◎ 卷十一
關燈
小
中
大
唐金吾大将軍張直方，西班倜傥勳臣也，好接賓客，歌妓絲竹甲于他族，與裴相國休相對。
相國始麻衣就試，執金慕其風彩。
裴因造谒，執金款待異禮。
他日朝中盛稱裴秀才文藝，朝賢訝之，相國恐涉雜交，不遑安處，自是不敢更曆其門。
執金頻召不往。
或曰：“裴秀才方謀進取，慮緻物譽，非是偃蹇。
”一日又召，傳語曰：“若不防及，即更奉薦。
”裴益悚惕。
唐薛昭緯侍郎，恃才與地，鄰于傲物，常以宰輔自許，切于大拜。
于時梁太祖已兼四鎮，兵力漸大，有問鼎之心，速于傳禅。
薛公銜命梁國。
梁祖令客将約回。
乃謂竭者曰：“大君有命，無容卻回。
”速辔前邁，既至夷門，梁祖不獲已而出迎接，見薛公标韻詞辯，方始改觀，自是宴接莫不款曲。
一日，梁祖話及鷹鹞，薛公氐對，盛言鸷鳥之俊。
梁祖欣然，謂其亦曾放弄。
歸館後傳語送鹞子一頭，薛生緻書感謝，仍對來人戒僮仆曰：“令公所賜，真須愛惜，可以紙裹安鞲袋中。
”來人失笑，聞于使衙。
唐進士崔昭矩為狀元，有進士團所由動靜舉罰。
一日，所由疏失，狀元笞之，逡巡，所由謝伏，于階前對諸進士曰：“崔十五郎不合于同年前面決所由，請罰若幹。
”博陵無言以對。
唐崔亞郎中典眉州，程賀以鄉役差充廳子，其弟在州曾為小書吏。
崔公見賀風味有似儒生，因诘之曰：“爾讀書乎”賀降階對曰：“薄涉藝文。
”崔公指一物俾其賦詠，雅有意思。
處分令歸。
選日，裝寫所業執贽，甚稱獎之，俾稱進士，依崔之門，更無他岐。
凡二十五舉及第。
每入京，館于博陵之第，常感提拔之恩。
亞卒之日，賀為崔公服三年，人皆美之。
唐南蠻侵轶西川，苦無章障。
自鹹通已後劍南苦之，牛叢尚書作鎮，為蠻寇憑陵，無以抗拒。
高公自東平移鎮成都，蠻酋猶擾蜀城。
掌武先選骁銳救急，人背神符一道。
蠻觇知之，望風而遁。
爾後僖宗幸蜀，深疑作梗，乃許降公主。
蠻王以連姻大國，喜幸逾常，因命宰相趙隆眉、楊奇鲲、段義宗來朝行在，且迎公主。
高太尉自淮海飛章雲：“南蠻心膂唯此數人，請止而鸩之。
”迄僖宗還京，南方無虞，用高公之策也。
楊奇鲲輩皆有詞藻，途中詩雲：“風裡浪花吹又白，雨中岚色洗還青。
江鷗聚處窗前見，林啼時枕上聽。
此際自然無限趣，王程不敢暫留停。
”詞甚清美也。
唐相國夏侯公孜富貴後得彭素之術，甚有所益。
出鎮蒲中，悅一娼妓，不能承奉，以緻尾闾之洩，因而緻卒。
有夏侯長官者，本反初僧也，曾依相國門庭，亂離後挈家寄于鳳州山谷，尋亦物故，惟寡妻幼子而已。
夏妪獻此術于節使滿存，相公大獲濡濟。
其子名籍，學吟詩，入西川依托勳臣為幕下從事，時人号為夏侯驢子，乃世濟其鄙猥也。
仆聞之于強山人甚詳，亦嘗與籍相識。
籍子婿羅峤與仆相知，亦多蓄姬妾，疑其染夏氏之風。
然夏侯長官者得非相國之師乎。
唐金吾大将軍張直方一旦開筵，命朝士看幹水銀，點制不謬。
衆皆歎羨，以謂清河曾遇至人。
良久，張公大笑曰：“己非所能，有自來矣。
頃任桂府團練使，逢一道士蘊此利術，就而求之，終不可得。
乃令健卒縛于山中，以死脅之。
道士驚怕，但言藥即多獻，術則不傳，唯死而已。
由是得藥，縱其它适。
今日奉呈唯成丹也，非己能也。
” 唐高骈鎮成都，甚好方術。
有處士蔡畋者，以黃白幹之，取瓦一片，研丹一粒，半塗入火，燒成半截紫磨金，乃奇事也。
蔡生自負，人皆敬之，以為地仙。
燕公求之不得，久而乖露，乃是得藥于人，眩惑賣弄，為元戎笞殺之。
王先主時有何法成者，小人也，以賣符藥為業。
其妻微有容色，居在北禅院。
側左院有毳衲者，因與法成相識，出入其家，令賣藥銀，就其家飲啖而已。
法成以其内子餌之而求其法，此僧秘惜，遷延未傳。
乃令其妻冶容而接之，法成自外還家，掩縛欲報巡吏。
此僧驚懼，因謬授其法，并成藥數兩。
釋縛而竄。
法成聞此術以緻發狂，大言于人，誇解利術，未久聞于蜀。
後主召入苑中，與補軍職。
然不盡僧法，他日藥盡，遽屬更變，伶俜而已，偶免謬妄之誅也。
彭韬光者，與何生切鄰，兼得其事，為餘話之。
高骈鎮維揚，有申屠别駕懷至術，為呂用之谮毀，一旦作竄。
燕公命吏赍長限牒所在尋捕，至襄州禅院中遇之，擒得申生，寄襄獄絷維。
申生告獄吏要見督郵韋公，吏以告之。
