分離的姐妹
關燈
小
中
大
貴族小姐的父親隻是笑嘻嘻地接了過來，相親儀式就算順利地告成了。
大家以為這位有錢人家的少爺一定是在國外留學，誰知是住在精神病醫院裡……我非常喜歡這個神話。
大夫，您不認為爵位之類的東西，在我家裡已經成為神話了麼？為了不失去神話，我樂于去做那個神話中的小姐。
” “别說傻話了……你的親事同那種婚姻，完全是兩回事嘛！” “我不是在說傻話，對于貴族，大夫您并不了解啊！我不論去做什麼，這一生都想一直當貴族。
” 禮子信口說完，便閉上了眼睛。
近乎冷漠的憤怒，使她臉龐的側面顯得更加氣質高雅。
博士悄悄地望着她的側影。
“一閉上眼睛就看到家，那個寒酸的家……要回到那裡去嗎？” 禮子搖了兩三下頭。
“大夫，就像那個複明的孩子驚奇地喊爸爸似的，我也想如同有生以來第一次見到一樣，看看自己的家和親人們……” “什麼意思？” “意思？沒什麼，不說了……可是，大夫，那個叫初枝的人，如果眼睛複明了，再遇上我，是不是也認不出來呢？” 十一 “隻靠用眼睛看嗎？” “是的，不聽我的聲音，也不觸摸我……” “這個，怕是認不出來吧。
” “可是，那氣味呢？” “啊，還有氣味呐。
” 博士笑了，似乎不知道禮子究竟想說什麼似的。
“她說，我身上有一種和她媽媽一樣的使人感到溫馨的氣味，一種令人依戀的氣味……她還說，一遇到身上帶有她喜歡的氣味的人，就高興得好像看見了什麼似的。
她是這樣說的。
” “也許是那樣的吧。
” “我問她，你看見什麼了？她說，‘我想應該是幸福’。
那麼寶貴的幸福，我也想看看，不過……” “那是一種謙虛的想法。
” “哎喲，大夫！盡管她看不見這個世界上的任何東西，但沒有誰的心比她更高傲的了，她是那麼剛強。
” 禮子又在反駁着博士，而且還裝作若無其事的樣子說： “她一再強調說，小姐，我真的清楚地看到您了。
這樣一來，連我也覺得似乎是真的。
但是盲人說看見東西，不知是怎麼回事。
” “這倒是個很難理解的問題。
比方我們常說夢見什麼了，她所說的‘看見’是不是和‘夢見’的‘見’字的意思有些相似呢？” “盲人也哭……就類似這種情況吧？” “啊，也可以這樣說吧。
完全沒有視神經的人，包括沒有眼球的畸形兒，是很少見的。
因為腦内有視覺中樞，所以，即使是盲人可能也會有看東西的感覺。
而且看不見的程度也有不同，患病的部位也是各種各樣，失明還有先天和後天之分，他們在心理上都有相當大的區别。
視覺中樞在後頭部，就是枕枕頭的地方，從那裡直到眼球表面之間結構可是相當複雜微妙的。
相機雖像是仿照眼球構造制作的，但它粗糙得很，遠不如眼球精密，所以，還是應該和人的眼球結婚的呀！” “好吧，如果能有真正反映真實的眼睛，我就嫁給他！” “任何眼睛都能看到真實啊！” 博士頗有信心地說。
火車下了碓冰嶺。
一旦從隧道中出來，紅葉便霎時間把車窗裡映得一片通紅。
也許盲人在複明那一瞬間的驚喜，大約比這還要光彩奪目吧。
禮子在想。
“太遺憾了，大夫，真的……她會不會一生永遠是個盲人呢，隻因為她不等我，所以才受到懲罰的。
” “但是，不經過檢查是不會知道結果的。
” “算了吧，反正也不會再見面了。
” “我已經吩咐過别墅的看門人了，很快就會找到是誰住在哪裡。
” “是嗎？那樣不珍惜我的愛心，一個說話不算數的人……不管她了！” 當禮子到達上野車站的時候，恰好是初枝剛剛進入附近松坂屋的美容室的時間。
母親在家裡等着禮子，已經不耐煩了。
十二 母親一走進禮子的房間便說： “大夫呢？沒有請他送你回來嗎？” “啊，送我到門口，他說爸爸不在家，媽媽又好像有客人，所以……” “就那樣回去了麼？你也不挽留，這多不好，禮子，也真拿你沒辦法。
” “我都說了呀。
