◎ 第三十六回 遊龍華蓦地遇同胞 看馬戲無心逢篾片
關燈
小
中
大
新到此地的,故未聽得他人說起,待我回去,差人出來打聽,自然知道底細與那開幕的日子了,不覺心中高興起來。
其時已至大馬路虹廟門首,阿金等先已下車,寶玉也不待他們攙扶,就此出轎進廟。
廟基不甚寬闊,無多幾步,一齊走入正殿,寶玉拈香膜拜,與城隍廟大緻相同,不須複贅。
惟見那班燒香的廣東婦人,在觀音菩薩座前供着一隻囫囵燒豬,又拿着一大串鞭炮,挂在庭中鐵絲罩裡,乒乓劈啪的放将起來,想必是還願的。
寶玉不禁暗暗好笑,像這樣的供獻,分明菩薩也開了葷了,既而一想,或者他們為保安司徒而設,不是專敬菩薩的。
那知廣東的風俗,凡是齋獻完願,不問是神是佛,吃葷吃素,都要用這隻燒豬,算是誠心恭敬的。
話休煩瑣。
仍話寶玉燒過了香,閑看了一回,阿金伸手将寶玉衣袖一拉,低低說道:“倪香也燒過哉,看亦呒啥看頭,阿要轉罷? 立吃力仔介!”寶玉點點頭,自知病後,也不敢過于勞動,就同阿金等走出廟門,上轎而歸。
阿金、阿珠因路尚近,跟着走回來的。
此時報時鐘上已将一下,寶玉用過午膳,便橫在榻上養了一回神,阿金也躺在對面陪他。
少停寶玉蘇醒,想起方才看見馬戲的招貼,問阿金道:“ 阿曉得新到格馬戲,勒浪落裡搭做?幾時做起格嗄?” 阿金道:“我聽是聽見歇格,據說格格馬戲,做得真出色,外國才算俚頂好。
從來到過歇上海,故歇是第一轉。
來仔有一禮拜哉,是替前日子做起格。
我也心裡要看煞,皆為 身體剛剛好點,格落我 敢響起,勿知 大先生哪哼曉得格 ?”寶玉道:“ 勿留神落呀,倪出城到二馬路浪,格搭牆頭浪有招紙貼好勒浪,勿然末奴落裡會曉得呢?” 阿金道:“ 劃一劃一,說穿仔,我像煞眼睛亦帶着格。
” 寶玉道:“ 奴問 馬戲勒啥場化做,回答奴 。
” 阿金道:“ 喔唷,我撥 問昏格哉。
格格馬戲,勒虹口百老彙路,倪去看末,闆要坐馬車末好得來。
”寶玉道:“ 格末倪明朝到龍華去仔,趁格部馬車,轉來就到虹口去看罷。
倒是開演格辰光, 阿曉得佬?” 阿金道:“ 曉得曉得,夜頭八點鐘開場,到十一點半鐘完結,做得蠻長格。
不過坐馬車也吃力得野笃,到仔龍華,還要到虹口,隻怕 坐勿動格哩,病後當心點格好,阿要過脫一日再去看罷?”寶玉道:“晏(讀俺)日把是呒啥, 等到倪去,馬戲到别場化去介。
”阿金道:“包我身浪勿會格,故歇俚生意來得格好,落裡舍(讀哂)得到别處去嗄? 盡管放心未哉!寶玉道:“ 阿曉得奴格脾氣,随便啥格白相正經,耳( 讀誼) 朵管裡聽見勿得,心裡高興勿得,一聽聽見仔,一高高興仔,頂好馬上就去,馬上就看,方始稱奴格心得來,勿然像煞心裡一徑牽牢格,奴故歇說明朝去看。
亦為自家身體洛,若照前頭實梗,奴今夜就要去格哉。
” 阿金笑道:“ 大先生, 真真變仔說着風就扯篷哉。
