卷一
關燈
小
中
大
”公大喜,曰:“開口已包括全題。
白傅誇劉禹錫《金陵懷古》詩‘前四句已探骊珠’,此之謂矣!” 四四 餘每作詠古、詠物詩,必将此題之書籍,無所不搜;及詩之成也,仍不用一典。
嘗言:人有典而不用,猶之有權勢而不逞也。
四五 熊掌、豹胎,食之至珍貴者也;生吞活剝,不如一蔬一筍矣。
牡丹、芍藥,花之至富麗者也;剪彩為之,不如野蓼、山葵矣。
味欲其鮮,趣欲其真;人必知此,而後可與論詩。
四六 襄勤伯鄂公容安,好吟詩,如有宿悟。
《竹林寺》雲:“初地相逢人似舊,前身安見我非僧”《悼亡》雲:“傷心最是懷中女,錯認長眠作暫眠。
” 四六 《記》曰;“學然後知不足。
”可見知足者,皆不學之人,無怪其夜郎自大也。
鄂公《題甘露寺》雲:“到此已窮千裡目,誰知才上一層樓。
”方子雲《偶成》雲:“目中自謂空千古,海外誰知有九州” 四七 昔人言白香山詩無一句不自在,故其為人和平樂易;王荊公詩無一句自在,故其為人拗強乖張。
愚謂荊公古文,直逼昌黎,宋人不敢望其肩項;若論詩,則終身在門外,尤可笑者,改杜少陵“天阙象緯逼”為“天閱象緯逼”,改王摩诘“山中一夜雨”為“一半雨”,改“把君詩過日”為“過目”,“關山同一照”為“同一點”:皆是點金成鐵手段。
大抵宋人好矜博雅,又好穿鑿,故此種剜肉生瘡之說,不一而足。
杜詩:“天子呼來不上船。
”此指明皇白龍池召李白而言。
船,舟也。
《明道雜記》以為:“船,衣領也。
蜀人以衣領為船。
謂李白不整衣而見天子也。
”青蓮雖狂,不應若是之妄。
東坡《赤壁賦》:“而吾與子之所共适。
”适,閑适也。
羅氏《拾遺》以為:“當是‘食’字。
”引佛書以睡為食,則與上文文義平險不倫。
東坡雖佞佛,必不自亂其例。
杜詩:“王母晝下雲旗翻。
”此王母,西王母也。
《清波雜志》以“王母”為鳥名,則與雲旗杳無幹涉。
王勃《滕王閣序》:“落霞與孤鹜齊飛。
”此落霞,雲霞也。
與孤鹜不類而類,故見妍妙。
吳獬《事始》以落霞為飛蛾,則蟲鳥并飛,味同嚼蠟。
杜牧《阿房宮賦》:“未雲何龍”,用《易經》“雲從龍”也。
《是齋日記》以為用《左氏》“龍見而雩”。
宮中,非雩祭地也。
《文選》詩:“挂席拾海月”,妙在“海月”之不可拾也。
注《選》者,必以“海月”為蚌蛹之類,則作此詩者,不過一摸蚌翁耳。
少陵詩:“無風雲出塞,不夜月臨關。
”其妙處在無風而雲,不夜而月故也。
注杜者以“不夜”、“無風”為地名,則何地無雲,何地無月,何必此二處才有風、月耶“三峽星河影動搖”,即景語也。
注杜者必引《天官書》“星動為用兵之象”,未必太平詩,星光不動也;宋子京手抄杜詩,改“握節漢臣歸”為“秃節”。
“秃”字不如“握”字之有神也。
劉禹錫《滾西》詩“春水毅紋生”,明是春水方生之義。
而晏元獻以“生”為生熟之生。
豈織绮觳者,定用生絲,不用熟絲耶東坡《雪》詩,用“銀海”、“玉樓”,不過言雪色之白,以銀玉·字樣襯托之,亦詩家常事。
注蘇者必以為道家肩目之稱,則當下雪時,專飛道士家,不到别人家耶《明道雜志》雲:“坡詩:‘客行萬裡半天下,僧卧一庵初白頭。
