第三十一章
關燈
小
中
大
在幾丈外一片蘆葦叢後，李玉翎扶着多倫格格上了馬車，馬車很狹小，多倫格格整個人等于偎在李玉翎懷裡，李玉翎想挪離些，可是沒地方挪。
多倫格格道：“玉翎，咱們到桂榮那兒去一趟。
” 李玉翎道：“您這是何必，看他怎麼辦不挺好麼？” 多倫格格沉默了一下道：“氣死我了……” 回到府裡，已經近三更了，多倫格格沒往後走，随李玉翎一塊兒進了李玉翎住的那間精舍，她坐在書桌前，往書桌上一靠，長長地籲了一口氣。
李玉翎道：“您累了。
” 多倫格格微微搖了搖頭：“心裡悶得慌……”一仰臉又問道：“餓不？” 李玉翎道：“卑職不餓，您餓了？卑職去讓廚房給您弄點兒吃的……” “别！”多倫格格皓腕一揚道：“你告訴德玉一聲，去讓她辦，弄點酒菜，咱們也好慶慶功。
” 李玉翎答應一聲出去了。
過不一會，他回來了，多倫格格道：“德玉回來了？” 李玉翎道：“正等着您呢！” 多倫格格道：“你坐啊！” 李玉翎坐了下來，多倫格格餘怒未息，哼了一聲道：“桂榮這東西，我非整他不可。
” 李玉翎道：“以卑職看，錯不在桂大人” 多倫格格道：“不在他，在誰？” 李玉翎道：“以卑職推斷，桂大人那位護衛領班大有問題，他怎麼會知道卑職是代西城那幫人出頭，當然是‘斧頭會’那幫人告訴他的，顯然他跟‘斧頭會’那幫人有關連了。
” 多倫格格道：“可是桂榮他不該找玉铎去啊！” 李玉翎道：“桂大人曾經告訴過卑職，外城有‘斧頭會’這麼一個組織，他一點兒也不知道，現在連這個組織都不知道，何來不好對付之語，必然是他那個護衛領班的高明指點，因為他既然跟‘斧頭會’有關連，斷不會讓官家查辦這個組織。
” 多倫格格道：“他那個護衛領班你見過，究竟是個怎麼樣的人，你應該看得出來。
” 李玉翎道：“高手，而且是個高明的人物。
” 多倫格格冷笑一聲道：“他的護衛領班勾結江湖莠民，有這麼一個罪名該夠他受的。
” 德玉進來了，把酒菜放在了桌子上。
多倫格格道：“你去睡吧！别等我了。
” 德玉答應一聲走了。
德玉走了，多倫格格跟李玉翎小桌對坐，多倫格格親自斟上了兩杯酒，一舉杯，含笑說道：“玉翎，這頭一杯算咱們慶功。
” 頭一杯算是慶功，第二杯多倫格格敬李玉翎，第三杯李玉翎回敬多倫格格。
一連幹了三杯，多倫格格嬌靥上泛起了酡紅，燈下看，益顯得豔麗動人，嬌豔欲滴。
放下空杯兒多倫格格噓了一口氣，旋即一笑道：“原想借酒消消這口氣，誰知道适得其反，心裡悶得慌，借酒澆愁愁更愁，看來這句話不錯。
” 李玉翎道：“那您就少喝點兒……” “誰說的？”多倫格格美目一睜道：“你沒聽人說，一醉解千愁，今兒晚上我就要嘗嘗醉滋味，看看它能不能解千種愁，你得陪我喝個酩酊。
” 她又斟滿了兩杯，一舉杯兒道：“來，喝！” 李玉翎皺皺眉道：“格格……” “喝啊！”多倫格格道：“難道你這個男子漢，還不如我這個女兒家嗎？” 她先幹了，李玉翎豈能不喝。
多倫格格一張嬌靥越來越紅，酒意盎然含笑。
李玉翎也覺得頭暈暈的。
三更過了，夜更深，人更靜了。
桌上酒沒剩一滴，菜也殘了，多倫格格醉态可掬，一推空杯兒，道：“行了，玉翎，我不能再喝了，咱們聊聊……” 一頓，接道：“你還記得李清照那兩句佳句麼？一種相思，兩處閑愁，此情無計可消除，才下眉頭，又上心頭。
還有，莫道不銷魂，簾卷西風，人比黃花瘦。
” 李玉翎緩緩地點了點頭道：“卑職記得。
” 多倫格格玉手摸上秀頰，哼地一笑道：“我隻覺瘦了不少，非因病酒，不是悲秋，誰知道為什麼？你知道麼？你知道麼？” 李玉翎心頭一震道：“格格……” “你聽聽這句。