”說到這裡,阿珠走了進來,已聽得他們的話,便插嘴道:“唔笃議論俚作啥?且得明朝到仔龍華,如果大先生身體照舊,精神也蠻好,倪再商量去也來得及(讀其) 。
”寶玉點首稱是。
當日别無書說。
一宵已過,直到來朝。
相近七點多鐘,阿金、阿珠自己梳好了頭,一同到床前,喚醒了寶玉。
寶玉急忙披衣下床,一切梳洗打扮,自有兩人在旁伏侍,不須細表,以免重複取厭。
不一時,頭上插戴整齊,身上衣裙換好。
寶玉問阿金道:“馬車阿曾喊格來介?”阿金道:“昨日夜快,我就叫相幫去喊格哉,故歇辰光,想必即摸來快哉,橫勢還早勒海來呀。
” 阿金話未說完,聽得下面相幫高聲喊道:“大先生,馬車來格哉!”阿金即靠窗代答道:“叫俚稍為等歇,倪一舒齊就要走格, 俚倒走開介。
”說畢,回身與阿珠到自己下房,各換了一套時式的衣裙。
其時已敲過七下鐘了,大家吃了些素點心,寶玉方同阿金等移步下樓,拿了一隻大香籃,出門上車。
馬夫請過了示,即将缰繩一拉,鞭子一揚,四輪展動,雙馬飛奔,一徑向南而行,滔滔滾滾,轉瞬越過了法界。
又行了一點多鐘,寶玉在車上與阿金、阿珠談談說說,一路觀看風景,曠野的所在甚多,惟滬軍營制造局有些房屋,心中頗為暢适,不覺路途之遠,早見龍華在望。
取出金時計一看,已有十點一刻了。
阿珠指着說道:“ 看格座塔就勒眼前哉。
” 阿金也道:“龍華格塔末勿算得十分高,哪哼稱俚是塔當中格王呢?”寶玉道:“皆為格辰光,塔頂浪有一樣寶貝,到仔八月半夜裡,合天下格塔才要來朝見俚格,碰着好月亮,黃浦河裡,有人看見水當中,勿知幾化塔影笃,格
其時已至大馬路虹廟門首,阿金等先已下車,寶玉也不待他們攙扶,就此出轎進廟。
廟基不甚寬闊,無多幾步,一齊走入正殿,寶玉拈香膜拜,與城隍廟大緻相同,不須複贅。
惟見那班燒香的廣東婦人,在觀音菩薩座前供着一隻囫囵燒豬,又拿着一大串鞭炮,挂在庭中鐵絲罩裡,乒乓劈啪的放将起來,想必是還願的。
寶玉不禁暗暗好笑,像這樣的供獻,分明菩薩也開了葷了,既而一想,或者他們為保安司徒而設,不是專敬菩薩的。
那知廣東的風俗,凡是齋獻完願,不問是神是佛,吃葷吃素,都要用這隻燒豬,算是誠心恭敬的。
話休煩瑣。
仍話寶玉燒過了香,閑看了一回,阿金伸手将寶玉衣袖一拉,低低說道:“倪香也燒過哉,看亦呒啥看頭,阿要轉罷? 立吃力仔介!”寶玉點點頭,自知病後,也不敢過于勞動,就同阿金等走出廟門,上轎而歸。
阿金、阿珠因路尚近,跟着走回來的。
此時報時鐘上已将一下,寶玉用過午膳,便橫在榻上養了一回神,阿金也躺在對面陪他。
少停寶玉蘇醒,想起方才看見馬戲的招貼,問阿金道:“ 阿曉得新到格馬戲,勒浪落裡搭做?幾時做起格嗄?” 阿金道:“我聽是聽見歇格,據說格格馬戲,做得真出色,外國才算俚頂好。
從來到過歇上海,故歇是第一轉。
來仔有一禮拜哉,是替前日子做起格。