’黃元以為‘白’字不可對‘天’字,遂妄改為‘日’字。
對則工矣,其如‘初日頭’三字文理不通”袁瑾《秋日》詩:“芳草不複綠,王孫今又歸。
”此“王孫”,公子王孫之稱也。
宋人雲:“王孫,蟋蟀也。
”引《詩緯》雲:“楚人名蟋蟀為王孫。
”又以為“猿”,引柳子厚“憎王孫”為證。
博則博矣,意味索然。
《冷齋夜話》雲:“太白詩:‘昔作夫容花,今為斷腸草。
’本陶弘景《仙方注》‘斷腸草一名夫容’故也。
乃知詩人無一字閑話。
”方密之笑曰:“太白冤哉!草不妨同名,詩人何心作藥師父耶”凡此種種,其病皆始于鄭康成。
康成注《毛詩》“美目清兮”:“目上為明,目下為清。
”然則“美目盼兮”,“盼”又是何物注“亦既觏止”,為男女交媾之媾。
注“五日為期”,為“妾年未五十,必與五日之禦。
五日不禦,故思其夫”。
注“胡然而天,胡然而帝”,便是“靈威仰,赤嫖怒”。
注“言從之邁”,言“将自殺以從之”,其迂謬已作俑矣]堯之時,老人擊壤。
壤,土也。
周處《風土記》則曰;“壤,以木為之,長三尺四寸。
”引皇甫元晏十七歲與從姑子擊壤于路為證。
不知堯之時,安得有木壤果有之,又何得曆夏、商、周而不一見于詠樂耶要知周處《風土記》,亦宋人僞作。
四八 本朝有某孝廉獻吳逆詩雲:“力窮楚覆求秦救,心死韓亡受漢封。
”聖祖愛其巧于用典,遣人訪之。
其人逃。
餘以為此仿宋汪彥章為張邦昌雪罪表也。
其詞雲:“孔子從佛腫之召,卒為尊周;紀信乘漢王之車,将以诳楚。
”可謂善于文過者。
四九 有妓與人贈别雲:“臨歧幾點相思淚,滴向秋階發海棠。
”情語也。
而莊荪服太史《贈妓》雲:“憑君莫拭相思淚,留着明朝更送人。
”說破,轉覺嚼蠟。
佟法海《吊琵琶亭》雲:“司馬青衫何必濕留将淚眼哭蒼生。
”一般殺風景語。
五O 有人哭一顯者雲:“堂深人不知何病,身貴醫争試一方。
”說盡貴人患病情狀。
五一 吾鄉陳星齋先生《題畫》雲:“秋似美人無礙瘦,山如好友不嫌多。
”江陰翁征士朗夫《尚湖晚步》雲:“友如作畫須求淡,山似論文不喜平。
”二語同一風調。
五二 本朝開國時,江陰城最後降。
有女子為兵卒所得,绐之曰:“吾渴甚!幸取飲,可乎”兵憐而許之。
遂赴江死。
時城中積屍滿岸,穢不可聞。
女子齧指血題詩雲:“寄語路人休掩鼻,活人不及死人香。
” 五三 同征友萬柘坡光泰,精于五、七古。
程魚門讀之,五體投地。
近體學宋人,有晦澀之病。
陳古漁專工近體,宗七子;故聞魚門贊萬詩,大相抵牾。
餘為作跋,釋兩家之憾,且摘柘坡近體之佳者,以曉古漁。
其《題開元寺》雲:“古樹鳥巢密,疏寮客到稀。
”“鈴空随瓦墜,碑斷入牆填。
”《方鏡》雲:“自笑相逢同枘鑿,封侯誰有面如田”《金鳌玉煉橋》雲:“曉來濃翠東西映,也算蛾眉對仗班。
”陳乃折服。
五四 餘長姑嫁慈溪姚氏。
姚母能詩,出外為女傅。
康熙間,某相國以幹金聘往教女公子。
到府,住花園中,極珠簾玉屏之麗。
出拜兩姝,容态絕世。
與之語,皆吳音;年十六七,學琴、學詩,頗聰穎。
夜伴女傅眠,方知待年之女,尚未侍寝于相公也。
