大明太宗文皇帝寶訓卷之一

關燈
前哨繼獲虜部曲亦言虜悉衆夜遁矣驗之而信召都督朱榮吳成等還發兵盡收虜所乘牛羊駝馬焚其辎重 上召文武諸臣谕曰朕非欲窮兵黩武也虜為邊患驅之足矣将士遠來亦宜休息遂命旋師 ○永樂二十二年六月癸亥 車駕北征次連秀坡甯陽侯陳<棥心>忠勇王金忠引兵抵白邙山鹹無所遇以糧盡還于是英國公張輔等奏願假臣等一月糧率騎深入罪人必得 上曰今出塞已久人馬俱勞虜地早寒一旦有風雪之變歸途尚遠不可不慮明日谕輔等曰昨日之言決矣古王者制夷狄之患驅之而已不窮追也且今蘖虜所存無幾茫茫廣漠之地譬如求一粟于滄海可必得耶吾甯失有罪不欲重勞将士朕志定矣遂命班師 教皇太子 ○永樂元年十月己未 上禦奉天門命侍臣輯自古以來嘉言善行有益于太子者為書以授長子且曰昔堯試舜自慎徽五典至納于大麓曆試諸難乃命以位舜生長民間躬親稼穑堯尚試之如此朕今令長子守北京親庶務雖吏案奏牍皆躬閱之以知為臣之難他日庶可為人君也朕少時嘗居鳳陽民間細事無不究知後受命鎮北方經絕塞冒霜雪與士卒同甘苦其他所未經曆者則博考于載籍每覽昔人言行可自警省者讀之不能釋手讀書所以有益于人然人資禀有強弱泛而不切亦未有益故欲令爾等輯此教之先定其尺度權衡使中有所主也 ○永樂二年四月甲申文華寶亻□監成 上禦奉天門召皇太子授之曰修己治人之要具于此書昔堯舜相傳惟曰允執厥中帝王之道貴乎知要便足為治爾其勉之 皇太子拜受而退 上顧翰林學士兼右春坊大學士角□羊缙等曰朕 皇考訓戒太子嘗采經傳格言為書名儲君昭鑒錄今朕此書稍充廣之益以 皇考聖谟大訓以為子孫帝王萬世之法誠能守此足為賢君昔秦始皇教太子以法律晉元帝授太子以韓非書帝王之道廢而不講此其所以亂亡朕此書皆大經大法卿等兼輔東宮從容閑暇亦當以此為說庶幾成其德業他日不失為守成令主 ○永樂七年二月甲戌 上出一書示翰林學士胡廣等曰古人治天下皆有其道雖生知之聖亦兼資學問由唐虞至宋其間聖賢明訓具著經傳然簡帙浩繁未易辶□處領其要帝王之學但得其要笃信而力行之足以為治皇太子天下之本于今正當進學之時朕欲使其知要庶幾将來太平之望朕間因閑暇采聖賢之言若執中建極之類切于脩身齊家治國平天下者今已成書卿等試觀之有未善更為朕言廣等遍覽畢奏曰帝王道德之要備載此書宜與典谟訓诰并傳萬世請刊印以賜 上曰然遂名曰聖學心法命司禮監刊印賜之敕皇太子今巡狩北京命爾監國天下之務所系甚重爰簡文武才德之臣為爾輔贊蓋自古聖哲為政未有不需賢而能成者爾宜悉心以求益虗己以納言庶幾整肅弘綱康理庶務然聽言之際宜加審擇言果當理雖蒭荛之賤必從之言苟不當雖王公之貴不可聽唯明與斷乃克有成至于武備亦宜盡心居處恒重于防閑幾務必嚴于慎密斯皆緻理之要宜祗勤佩服夙夜不忘以副朕付托之重 ○四月庚寅賜書谕皇太子曰朕命爾監國凡事務寬大戒躁急文武群臣皆朕所命雖有小過勿辶□處折辱亦不可偏聽以為好惡育德養望政在此時天下幾務之重悉宜審察而行稍有所忽累德不細其敬之慎之時 上聞皇太子譴刑部尚書劉觀故也 ○永樂八年二月乙巳遣書谕皇太子曰前命爾覆重囚爾奏乞貫其死見爾重惜人命然十惡不可宥其餘雜犯死罪以下悉從汝言國家用刑貴在得中過則濫不及則弛自今尤宜盡心 ○永樂十五年七月乙亥賜皇太子務本之訓複敕谕曰往者朕以侍行欲其周知民事遂作書教之名務本之訓此書于帝王修齊治平之道粗備且皆切實之言今别錄賜汝閑暇能沈潛玩味觸類而長大有益矣 ○永樂十六年正月丙寅以玄兔圖并群臣所上表及詩文賜皇太子且賜書谕曰比陝西耀州民獻玄兔群臣以為瑞且謂朕德所緻上表稱賀又有獻詩頌美者朕心惕然愧之夫賢君能敬天恤民緻勤于理則有以感召和氣屢緻豐年海宇清明生民樂業此國家之瑞也彼一物之異常理有之且吾豈不自知今雖邊鄙無事而郡縣水旱往往有之流徙之民亦未嘗無豈至理之時哉而一兔之異喋喋為谀夫好直言則德日廣好谀言則過日增朕夙夜拳拳仰惟 