”多倫格格凝睇含笑道：“奴面不如花面好，雲鬓斜簪，徒要叫郎比并看。
” 李玉翎心頭又是一顫道：“格格，你醉了！” 多倫格格嬌笑一聲道：“我醉了？人家說人醉心不醉，不錯，我心裡也明白得很，玉翎，你告訴我，為什麼我會生為皇族，生為親貴，使我不能說出我想說的話，做我想做的事呢？” 李玉翎道：“格格尊貴……” 多倫格格道：“我讨厭這兩字尊貴，甚至痛恨它，我有什麼尊貴的，得人先蔭而已，尊貴有什麼用，心裡想說的不能說，心裡想做的不能做，我甯可是個平凡的民間女子。
” 李玉翎道：“格格，人生際遇不同，格格的身份，也是天下人民欽慕的，夢寐以求不可得，恨不生在官宦家。
” 多倫格格哼地一笑道：“誰要有這種想法，誰就是天下第一等愚人。
” 李玉翎道：“格格，話不能這麼說，人總是難以滿足的……” 多倫格格道：“你說呢？你說你的現在滿足麼？” 李玉翎道：“卑職不求聞達。
” 多倫格格道：“好一個不求聞達，那你圖的是什麼？” 李玉翎道：“卑職無所圖。
” “無所圖？”多倫格格擡手一指道：“試問這些身在官家的，不惜逢迎，不惜鑽營，那一個不求飛黃騰達，榮華富貴心？” 李玉翎道：“卑職一不求飛黃騰達，二不求榮華富貴……” 多倫格格道：“那你求的是什麼？一輩子就這麼下去？” 李玉翎道：“做得頭頂天，腳立地，又何求其他。
” “好。
”多倫格格一拍桌子道：“好一個做得頭頂天，腳立地，又何求其他，該浮一大白……” 拿起酒壺就倒，倒不出點滴。
“咦！”多倫格格笑了：“酒沒了……” 一丢手中酒壺，搖晃着站了起來道：“我已不勝酒力，玉翎扶我一把。
” 李玉翎忙起來伸手，可是他也頭暈目眩，腳下踉跄。
兩個人倒下了一對，相擁着倒在床上。
刹時間，兩個人都靜默了…… 突然，多倫格格顫抖着一聲：“玉翎……” 李玉翎本在震顫，這顫抖一聲，他無法控制自己，隻因為那害人的酒…… 桌上，燈焰搖動着，一伸一縮的…… 外頭，似是那麼黑那麼靜…… 人定後，酒醒了，多倫格格嬌靥酡紅已退，如今是蒼白的一大片，淚說無聲地滑落那繡花枕濕了一大片：“玉翎，怎麼辦，咱們怎麼辦？” 李玉翎手顫、心顫，渾身俱顫。
“卑職該死……” 多倫格格道：“這句話無補于事，隻要讓别人知道，家法難容，我就是死路一條……” 李玉翎雙眉突揚，道：“格格，卑職……”揚手抓向自己天靈。
多倫格格不知那兒來的快捷，不知那兒來的神力，伸手一把抓住了李玉翎的手：“生在皇家已經夠可憐的，你還要我更可憐麼？” 李玉翎道：“可是格格……” 多倫格格道：“到了這時候，你還格格，卑職的麼？” 李玉翎沒說話。
多倫格格道：“告訴你，我自己取了個名字，連我哥哥都不知道，叫雁霜，可是不許當着人叫我……” 李玉翎道：“是，格格。
” 多倫格格眼圈兒一紅，道：“玉翎，你要是心裡沒我，你就不該…” 淚珠兒成串地落了下來。
李玉翎忙道：“雁霜……” 多倫格格嬌軀一歪，一顆蓬松的烏雲玉首埋進了李玉翎的懷裡，道：“玉翎，我剛才說過，咱們倆間的事，為家法所不容，萬一要讓人知道了，擺在我面前的，就隻有死路一條，你說咱們該怎麼辦？” 李玉翎兩眼發紅，緩緩說道：“我絕不會辜負你……” 多倫格格道：“這是不夠的，玉翎，帶我走，天涯海角，那兒我都跟你去，什麼苦我都能吃，隻要能跟你長相厮守，雖苦也甜，帶我走，玉翎，咱們馬上走。
” 李玉翎沒說話。
多倫格格猛然擡頭道：“你怎麼不說話呀？你不要我麼？” 李玉翎搖搖頭說道：“不是的，格格，既使是我心裡沒你，事情發生了，我也應負起責任，何況我心裡也有你。