忽一夕,二女從内出,面微紅。
問之,曰:“堂上夫人賜飲。
”随解衣寝。
未二鼓,從帳内躍出,搶地呼天,語呶呶不可辨;颠仆片時,七竅流血而死。
蓋夫人賜酒時,業已酰之矣!姚母踉跄棄資裝,即夜逃歸。
常告人雲:“二女,年長者尤可惜。
”有《自嘲》一聯雲:“量淺酒痕先上面,興高琴曲不和弦。
” 五五 詠物已難,而和前人之韻則更難。
近惟陳其年之和王新城《秋柳》,奇麗川方伯之和高青丘《梅花》,能不襲舊語,而自出新裁。
陳雲:“盡日郵亭挽客衣,風流放誕是耶非将軍營裡年光晚,京兆街前信息稀。
愁黛忍令秋水見柔條任與夜烏飛。
舞腰女伴如相憶,為報飄零願已違。
”“鵝黃搓就便相憐,記得金城幾樹煙。
未到阿那先屬鬏,任為抛擲也纏綿。
由來春好惟三月,待得花開又一年。
此日秋山太迢遞,株株搖落畫樓邊。
”又雲:“似爾陌頭還拂地,有人樓上怕開箱。
”俱妙。
方伯雲:“枝頭何處認輕痕,霜亦精神雪亦溫。
一徑曉風尋舊夢,半林寒月失孤村。
吟情欲镂冰為句,離恨難招玉作魂。
寄語溪橋橋上客,莫從香裡誤柴門。
”“點額誰教入漢宮,凍雲合處路難通。
胧胧照去月疑落,瓣瓣擎來雪又空。
無夢不随流水去,有香隻在此山中。
松間竹外誰知己地老天荒玉一叢。
”又雲:“珊珊仙骨誰能近,字與林家恐未真。
”“隴首隻今春意薄,山中自昔故人稀。
”其高淡之懷,梅花有知,當呼知己。
五六 康熙間,于清端公總督江南,舉其族弟襄勤公來守江甯。
二人俱名成龍,不以為嫌;且俱以清節卓行,名震海内,洵聖朝佳話也。
襄勤巡撫京畿,不避權貴,故演戲者有“紅門寺
白傅誇劉禹錫《金陵懷古》詩‘前四句已探骊珠’,此之謂矣!” 四四 餘每作詠古、詠物詩,必将此題之書籍,無所不搜;及詩之成也,仍不用一典。
嘗言:人有典而不用,猶之有權勢而不逞也。
四五 熊掌、豹胎,食之至珍貴者也;生吞活剝,不如一蔬一筍矣。
牡丹、芍藥,花之至富麗者也;剪彩為之,不如野蓼、山葵矣。
味欲其鮮,趣欲其真;人必知此,而後可與論詩。
四六 襄勤伯鄂公容安,好吟詩,如有宿悟。
《竹林寺》雲:“初地相逢人似舊,前身安見我非僧”《悼亡》雲:“傷心最是懷中女,錯認長眠作暫眠。
” 四六 《記》曰;“學然後知不足。
”可見知足者,皆不學之人,無怪其夜郎自大也。
鄂公《題甘露寺》雲:“到此已窮千裡目,誰知才上一層樓。
”方子雲《偶成》雲:“目中自謂空千古,海外誰知有九州” 四七 昔人言白香山詩無一句不自在,故其為人和平樂易;王荊公詩無一句自在,故其為人拗強乖張。
愚謂荊公古文,直逼昌黎,宋人不敢望其肩項;若論詩,則終身在門外,尤可笑者,改杜少陵“天阙象緯逼”為“天閱象緯逼”,改王摩诘“山中一夜雨”為“一半雨”,改“把君詩過日”為“過目”,“關山同一照”為“同一點”:皆是點金成鐵手段。
大抵宋人好矜博雅,又好穿鑿,故此種剜肉生瘡之說,不一而足。
杜詩:“天子呼來不上船。
”此指明皇白龍池召李白而言。
船,舟也。
《明道雜記》以為:“船,衣領也。
蜀人以衣領為船。
謂李白不整衣而見天子也。
”青蓮雖狂,不應若是之妄。