韋遽面見，屏人曰：“某身上有化金藥欲獻元戎劉
相國始麻衣就試，執金慕其風彩。
裴因造谒，執金款待異禮。
他日朝中盛稱裴秀才文藝，朝賢訝之，相國恐涉雜交，不遑安處，自是不敢更曆其門。
執金頻召不往。
或曰：“裴秀才方謀進取，慮緻物譽，非是偃蹇。
”一日又召，傳語曰：“若不防及，即更奉薦。
”裴益悚惕。
唐薛昭緯侍郎，恃才與地，鄰于傲物，常以宰輔自許，切于大拜。
于時梁太祖已兼四鎮，兵力漸大，有問鼎之心，速于傳禅。
薛公銜命梁國。
梁祖令客将約回。
乃謂竭者曰：“大君有命，無容卻回。
”速辔前邁，既至夷門，梁祖不獲已而出迎接，見薛公标韻詞辯，方始改觀，自是宴接莫不款曲。
一日，梁祖話及鷹鹞，薛公氐對，盛言鸷鳥之俊。
梁祖欣然，謂其亦曾放弄。
歸館後傳語送鹞子一頭，薛生緻書感謝，仍對來人戒僮仆曰：“令公所賜，真須愛惜，可以紙裹安鞲袋中。
”來人失笑，聞于使衙。
唐進士崔昭矩為狀元，有進士團所由動靜舉罰。
一日，所由疏失，狀元笞之，逡巡，所由謝伏，于階前對諸進士曰：“崔十五郎不合于同年前面決所由，請罰若幹。
”博陵無言以對。
唐崔亞郎中典眉州，程賀以鄉役差充廳子，其弟在州曾為小書吏。
崔公見賀風味有似儒生，因诘之曰：“爾讀書乎”賀降階對曰：“薄涉藝文。
”崔公指一物俾其賦詠，雅有意思。
處分令歸。
選日，裝寫所業執贽，甚稱獎之，俾稱進士，依崔之門，更無他岐。
凡二十五舉及第。
每入京，館于博陵之第，常感提拔之恩。
亞卒之日，賀為崔公服三年，人皆美之。
唐南蠻侵轶西川，苦無章障。
自鹹通已後劍南苦之，牛叢尚書作鎮，為蠻寇憑陵，無以抗拒。
高公自東平移鎮成都，蠻酋猶擾蜀城。
掌武先選骁銳救急，人背神符一道。
蠻觇知之，望風而遁。
爾後僖宗幸蜀，深疑作梗，乃許降公主。
蠻王以連姻大國，喜幸逾常，因命宰相趙隆眉、楊奇鲲、段義宗來朝行在，且迎公主。
高太尉自淮海飛章雲：“南蠻心膂唯此數人，請止而鸩之。
”迄僖宗還京，南方無虞，用高公之策也。
楊奇鲲輩皆有詞藻，途中詩雲：“風裡浪花吹又白，雨中岚色洗還青。
江鷗聚處窗前見，林啼時枕上聽。
此際自然無限趣，王程不敢暫留停。
”詞甚清美也。
唐相國夏侯公孜富貴後得彭素之術，甚有所益。
出鎮蒲中，悅一娼妓，不能承奉，以緻尾闾之洩，因而緻卒。
有夏侯長官者，本反初僧也，曾依相國門庭，亂離後挈家寄于鳳州山谷，尋亦物故，惟寡妻幼子而已。
夏妪獻此術于節使滿存，相公大獲濡濟。
其子名籍，學吟詩，入西川依托勳臣為幕下從事，時人号為夏侯驢子，乃世濟其鄙猥也。
仆聞之于強山人甚詳，亦嘗與籍相識。
籍子婿羅峤與仆相知，亦多蓄姬妾，疑其染夏氏之風。
然夏侯長官者得非相國之師乎。
唐金吾大将軍張直方一旦開筵，命朝士看幹水銀，點制不謬。
衆皆歎羨，以謂清河曾遇至人。
良久，張公大笑曰：“己非所能，有自來矣。
頃任桂府團練使，逢一道士蘊此利術，就而求之，終不可得。
乃令健卒縛于山中，以死脅之。
道士驚怕，但言藥即多獻，術則不傳，唯死而已。
由是得藥，縱其它适。
今日奉呈唯成丹也，非己能也。
” 唐高骈鎮成都，甚好方術。
有處士蔡畋者，以黃白幹之，取瓦一片，研丹一粒，半塗入火，燒成半截紫磨金，乃奇事也。
蔡生自負，人皆敬之，以為地仙。
燕公求之不得，久而乖露，乃是得藥于人，眩惑賣弄，為元戎笞殺之。
王先主時有何法成者，小人也，以賣符藥為業。
其妻微有容色，居在北禅院。
側左院有毳衲者，因與法成相識，出入其家，令賣藥銀，就其家飲啖而已。
法成以其内子餌之而求其法，此僧秘惜，遷延未傳。
乃令其妻冶容而接之，法成自外還家，掩縛欲報巡吏。
此僧驚懼，因謬授其法，并成藥數兩。
釋縛而竄。
法成聞此術以緻發狂，大言于人，誇解利術，未久聞于蜀。
後主召入苑中，與補軍職。
然不盡僧法，他日藥盡，遽屬更變，伶俜而已，偶免謬妄之誅也。
彭韬光者，與何生切鄰，兼得其事，為餘話之。
高骈鎮維揚，有申屠别駕懷至術，為呂用之谮毀，一旦作竄。
燕公命吏赍長限牒所在尋捕，至襄州禅院中遇之，擒得申生，寄襄獄絷維。
申生告獄吏要見督郵韋公，吏以告之。
韋遽面見，屏人曰：“某身上有化金藥欲獻元戎劉