” 多倫格格道：“那
多倫格格道：“玉翎，咱們到桂榮那兒去一趟。
” 李玉翎道：“您這是何必，看他怎麼辦不挺好麼？” 多倫格格沉默了一下道：“氣死我了……” 回到府裡，已經近三更了，多倫格格沒往後走，随李玉翎一塊兒進了李玉翎住的那間精舍，她坐在書桌前，往書桌上一靠，長長地籲了一口氣。
李玉翎道：“您累了。
” 多倫格格微微搖了搖頭：“心裡悶得慌……”一仰臉又問道：“餓不？” 李玉翎道：“卑職不餓，您餓了？卑職去讓廚房給您弄點兒吃的……” “别！”多倫格格皓腕一揚道：“你告訴德玉一聲，去讓她辦，弄點酒菜，咱們也好慶慶功。
” 李玉翎答應一聲出去了。
過不一會，他回來了，多倫格格道：“德玉回來了？” 李玉翎道：“正等着您呢！” 多倫格格道：“你坐啊！” 李玉翎坐了下來，多倫格格餘怒未息，哼了一聲道：“桂榮這東西，我非整他不可。
” 李玉翎道：“以卑職看，錯不在桂大人” 多倫格格道：“不在他，在誰？” 李玉翎道：“以卑職推斷，桂大人那位護衛領班大有問題，他怎麼會知道卑職是代西城那幫人出頭，當然是‘斧頭會’那幫人告訴他的，顯然他跟‘斧頭會’那幫人有關連了。
” 多倫格格道：“可是桂榮他不該找玉铎去啊！” 李玉翎道：“桂大人曾經告訴過卑職，外城有‘斧頭會’這麼一個組織，他一點兒也不知道，現在連這個組織都不知道，何來不好對付之語，必然是他那個護衛領班的高明指點，因為他既然跟‘斧頭會’有關連，斷不會讓官家查辦這個組織。
” 多倫格格道：“他那個護衛領班你見過，究竟是個怎麼樣的人，你應該看得出來。
” 李玉翎道：“高手，而且是個高明的人物。
” 多倫格格冷笑一聲道：“他的護衛領班勾結江湖莠民，有這麼一個罪名該夠他受的。
” 德玉進來了，把酒菜放在了桌子上。
多倫格格道：“你去睡吧！别等我了。
” 德玉答應一聲走了。
德玉走了，多倫格格跟李玉翎小桌對坐，多倫格格親自斟上了兩杯酒，一舉杯，含笑說道：“玉翎，這頭一杯算咱們慶功。
” 頭一杯算是慶功，第二杯多倫格格敬李玉翎，第三杯李玉翎回敬多倫格格。
一連幹了三杯，多倫格格嬌靥上泛起了酡紅，燈下看，益顯得豔麗動人，嬌豔欲滴。
放下空杯兒多倫格格噓了一口氣，旋即一笑道：“原想借酒消消這口氣，誰知道适得其反，心裡悶得慌，借酒澆愁愁更愁，看來這句話不錯。
” 李玉翎道：“那您就少喝點兒……” “誰說的？”多倫格格美目一睜道：“你沒聽人說，一醉解千愁，今兒晚上我就要嘗嘗醉滋味，看看它能不能解千種愁，你得陪我喝個酩酊。
” 她又斟滿了兩杯，一舉杯兒道：“來，喝！” 李玉翎皺皺眉道：“格格……” “喝啊！”多倫格格道：“難道你這個男子漢，還不如我這個女兒家嗎？” 她先幹了，李玉翎豈能不喝。
多倫格格一張嬌靥越來越紅，酒意盎然含笑。
李玉翎也覺得頭暈暈的。
三更過了，夜更深，人更靜了。
桌上酒沒剩一滴，菜也殘了，多倫格格醉态可掬，一推空杯兒，道：“行了，玉翎，我不能再喝了，咱們聊聊……” 一頓，接道：“你還記得李清照那兩句佳句麼？一種相思，兩處閑愁，此情無計可消除，才下眉頭，又上心頭。
還有，莫道不銷魂，簾卷西風，人比黃花瘦。
” 李玉翎緩緩地點了點頭道：“卑職記得。
” 多倫格格玉手摸上秀頰，哼地一笑道：“我隻覺瘦了不少，非因病酒，不是悲秋，誰知道為什麼？你知道麼？你知道麼？” 李玉翎心頭一震道：“格格……” “你聽聽這句。
”多倫格格凝睇含笑道：“奴面不如花面好，雲鬓斜簪，徒要叫郎比并看。