東坡《赤壁賦》:“而吾與子之所共适。
”适,閑适也。
羅氏《拾遺》以為:“當是‘食’字。
”引佛書以睡為食,則與上文文義平險不倫。
東坡雖佞佛,必不自亂其例。
杜詩:“王母晝下雲旗翻。
”此王母,西王母也。
《清波雜志》以“王母”為鳥名,則與雲旗杳無幹涉。
王勃《滕王閣序》:“落霞與孤鹜齊飛。
”此落霞,雲霞也。
與孤鹜不類而類,故見妍妙。
吳獬《事始》以落霞為飛蛾,則蟲鳥并飛,味同嚼蠟。
杜牧《阿房宮賦》:“未雲何龍”,用《易經》“雲從龍”也。
《是齋日記》以為用《左氏》“龍見而雩”。
宮中,非雩祭地也。
《文選》詩:“挂席拾海月”,妙在“海月”之不可拾也。
注《選》者,必以“海月”為蚌蛹之類,則作此詩者,不過一摸蚌翁耳。
少陵詩:“無風雲出塞,不夜月臨關。
”其妙處在無風而雲,不夜而月故也。
注杜者以“不夜”、“無風”為地名,則何地無雲,何地無月,何必此二處才有風、月耶“三峽星河影動搖”,即景語也。
注杜者必引《天官書》“星動為用兵之象”,未必太平詩,星光不動也;宋子京手抄杜詩,改“握節漢臣歸”為“秃節”。
“秃”字不如“握”字之有神也。
劉禹錫《滾西》詩“春水毅紋生”,明是春水方生之義。
而晏元獻以“生”為生熟之生。
豈織绮觳者,定用生絲,不用熟絲耶東坡《雪》詩,用“銀海”、“玉樓”,不過言雪色之白,以銀玉·字樣襯托之,亦詩家常事。
注蘇者必以為道家肩目之稱,則當下雪時,專飛道士家,不到别人家耶《明道雜志》雲:“坡詩:‘客行萬裡半天下,僧卧一庵初白頭。
’黃元以為‘白’字不可對‘天’字,遂妄改為‘日’字。
對則工矣,其如‘初日頭’三字文理不通”袁瑾《秋日》詩:“芳草不複綠,王孫今又歸。
”此“王孫”,公子王孫之稱也。
宋人雲:“王孫,蟋蟀也。
”引《詩緯》雲:“楚人名蟋蟀為王孫。
”又以為“猿”,引柳子厚“憎王孫”為證。
博則博矣,意味索然。
《冷齋夜話》雲:“太白詩:‘昔作夫容花,今為斷腸草。
’本陶弘景《仙方注》‘斷腸草一名夫容’故也。
乃知詩人無一字閑話。
”方密之笑曰:“太白冤哉!草不妨同名,詩人何心作藥師父耶”凡此種種,其病皆始于鄭康成。
康成注《毛詩》“美目清兮”:“目上為明,目下為清。
”然則“美目盼兮”,“盼”又是何物注“亦既觏止”,為男女交媾之媾。
注“五日為期”,為“妾年未五十,必與五日之禦。
五日不禦,故思其夫”。
注“胡然而天,胡然而帝”,便是“靈威仰,赤嫖怒”。
注“言從之邁”,言“将自殺以從之”,其迂謬已作俑矣]堯之時,老人擊壤。
壤,土也。
周處《風土記》則曰;“壤,以木為之,長三尺四寸。
”引皇甫元晏十七歲與從姑子擊壤于路為證。
不知堯之時,安得有木壤果有之,又何得曆夏、商、周而不一見于詠樂耶要知周處《風土記》,亦宋人僞作。
四八 本朝有某孝廉獻吳逆詩雲:“力窮楚覆求秦救,心死韓亡受漢封。
”聖祖愛其巧于用典,遣人訪之。
其人逃。
餘以為此仿宋汪彥章為張邦昌雪罪表也。
其詞雲:“孔子從佛腫之召,卒為尊周;紀信乘漢王之車,将以诳楚。
”可謂善于文過者。
四九 有妓與人贈别雲:“臨歧幾點相思淚,滴向秋階發海棠。