皇考創業艱難懼弗堪負荷不敢怠甯終不為彼所惑爾将來有宗社生民之寄群□有言不可不審之于理但觀此表及詩即俱了然而情不能遁矣 ○永樂二十年三月丁醜 車駕北征命皇太子監國谕之曰軍國之務重當明恕勤慎以處之明則能照物恕則能體物勤則無怠事慎則無敗事修是以率下庶幾其可 ○五月庚辰 上駐驆威虜鎮皇太子遣人馳進蔬果賜書谕之曰爾以朕躬勞在外遣人遠進蔬果固出于孝心然朕此行本為安民顧以口腹勞民非朕志矣且朕付爾 宗社之重但樂善親賢杜讒去佞以保民為務稱朕付托之意爾孝至矣奉養之物繼今勿進 教皇太孫 ○永樂五年四月辛卯皇長孫出閣就學 上禦奉天殿召太子少師姚廣孝翰林院待诏魯瑄等谕之曰人于學問常以先入之言為主朕長孫天資明睿爾等宜盡心開導凡經史所載孝弟仁義與夫帝王大訓可以經綸天下者日與講說浸漬之久涵養之深則德性純而器識廣他日所資甚大不必如儒生釋章句工文辭為能 ○永樂十年八月丙辰 上謂兵部尚書金忠等曰皇太孫年長有志略朕令其學問之暇兼講武事其遣人往直隸應天及江北鳳陽滁和等府州北京山東山西陝西河南四川湖内選民間子弟年十七至二十勇健有才藝者官給路費廪食送京師俾充随從 ○永樂十二年三月庚寅 車駕親征胡虜發北京 皇太孫從行先是 上謂侍臣曰朕長孫聰明英銳勇智過人今肅清沙漠令侍行俾知用兵出奇之法亦使躬曆行陣見将士之勞苦知征伐之不易又謂學士胡廣庶子楊榮谕德金幼孜曰每日營中閑暇爾等即以經史于長孫前講說又事武備不可偏廢 戊戌 駐驆宣府 上坐帳中皇太孫侍側 上從容語以前代得失事及君臣相與保全之艱皇太孫所對皆合 上意 上喜顧謂侍臣曰人必務學乃能增長智識适與長孫語其所對悉有權度非尋常意見所及亦其比來學問進矣侍臣叩首賀曰 太孫殿下資識超越他日必為太平天子 宗社生民之福也 上曰朕嘗命東宮官屬協心輔之爾等皆須盡心 ○四月丁卯 車駕發清水源 皇太孫從行 上于馬上指示山川險易及将士之勤勞且曰汝知吾所以為此者乎對曰 陛下豈為圖其土地利其資畜而勤遠略哉顧此虜禽獸之性雖施以天地大恩不知感戴暫服而辶□處叛非狝薙之久亦難制昔禹之征苖文王之伐崇密皆非得已也 陛下尊居天位享四海之奉豈不自樂而仰勞 聖躬跋涉遠外者無非欲驅除此虜于絕漠令不敢近塞下使子孫臣民長享太平之福 上歎曰孫之語吾之心也 ○五月癸酉 上駐驆楊林戍閱武之暇 皇太孫侍語及創業守成之難曰前代帝王多有生長深宮狃于富貴安逸不識民難經國之務懵弗究而至于亡者朕常以為戒汝将來有嗣統之責須勉力學問天下之事須周知人之艱難須涉曆聞見廣而涉曆多自然心胸開豁于萬幾之來皆有以處之而不差矣 ○永樂十五年七月乙亥賜皇太孫務本之訓敕曰爾嗣有 宗社人民之寄今閑暇宜與儒臣講明此書而服膺之庶幾克稱他日太平之望欽哉 ○永樂十七年八月癸未敕皇太孫曰爾年已長宜讀書明理以成大器古帝王皆以讀書明理為本未有不如是而能齊家治國平天下者爾克勤學問他日用之不窮 宗社可以永安天下皆蒙福澤爾其勉之 ○十二月丁亥敕皇太孫曰立身之道莫先孝弟忠信四者之行立于身明君臣之義笃父子之親厚兄弟之愛盡長幼之序信以服衆仁以撫下恕以待物非正言不發非正道不履親仁賢遠奸佞節嗜欲戒荒暴振綱紀别淑慝明賞罰以系 宗社悠久之托為天下生民之福爾其勉之又曰比聞出郊圍獵一軍害民即能懲之以法使田裡皆安毫發無犯人傳爾之善至于北京朕聞之甚喜此可驗爾勤學之效矣大抵兵民相須撫恤惟均苟有所偏必為所怨今爾于此一事使百姓感德軍士畏法足為善行夫今日行一善明日行一善爾雖不自覺而善名自然播之天下将有不令而從不言而信者矣自今更宜夙夜勤勵讀書明理以廣其智識将來德成業就為天下所瞻仰亦不負朕期望之意欽哉 大明太宗文皇帝寶訓卷之一終