” 李玉翎心頭又是一顫道：“格格，你醉了！” 多倫格格嬌笑一聲道：“我醉了？人家說人醉心不醉，不錯，我心裡也明白得很，玉翎，你告訴我，為什麼我會生為皇族，生為親貴，使我不能說出我想說的話，做我想做的事呢？” 李玉翎道：“格格尊貴……” 多倫格格道：“我讨厭這兩字尊貴，甚至痛恨它，我有什麼尊貴的，得人先蔭而已，尊貴有什麼用，心裡想說的不能說，心裡想做的不能做，我甯可是個平凡的民間女子。
” 李玉翎道：“格格，人生際遇不同，格格的身份，也是天下人民欽慕的，夢寐以求不可得，恨不生在官宦家。
” 多倫格格哼地一笑道：“誰要有這種想法，誰就是天下第一等愚人。
” 李玉翎道：“格格，話不能這麼說，人總是難以滿足的……” 多倫格格道：“你說呢？你說你的現在滿足麼？” 李玉翎道：“卑職不求聞達。
” 多倫格格道：“好一個不求聞達，那你圖的是什麼？” 李玉翎道：“卑職無所圖。
” “無所圖？”多倫格格擡手一指道：“試問這些身在官家的，不惜逢迎，不惜鑽營，那一個不求飛黃騰達，榮華富貴心？” 李玉翎道：“卑職一不求飛黃騰達，二不求榮華富貴……” 多倫格格道：“那你求的是什麼？一輩子就這麼下去？” 李玉翎道：“做得頭頂天，腳立地，又何求其他。
” “好。
”多倫格格一拍桌子道：“好一個做得頭頂天，腳立地，又何求其他，該浮一大白……” 拿起酒壺就倒，倒不出點滴。
“咦！”多倫格格笑了：“酒沒了……” 一丢手中酒壺，搖晃着站了起來道：“我已不勝酒力，玉翎扶我一把。
” 李玉翎忙起來伸手，可是他也頭暈目眩，腳下踉跄。
兩個人倒下了一對，相擁着倒在床上。
刹時間，兩個人都靜默了…… 突然，多倫格格顫抖着一聲：“玉翎……” 李玉翎本在震顫，這顫抖一聲，他無法控制自己，隻因為那害人的酒…… 桌上，燈焰搖動着，一伸一縮的…… 外頭，似是那麼黑那麼靜…… 人定後，酒醒了，多倫格格嬌靥酡紅已退，如今是蒼白的一大片，淚說無聲地滑落那繡花枕濕了一大片：“玉翎，怎麼辦，咱們怎麼辦？” 李玉翎手顫、心顫，渾身俱顫。
“卑職該死……” 多倫格格道：“這句話無補于事，隻要讓别人知道，家法難容，我就是死路一條……” 李玉翎雙眉突揚，道：“格格，卑職……”揚手抓向自己天靈。
多倫格格不知那兒來的快捷，不知那兒來的神力，伸手一把抓住了李玉翎的手：“生在皇家已經夠可憐的，你還要我更可憐麼？” 李玉翎道：“可是格格……” 多倫格格道：“到了這時候，你還格格，卑職的麼？” 李玉翎沒說話。
多倫格格道：“告訴你，我自己取了個名字，連我哥哥都不知道，叫雁霜，可是不許當着人叫我……” 李玉翎道：“是，格格。
” 多倫格格眼圈兒一紅，道：“玉翎，你要是心裡沒我，你就不該…” 淚珠兒成串地落了下來。
李玉翎忙道：“雁霜……” 多倫格格嬌軀一歪，一顆蓬松的烏雲玉首埋進了李玉翎的懷裡，道：“玉翎，我剛才說過，咱們倆間的事，為家法所不容，萬一要讓人知道了，擺在我面前的，就隻有死路一條，你說咱們該怎麼辦？” 李玉翎兩眼發紅，緩緩說道：“我絕不會辜負你……” 多倫格格道：“這是不夠的，玉翎，帶我走，天涯海角，那兒我都跟你去，什麼苦我都能吃，隻要能跟你長相厮守，雖苦也甜，帶我走，玉翎，咱們馬上走。
” 李玉翎沒說話。
多倫格格猛然擡頭道：“你怎麼不說話呀？你不要我麼？” 李玉翎搖搖頭說道：“不是的，格格，既使是我心裡沒你，事情發生了，我也應負起責任，何況我心裡也有你。
” 多倫格格道：“那