”情語也。
而莊荪服太史《贈妓》雲:“憑君莫拭相思淚,留着明朝更送人。
”說破,轉覺嚼蠟。
佟法海《吊琵琶亭》雲:“司馬青衫何必濕留将淚眼哭蒼生。
”一般殺風景語。
五O 有人哭一顯者雲:“堂深人不知何病,身貴醫争試一方。
”說盡貴人患病情狀。
五一 吾鄉陳星齋先生《題畫》雲:“秋似美人無礙瘦,山如好友不嫌多。
”江陰翁征士朗夫《尚湖晚步》雲:“友如作畫須求淡,山似論文不喜平。
”二語同一風調。
五二 本朝開國時,江陰城最後降。
有女子為兵卒所得,绐之曰:“吾渴甚!幸取飲,可乎”兵憐而許之。
遂赴江死。
時城中積屍滿岸,穢不可聞。
女子齧指血題詩雲:“寄語路人休掩鼻,活人不及死人香。
” 五三 同征友萬柘坡光泰,精于五、七古。
程魚門讀之,五體投地。
近體學宋人,有晦澀之病。
陳古漁專工近體,宗七子;故聞魚門贊萬詩,大相抵牾。
餘為作跋,釋兩家之憾,且摘柘坡近體之佳者,以曉古漁。
其《題開元寺》雲:“古樹鳥巢密,疏寮客到稀。
”“鈴空随瓦墜,碑斷入牆填。
”《方鏡》雲:“自笑相逢同枘鑿,封侯誰有面如田”《金鳌玉煉橋》雲:“曉來濃翠東西映,也算蛾眉對仗班。
”陳乃折服。
五四 餘長姑嫁慈溪姚氏。
姚母能詩,出外為女傅。
康熙間,某相國以幹金聘往教女公子。
到府,住花園中,極珠簾玉屏之麗。
出拜兩姝,容态絕世。
與之語,皆吳音;年十六七,學琴、學詩,頗聰穎。
夜伴女傅眠,方知待年之女,尚未侍寝于相公也。
忽一夕,二女從内出,面微紅。
問之,曰:“堂上夫人賜飲。
”随解衣寝。
未二鼓,從帳内躍出,搶地呼天,語呶呶不可辨;颠仆片時,七竅流血而死。
蓋夫人賜酒時,業已酰之矣!姚母踉跄棄資裝,即夜逃歸。
常告人雲:“二女,年長者尤可惜。
”有《自嘲》一聯雲:“量淺酒痕先上面,興高琴曲不和弦。
” 五五 詠物已難,而和前人之韻則更難。
近惟陳其年之和王新城《秋柳》,奇麗川方伯之和高青丘《梅花》,能不襲舊語,而自出新裁。
陳雲:“盡日郵亭挽客衣,風流放誕是耶非将軍營裡年光晚,京兆街前信息稀。
愁黛忍令秋水見柔條任與夜烏飛。
舞腰女伴如相憶,為報飄零願已違。
”“鵝黃搓就便相憐,記得金城幾樹煙。
未到阿那先屬鬏,任為抛擲也纏綿。
由來春好惟三月,待得花開又一年。
此日秋山太迢遞,株株搖落畫樓邊。
”又雲:“似爾陌頭還拂地,有人樓上怕開箱。
”俱妙。
方伯雲:“枝頭何處認輕痕,霜亦精神雪亦溫。
一徑曉風尋舊夢,半林寒月失孤村。
吟情欲镂冰為句,離恨難招玉作魂。
寄語溪橋橋上客,莫從香裡誤柴門。
”“點額誰教入漢宮,凍雲合處路難通。
胧胧照去月疑落,瓣瓣擎來雪又空。
無夢不随流水去,有香隻在此山中。
松間竹外誰知己地老天荒玉一叢。
”又雲:“珊珊仙骨誰能近,字與林家恐未真。
”“隴首隻今春意薄,山中自昔故人稀。
”其高淡之懷,梅花有知,當呼知己。
五六 康熙間,于清端公總督江南,舉其族弟襄勤公來守江甯。
二人俱名成龍,不以為嫌;且俱以清節卓行,名震海内,洵聖朝佳話也。
襄勤巡撫京畿,不避權貴,故演戲者有“紅門寺