◎ 卷十二
關燈
小
中
大
事甚詳。
近者故登州節判史在德郎中子光澤，甚聰俊，方修舉業，自别墅歸乘，醉入太山廟，謂神曰：“與神作第三兒，得否”自是歸家精神恍惚，似有見召，逾月而殂也。
嗚呼！幽明道隔，人鬼路殊，以身許之，自贻伊戚，将來可為鑒戒也。
仆嘗覽《柳氏訓序》，見其家法整肅，乃士流之最也。
柳比出官泸州郡，洎牽複，沿路染疾，至東川通泉縣求醫，幕中有昆弟之子省之，亞台回面，且雲“不識”。
家人曰：“是某院郎君。
”堅雲：“不識，莫喻尊旨。
”良久，老仆忖之：得非郎君幞頭腳乎固宜見怪。
但垂之而入，必不見阻。
比郎君垂下翹翹之尾，果接撫之。
其純厚皆此類也。
仆親家柳坤即亞台疏房也，僑寓陽安郡。
伯仲相率省焉，亞台先問：“讀書否修文否苟不如是，須學作官。
我之先人修文成名，皆作官業，幸勿棄分陰也。
”泸州郡有柳大夫所造公廨，家具皆牢實粗重，傳及數政，莫知于今存否。
蜀朝東川節度許存太師，有功勳臣也。
其子承傑即故黔使君禧實之子，随母嫁許，然其驕貴僭越，少有倫比。
作都頭，軍籍隻一百二十有七人，是音聲伎術，出即同節使行李，凡從行之物一切奢大，騎碧暖座，垂魚紛錯。
每修書題，印章微有浸漬即必改換，書吏苦之，流輩以為話端，皆推茂刺顧為首。
許公他日有會，乃謂顧曰：“閣下何太談謗”顧乃分疏，因指同席數人為證。
顧無以對，逡巡乃曰：“三哥不用草草，碧暖座為衆所知，至于魚袋上鑄蓬萊山，非我唱揚。
”席上愈笑，方知魚袋更僭也。
刺茂州，入蕃落，為蕃酋害之。
西川衛前軍将李思益者，所著衣服莫非華煥纖麗。
蜀先主左右羨而怪之，先主曰：“李思益一副衣裳大有所費，是要為我光揚軍府，仰與江貨場勾當，俾其作衣裝也。
”先主又于作院見匠人裹裡小朵帽子，前如鷹嘴，後露腦枕，怪而截其嘴也。
又登樓見行人戴褴<帛炎>席帽，雲：“破頭爛額，是何好事”然自務儉素，愛淨潔，皆此類也。
蜀朝有小朝士裴璨，俸薄且閑，或勸求宰一邑，裴曰：“今之畿縣，非有仙骨何以得”見其愛羨即可知也。
每雲：“黃寇之後所失已多，唯襪頭褲穿靴不傳舊時也。
”仆同院司空監雲：“木圍裹頭于事最便，何必油拭火熨，日日勞煩此一事不請師古，又嫌以銀棱瓷器托裡碗碟，徒費功夫。
”又曰：“措大暮年方婚少女，一生之事，遺醜可知。
自非鐵石為心，未有不贻他說。
戒之，慎之！”因述柳氏幞頭引起數事，豈資談笑，亦足小懲也。
唐幹甯中，補阙楊贻德華族科名，德孤道直，不容于時，請告華陰。
方屬京國擾攘，乃謀南來，藏迹于江陵，闾巷僦居，不露行止，旅舍無煙，藜藿不給，未嘗隕獲。
于時成中令延接朝客，士有依劉之言。
弘農韬藏，不及門宇。
一旦堂帖追回，成令驚訝，以為聞聽不至，阙申情禮，兼以入翰苑秉鈞軸期之。
補阙曰：“人之官職又非妄圖，令公過飾，何當獎遇。
今宰相何必要某，至于垂搜羅之命他日不過作南中一刺史爾。
此際必有奉擾。
”中令贈三百缗，隻受三十缗，辦裝所卻納朝廷，号為“鐵補阙”。
未久，除道州牧，卻經江陵，告成令求十人，散從官衣裝五十千行資，他無所要。
成令甚重之。
他日栖南嶽，與玄泰布衲、遁希禅師同居車箱源雙泉，歸本長老得祖印于楊公。
既殁，家人亦終，似得懸解之道也。
本公得禅道于三賢，乃鄭起先輩為愚話之。
唐張林本士子擢進士第，官至台侍禦，為詩小巧，多彩景于園林亭沼間。
至如“菱葉乍翻人彩後，荇花初沒舸行時”，他皆此類。
受眷于崔相昭緯，或谒相庭，崔公曰：“何以久不拜見”林曰：“為飯甕子熱發”。
崔訝飯甕不康之語，林曰：“數日來水米不入，非不康耶”又寒月遺以衣襦，問其所需，乃曰：“一衫向下，便是張林。
”相國大笑，終始優遇也。
葆光子曰：“東方朔以诙諧自容，婁君卿以唇舌取适，非徒然也，皆有意焉。
今世希酒炙之徒托公侯之勢，取容苟媚，過于優旃，自非厚德嚴正之人未有不為此輩調笑也。
”唐沈詢，侍郎亞之之子也。
昆弟二人，一人乘舸泛河，為驚湍激船Ａ，梁闆漂遞，沈子亦漂而死。