媽媽拜托大夫為我治療心靈的眼睛，所以，他應該向媽媽通報病情的……大夫好像非常熱情地替我檢查過了。
” 坐在梳妝台前整理頭發的禮子，在椅子上一下轉過身來，站起身向母親這邊走來。
母親似乎覺得有些目眩，垂下了視線。
“蘋果真漂亮！剛才看過了，是禮子帶回來的？” “那個呀！那是大夫送的。
說是有黃香蕉、紅香蕉，還有白龍和星王等很多品種，還有梨吧。
有鴨梨……最近長野也盛産蘋果，不亞于青森呢。
” “我想拿些招待客人……” “好啊。
哪一位？” “這件事呀，你爸爸不在家，真難辦啊！” “您找他不就得了嗎？我也可以打電話。
” 母親心想，原來她知道父親的去處。
她驚奇地望着禮子。
禮子突然将雙手搭在母親肩上，使勁地搖晃着： “你不打起精神來，我不依你，媽媽！” “好吧，好吧！謝謝你了！” 母親點點頭。
隻見中國地毯上的花卉圖案在搖曳，踏在那上面的禮子的腳，不知為什麼顯得很有生氣。
禮子牽着母親的胳膊，走到被秋天的陽光照得通亮的長沙發邊。
“媽媽，您真沒有必要跟高濱大夫商量。
媽媽，您為什麼不能痛痛快快地把我打發到您想要我去的人家呢？還瞞着我……我會按照您的意思去做的。
” “又來了，說些什麼沒頭沒腦鑽牛角尖兒的話呀？” 母親驚訝地試探似的看着禮子。
禮子的臉稍微紅了，眨了眨眼說： “噢？我真是這樣想的呀。
迷惑不解的媽媽倒是可笑的啊！” “那你說，本人的意志也很重要……” “不存在什麼本人的意志。
” “你是在挖苦我嗎？……現在我更加痛切地感到它确實是重要的。
說實話，現在的這位客人就是為了你姐姐離婚的事來的。
” “是嗎？” 禮子一點也不顯得驚訝，但她似乎想起了什麼。
“我換換衣服，您先出去一下，媽媽。
” 可是，她跟在母親後面也出去了。
當父親接了電話時，她突然叫喊般地申斥着父親： “爸爸，你那聲音是怎麼回事？” 在旅館裡的父親，由于剛剛同女人接過吻，聲音顯得懶洋洋的。
大家以為這位有錢人家的少爺一定是在國外留學，誰知是住在精神病醫院裡……我非常喜歡這個神話。
大夫，您不認為爵位之類的東西，在我家裡已經成為神話了麼？為了不失去神話，我樂于去做那個神話中的小姐。
” “别說傻話了……你的親事同那種婚姻，完全是兩回事嘛！” “我不是在說傻話，對于貴族，大夫您并不了解啊！我不論去做什麼，這一生都想一直當貴族。
” 禮子信口說完，便閉上了眼睛。
近乎冷漠的憤怒，使她臉龐的側面顯得更加氣質高雅。
博士悄悄地望着她的側影。
“一閉上眼睛就看到家，那個寒酸的家……要回到那裡去嗎？” 禮子搖了兩三下頭。
“大夫，就像那個複明的孩子驚奇地喊爸爸似的，我也想如同有生以來第一次見到一樣，看看自己的家和親人們……” “什麼意思？” “意思？沒什麼，不說了……可是，大夫，那個叫初枝的人，如果眼睛複明了，再遇上我，是不是也認不出來呢？” 十一 “隻靠用眼睛看嗎？” “是的，不聽我的聲音，也不觸摸我……” “這個，怕是認不出來吧。
” “可是，那氣味呢？” “啊，還有氣味呐。
” 博士笑了，似乎不知道禮子究竟想說什麼似的。
“她說，我身上有一種和她媽媽一樣的使人感到溫馨的氣味，一種令人依戀的氣味……她還說，一遇到身上帶有她喜歡的氣味的人，就高興得好像看見了什麼似的。
她是這樣說的。
” “也許是那樣的吧。
” “我問她，你看見什麼了？她說，‘我想應該是幸福’。
那麼寶貴的幸福，我也想看看，不過……” “那是一種謙虛的想法。
” “哎喲，大夫！盡管她看不見這個世界上的任何東西，但沒有誰的心比她更高傲的了，她是那麼剛強。
” 禮子又在反駁着博士，而且還裝作若無其事的樣子說： “她一再強調說，小姐，我真的清楚地看到您了。
這樣一來，連我也覺得似乎是真的。
