡，作家信，報其尊人，猶再三道餘不置。
已而同到京師，彼此失意，往來更密。
其大父子堅先生，亦以國士相待。
次年八月，卿華歸娶，同騎馬至彰儀門外，兩人泣别。
戊午秋，星望公病笃，猶讀餘闱墨，許為第一。
初十日，榜發，餘獲隽，而先生即于是日委化。
餘感生平知己之恩，往視含殓，顔色慘凄。
其戚唐某疑餘落第，再三道屈，坐客無不掩口而笑。
卿華贈餘改官雲：“朝士盡将韓愈惜，都人争作李邕看。
”又數年，聞其再落第，缢死長安。
餘哭以七古一章，載集中。
己亥春，餘歸杭州，訪其墓，則四至埏道，被勢家侵占；為告之官，而斷還其後人。
四九 餘六十三歲，方生阿遲。
時家弟春圃觀察在蘇州，勾當公事；接江甯方伯陶公飛檄文書，意頗驚駭，拆之，但有紅箋十字雲：“令兄随園先生已得子矣。
”常州趙映川舍人詩雲：“佳問有人馳驿報，賀詩經月把杯聽。
” 五O 餘弱冠在都，即聞吳江布衣徐靈胎有權奇倜傥之名，終不得一見。
庚寅七月，患臂痛，乃買舟訪之，一見歡然。
年将八十矣，猶談論生風，留餘小飲，贈以良藥。
門鄰太湖，七十二峰，招之可到。
有佳句雲：“一生那有真閑日百歲仍多未了緣。
”《自題墓門》雲：“滿山靈草仙人藥，一徑松風處士墳。
”靈胎有《戒賭》、《戒酒》、《勸世道情》，語雖俚，恰有意義。
《刺時文》雲：“讀書人，最不齊；爛時文，爛如泥。
國家本為求才計，誰知道，變做了欺人技。
三句承題，兩句破題，擺尾搖頭，便道是聖門高弟。
可知道‘三通’、‘四史’，是何等文章漢祖、唐宗，是那一朝皇帝案頭放高頭講章，店裡買新科利器：讀得來肩背高低，口角噓唏，甘蔗渣兒嚼了又嚼，有何滋味孤負光陰，白白昏迷一世。
就教他騙得高官，也是百姓朝廷的晦氣！” 五一 唐當治平時，或詠所見，曰：“可惜數枝紅豔好，不知今夜落誰家。
”及世亂矣，或詠所見，曰：“無窮紅豔煙塵裡，驟馬分香散入營。
” 五二 廣東稱妓為“老舉”，人不知其義。
問土人，亦無知者。
偶閱唐人《北裡志》，方知唐人以老妓為都知，分管諸姬，使召見諸客；一席四環，燭上加倍，新郎君更加倍焉。
有鄭舉舉者，為都知；狀元孫惺頗惑之。
盧嗣業贈詩雲：“未識都知面，先輸劇罰錢。
”廣東至今有“老舉”之名，殆從此始。
五三 謝深甫雲：“詩之為道，标舉性靈，發舒懷抱，使人易于矜伐。
”此言是也。
然如杜審言臨終謂宋之問曰：“不見替人，久壓公等。
”袁嘏自稱己所作詩，“須以大材迮之：不爾，飛去。
”言雖誇，尚有風趣。
漢桓帝時，馬子侯自謂知音，彈《陌上桑》，左右盡笑，而子侯猶搖頭自得。
則蚩獰太過矣。
今之未偕競病而詩狂欲上天者，毋乃類是 五四 孫興公說曹(按原為“高”，據民國本改。
)輔佐“如白地光明錦，裁為負版褲。
雖邊幅頗闊，而全乏剪裁”。
宋詩話雲：“郭功甫如二十四味大排筵席，非不華侈，而求其适口者少矣。
”一以衣喻文，一以食喻詩：作者俱當錄之座右。
五五 淮南程氏雖業禺莢甚富，而前後有四詩人：一風衣，名嗣立；一夔州，名盜；一午橋，名夢星；一魚門，名晉芳。
四人俱與餘交，而風衣、夔州，求其詩不得。
魚門雖呼午橋為伯父，意頗輕之。
餘曰：“午橋先生古風力弱，近體風華，不可沒也。
”如《看花不果》雲：“蠟屐也思新草色，病酲偏負曉莺聲。
”《贈僧》雲：“樓