詢鎮潞州，寵婢，
近者故登州節判史在德郎中子光澤，甚聰俊，方修舉業，自别墅歸乘，醉入太山廟，謂神曰：“與神作第三兒，得否”自是歸家精神恍惚，似有見召，逾月而殂也。
嗚呼！幽明道隔，人鬼路殊，以身許之，自贻伊戚，将來可為鑒戒也。
仆嘗覽《柳氏訓序》，見其家法整肅，乃士流之最也。
柳比出官泸州郡，洎牽複，沿路染疾，至東川通泉縣求醫，幕中有昆弟之子省之，亞台回面，且雲“不識”。
家人曰：“是某院郎君。
”堅雲：“不識，莫喻尊旨。
”良久，老仆忖之：得非郎君幞頭腳乎固宜見怪。
但垂之而入，必不見阻。
比郎君垂下翹翹之尾，果接撫之。
其純厚皆此類也。
仆親家柳坤即亞台疏房也，僑寓陽安郡。
伯仲相率省焉，亞台先問：“讀書否修文否苟不如是，須學作官。
我之先人修文成名，皆作官業，幸勿棄分陰也。
”泸州郡有柳大夫所造公廨，家具皆牢實粗重，傳及數政，莫知于今存否。
蜀朝東川節度許存太師，有功勳臣也。
其子承傑即故黔使君禧實之子，随母嫁許，然其驕貴僭越，少有倫比。
作都頭，軍籍隻一百二十有七人，是音聲伎術，出即同節使行李，凡從行之物一切奢大，騎碧暖座，垂魚紛錯。
每修書題，印章微有浸漬即必改換，書吏苦之，流輩以為話端，皆推茂刺顧為首。
許公他日有會，乃謂顧曰：“閣下何太談謗”顧乃分疏，因指同席數人為證。
顧無以對，逡巡乃曰：“三哥不用草草，碧暖座為衆所知，至于魚袋上鑄蓬萊山，非我唱揚。
”席上愈笑，方知魚袋更僭也。
刺茂州，入蕃落，為蕃酋害之。
西川衛前軍将李思益者，所著衣服莫非華煥纖麗。
蜀先主左右羨而怪之，先主曰：“李思益一副衣裳大有所費，是要為我光揚軍府，仰與江貨場勾當，俾其作衣裝也。
”先主又于作院見匠人裹裡小朵帽子，前如鷹嘴，後露腦枕，怪而截其嘴也。
又登樓見行人戴褴<帛炎>席帽，雲：“破頭爛額，是何好事”然自務儉素，愛淨潔，皆此類也。
蜀朝有小朝士裴璨，俸薄且閑，或勸求宰一邑，裴曰：“今之畿縣，非有仙骨何以得”見其愛羨即可知也。
每雲：“黃寇之後所失已多，唯襪頭褲穿靴不傳舊時也。
”仆同院司空監雲：“木圍裹頭于事最便，何必油拭火熨，日日勞煩此一事不請師古，又嫌以銀棱瓷器托裡碗碟，徒費功夫。
”又曰：“措大暮年方婚少女，一生之事，遺醜可知。
自非鐵石為心，未有不贻他說。
戒之，慎之！”因述柳氏幞頭引起數事，豈資談笑，亦足小懲也。
唐幹甯中，補阙楊贻德華族科名，德孤道直，不容于時，請告華陰。
方屬京國擾攘，乃謀南來，藏迹于江陵，闾巷僦居，不露行止，旅舍無煙，藜藿不給，未嘗隕獲。
于時成中令延接朝客，士有依劉之言。
弘農韬藏，不及門宇。
一旦堂帖追回，成令驚訝，以為聞聽不至，阙申情禮，兼以入翰苑秉鈞軸期之。
補阙曰：“人之官職又非妄圖，令公過飾，何當獎遇。
今宰相何必要某，至于垂搜羅之命他日不過作南中一刺史爾。
此際必有奉擾。
”中令贈三百缗，隻受三十缗，辦裝所卻納朝廷，号為“鐵補阙”。
未久，除道州牧，卻經江陵，告成令求十人，散從官衣裝五十千行資，他無所要。
成令甚重之。
他日栖南嶽，與玄泰布衲、遁希禅師同居車箱源雙泉，歸本長老得祖印于楊公。
既殁，家人亦終，似得懸解之道也。
本公得禅道于三賢，乃鄭起先輩為愚話之。
唐張林本士子擢進士第，官至台侍禦，為詩小巧，多彩景于園林亭沼間。
至如“菱葉乍翻人彩後，荇花初沒舸行時”，他皆此類。
受眷于崔相昭緯，或谒相庭，崔公曰：“何以久不拜見”林曰：“為飯甕子熱發”。
崔訝飯甕不康之語，林曰：“數日來水米不入，非不康耶”又寒月遺以衣襦，問其所需，乃曰：“一衫向下，便是張林。
”相國大笑，終始優遇也。
葆光子曰：“東方朔以诙諧自容，婁君卿以唇舌取适，非徒然也，皆有意焉。
今世希酒炙之徒托公侯之勢，取容苟媚，過于優旃，自非厚德嚴正之人未有不為此輩調笑也。
”唐沈詢，侍郎亞之之子也。
昆弟二人，一人乘舸泛河，為驚湍激船Ａ，梁闆漂遞，沈子亦漂而死。
詢鎮潞州，寵婢，