但是盲人說看見東西，不知是怎麼回事。
” “這倒是個很難理解的問題。
比方我們常說夢見什麼了，她所說的‘看見’是不是和‘夢見’的‘見’字的意思有些相似呢？” “盲人也哭……就類似這種情況吧？” “啊，也可以這樣說吧。
完全沒有視神經的人，包括沒有眼球的畸形兒，是很少見的。
因為腦内有視覺中樞，所以，即使是盲人可能也會有看東西的感覺。
而且看不見的程度也有不同，患病的部位也是各種各樣，失明還有先天和後天之分，他們在心理上都有相當大的區别。
視覺中樞在後頭部，就是枕枕頭的地方，從那裡直到眼球表面之間結構可是相當複雜微妙的。
相機雖像是仿照眼球構造制作的，但它粗糙得很，遠不如眼球精密，所以，還是應該和人的眼球結婚的呀！” “好吧，如果能有真正反映真實的眼睛，我就嫁給他！” “任何眼睛都能看到真實啊！” 博士頗有信心地說。
火車下了碓冰嶺。
一旦從隧道中出來，紅葉便霎時間把車窗裡映得一片通紅。
也許盲人在複明那一瞬間的驚喜，大約比這還要光彩奪目吧。
禮子在想。
“太遺憾了，大夫，真的……她會不會一生永遠是個盲人呢，隻因為她不等我，所以才受到懲罰的。
” “但是，不經過檢查是不會知道結果的。
” “算了吧，反正也不會再見面了。
” “我已經吩咐過别墅的看門人了，很快就會找到是誰住在哪裡。
” “是嗎？那樣不珍惜我的愛心，一個說話不算數的人……不管她了！” 當禮子到達上野車站的時候，恰好是初枝剛剛進入附近松坂屋的美容室的時間。
母親在家裡等着禮子，已經不耐煩了。
十二 母親一走進禮子的房間便說： “大夫呢？沒有請他送你回來嗎？” “啊，送我到門口，他說爸爸不在家，媽媽又好像有客人，所以……” “就那樣回去了麼？你也不挽留，這多不好，禮子，也真拿你沒辦法。
” “我都說了呀。
媽媽拜托大夫為我治療心靈的眼睛，所以，他應該向媽媽通報病情的……大夫好像非常熱情地替我檢查過了。
” 坐在梳妝台前整理頭發的禮子，在椅子上一下轉過身來，站起身向母親這邊走來。
母親似乎覺得有些目眩，垂下了視線。
“蘋果真漂亮！剛才看過了，是禮子帶回來的？” “那個呀！那是大夫送的。
說是有黃香蕉、紅香蕉，還有白龍和星王等很多品種，還有梨吧。
有鴨梨……最近長野也盛産蘋果，不亞于青森呢。
” “我想拿些招待客人……” “好啊。
哪一位？” “這件事呀，你爸爸不在家，真難辦啊！” “您找他不就得了嗎？我也可以打電話。
” 母親心想，原來她知道父親的去處。
她驚奇地望着禮子。
禮子突然将雙手搭在母親肩上，使勁地搖晃着： “你不打起精神來，我不依你，媽媽！” “好吧，好吧！謝謝你了！” 母親點點頭。
隻見中國地毯上的花卉圖案在搖曳，踏在那上面的禮子的腳，不知為什麼顯得很有生氣。
禮子牽着母親的胳膊，走到被秋天的陽光照得通亮的長沙發邊。
“媽媽，您真沒有必要跟高濱大夫商量。
媽媽，您為什麼不能痛痛快快地把我打發到您想要我去的人家呢？還瞞着我……我會按照您的意思去做的。
” “又來了，說些什麼沒頭沒腦鑽牛角尖兒的話呀？” 母親驚訝地試探似的看着禮子。
禮子的臉稍微紅了，眨了眨眼說： “噢？我真是這樣想的呀。
迷惑不解的媽媽倒是可笑的啊！” “那你說，本人的意志也很重要……” “不存在什麼本人的意志。
” “你是在挖苦我嗎？……現在我更加痛切地感到它确實是重要的。
說實話，現在的這位客人就是為了你姐姐離婚的事來的。
” “是嗎？” 禮子一點也不顯得驚訝，但她似乎想起了什麼。
“我換換衣服，您先出去一下，媽媽。
” 可是，她跟在母親後面也出去了。
當父親接了電話時，她突然叫喊般地申斥着父親： “爸爸，你那聲音是怎麼回事？” 在旅館裡的父親，由于剛剛同女人接過吻，聲音顯得懶洋洋的。