卷一百九十 列傳第一百一十五
關燈
小
中
大
劉建鋒 成汭 杜洪 鍾傳 劉漢宏 張雄 王潮 劉知謙
劉建鋒字銳端，蔡州朗山人。
為忠武軍部將，與孫儒、馬殷同事秦宗權。
儒之敗，建鋒、殷收散卒，轉寇江西，有衆七千，推建鋒為主，殷為前鋒，張佶為謀主。
略洪、虔數州，衆遂十餘萬。
乾寧元年，取潭州，殺武安節度使鄧處訥，自稱節度留後，奉表京師，詔即拜檢校尚書左僕射、武安軍節度使。
建鋒已得志，即嗜酒不事事。
新息小史陳贍為建鋒禦者，妻美且豔，乃私之。
贍怒，袖鐵檛擊建鋒死，斷其喉。
衆推張佶為帥，佶固辭，馬踶傷佶左髀，下令曰：「吾非而主。
」時馬殷攻邵州未克，於是遣人迎殷。
磔贍于市。
殷至，佶坐受其謁。
旣而率將吏推殷為留後。
詔即除檢校太傅、潭州刺史。
殷以成汭、楊行密、劉隱皆養士以圖王霸，謂其屬高郁曰：「吾欲重幣以奉四鄰而固吾境，計安出？」郁曰：「荊南闇弱，焉能患我？淮南，我讎也，固不吾援。
公若置邸京師，歸天子職貢，王人來錫命，四方畏服，然後按兵討不廷，霸業成矣。
」殷悟，厚結宣武朱全忠以請于朝，乃拜湖南節度兵馬留後。
郁又教殷鑄鉛鐵錢，十當銅錢一；民得自摘山，收茗筭，募高戶置邸閣居茗，號「八床主人」。
歲入筭數十萬，用度遂饒。
於是收邵、衡、永、道、郴、連六州，進攻桂州，執留後劉士政。
諸城望風奔潰，盡得昭、賀、梧、象、柳、宜、蒙等州。
又攻容管，執寧遠節度使龐巨曦，虜其衆及貲。
昭宗在鳳翔，難方亟，遣中人間道賜朱書，密詔使殷與楊行密攻汴州，殷兵訖不出。
殷弟賨，沈勇知書史，從孫儒為盜，晚事楊行密為黑雲軍使。
與錢鏐戰，數有功。
夜卧，常有光怪。
行密知之，曰：「吾今歸汝于兄。
」辭曰：「賨一敗卒，公待以不死。
湖南在宇下，朝亡夕至，但誼不忍舍公。
」行密具齎以遣曰：「爾還，與兄共食湘、楚，然何以報我？」荅曰：「願通二國好，使商賈相資。
」行密喜。
旣至，殷表以自副。
每勸殷與行密連和，殷畏全忠，卒不克。
殷與建鋒同裡人，凡宗權黨散為盜者，皆以酷烈相矜，時通名「蔡賊」雲。
成汭，青州人。
少無行，使酒殺人，亡為浮屠。
後入蔡賊中，為賊帥假子，更姓名為郭禹。
當戍江陵，亡為盜，保火門山。
後詣荊南節度使陳儒降，署裨校。
久之，張瓌囚儒，以禹兇慓，欲殺之。
禹結千人奔入峽，夜有蛇環其所，祝曰：「有所負者，死生唯命。
」旣而蛇亡。
禹乃襲歸州，入之，自稱刺史。
招還流亡，訓士伍，得勝兵三千。
秦宗權故將許存奔禹，禹以青州剽卒三百畀之，使討荊南部將牟權于清江，禽權，取其衆。
禹又破其將王建肇，建肇奔黔州。
昭宗拜禹荊南節度留後，始改名汭，復故姓。
宗權餘黨常厚攻夔州。
是時，西川節度使王建遣將屯忠州，與夔州刺史毛湘相脣齒，厚屯白帝。
汭率存乘二軍之間攻之，二軍使人誶辱汭，韓楚言尤劇，汭恥之曰：「有如禽賊，當支解以逞。
」會存夜斬營襲厚，破之，厚奔萬州，為刺史張造所拒，走綿州。
存入夔州。
楚言妻李語夫曰：「君常辱軍，且支解，不如前死。
」楚言不決。
李礪刀席下，方共食，復語之，夫曰：「未可知。
」李取刀斷其首，并殺三子，乃自剄。
汭畏其烈，禮葬之，刻石表曰烈女。
即使司馬劉昌美守夔，率存泝江略雲安，建將皆奔。
存按兵渝州，盡下瀕江州縣。
時王建肇據黔州自守，帝以建肇為武泰軍節度使。
汭遣將趙武率存攻之，建肇走，汭乃以武為留後，存為萬州刺史。
存不得志，汭遣客伺之，方蹴毬，汭曰：「存必叛，自試其力矣。
」遣將襲之。
存夜率左右超堞走，與王建肇皆降於王建。
汭頗知吏治，嘗錄囚，盡其情。
墊江賊陰殺令，其主簿疑小史導之，訊不承。
臨刑曰：「我且訟地下。
」踰月，吏暴死。
汭聞，益詳於獄。
始治州，民版無幾，未再期，自占者萬餘。
帝數詔刻石頌功，輒固辭。
時鎮國節度使韓建亦以治顯，號「北韓南郭」。
汭進累檢校太尉、中書令、上谷郡王。
雲安榷鹽，本隸鹽鐵，汭擅取之，故能畜兵五萬。
初任賀隱，隱，賢者也，故汭所舉少過。