我也心裡要看煞,皆為 身體剛剛好點,格落我 敢響起,勿知 大先生哪哼曉得格 ?”寶玉道:“ 勿留神落呀,倪出城到二馬路浪,格搭牆頭浪有招紙貼好勒浪,勿然末奴落裡會曉得呢?” 阿金道:“ 劃一劃一,說穿仔,我像煞眼睛亦帶着格。
” 寶玉道:“ 奴問 馬戲勒啥場化做,回答奴 。
” 阿金道:“ 喔唷,我撥 問昏格哉。
格格馬戲,勒虹口百老彙路,倪去看末,闆要坐馬車末好得來。
”寶玉道:“ 格末倪明朝到龍華去仔,趁格部馬車,轉來就到虹口去看罷。
倒是開演格辰光, 阿曉得佬?” 阿金道:“ 曉得曉得,夜頭八點鐘開場,到十一點半鐘完結,做得蠻長格。
不過坐馬車也吃力得野笃,到仔龍華,還要到虹口,隻怕 坐勿動格哩,病後當心點格好,阿要過脫一日再去看罷?”寶玉道:“晏(讀俺)日把是呒啥, 等到倪去,馬戲到别場化去介。
”阿金道:“包我身浪勿會格,故歇俚生意來得格好,落裡舍(讀哂)得到别處去嗄? 盡管放心未哉!寶玉道:“ 阿曉得奴格脾氣,随便啥格白相正經,耳( 讀誼) 朵管裡聽見勿得,心裡高興勿得,一聽聽見仔,一高高興仔,頂好馬上就去,馬上就看,方始稱奴格心得來,勿然像煞心裡一徑牽牢格,奴故歇說明朝去看。
亦為自家身體洛,若照前頭實梗,奴今夜就要去格哉。
” 阿金笑道:“ 大先生, 真真變仔說着風就扯篷哉。
”說到這裡,阿珠走了進來,已聽得他們的話,便插嘴道:“唔笃議論俚作啥?且得明朝到仔龍華,如果大先生身體照舊,精神也蠻好,倪再商量去也來得及(讀其) 。
”寶玉點首稱是。
當日别無書說。
一宵已過,直到來朝。
相近七點多鐘,阿金、阿珠自己梳好了頭,一同到床前,喚醒了寶玉。
寶玉急忙披衣下床,一切梳洗打扮,自有兩人在旁伏侍,不須細表,以免重複取厭。
不一時,頭上插戴整齊,身上衣裙換好。
寶玉問阿金道:“馬車阿曾喊格來介?”阿金道:“昨日夜快,我就叫相幫去喊格哉,故歇辰光,想必即摸來快哉,橫勢還早勒海來呀。
” 阿金話未說完,聽得下面相幫高聲喊道:“大先生,馬車來格哉!”阿金即靠窗代答道:“叫俚稍為等歇,倪一舒齊就要走格, 俚倒走開介。
”說畢,回身與阿珠到自己下房,各換了一套時式的衣裙。
其時已敲過七下鐘了,大家吃了些素點心,寶玉方同阿金等移步下樓,拿了一隻大香籃,出門上車。
馬夫請過了示,即将缰繩一拉,鞭子一揚,四輪展動,雙馬飛奔,一徑向南而行,滔滔滾滾,轉瞬越過了法界。
又行了一點多鐘,寶玉在車上與阿金、阿珠談談說說,一路觀看風景,曠野的所在甚多,惟滬軍營制造局有些房屋,心中頗為暢适,不覺路途之遠,早見龍華在望。
取出金時計一看,已有十點一刻了。
阿珠指着說道:“ 看格座塔就勒眼前哉。
” 阿金也道:“龍華格塔末勿算得十分高,哪哼稱俚是塔當中格王呢?”寶玉道:“皆為格辰光,塔頂浪有一樣寶貝,到仔八月半夜裡,合天下格塔才要來朝見俚格,碰着好月亮,黃浦河裡,有人看見水當中,勿知幾化塔影笃,格