晚得妻父任之，譖害諸子，汭皆手殺之，至絕嗣。
澧、朗本荊南隸州，為雷滿所據
為忠武軍部將，與孫儒、馬殷同事秦宗權。
儒之敗，建鋒、殷收散卒，轉寇江西，有衆七千，推建鋒為主，殷為前鋒，張佶為謀主。
略洪、虔數州，衆遂十餘萬。
乾寧元年，取潭州，殺武安節度使鄧處訥，自稱節度留後，奉表京師，詔即拜檢校尚書左僕射、武安軍節度使。
建鋒已得志，即嗜酒不事事。
新息小史陳贍為建鋒禦者，妻美且豔，乃私之。
贍怒，袖鐵檛擊建鋒死，斷其喉。
衆推張佶為帥，佶固辭，馬踶傷佶左髀，下令曰：「吾非而主。
」時馬殷攻邵州未克，於是遣人迎殷。
磔贍于市。
殷至，佶坐受其謁。
旣而率將吏推殷為留後。
詔即除檢校太傅、潭州刺史。
殷以成汭、楊行密、劉隱皆養士以圖王霸，謂其屬高郁曰：「吾欲重幣以奉四鄰而固吾境，計安出？」郁曰：「荊南闇弱，焉能患我？淮南，我讎也，固不吾援。
公若置邸京師，歸天子職貢，王人來錫命，四方畏服，然後按兵討不廷，霸業成矣。
」殷悟，厚結宣武朱全忠以請于朝，乃拜湖南節度兵馬留後。
郁又教殷鑄鉛鐵錢，十當銅錢一；民得自摘山，收茗筭，募高戶置邸閣居茗，號「八床主人」。
歲入筭數十萬，用度遂饒。
於是收邵、衡、永、道、郴、連六州，進攻桂州，執留後劉士政。
諸城望風奔潰，盡得昭、賀、梧、象、柳、宜、蒙等州。
又攻容管，執寧遠節度使龐巨曦，虜其衆及貲。
昭宗在鳳翔，難方亟，遣中人間道賜朱書，密詔使殷與楊行密攻汴州，殷兵訖不出。
殷弟賨，沈勇知書史，從孫儒為盜，晚事楊行密為黑雲軍使。
與錢鏐戰，數有功。
夜卧，常有光怪。
行密知之，曰：「吾今歸汝于兄。
」辭曰：「賨一敗卒，公待以不死。
湖南在宇下，朝亡夕至，但誼不忍舍公。
」行密具齎以遣曰：「爾還，與兄共食湘、楚，然何以報我？」荅曰：「願通二國好，使商賈相資。
」行密喜。
旣至，殷表以自副。
每勸殷與行密連和，殷畏全忠，卒不克。
殷與建鋒同裡人，凡宗權黨散為盜者，皆以酷烈相矜，時通名「蔡賊」雲。
成汭，青州人。
少無行，使酒殺人，亡為浮屠。
後入蔡賊中，為賊帥假子，更姓名為郭禹。
當戍江陵，亡為盜，保火門山。
後詣荊南節度使陳儒降，署裨校。
久之，張瓌囚儒，以禹兇慓，欲殺之。
禹結千人奔入峽，夜有蛇環其所，祝曰：「有所負者，死生唯命。
」旣而蛇亡。
禹乃襲歸州，入之，自稱刺史。
招還流亡，訓士伍，得勝兵三千。
秦宗權故將許存奔禹，禹以青州剽卒三百畀之，使討荊南部將牟權于清江，禽權，取其衆。
禹又破其將王建肇，建肇奔黔州。
昭宗拜禹荊南節度留後，始改名汭，復故姓。
宗權餘黨常厚攻夔州。
是時，西川節度使王建遣將屯忠州，與夔州刺史毛湘相脣齒，厚屯白帝。
汭率存乘二軍之間攻之，二軍使人誶辱汭，韓楚言尤劇，汭恥之曰：「有如禽賊，當支解以逞。
」會存夜斬營襲厚，破之，厚奔萬州，為刺史張造所拒，走綿州。
存入夔州。
楚言妻李語夫曰：「君常辱軍，且支解，不如前死。
」楚言不決。
李礪刀席下，方共食，復語之，夫曰：「未可知。
」李取刀斷其首，并殺三子，乃自剄。
汭畏其烈，禮葬之，刻石表曰烈女。
即使司馬劉昌美守夔，率存泝江略雲安，建將皆奔。
存按兵渝州，盡下瀕江州縣。
時王建肇據黔州自守，帝以建肇為武泰軍節度使。
汭遣將趙武率存攻之，建肇走，汭乃以武為留後，存為萬州刺史。
存不得志，汭遣客伺之，方蹴毬，汭曰：「存必叛，自試其力矣。
」遣將襲之。
存夜率左右超堞走，與王建肇皆降於王建。
汭頗知吏治，嘗錄囚，盡其情。
墊江賊陰殺令，其主簿疑小史導之，訊不承。
臨刑曰：「我且訟地下。
」踰月，吏暴死。
汭聞，益詳於獄。
始治州，民版無幾，未再期，自占者萬餘。
帝數詔刻石頌功，輒固辭。
時鎮國節度使韓建亦以治顯，號「北韓南郭」。
汭進累檢校太尉、中書令、上谷郡王。
雲安榷鹽，本隸鹽鐵，汭擅取之，故能畜兵五萬。
初任賀隱，隱，賢者也，故汭所舉少過。
晚得妻父任之，譖害諸子，汭皆手殺之，至絕嗣。
澧、朗本荊南隸州，為雷滿所據